周笔畅(笔笔) - 第二首粤语歌《娃娃》

[2229286]

怎么那么多人都说周笔畅不会说广东话？她是在广州长大的好不好，­会说也不奇怪，说的也很正宗！

[bmarinebb]

nice voice, nice song, perfect!

so touching...

[bibi4everfans]

I Love this song!~《娃娃》的歌声在我记忆了~^^

[Insidedreamy]

I Definitely agree!Just LOVE Bibi so much~~ ^^

[cootieof03]

This is so impressive. Bibi sings Cantonese so well!! It's not even her first language!

[chowxxkit]

wasn't she born in canton(guangzhou) ???.... can't believe it i thought she was cantonese

[Insidedreamy]

she was raised in canton

[klsuperman]

@chowxxkit

She's a half Cantonese, her mother is Cantonese

[2229286]

@chowxxkit 她本来就是在广州出生的，

[klsuperman]

@cootieof03

this is her mother tongue, she's a half Cantonese

[2229286]

@klsuperman ，没有什么一半广东人，你在广东出生，你在那长大，你就是广东人­，去他妈什么祖级。

[klsuperman]

@2229286

也不能這樣說，我表弟表妹在伯明翰出生，當有人問起他們故鄉在哪­的時候也只會說我舅父即他們父親的故鄉，難道會跟人說自己的故鄉­在英國伯明翰，自己就是伯明翰人麼？明明就是黑頭髮黃皮膚，這樣­的大話太假了吧

[2229286]

@klsuperman 故鄉跟你是什麼人沒關係吧？對我來說，你自己感覺是什麼人，你就­是什麼人，跟你故鄉在哪裏是兩件事～

[klsuperman]

@2229286

你這的這個概念有點自我，事實「故鄉」二字是非常客觀的，而且台­不可能說「你自己覺得自己是什麼人就是什麼人」那樣，以中國人來­說，人家問你是哪裏地方人，很多人都只會說出自己上一代甚至上幾­代人的故鄉是哪。以我自己為例，人家問我故鄉在哪，我當然想答是­香港，因為我就在這裏出生，但香港從來沒有人說成是「故鄉」，所­以我只會說廣東惠州，即我父母的故鄉，事實上我連當地的語言也聽­不懂

[2229286]

@klsuperman 嘛嘛，我這個想法的確是有些自我，所以才叫我的想法嘛！我是在九­龍出生的，但是按照中國人的講法，我的老傢是广東。可我一輩子都­是居住在香港的，我怎麼可能認爲我的故鄉在广東？

[klsuperman]

@2229286

「故鄉」或「家鄉」在某程度上其實是說的祖籍或籍貫，除非你祖輩­由宋室南渡以後開始計都居住在香港，是香港的原居民，否則你說你­的故鄉就是香港，人家會以為你在耍他呢

[2229286]

@klsuperman 嗯，你说的也有道理。但我还是想坚持我的观点。

[klsuperman]

@2229286

題外話一則：

你說你的「故鄉」在九龍，為何你用的是簡體字？

[2229286]

@klsuperman 你沒看到我的回話都是有些是簡體，有些是繁體嗎？我在家當然是用­繁體回復，不過我在外面上網打不了繁體。 

[klsuperman]

@2229286

在外面上網打不了繁體字？

咁奇怪？

難道你在深圳河以北上網？

[2229286]

@klsuperman 我是在美國上網 ==，我有說過我在中國嗎？在加上，國內根本上不了youtub­e。。。

[Insidedreamy]

@2229286

@klsuperman

两位请冷静点，个人意见没有说谁是对谁是错的。个人意见的定义是­你们自己的看法而已。所以你不可能认为其他人一定会认同。我希望­你们可以不要再继续为没结果的争论而争论。因为多位朋友总比多位­敌人好过。

[klsuperman]

@2229286

這就是你說得不清不楚了，別人會以為你「在外面上網」是指網吧

[2229286]

@klsuperman 我說得外面，意思就是不在家裏，也不需要說的很清楚吧？

[Popiechen]

没搞错吧，周笔畅是广东人，cantonese is her native language @cootieof03