Super Mario Hyadain (Subs. en castellano)

[gairokux]

*feels like a luigi*

[MegaKike123456]

lu-i-gi esta parte me cuadra

[lordkaiser2]

yeeeeeeeeh 1:37

[MegaKamizake]

@Cristhian318 ahhh da igual christian XP

[SilverX0383]

1:41 weegee

[kimimara101]

lol ya me acosrde de cuando peach tenia ke casarse con bowser xD

[maso1666]

PEACH ESTA RELINDA!!!! YA VE PORK LA PERSIGUEN TANTO ESOS DOS.....

[mickita003]

Sinceramente, prefiero a este Mario y a este Dino/tortuga que a el bowser feucho y al mario gordito xD son mas tiernos

[greatdanny1]

@mickita003 no es dino/tortuga es una tortugapejelagarto :D

[mickita003]

@greatdanny1 jajaja sii es verdad xD

[juniorayful]

¿Acaso alguien masque yo, detuvo el tiempo el minuto1:42 para ver al luigi dibujado feamente y parece que hace parte de alguna serie de mario y luigi?

XD

[juniorayful]

@juniorayful PD muy buen aporte esta cancion es un poco pegajosa

[UnivingIshiro]

@juniorayful Es Weegee!no me habia fijado.

[KIRBI114]

parece mujer luigi

[MegaKamizake]

1:42 el verdadero luigi aparece :3

[Cristhian318]

@MegaKamizake ese es weegee ಠ_ಠ

[SHOCKANG]

yo qeria escuchar a luigi T.T jajaj lo escuche q cantaba bien XD

[MyBenjaxD]

gujajajaj sienpre me rio en al parte del luigi dedo arriba si te as reido :D

[RVG159]

como se llama entonces originalmente la musica=?

[angelchocwave]

sever cara la de luigi 1:38

[tigresaharlem]

o dios mio a mario se le murio elbigote

XD

tigresaharlem vio y estuvo aki

[Hanzouu]

alguien sabe el nombre de solo la cancion sin la letra que estoy buscando el tema

[Doroboneko118]

muy buenooo xD

[mew0110]

jajaja 17 personas no jugaron Mario Brothers en su infancia xD

[kajiura0kun]

esta re genial! xDDD yo hasta ahora lo veo xD

[takuyadigimon1]

1:41 OMG ES WEEGEE!!! 

[ambarde123]

esta genial y sino se an dado cuenta es un poco yaoi jijijiji

[darkcharacter1995]

xD

[2xlolx2]

pobre luigi (luigy weegee etc.) xD

[AngelSoul158]

Me encanta ste video! :D

con mis amigos vamos a hacer karaoke de sta cancion en un evento XD

(caracterizados y todo ^-^u)

[redblackjester]

me gusta esta version sobretodo donde sale luigi

[Falco6661]

0:17 parece que dice luigy? xDD!

[mrsknuckles523]

el video esta genial,se nota

cual es la parodia

[Sergio10235]

¿Y el bigote? D:

[oliverfenix1]

cooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooool

[AmonImotekkh201190]

@0:02 ¿Acaso Luigi se inspiró en Pinoko de Blackjack?

[AmonImotekkh201190]

@AmonImotekkh201190 y no olvidar esa cara epica en 1:37

[Aughustk5]

xq sera aque a la gente solo le gusta criticar disfruten el video y despues jodan

[maxigunz12]

 1:37 la cara de luigi xDDD

[Nelz1995]

@maxigunz12 AWESOME FACE

[maxigunz12]

@Nelz1995 ya se xD

[Slayerthecrow]

Me gusta la parte donde aparece Luigi

" como lo empeores, te pateare el cul@

Jaja

Pero si

Nunca subestimen el poder de LUIGI

[TheFireRed]

@Jeffrey9189 ¿Ah, sí? ¿Puedes mostrarme alguna, por ejemplo? ¿Alguna que no tenga errores gramaticales y que se expresen correctamente en castellano?

[TheFireRed]

@Jeffrey9189 Cada cual tiene su forma de traducir y de expresarse en castellano. Para mí, esta es la manera correcta, aunque haya hecho varias correcciones en la traducción.

Que cada cual haga lo que vea, si hay gente que "sepa traducir", pues allá ellos.

[axbran]

los corazones que salen se parece a los contenedores de corazones de the legend of zelda

[TheMisteralex963]

wow

[xxsachyxx]

Omg! weege xDDD Amo ezte video :3 Me parece a mi...O luigi tiene la voz de kaito? o de gackupo? O.o

[tatumotions14]

quedo genial xD

[Mitsuki2996]

eemm jamas pense decir esto pero bowser es lindo ^w^

[GoodBoy1196]

2:00 jajajajaja

[sebaa2008]

1:42 easter egg LOL xD genial video

[nkkenshin]

WtF ?

[sakura12310]

jajajajaja esta curado me gusto muxo jajaja XD

[MrJorgie09]

Me mori de la risa lo q le dicen a luigui xD

[Torochiflao]

Como mola la voz de Luigi, es la que más me ha gustado.

[PeachOriginalMovies2]

y que se supone que Luigi queria????

alguien podria decirme???

[Eduperase]

@PeachOriginalMovies2 simple. solo no quiere verse Ignorado n.n si vez dice "no se estan olvidando de alguien" luigi casi siempre es ignorado n.n (excepto por el Rey Boo que lo odia a Muerte.. bueno como que a Muerte no porque los fantasmas no mueren XD)

[JOTARU125]

la verdad se los mejoraron vastante aqui no se ven nada mal pero es una malagradesida

[PeachOriginalMovies2]

@JOTARU125 pues con mario si pero con bowser no porque bowser siempre la rapta y le hace daño a su reino etc ect.

PERO ESTO ES SOLO UNA PARODIA NO ES DE VERDAD,PEACH SIEMPRE VA A QUERER A MARIO IGUAL Q MARIO A ELLA n_n

[Claudioman2009]

Rape that PEACH!! she only wants YOSHI´s TONGUE in her!

[andrea23547]

jejeje m encanta la cancion

[42000pablito42000]

la putaa polla

[JOTARU125]

no entiendo lo de competir con su corazon pora alguien expliqueme

[kionashi]

@JOTARU125

competir con el corazon significa dar el 100% en una competencia, en este caso estan compitiendo por el amor de Peach

[EcchiNekoBoy]

gakupo perdon :p

[Inume14]

@EcchiNekoBoy fue lo primero q pensé cuando lo escuché!!! hasta chekié los creditos de este i otro uploaders para ver si decia algo al respecto D:!

[EcchiNekoBoy]

o la de gakupo o.o

[EcchiNekoBoy]

Me parece que luigi tiene la voz de kaito o.o

[IwbtgGamer]

lol,cuando aparece luigi hay aparece con la cara de la cara epica XD

[AnnyRedfield]

Aww mee encanta la parte donde sale luigi XD

[Po0ldi]

se ve genial comolo callan xD

[ChromExMukurO]

haha! aunkee la

cancion diga eso de ke son feos

realmente koopa se ve muy sexiii xD

[Tetsunyaa]

sobr ede lo que dice peach en el video tenshi0012 tiene razon en el mario 3 al rescatar a peach ella dice

"gracias mario pero tu princesa esta en otro castillo...es una broma" XD asi ke concuedo mas con su opinion

[BlueHedgehogX]

muy bueno no puedo dejar de ver el video xD

5/5

[akikonyappy]

luigi ta de extra xD

[Tenshi0012]

Otra aclaracion, cuando se muestran la imagen que dice `` lo sieto tu pricesa esta en otro castillo´´ refiere a la broma que dice peach en el mario 3 en la vercion Estadounidence/Europea, a diferencia de la japonesa dice Gracias por salvar este reyno, mi corazon esta muy agradecido !!

[TheFireRed]

Te equivocas, es el mensaje que aparece en todos los castillos (exceptuando el último) de Super Mario Bros. 1 de NES. Al llegar y rescatar a Toad, este dice "¡Gracias, Mario! Pero la princesa está en otro castillo".

En el octavo, Peach dice: "¡Gracias, Mario! Tu búsqueda ha terminado."

[Eduperase]

@TheFireRed en la version Americana dice el clasico "Thank You, But our Princess in Another Castle, jajaja"

[MelodyYukai]

@Eduperase "Thank you, but YOUR princess in another castle" our => nos

[TheFireRed]

Claramente, está parodiando ese mensaje, haciendo ver que no es ella la princesa que busca. xD

[Eduperase]

@TheFireRed aunque si te fijas por la cara no es que lo este parodiando sino que simplemente esta siendo cruel con Mario (como de costumbre n.n)

[Meteorrxx]

MARIO-SAN!

[Legendaryzantroy]

GENIAL

[kitos112233]

1:42 wegge!!

[JorgeCasalsAlonso]

Una pequeña aclaracion... Peach les dice que se miren en el espejo y que compitan con sus caras porque en el vídeo del que Scott Falco cogió el audio Mario y Bowser eran feos como mierdas de vaca. Y además les decia que ella es una princesa, necesita un principe, no a dos feuchos xD

[TheFireRed]

Efectivamente, buena aclaración, no había caído.

Muchas gracias =D

[YosterCityXD]

sisi claro reeeeeeeeeefeos de lo q se puefen decir feos XD los q se veian mejor en el otro eran luigi y yoshi XD

[tenshi1550]

@JorgeCasalsAlonso jajajaa....era verdad..pero mejor va la adaptacion de anime xDDD jaja tan feos como mie xDDD

[SHOCKANG]

@JorgeCasalsAlonso y yo pensando q solo era una cancion jajaja XD

[AdriHatake]

Les hicieron un favor a Bowser y Mario xD

[YosterCityXD]

la verdad q si XD en el otro se veian del re-feos XD

[AdriHatake]

verdad que si? XD

[juandi001]

No está el link a solo la musica? xP

[kuRuMO77]

kyaaa como me encanta la cansion me gustaria poder descargarla...y todos se ven mejor en este video vaya k es mal agradecidaa pech jiji ya no se ni k decir esta genial el video okk bay,bay :3

[chogu15]

maestro xDDD

[Roxas13Nobody]

1:38  awesome faaaaaaaaaaace!!!!!!!!!!!!!!!! =D

[AKIRAWIZAR]

ke se ke kon mario y ke no tenian bigote mario y luigi se afeitaron ?

[AKIRAWIZAR]

oigan no entiendo esa cancion es el openig dela serie o de un videojuego o esolo una cancion me ayudarias mucho si me respondes

[Wildh1]

Es sólo una canción, no es opening ni nada en especial...

Está hecha con la música del Super Mario World 3, creo... No me hagas mucho caso, no recuerdo que juego era. xDDDD

[TheFireRed]

No, es del primer Super Mario World, uno de los niveles de la primera zona. ^_^

[fernandamarcial]

peach malagradecida XDDD

[Patarteysterialica]

MOLA!!!!

[ziggyXwhiteduke]

lo amo :3

[xXAikoHitsugayaXx]

¡Me encanta el vídeo! es la caña x3

[92Frxnco]

no me aburro de verlo una y otra y otra y otra y otra y otra y otra.......-----> vez

[92Frxnco]

yo creo q es infantil ...lo q lo ace divertido :D ...y me gusto la cancion!

[MsDianation09]

ayyy no manchen esta graciosa!!!!

[syaoran1986]

ooo

el tono lo hace muy infantil lo unico k me gusto es k le dice que el segundo verso ya empieza

[casualties010394]

jejejeje aparecio Weege

[chombi321]

no me parecio muy mario bros la encontre muy afeminada pero si les gusta BN XDDD

[silkymadness]

amo este video :3 me ise adicta a la cancion :G

i el video es too cool *w* me encanta lo reproducire millones de veces MUHAHHA

[sakuchan999XD]

xD :P jaja esta chido y loco ese video XD 5/5

[echiserodeladestrucc]

como se llama la cansion ta bien chida

alguien q me diga

XD

[TheFireRed]

El título está en la descripción...

Super Mario World Western Show

[mapiojeras1]

peach se ve buenisisma! osea muy bonita! me enamore! <3 kiero una peachy!  1:41 WEEEEEEGEEEEEEE!!!???

[tyrannorexaur]

o.o!

Vaya, estos subs estan mucho mejor que otros que habían casi violado mis ojos por ahi XD

Siempre digo, los subs deben ser negros, blancos o amarillos como mucho, todo lo demas es inconsistente, agresivo y muy inadecuado... Exceptuando el caso de los karaokes, por supuesto.

Buen trabajo 5/5

[DJHinata26]

XDD me voy a aprender la letra de esta cancion ta muyyy buena XDDD

[RSweekwolfRS]

weege!

[mafe3377]

1;52 jaja pobre luigi xD

perolos hombres compiten con su corazon!!

xDD

[Taismo994ever]

yo me estoy tratando de aprender esa cancion en japones!!!esta algo dificil pero lo lograre!!!!

[zinteck17]

XD

jajajaja

suerte!!!

la verdad esta buena XD

un saludo

[Madeniko]

hahahaha le patean el culo a luigi!!! XD

[javieramatxalen]

me encanta !!! las voces son muy buenas koopa se ve genial igual que mario

[Uchiha160]

bowser se ve genial XDD

[akiraxsasori]

me gustaria poder aprendermelo en japones, pero nooooooooo, nadie se toma la molestia de hacerlo!

[tucumanganime]

yo me tome la molestia de aprender la cancion en japone de naruto shippuden, la de blue bird jeje es dificil aprendercelo si no lo lees la letra mientras escuchas la cancion jeje

[mansergio]

q bueno ha esta de rechevere

[heavenlyhime]

*0000* mola mucho

[CrimsonAngel5858]

+1 a luigi q se ve tierno con el sonido de yoshi XD

[ChibiAkatsukii]

waaaa sta hemosoo <3 pero mas ona che! aguante luigi! xD

[Kyon123Kun]

:D muy buena traducción, esta genial, todos odian a luigi XD

[LordJFD]

1:42..........EL WEEGEE AAAAAAAAAAAAH xD

[Zaikira]

donde encuentro la letra en romaji? XD la quiero! XD

[EvilSoldier7]

Uff, Me Encata La Escena De Luigi !

=3

[locosalsido]

jaja esta my bno enserio k padre esta esta bnita pech aki y kanta bien tods y a luigi pobresillo lo tiran a lucas jaja 5 estellas jeje y para los favoritos

[DANTES93]

1:41 WEEEEEEGEEEEEEE

1:38 AWESOME!! XD

Luigi será siempre el mejor XD

[link26leo]

jajaja como lo mandan a la verga a luigi, verdad falto yoshi y/o toad

[xxmasterpeterxx]

demasiado buenoooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­o lo he visto unas 50 veces y no me canso ^.^

[jaquehina09]

mola =) muy fino

[hidanadri]

me encanta la cara de la Peach

[DarkRiku4ever]

es TAAAAAAAAAAAAAAAAN mono XDDDDDD

Me encanta (L)

[migoas]

jaja XD,q sexy el video,me encanto,va a mis favoritos XDD,le doy 5 estrellas,esta demasiado sexy *¬*

[Shadosw4]

1:42 jajajajaja Weegee XDDD

[Sparda666Kill]

Dios mio que pedazo de canción xDDD

[UCHIJA2503]

Exelente video

muy buen video honestamente

n_n

y

Yoshi, se olvidaron de yoshi T_T

xD

[KlonoaDelViento]

Jaja, muchas gracias por traducirlo. El otro dia lo habia visto en Newgrounds. ^_^

El video me parece muy tierno y entretenido. Y la cancion es pagadiza. =)

PS: 1:42 ¡Es Weegee! =O

[Loud14]

srsly, no tiene lyrics por ahi? ;_;

[endlessmaik]

Demencial!!!

[gatacho]

EPIC!

[JKLAYMEN]

jajajajajajajaja buenisimo el video jajajaja

pobre Luigi dejenlo en paz el tambien es bueno jajajajaja buen video

[Xavo333]

Ajajajajaj

Excelente!

Me gsto mucho el video ( Gracias "TheFireRed" por la Traduccion)

XD

Me encanto esta frase: " como lo empeores te patearé el culo! "

ajajjajajajajaj

[inucharm]

Koopa sew ve muy gay, no me gusta =\

[XDyorulzXD]

wow, no sabia de la existencia de este video! esta genial

[shinigmi03]

luigi pare mujer xD,

el video esta genial

y muy divertido

[villazer0s]

Joder, quiero la letra en japo para cantarla coño xD

[Loud14]

do want!!!!!!!!

[PrincessSerenity229]

1:44

[soniayadira]

esta cooooooooool este video me encanta

[devilmanakira]

Cómo mola ^^

[Abajoelexplorer1994]

OMGGG IS GOOOOOOOOOOOD AWESOME SRSLY