the thing about u is, u do it your own way....only the gifted can pull off different renditions of a particular song...i dont know how you do it, babe, but you're really gifted....Subhanallah.....
un pezzo solo apparentemente semplice e che hanno fatto in tanti spesso in versioni troppo edonistiche hai fatto un ottimo lavoro non hai esagerato nel recitativo.forse su q
"If You Go Away" is not by Jacques Brel! It is by Rod Mcuen. "Don't Leave Me" by the Black Veils is a more accurate English representation of Brel's "Ne me quitte pas". The Black Veils video is posted on YouTube too.
It's a good version. but im looking for another one which i can't find :( It was in one of my dad's old songs albums... I don't know the name of the singer..
Easier to find a needle in a haystack if you don't know the singer - so many singers have covered it.
However, if it helps at all - just about the most unforgettable version of it - sensitive, emotional, dark, trembling, - is by Neil Damond on his 1971 album "Stones" (also on some "Best Of" complilations). If it's not the one you are looking for, it certainly will be after you've heard it, but beware - it will leave you breathless for some minutes.
Exelente versión de este bellísimo tema. Mi canción favorita. Hermano, ¡¡tenés una voz tremenda y una forma de interpretar que da escalofrios!!Exelent version of this beautiful song. My favorite song. Man, you have a tremendous voice and your way of interpreting that it makes feel shivers!! ¡¡Éxito!!
jazzdjoe; Finally got my CD of Rod McKuen's version! Dayam! Your beautiful voice & rendition totally has me enthralled! Rod Mckuen & the late Jaques Brel would,imo, have to admit that this version has to be one of the best of more than many other versions!
Beautiful! BUT! Will someone find the version Rod McKuen recorded in his raspy-throated voice some years ago??? It was the *best* for me & my memories!
Sure do. Just send me a private message with your email and i'll send it over. Not only to you, but the rest of the listeners as well. will email to you
eh...biler denga versi BM cam sangat laa abby saiful...halaaa sangatla mengingatkan kepada citer Ali Setan (tiba-tiba?) ..eheheheh anyway bro jangan ragu2 nak buat album ke konsert ke..kami (kami?) akan sokong kamuuu...bravo bro~!
Salam all... thanks for such compliments...sapalah nak orang macam daku buat album...haha..anyway..Jacques Brel sang the original in french, versi English ramai penyanyi diantaranya Shirley Bassey dan Dusty Springfield. Versi Melayu...itu saja saja je saya letak liriks sendiri..memandai-mandai saja. Thanks people..keep viewing...will upload more kalau ada waktu..
hehe sorry for the repeated post. laptop ni gila lah. Anyway, I dah download clip ni dan record to mp3 so that I can hear it in my mp3 player dan saya bagi kawan2 saya dengar. depa terkejut bila saya kata yg nyanyi ni singapore especially tang tiba2 ada lirik melayu lak....kudos to u, bro.
oh Jacques Brel nyanyi in english. baru tau ada. haha. dude u're good. baru dgr sket dah nanges. demm. sherrina80 paham weh. mula2 aku ingat brel yg nyanyi sekali dia nyanyi melayu. takkan brel nyanyi melayu. demm. kudos to u dud ;]
errr dude. ini suara u sendiri ke? are u a professional singer? saya mati2 ingat penyanyi asal ke apa....tiba2 ada ayat BM blak kat akhir....perghhhh...
More than good.
jacq6124 1 month ago in playlist Liked videos
Never thougt ada malay version. Really fell in love with this song and you are great singer too
ernifariza 7 months ago
AMAZING!!!!!!!!!
jentaSole 9 months ago
x minat sgt kalo lagu len tuka jd melayu tp yg nih gler hantu r...suke versi asal n versi ni....i loike!!!!!!
LoML234 9 months ago
this is one of my favourite songs.....also this is a very nice perfomance...!!!
elena1988ist 11 months ago
wow...
Nichrida 1 year ago
i blame myself for not noticing u a great singer who sang my all time favourite song..
slvn0393 1 year ago
@slvn0393 thank you very much!
jazzdjoe 1 year ago
You make a beautiful song even more beautiful. Thank you for doing this, I love this song!
spaniel13579 1 year ago
the thing about u is, u do it your own way....only the gifted can pull off different renditions of a particular song...i dont know how you do it, babe, but you're really gifted....Subhanallah.....
aidarosslee 1 year ago
May i have a download link for this? Please?
amiacer96 1 year ago
Wonderful performance! Congratulations!
NEWoceanflower2008 1 year ago
Beautifully sang !!! I love your rendition !
felinefraulein 1 year ago
un pezzo solo apparentemente semplice e che hanno fatto in tanti spesso in versioni troppo edonistiche hai fatto un ottimo lavoro non hai esagerato nel recitativo.forse su q
thealessio60 1 year ago
nice job...loved it
ClarkVin 1 year ago
Beautiful. Thanks.
oldbump 2 years ago
sad lovely version. well done you
irishjanet 2 years ago
This has been flagged as spam show
"If You Go Away" is not by Jacques Brel! It is by Rod Mcuen. "Don't Leave Me" by the Black Veils is a more accurate English representation of Brel's "Ne me quitte pas". The Black Veils video is posted on YouTube too.
tohelle216 2 years ago
bro, buat la Malay full version
da 2 tahun tunggu ni
onestepcloserwithyou 2 years ago
Comment removed
onestepcloserwithyou 2 years ago
Cunlah bro! I liked it so much. Banggalah.
mekanisma 2 years ago
thanks bro
jazzdjoe 2 years ago
Beautifully sung, I love it !
felinefraulein 2 years ago
Jacques Brel could be proud :)
nice attempt la bro,
quite refreshing..
poppyshaqti 2 years ago
love the malay part...:D
nasaqilah 2 years ago
That was such a lovely rendition of a beautiful song. I especially liked the last verse in the Malay language. Thank you for sharing
castalla999 2 years ago
Comment removed
adisulaiman 2 years ago
baik punya rendition beb! gua tabik spring ah! cuba buat full melayu version ke ape ke... pastu three... hehehe!
siddiqwerx 2 years ago
insyaAllah. thanks :)
jazzdjoe 2 years ago
What langauage is he singing in the last verse?
lealing 2 years ago
it's ended with Malay language (Malaysian mother tongue).
adisulaiman 2 years ago
french cuz thats the original version xxx
punkrockinggirly 2 years ago
like this and remember by Terry Jacks who personaly sang it better than here,that version charted in 1974 in the Uk charts
regentv980 2 years ago
this song is really nice. especially d malay part.
jazzren 2 years ago
It's a good version. but im looking for another one which i can't find :( It was in one of my dad's old songs albums... I don't know the name of the singer..
tonadankhamush 2 years ago
Easier to find a needle in a haystack if you don't know the singer - so many singers have covered it.
However, if it helps at all - just about the most unforgettable version of it - sensitive, emotional, dark, trembling, - is by Neil Damond on his 1971 album "Stones" (also on some "Best Of" complilations). If it's not the one you are looking for, it certainly will be after you've heard it, but beware - it will leave you breathless for some minutes.
kb
Khairabar 2 years ago
Glen Campbell sang it on one of his albums and I am looking for that version also as I write. He sang it really nice.
Bewmkin 2 years ago 2
I don't know if you found what you were looking for.. but Nina Simone did a cover of it..
DrunCass 2 years ago
Finally, I found your vesion! :-) which is my favorite of all. Thanks so much and congratulations
CECILE1128 3 years ago
great... love this song... y not try to create in full malay version... sure cair...
mimimiatv 3 years ago
sangat best !
my favvie lah !
Iylia007 3 years ago
Nice voice. Very touching version.
Heylookaneagle 3 years ago
Ur voice and this song able to make me cry....miss him so much.
zitawie 3 years ago
thank you zita
jazzdjoe 3 years ago
syabas dari kelab sukan tadika kemas kampung dusun...
MHuknowit 3 years ago
damn one of the best of Rod McKuen. tell the story of my life.
acpreysler 3 years ago
Very, very good. Lovely.
ivymcallister 3 years ago
tahniah Rudy ...
anda mempunyai suara yang amat hebat
malay version yang last part tu betul2
membuatkan bulu roma saya berdiri !!!
melancholyLullaby 3 years ago 2
Wonderful! I shall study the text. Wolf/Kyoto
wolf175 3 years ago
c'est jolie ..hiks-hiks ..miss him...
muarakasih 3 years ago
Exelente versión de este bellísimo tema. Mi canción favorita. Hermano, ¡¡tenés una voz tremenda y una forma de interpretar que da escalofrios!!Exelent version of this beautiful song. My favorite song. Man, you have a tremendous voice and your way of interpreting that it makes feel shivers!! ¡¡Éxito!!
ArgentumLux 3 years ago
Excellent rendition. Loved it.
QUICKFOXTANGO 3 years ago
magnifique
shyshka323 3 years ago
jazzdjoe; Finally got my CD of Rod McKuen's version! Dayam! Your beautiful voice & rendition totally has me enthralled! Rod Mckuen & the late Jaques Brel would,imo, have to admit that this version has to be one of the best of more than many other versions!
dia33386 3 years ago
jazzdoe; you definitely need to seek a source to produce your amazing voice! What a gift your voice is! It needs to be out there for ALL!
dia33386 3 years ago 3
great version...but not as speechless as the original french version of jacques Brel..
licheldumi 3 years ago
jazzdjoe: Beautiful. Second only to Rod McKuen's version. Love your honey soft & passionate voice! You so totally outdo Jacques
Brel & so many others! Bravo
dia33386 4 years ago
nice.
nycfemale2008 4 years ago
Beautiful! BUT! Will someone find the version Rod McKuen recorded in his raspy-throated voice some years ago??? It was the *best* for me & my memories!
dia33386 4 years ago
Wonderful version...very lovely redition of this beautiful but sad song.
acheforyou 4 years ago
thanks
jazzdjoe 4 years ago
tc blues, Thanks for accepting the my vid response.
Youtubers, you may click on my 'jazzdjoe' nick to watch my other version of this song.
Thank you.
jazzdjoe 4 years ago
Very nice version.
If you want this video as a video response of my Ne me quitte pas video, It take me one day for accepting it.
tcblues 4 years ago
Impressive
perseus651 4 years ago
do you know the french version?
ne me quitte pas de jacques brel
un artiste!!!!!!!!!!!!!
jarkod 4 years ago
Hi jarkod,
I'm afraid i how to sing in the original french. i know the french one is the most beautiful. Maybe i'll try to sing it one day. I hope to. Thanks
jazzdjoe 4 years ago
beautiful rendition, jazzdjoe :-)
willistara 4 years ago
Thanks
jazzdjoe 4 years ago
i don't know how to dowload this video,please help me!!!
khoalangtu1984 4 years ago
hi, i can email you the vid
jazzdjoe 4 years ago
Does anyone have this song being sung by Rod McKuen? If you do, please post it.....
frostyspot 4 years ago
frostyspot; FINALLY, someone else desperately seeking Rod McKuen's rather raspy-voiced version which remains my #1 version!
dia33386 4 years ago
B-E-A-U-T-I-F-U-L !!!
lyinnah 4 years ago
you do this beautifully few people do,
thank-you
victimofterror2 4 years ago
thanks for listening.
jazzdjoe 4 years ago
i would be happy if u can send me this song ..just the song..ure voice wonderful
mohdamro 4 years ago
Sure do. Just send me a private message with your email and i'll send it over. Not only to you, but the rest of the listeners as well. will email to you
jazzdjoe 4 years ago
Who is singing this song?? is it jacques Brel.Who is that a photo of??
Sunflowercdn 4 years ago
hi..thats not Brel. Thats jazzdjoe singing :)
jazzdjoe 4 years ago
You did a wondersul rendition of that song.I loved it. Thanks for the reply.
Sunflowercdn 4 years ago
I love your voice, amazing song!!!!
axelmeignan 4 years ago
nice sangat.....jatuh cinta ngan ur voice
onestepcloserwithyou 4 years ago
Beautiful!
kimeezie88 4 years ago
amazing job... bye from belgium...
piggystardust 4 years ago
love ur voice.
syam5957 4 years ago
NE ME QUITTE PAS...I listened to your rendition again today. You sing so beautifully. Do you have other songs and would you post them?
lemurii02 4 years ago
i do and will soon. you may wanna click on my jazzdjoe nick to see the uploaded songs
jazzdjoe 4 years ago
jazzdjoe, you've a very appealing voice. I enjoyed your rendition of this song very much.
lemurii02 4 years ago
To all, saya mengundang anda mengunjungi blog saya. double U dot darikalbuku dot blogspot dot com jumpa disana ya. keep in touch
jazzdjoe 4 years ago
I dunno, the passion is lost in english translations
madbassskills 4 years ago
that's really your voice??i thought that's the original singer!!that's marvellous bro!keep it up!i like the ending!
oct1883 4 years ago
thanx.
jazzdjoe 4 years ago
your version is absolutely beautiful.
kawithak 4 years ago
yea..evrytime my frend came to my opis, i show them this vid..haha..sume suka..siap forward email kt member..
sidd2 4 years ago
eh...biler denga versi BM cam sangat laa abby saiful...halaaa sangatla mengingatkan kepada citer Ali Setan (tiba-tiba?) ..eheheheh anyway bro jangan ragu2 nak buat album ke konsert ke..kami (kami?) akan sokong kamuuu...bravo bro~!
dexstarlyonster 4 years ago
Salam all... thanks for such compliments...sapalah nak orang macam daku buat album...haha..anyway..Jacques Brel sang the original in french, versi English ramai penyanyi diantaranya Shirley Bassey dan Dusty Springfield. Versi Melayu...itu saja saja je saya letak liriks sendiri..memandai-mandai saja. Thanks people..keep viewing...will upload more kalau ada waktu..
jazzdjoe 4 years ago
versi melayu tu.. mcm ada tiru lagu pramlee "airmata die kuala lumpur"... zahirku hidup batinku mati...
syam5957 4 years ago
oh yes..ada saya ambil secebis darinya. I just like the words, it really explains kepedihan ditinggalkan seseorang yang dikasihi.
jazzdjoe 4 years ago
yeap yeap. good job !!
syam5957 4 years ago
hehe sorry for the repeated post. laptop ni gila lah. Anyway, I dah download clip ni dan record to mp3 so that I can hear it in my mp3 player dan saya bagi kawan2 saya dengar. depa terkejut bila saya kata yg nyanyi ni singapore especially tang tiba2 ada lirik melayu lak....kudos to u, bro.
sherrina80 4 years ago
argghhhh...cannot stop form hearing ur voice...keep repeating this vid...1st time hear ur voice im fall in love..hahaha...do u have a album..hehehe.
sidd2 4 years ago
oh Jacques Brel nyanyi in english. baru tau ada. haha. dude u're good. baru dgr sket dah nanges. demm. sherrina80 paham weh. mula2 aku ingat brel yg nyanyi sekali dia nyanyi melayu. takkan brel nyanyi melayu. demm. kudos to u dud ;]
evirobminx 4 years ago
I'm curious too..are you a professional singer? you're really good. Thank you for sharing your music :-)
SCV296 4 years ago
ermm..rasanya org melayu nyanyi lah..dgr betul2...ada slang melayu beb
sidd2 4 years ago
ya I know tapi suara dlm klip ini suara u ke?
sherrina80 4 years ago
ya I know tapi lagu yg dlm klip ini adakah ia suara u?
sherrina80 4 years ago
errr dude. ini suara u sendiri ke? are u a professional singer? saya mati2 ingat penyanyi asal ke apa....tiba2 ada ayat BM blak kat akhir....perghhhh...
sherrina80 4 years ago
penyanyi asalnya Jacques Brel. Thnx
jazzdjoe 4 years ago
ya I know tapi yg dlm klip ni suara u ke?
sherrina80 4 years ago