better they left it dutch then sum other language we dont give a fuck about i can lol about dutch since even in dutch it isnt really understandable xD
Creo que aún conservo dos o tres capítulos de la serie grabados en VHS :) y si hay uno con el que literalmente casi me ahogo de risa la primera vez que lo vi (y con el que aún me parto) es uno con una mofeta XDDD Creo que era el capítulo 22, pero nunca supe cuántos tenía esta serie. Por desgracia, la cinta ya está bastante deteriorada por edad y uso. Será mejor pasarlo a DVD antes de que lo pierda para siempre... <:(
conxetumareeeeeeeeeeeeeeeeee quien cresta tiene estos geniales capitulos pero en latino q en españolete eran entreo fomes grande toribio tu eres un gran heroe (8) jajaja xDDD
Yo tengo un capitulo entero y un trozo de otro con el doblaje de España de mis antiguos vhs, está compartido por el emule, a ver si lo subo aquí también ^_^.
Es una coproducción holandesa-japonesa, basada en un cómic holandés, pero la animación de la serie TV corrió a cargo de un estudio japonés (Telescreen Japan Inc). Es un caso parecido a nuestras series de BRB International como Willy Fog y Dartacán, que eran coproducciones españolas-japonesas con la animación corriendo a cargo de japoneses.
Yo si le entiendo, mi madre es de belgica, y en cuanto al verdadero opening, pues este es el verdadero jeje, aunque si aquí en México le hubieran dejado "los cuentos del buey" esta caricatura se hubiera prestado para muy buenas bromas en la escuela xD
- Ja , ja , ja , pensaba que jamas encontraria en internet este intro y ya ves , nunca se puede perder la esperanza . Este mensaje va dirigido a todos los que han escrito en esta página y más concretamente a WeskerSega que es su autor , muy bien .
Como podeis comprobar, este no es el opening que se usó en Latinoamérica, donde la serie se llamaba Toribio. Este es el opening original holandés, ya que la serie es una colaboración holandesa-japonesa. Eso que se escucha cantar es holandés (por eso no se entiende). En España simplemente se optó por dejar el opening intacto y no cambiarlo ni doblarlo. Lo digo más que nada para que no os sigais extrañando, que desde que lo subí, cada comentario que veo reitera en lo mismo.
TOribio tu eres un gran heroe tus iempre nos hace divertir, con la cosas graciosas que haces siempre tu como me hace reir !!!! CHAN CHAN !!! wena, meas mula cancion esos los daban En UCV U catolica de Valparaiso.
hahah Nederlands te grappig :P helden serie! Nu nog steeds bij ons op tv :D
Mickinombu 9 months ago
better they left it dutch then sum other language we dont give a fuck about i can lol about dutch since even in dutch it isnt really understandable xD
fuckingfreak17 10 months ago
@fuckingfreak17 Actually its made by dutch-japanese companies so you better like the original =D
I just noticed the series is aired in numerous languages!! Brilliant =P
Mackazz 10 months ago
@Mackazz im dutch myself im laughing when i hear it so i like it specially the dutch word jokes he makes :P
fuckingfreak17 10 months ago
For what language is this? They left the intro in Dutch?
NichtcrawlerX 11 months ago
@NichtcrawlerX This is Spanish from Spain. And yes, the Dutch intro was left untouched for some reason.
WeskerSega 10 months ago
DIOS! se me han puesto los pelos de punta! que recuerdos joder!!!!
pimientanegraa 1 year ago
Yo me acuerdo q la presentacion cantaba.....Toribio tu eres una gran jefe toribio siempre sensacional.....y asi.....pero no era esta cancion :(
guillotetuc 1 year ago
no os pasa que cuando intentáis hablar de esta serie con la gente nadie la conoce?? :(
Con lo genial que es Gus!
tiskonte 1 year ago 2
Comment removed
tiskonte 1 year ago
extraño esta serieeee ; (
Itabonitax 2 years ago
era xistosa esta wea...
thechainzter 2 years ago
tu que dices sudaca, no ves que es la musica original en alemán? analfabeto
Andromaca1981 2 years ago
Comment removed
SEBA7VIDEOS 2 years ago
españoles culiaos siempre tienen que cagar todo le cambian los nombres a todo y hasta la musica mierda!!!!
Rangerrecon25 2 years ago
ajajaj toribio yo lo cuando chico puta q era idiota toribio ahahah
crismo73 2 years ago
Este era genial xD
kikine05 2 years ago
OX tales es una alucion a sopa de cola de vaca OXTAIL. "OxTail" en aleman se pronuncia igual que "Ox Tale" en ingles. es una broma germanica...
CopperFangunlimited 2 years ago
Creo que aún conservo dos o tres capítulos de la serie grabados en VHS :) y si hay uno con el que literalmente casi me ahogo de risa la primera vez que lo vi (y con el que aún me parto) es uno con una mofeta XDDD Creo que era el capítulo 22, pero nunca supe cuántos tenía esta serie. Por desgracia, la cinta ya está bastante deteriorada por edad y uso. Será mejor pasarlo a DVD antes de que lo pierda para siempre... <:(
AlanMartinNala 2 years ago
You spanish are Great you didnt dub it! :P
ForeverFriendsLoverD 2 years ago
jajajajajaja mil tiempo que no veia toribio jajjaaj bkn
pernocuo 2 years ago
grande toribio!!!, puta q me hacia reir ese weon, jajajaajaajaja
jotemanz 2 years ago 5
en realidad exisitian esa caricaturas
O_O
dartsidious 2 years ago
SIMPLEMENTE ME ENCANTA TORIBIO....
stella777javi 2 years ago
conxetumareeeeeeeeeeeeeeeeee quien cresta tiene estos geniales capitulos pero en latino q en españolete eran entreo fomes grande toribio tu eres un gran heroe (8) jajaja xDDD
ozkb24 2 years ago
Yo tengo un capitulo entero y un trozo de otro con el doblaje de España de mis antiguos vhs, está compartido por el emule, a ver si lo subo aquí también ^_^.
D3m0nD4nt3 3 years ago
Yo me reia demasiado con esta serie...eran carcajadas jajajajaja
demon80 3 years ago
xD! Toribio es muy bueno!, yo lo vì cuando era muy peque y me hacia reir :D
iKonoha 4 years ago 2
Es una coproducción holandesa-japonesa, basada en un cómic holandés, pero la animación de la serie TV corrió a cargo de un estudio japonés (Telescreen Japan Inc). Es un caso parecido a nuestras series de BRB International como Willy Fog y Dartacán, que eran coproducciones españolas-japonesas con la animación corriendo a cargo de japoneses.
WeskerSega 4 years ago
La Producción es alemana / Japonesa, según animenewsnetwork.
FronteraSinLey 3 years ago
toribio tu eres un gran heroeeee por favorrrrrr vuelveme a hacer reiiiiiiiir! ...ese era! wiiiiiiiii I love that one jaja I miss itttttt
yuripalover 4 years ago
Yo si le entiendo, mi madre es de belgica, y en cuanto al verdadero opening, pues este es el verdadero jeje, aunque si aquí en México le hubieran dejado "los cuentos del buey" esta caricatura se hubiera prestado para muy buenas bromas en la escuela xD
Ryoga2K 4 years ago
- Hay que hablar en español si no es imposible entenderse y si no el que sea que haga un esfuerzo entre Inglés y Español y ya está .
Saludos .
Roberteencubelo0 4 years ago
- No os enfadeis ni digais tacos , si lo pedis con educación seguro que WeskerSega os consigue lo que querais , pero sin abasallar .
- Un Saludo .
Roberteencubelo0 4 years ago
¿ Quien coño son los que hablan en inglés ? ahora mismo hablando es Español ó me parece que van a llover reclamaciones .
Roberteencubelo0 4 years ago
- Ja , ja , ja , pensaba que jamas encontraria en internet este intro y ya ves , nunca se puede perder la esperanza . Este mensaje va dirigido a todos los que han escrito en esta página y más concretamente a WeskerSega que es su autor , muy bien .
Roberteencubelo0 4 years ago
alguien tiene el opening de "verdad" xD hahua
grande toribio! xD
pelungo11 4 years ago
me da pena este pobre opening en español
es horrible no hay nada como el doblaje latino
esto es literalmente una mierda pobres españoles
que no saben lo que es un verdadero opening
atotesh77 4 years ago
No esta en Español ,esta en holandés, y este es el opening original, realmente este es el original sin ningún cambio, el otro es el inventado.
Ryoga2K 4 years ago
Como podeis comprobar, este no es el opening que se usó en Latinoamérica, donde la serie se llamaba Toribio. Este es el opening original holandés, ya que la serie es una colaboración holandesa-japonesa. Eso que se escucha cantar es holandés (por eso no se entiende). En España simplemente se optó por dejar el opening intacto y no cambiarlo ni doblarlo. Lo digo más que nada para que no os sigais extrañando, que desde que lo subí, cada comentario que veo reitera en lo mismo.
WeskerSega 4 years ago
donde esta el verdadero opening?
chizkh45 4 years ago
ke horrible la cancion!! porfa pongan el opening latino no esta wea!!!
lhurgoiff 5 years ago
preferia a toribio...
...
dofito 5 years ago
pongan la cancion oh toribio tu eres un gran heroeeee
maxhere 5 years ago
TOribio tu eres un gran heroe tus iempre nos hace divertir, con la cosas graciosas que haces siempre tu como me hace reir !!!! CHAN CHAN !!! wena, meas mula cancion esos los daban En UCV U catolica de Valparaiso.
ladosisletal 5 years ago
buuu prefiero toribio tu eres un gran heroe (8) :(
odaalcaos 5 years ago
Notable Toribio, gran aporte.
saludos.
Slippery 5 years ago
siiii (8)toribio tu eres un gran héroes(8) esa era mejorrrrrrrrrrrrrrrr
opethician 5 years ago
oooooooh tremendo clasico
cyphermaster 5 years ago
Thats a Dutch cartoon one of my favorites
gilerakevie 5 years ago
Es mejor la version latina. naaa que los cuentos del buey coño, era Toribio.
HikaruOtaku86 5 years ago
Ohhhh Toribio!!!! Toda mi niñez T.T
Aquí el openning era diferente...
(8)Toribio tu eres un gran heroe...(8)
yquetantawea1234 5 years ago
culiao malo como infla al pulpo xd
ddrmax69 5 years ago
Waaaa, yo tengo todavía por ahí un muñeco de el buey!!!
judithzz 5 years ago
Era una serie muy graciosa. Todavía me acuerdo de la tortuga ¿Dolly?. Creo que también había una tira cómica. ^^v
Laserton 5 years ago