Clammbon - Folklore

[youngfrijoles]

She's so beautiful! and all their songs are just amazing, I could cry

[crabbybrat]

What a rare gem.

[almostcutmyhair101]

what is she saying?

[takahahaharu]

あとすこしで

[mlitrus]

I feel the beat and the changes from the nujabes one are a lot more aggressive than this one. they both sound great and without a doubt, she anchors it with her song

[VienAmor]

I have no idea what shes saying but, ill let my imagination run wild

WE NEED LYRICS!

[tauwilltriumph]

@VienAmor The night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall building

The wind still a little erratic, tearing at the edge of its departure

The lights of the houses nearby shimmered like through searing air

I've never witnessed a scene like, though I was used to seeing it

Something is going to change, that's how I felt, in a little while

It disappears quietly, June, number 6, in a little while, in a little while

[tauwilltriumph]

@VienAmor I can hear the low anouncement of the final train more clearly than usual

Like always, I just keep on staring blankly at the sky

My eyelids a little heavy, I close my eyes

From far away I hear your voice, I'd better get going

I've cleared a period of low pressure, that's how I felt, in a little while

My feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel, in a little while, in a little while

[tauwilltriumph]

@VienAmor Something is going to change, that's how I felt, in a little while

It disappears quietly, June, #6, in a little while, in a little while

By the time I notice, the hour hand is pointing to 2 o'clock, in a little while

My feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel, in a little while, in a little while

The night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall building

I'm still a little erratic, tearing at the edge of its departure

[Centario13]

I was dragged here after curiously searching for the artist who sings Hanasaku Iroha (anime) ending 2 and....I'm amazed at what I've found

[xzyabc]

This is not Nujabes though.

[SneakkHD]

I've been watching a lot of Bruce Lee lately. And listening to this, I could only think of how when people die, they're ambitions, and plans all fade away. It's a very uneasy feeling. This is song is relaxing, yet reflective.

[the44118]

I love this song..but it makes me appreciate Nujabes' version more. It compliments this version while standing on it's own

[OdisKKiddol]

3:13 is SO BEAUTIFUL.

[SoldierNoodles]

What 3 assholes..... the dislike button should be banned.

[tucantoto89]

@SoldierNoodles let me help you undo that

[ordaboy]

i bought 3 of theyre albums on itunes,hoping to get this version of this song, i got an acoustic version and some other version...cant find this version anywhere...

[JpCovers]

@ordaboy it's on the album imagination

[SaDizTiKStyLeZ]

Didn't think I'd get into jpop until I heard this. Thanks Nujabes!

[Oochia]

I love Clammbon. God bless Japan and bring quick recovery from this recent tragedy.

[Iimaekwi]

fanboy fagoooooootry xDxDxDxDxDxDxD

[CGScrewman]

I would totally buy the album for this song, but I dunno what the album's called. Does anyone know?

[kspoon86]

@CGScrewman Yep, the album is called Imagination it's from 2003.

[CGScrewman]

@kspoon86 Thanks, I hope I'll be able to buy it someday. Maybe the next time I go to Japan...

[XpianoxboyX]

WHY ARE JAPANESE PEOPLE SO AMAZING.

GOOSH.

:-)

[keitaro21]

@XpianoxboyX certainly because they live in an amazing land !

[unavailablepanda]

Translated. scr [period] bi [slash] hDh6ua (geez would youtube just chill on banning links in comments already)

[christophehersent]

THE " CANNIBAL MOONWALK " IS BACK !! you don't believe me ? mmmhh ? the video : legris75 will proove it to you

[beautifulboy89]

Exactly, both original version and Nujabes's remix are wonderfu. Anyone knows what is she singing about?

[RennyPhoenix]

@beautifulboy89 Actually, I believe Nujabes produced the music for this. This is on Modal Soul Classics.

[mrmaoam]

This is amazing...when did this get released?

[TheFanaticRat]

La la lala lala..

[PornDaria]

I just love this voice, and instrumental, SO MUCH ! <3 <3

[p1n0YkA]

I <3 the part at 3:13

[2jura2]

I want go to the Japan Jun Seba R.I.P

[youngsweetgeesus]

I was also brought here by the late Jun Seba, just goes to show you that the impact of music is far greater than the span of a human life RIP

[Parweezy]

beautiful

[smallfrye182]

i wanna marry her.

[JerryKarfunkel]

Jun Seba brought me here (RIP) but this is equally as beautiful.

[warriorzin]

@JerryKarfunkel <3 Nujabes

[mr559]

Hear voice is soothing.

[MilkSpectre]

Omg. this is just as good as Nujabes' remix!

[alonez89]

Beautiful.

[YEZwizz]

I was actually attracted by this song with Nujabes one.

A mixture of imgination vs Straight up melancholy mixtures.

There both unique in their own way.

[PureS0u1]

Thanks Nujabes for letting me know more awsome songs like this! R.I.P. my hero!

[WakerOfWinds]

When i first heared these words, somehow i thought they were french.

But im not a star in either languages

[ihamiltonc]

@WakerOfWinds LOL not even going to lie. so did I. 

[fhoplist]

I dont understand the language but I understand the music.

Music has no language barrier.

[shirophoenix1]

@ordaboy -do you have a page where I can download them?? :D

[TheAnaRayAna]

I don't understand it but I so love it.

[nagasaki95]

Im so gonna learn japanese

[RyersoNNNNnnn]

is it just me or are the japanese one of the best lyricist in the world?!

almost every song the write is SO DAMN NICE!

Check out my playlist Eargasm , Eargams 2 ! hola

[mattehISme]

@RyersoNNNNnnn they have been writing haikus for thousands of years in addition they have one of the most beautiful languages in my opinion.

[shirophoenix1]

I want their music....but can't find it. Does anyone know where I can find their Cd's or where I can download??

[ordaboy]

@shirophoenix1 i got a couple of theyre ablums

[estebandeda]

This song is marvelous in either Nujabes or the Clammbon versions.

[3sstudent]

love it

[masaspringmen]

よてもいい。

[ResidentLune]

I admit, I only found this song because of the remix made by the late Jun Seba (Nujabes), but I got to admit that I love this version just as much as I do Nujabes's rendition. For different reasons, no less. This one seems to bring with it a more melancholy tone, while Nujabes's, for whatever reason, seems more mellow without the sadness. Both are wonderful, depending on the type of mood you are in at the time.

[aekoldngy]

@ResidentLune totaly right !

[capostatus64]

@ResidentLune

There's nothing to "admit". How you find good music is irrelevant.

[mrmaoam]

@capostatus64 Well said.

[omygarsh]

My ears are now pregnant.

[marfique89]

i'm sorry...i'm new to this group but may i know which album this song is from? btw...this group is amazing! i love her voice so muchXD

[mtrlgmtrlb]

its from 'imagination,' according to my itunes.

[bqureshi21]

something about nujabes mix, elevates the song's emotional extensions for me.. i love both versions though, its a masterpiece.

[FabulosaFama]

¡Wow!!!

[sho301]

2)

The low voice announcement of the last train sounds clearer than usual

It would be just looking at sky like I always do with mind out of space

Feel eyelids heavy (sleepy), close my eyes slowly

Your voice from faraway

I gotta go

I over a pressure trough

A little bit later I felt like that, I feel my heart gets lighter

That what I am feeling

In a few moment, in a few moments

[sho301]

3) Disappearing quietly after I felt something is changing June Number 6 in a few moments, in a few moments A hand indicates 2'o clock Realized it is a little bit later I felt like that, I feel my heart gets lighter That what I am feeling In a few moment, in a few moments I was looking at the city down from a tall building at the night the strong taiphoon left I am still capricious and loosing the time to leave La la la la la...

[sho301]

Those are the translation I did. not perfect, but enjoy!

Some are grammatically incorrect esp. time conditions, but that is what Mito wrote.

[Cristhho]

yeah i want the lyrics to D: cuz.. the song make me feel so.. chill.. like in the world theres no problems so plxxx :D

[eggplantgarden]

can someone send me the translation to this song?

my friend told me the general idea of it but i want the actual lyrics.

such a beautiful song, not only because of the melody or hte singer, but i think just serenity of the japanese just perfect. it just sounds so genuine.

great great song, i cant help but keep it on repeat.

[SupercarBand]

I sent you the lyrics...

[3sstudent]

tsuyoi taifuu no, sattetta yoru ni, takai biru no ue kara, machi wo nagameteta

boku wa mada sukoshi, utsurigi de, sarigiwa no taimingu wo, tsukamisokoneteru

[3sstudent]

nanika ga kawatte yuku you na, sonna ki ga shita, ato sukoshi de

nanigoto mo naku kiete yuku, rokugatsu rokugou, ato sukoshi de

tokei no hari ga niji wo sasu, ki ga tsukeba, mou, ato sukoshi de

kimochi ga sutto karuku naru, sonna kibun sa, ato sukoshi de, ato sukoshi de

[3sstudent]

kiatsu no tani wo tobikoeta, sonna ki ga shita, ato sukoshi de

kimochi ga sutto karuku naru, sonna kibun sa, ato sukoshi de, ato sukoshi de

[3sstudent]

saishuudensha no hikui anaunsu ga, itsumo yori mo, sukitootte kikoeteru

kono mama de wa, mata itsumo no you ni, zutto sora wo, bon'yari nagameru dake

sukoshi mabuta, omoku natte, yukkuri to me wo tojite miru

tooku de kimi no koe ga shita, sorosoro ikanakya

[3sstudent]

nanika ga kawatte yuku you na, sonna ki ga shita, ato sukoshi de

nanigoto mo naku kiete yuku, rokugatsu rokugou, ato sukoshi de, ato sukoshi de

[3sstudent]

tsuyoi taifuu no, sattetta yoru ni, takai biru no ue kara, machi wo nagameteta

kaze wa mada sukoshi, utsurigi de, sarigiwa no taimingu wo, tsukamisokoneteru

tonari no juutaku no neon ga, kagerou no you ni, yuraideta

konna keshiki, mita koto nai, minareteita no ni

[bqureshi390]

i learned of this song from nujabes version, great song!

[krisnaga91]

AHH I have all of there albums I feel so privleged! You should check out The New Song also. Good stuff.

[lllolllolllolllo]

true music...beautiful music.....there is a soul (3u0)

[tailerthanyou]

I prefer this version. anyway clammbon is an incredible band.

[johnnyjohn911]

i agree.

[woostertruman]

Lovely song.

[xXEMOXROXx]

i like this song with nujabes

[stylopn]

yeah, with nujabes is perfect.

[1stEspadaShayde]

This song brings back a lot of memories....of the past, and future. ^_^ And it's very soothing

[Garrrske]

This song is SO fucking incredible! Glad I found this :). So perfect.

[Bower9999]

Her voice is beautiful :)

[PandorasExecutioner]

Nujabes tends to sample from other artists. It really depends on your mood. So far I love everything Nujabes samples and and Nujabes' version as well. Nujabes just tends to stick to its signature mellow tone.

[1stEspadaShayde]

*His signature mellow tone

And yes, Nujabes is brilliant with the remixes. We all can't get enough of him.

[ds4154]

Something is going to change, that's how I felt, in a little whileIt disappears quietly, June, number 6, in a little while, in a little whileBy the time I notice, the hour hand is pointing to 2 o'clock, in a little whileMy feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel, in a little while, in a little whileThe night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall buildingI'm still a little erratic, tearing at the edge of its departureLa la la.....

[ripopentheuniverse]

@ds4154

Please excuse my ignorance...are these the lyrics?

[ds4154]

@ripopentheuniverse yes they are the lyrics

[ds4154]

The night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall buildingThe wind still a little erratic, tearing at the edge of its departureThe lights of the houses nearby shimmered like through searing airI've never witnessed a scene like, though I was used to seeing it

[ds4154]

I can hear the low anouncement of the final train more clearly than usualLike always, I just keep on staring blankly at the skyMy eyelids a little heavy, I close my eyesFrom far away I hear your voice, I'd better get goingI've cleared a period of low pressure, that's how I felt, in a little whileMy feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel, in a little while, in a little while

[fhgghhghg]

Thanks for uploading

I really like it...

[ordaboy]

anybody know where i can get the mp3 of this song? i can return the favor with all sortsa good music...

[trutenon]

cant find this song anywhere!!!..grr frustration..!!! ò-ó

[VVunkoVV]

holy fuck...thats good..

[deepgrudge]

this is better than the nujabes version

no offense nujabes

[vfudo1]

Nujabes' version is 3x better IMO but to each his own

[TatsubeiYagyu]

I LOVE the Nujabes Version, but I prefer this one to it. I loooooove them both so much, just this has that bass, man. :3

[i2hellfire]

@deepgrudge i think nujabes version gives off a different vibe. melancholy, vs the upbeat acoustics and drums of the original. i dig both equally...an awesome tune regardless of the version.

[pirateg3cko]

@deepgrudge I love both versions. But I do prefer the simplistic beauty of this in some ways. I appreciate how Nujabes didn't really violate the song with his addition to it.

[rcsfeaau]

@pirateg3cko

holy f***ing S**t pardon my fowl language but you put that beautifully

[yukito0222]

this work must match something sentimental image.

[akosiloy]

i like her voice!!!!

[Cristhho]

here is a link were u can find the lyric of the song translate

[Cristhho]

ommg,, this is the first time i listen this song and i so amazing.. i can tell the emotion that i have just with hear the voice of she...

[MarcoFuchs0887]

This one is their best. So many emotions with this one..

[IOIXIOI]

send a message if you want the song and i'll send it

[DjShini]

You can find this song on Nujabes album Modal Soul Classics

[trutenon]

anyone know where i can download this song ?

[shinoharataro]

such an amazing emotion!!

[mmeyerson789]

amazing, i love the beat and the piano!! :P

[azukibean]

The beat, her voice, the lyrics.. Heavenly..

[trutenon]

ºOOOOOOº..im SO HAPPY IM ALIVE TO HEAR THIS BEAUTIFUL::BEAT:::AAAAAA!!!

[xInTruder7]

have u heard Imaginary Folklore?

[trutenon]

yep that was the first one i heard ^^

[max05233157]

japanese is so beautiful. its just so smooth when spoken softly.

[vatefsly]

So beautiful...

[cnKuczek]

The most beautiful words i've ever heard come out of a woman's mouth

[TadakoXIII]

this is eargasm. i'm reduced to zombie-like talk and thoughts of euphoria.

[Pariah314]

LOVE IT

~FROM US

[glalalamour]

Ear candy. <3

[OKA3H]

lol - YOU didn't read MY message. the original can be found on Nujabes Modal Soul Classics. Not Modal Soul - but Modal Soul Classics.

And you're welcome ;)

[lusia8a]

super

[OKA3H]

Nujabes - Modal Soul Classics (Not Hydeout Production 2 - which the song was featured).

[arsonizta]

nanika ga kawatte yuku you na, sonna ki ga shita, ato sukoshi de

nanigoto mo naku kiete yuku, rokugatsu rokugou, ato sukoshi de, ato sukoshi de

[abbot888]

do you know what this means translated in English?

[caocao14]

they got nujabes to spice the song up, but its still pretty good

[RyuNagashima]

Nujabes is teh best for basically remixing this song. But man, this song is just as good! Anyone know where I can find this version? I'm still looking for it.

[lingthekunoichi]

AHHH you're not alone on that one. I've been looking for it to. D:

[turbotibo]

so this is where nujabes got it from, great!!

[cipher415]

Both this song and "Imaginary Folklore" are equally wonderful.

[amnesiai]

can't find the lyrics!!

[majicodemejico]

search imaginary folklore, hit the first one. Somebody posted the lyrics , its around the 4-5 pages of comments.

[majicodemejico]

oops i didnt notice revolutionary86 already posted them in this same page :P

[JunJP02]

I love clammbon's soft voice.

[JunJP02]

I apologize, I meant Ikuko Harada.

[GDOnizuka]

What's the reference with 6 June ?

[revolutionary86]

-------->>"fierce typhoon"

[revolutionary86]

(1.) The night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall building

The wind still a little erratic, tearing at the edge of its departure

The lights of the houses nearby shimmered like through searing air

I've never witnessed a scene like, though I was used to seeing it

Something is going to change, that's how I felt, in a little while

It disappears quietly, June, number 6, in a little while, in a little while

[revolutionary86]

(2.)I can hear the low announcement of the final train more clearly than usual

Like always I just keep on staring blankly at the sky

My eyelids a little heavy I close my eyes

From far away I hear your voice, I'd better get going I've cleared a period of low pressure, that's how I felt, in a little while My feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel in a little while, in a little while Something is going to change, that's how I felt, in a little while It disappears quietly June, number 6

[revolutionary86]

(3.)in a little while, in a little while

By the time I notice, the hour hand is pointing to 2 o'clock, in a little while

My feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel, in a little while, in a little while

The night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall building

I'm still a little erratic, tearing at the edge of its departure La la la.....

[revolutionary86]

in a little while, in a little while

By the time I notice, the hour hand is pointing to 2 o'clock, in a little while

My feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel, in a little while, in a little while The night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall building

I'm still a little erratic, tearing at the edge of its departure La la la.....

[revolutionary86]

I can hear the low announcement of the final train more clearly than usual

Like always, I just keep on staring blankly at the sky

My eyelids a little heavy, I close my eyes

From far away I hear your voice, I'd better get going I've cleared a period of low pressure, that's how I felt, in a little while My feeling suddenly becomes lighter, that's how I feel, in a little while, in a little while Something is going to change, that's how I felt, in a little while It disappears quietly, June, number 6

[revolutionary86]

The night that the fierce typhoon passed, I was looking down on the city from the top of a tall building

The wind still a little erratic, tearing at the edge of its departure

The lights of the houses nearby shimmered like through searing air

I've never witnessed a scene like, though I was used to seeing it Something is going to change, that's how I felt, in a little while

It disappears quietly, June, number 6, in a little while, in a little while

[EnamoredDemise]

Does anyone know where I can buy there cd or download it

[davidinfa1]

love this girl!!!!!

Imaginary Folklore

clammbon by Nujabes is kool too

[EnamoredDemise]

heck yes it is

[EnamoredDemise]

heck yes it is

[Ruffino87]

Would anyone mind telling me who the vocalist is? I remember finding it before but I can't find it this time around! I'm a big fan of the remix of this song by Nujabes, so I recommend checking both of them out if you can.

[lingthekunoichi]

Her name is Ikuko.

[lingthekunoichi]

AHHHHH, i want the lyrics to this song.

[CPLPhatD]

You can find them at the clamm-bon eigo-ban website under the discography/lyrics section.

[lingthekunoichi]

DAISUKE<33333!!!

[archipelagohopper]

urban folklorists, clammbon. musically necessary to enjoy and survive tokyo, i think.

[Oceandreamz24]

I love Folklore and this song. :)

[12345anoop123]

i have this game it so boring

[takumanobi]

HOW　NICE...

[DignanPhoto]

I love Clammbon. Another great song from this great band.