originál je jednou z mých nejoblíbenějších písniček a tohle je hned za ním. Takhle výbornej cover, takhle výbornýho songu je absolutní vzácnost! Smekám!
Original je original, ale to co pani vytvorili si zasluzi fleka na piedestali, ktory kdesi stoji na pocest tejto piesne. Snimam dolu klobuk pred virtuozitov vsetkych Robertov, Krestanov, Malin, Jahod a neviem koho este...Palce Hore!!!
@ThePhantomLand Nevím, jestli je dobré se chlubit pododobným přehledem... Zahráno je to skvostně a kdo to slyšel naživo v atmosféře pomalu končího komunismu -což jsou statisíce lidí-, tě má za vola.
@trazalcatraz Ne rozhodně se nestydím za to, že jsem o téhle písničce neměl ani páru :) Ne tak o Poutnících, ale to je vedlejší.
Za názorem že se česká verze nemůže vyrovnat originálu si stojím a o atmosféru tady vůbec nejde. Neříkám že se mi nelíbí, nebo že není dobrá, ale originál od Dire Straits u mě bude vždy na prvním místě.
DIre Straits jsou Dire Straits, ale musíš uznat, že tohle je velmi povedené...a navíc to na jednom starém albu mají i englycky ;-) Tuhle cover verzi si považuju stejně, jako Nightwish cover Garyho Moora "Over the hills and far away" a že to je setsakra dobrej cover ;-)
Nedávno jsem byl na spolukoncertě Poutníci-Druhá tráva.Úžasný zážitek.Tohle taky hráli(D.t.)Nové aranžmá a zase skvělý.Z toho koncertu budu živej až do jara.
Už od těch dávných dob, kdy jsem ji poprvé slyšel na vinylovém LP, pokaždé s mrazivým trnutím zjišťuji, že remake předčil originál - a to mám Dire Straits hodně rád... Jenže ta řezající naléhavost!
For the international audience : It is a Czech folk band called "Poutnici" (The Pilgrims) featuring Robert Krestan as vocalist (maybe also guitar, I dont know). It is wonderfull *************
the guy that linked to this from the original is right, the banjo sounds like deliverance
Thakar98 1 month ago
no docala dobrá písnička
vietcong51 1 month ago
originál je jednou z mých nejoblíbenějších písniček a tohle je hned za ním. Takhle výbornej cover, takhle výbornýho songu je absolutní vzácnost! Smekám!
1Hansele1 3 months ago
Robert je borec. HOVG
markoredo 6 months ago
mark would be proud to see that his song evolves, as she had many lives.
Good job, very nice ! :)
zakota94 9 months ago
Good for you friends. Wish there would be such a good Hungarian version of Telegraph Road too. :):)
selfenten 9 months ago 2
Original je original, ale to co pani vytvorili si zasluzi fleka na piedestali, ktory kdesi stoji na pocest tejto piesne. Snimam dolu klobuk pred virtuozitov vsetkych Robertov, Krestanov, Malin, Jahod a neviem koho este...Palce Hore!!!
vladykap 10 months ago 2
Sakra, Telegraph Road od Dire Straits znam uz hodne dlouho a vzdy byla ma oblibena, ale ze ji i nekdo hraje v cestine?! To slysim prvne :-D
Ovšem musim říct že originál je stejně mnohem lepši :)
ThePhantomLand 10 months ago
@ThePhantomLand Nevím, jestli je dobré se chlubit pododobným přehledem... Zahráno je to skvostně a kdo to slyšel naživo v atmosféře pomalu končího komunismu -což jsou statisíce lidí-, tě má za vola.
Asi tak.
trazalcatraz 8 months ago
@trazalcatraz Ne rozhodně se nestydím za to, že jsem o téhle písničce neměl ani páru :) Ne tak o Poutnících, ale to je vedlejší.
Za názorem že se česká verze nemůže vyrovnat originálu si stojím a o atmosféru tady vůbec nejde. Neříkám že se mi nelíbí, nebo že není dobrá, ale originál od Dire Straits u mě bude vždy na prvním místě.
ThePhantomLand 7 months ago
@ThePhantomLand
DIre Straits jsou Dire Straits, ale musíš uznat, že tohle je velmi povedené...a navíc to na jednom starém albu mají i englycky ;-) Tuhle cover verzi si považuju stejně, jako Nightwish cover Garyho Moora "Over the hills and far away" a že to je setsakra dobrej cover ;-)
Ferroun 5 months ago
Nedávno jsem byl na spolukoncertě Poutníci-Druhá tráva.Úžasný zážitek.Tohle taky hráli(D.t.)Nové aranžmá a zase skvělý.Z toho koncertu budu živej až do jara.
frenkiecz 1 year ago 2
Fakt sa im to podarilo...
MIROKIROS 1 year ago 2
fantasticke......pustam si to stale dokola.....
kolomanoful 1 year ago
Pořád to srovnávám s originálem Marka Knopflera. Poutníci jsou zaručeně lepší!
ExplosiveCZ 1 year ago 2
Křestan je Křestan a jeho muzika - NÁDHERA.
IMHOTHEP1000 1 year ago
je to nářez,po všech těch letech....možná pro všechny ty leta? Betýýýýýž!§
sarkapoc 1 year ago
Great. And only with acoustic instruments.
Sawyerik 1 year ago
Comment removed
maeror75 1 year ago
Už od těch dávných dob, kdy jsem ji poprvé slyšel na vinylovém LP, pokaždé s mrazivým trnutím zjišťuji, že remake předčil originál - a to mám Dire Straits hodně rád... Jenže ta řezající naléhavost!
maeror75 1 year ago 3
Kdo by řekl, že na staré hroší kůži se může objevit kůže husí.........Nádherná muzika, díky.
sloufek1970 1 year ago 4
já ji taky miluju a s tím saxíkem máte pravdu,trhá tepny :-) a rve duši a navrací krásné a zároveň smutné vzpomínky..............<3
sdolenska1 1 year ago
magické
MrCluge 1 year ago
Verzi z Live alba 1991 nemate ? Ma jeste trochu vetsi drive.
DrSid42 1 year ago
Happy to found this song here. I listen it for 20 yrs. Like many others from Robert Krestan and his fellows.
jurajjavorsky 1 year ago 2
velmi krasne spracovane (hudobne aj preklad )
hotovy klenot!
4evermusick 2 years ago
Radši mám Dire straits ale musí se nechat, že jako remake tomu zachovali úroveň a duši, to se musí cenit :)
rust1313 2 years ago 4
Dokonalé!
zakrecka 2 years ago 2
Tož , totok je fakt dobrý remake.
Hotové / vyřízené.
Bohúš Stejskal
Sparksaty 2 years ago
Nádhera!! Robert je skvělej!
mefistofeles666111 2 years ago
Robert má obdivuhodný cit pro jazyk, je to nádherný a přitom skoro doslovný překlad a to nejen u Dire Straits, ale hlavně u Dylana.
railman001 2 years ago 4
...krásná a hlavně ten sakra dobrej hlas Robertův...
bugr68 2 years ago 2
Přes dvacet let ji znám a pokaždý mě zas a znova přitluče.
CharlieVlcak 2 years ago 26
@CharlieVlcak To je naprosto přesný souhlas,jak kdyby se člověk narodil jinde než-li měl,totálně..
21Daninka7 7 months ago
To nemá chybu!!!!Tohle rve duši na kusy....
mira70ify 2 years ago 6
narez,co?
TheDfens2 2 years ago 2
*** Je to boží !! ***
For the international audience : It is a Czech folk band called "Poutnici" (The Pilgrims) featuring Robert Krestan as vocalist (maybe also guitar, I dont know). It is wonderfull *************
tytubo57 2 years ago
Just one thing to say. I love you! I don't know what language is this, but "WHAAAAAAAAOUUUU"
letsmakingmovies 2 years ago 4
Man... listen, it´s a czech language
Sparksaty 2 years ago
Výborné!!!
Stancto 2 years ago 3
V duchu letím nad zemí zasetou obilím a remízem se zajícem se schoulenýma ušima
TheNaposled 2 years ago 3
Ten saxik trha tepny z tela, na kousky rve dusi a vraci mysl do vzpominek... Je to uzasnej nastroj zalu.
Fallenangela1308 2 years ago 36
@Fallenangela1308 Tak to ten usek radsi ani nebudu poslouchat, kdo by me potom ozivoval.
loldacz 1 year ago
Je vynikající, prostě úplně nejvíc nejlepší :o)))
cemela 2 years ago 4
To jest dobra wersja! I to słowiańska - chyba jedyna taka! Brawo!
Standertojas 2 years ago
Ty slowiaňska to je original Czek
venavlkousu 2 years ago
neni to vůbec zlý ale Mark je nepřekonatelnej
St3paS 3 years ago
už na ní trénuji 3 roky a stále nestíhám :) pánové jsou víc než dobří
specialistanapreziti 3 years ago 3
něco báječného, úžasného. Robert je jeden z nejlepších zpěváků co znám a že je znám opravdu a jsem na to hrdá.
poctiranka 3 years ago 4
dire straits is nothing against this
HipieMelo 3 years ago