U2 & Pavarotti - Miss Sarajevo (subtitulado español)

[LisetteCanWrite]

There will not be another Pavortti nor Bono.. simply irreplaceable.. this was beyond divine!!

[roberto28101979]

Necesito de Tus Abrazos ...... :(

[roberto28101979]

Para Apagar mi Tristeza  ..... Un Exelente Tema .... Grande U2

[01muki01]

Long live Sarajevo

[TheNoelodonnell]

This song is just so moving.. The lyrics.. The images.. it's just..humanity.

[denko9086]

que quiere decir la ultima parte que canta Bono? o lijepa, o draga, o slatka slobodo

gracias, gran tema

[01muki01]

@denko9086 a las palabras de Bosnia y significado: la bella, querida, oh dulce libertad Se dedica esta canción a la capital Bosnia de Sarajevo, que fue el más largo asedio en toda la Europa fascista, que duró 1114 días

[bosnianred7]

peace and love from Sarajevo :) 

[scarlett10100]

obramaestra

[girosker]

esas son boses chingado

[bredboris]

edd

[bredboris]

que buena canción

[michaelivingstone]

Look at Luciano dancing...so sweet.



[mdqvicky]

Luciano... we miss you lots!!!

[magomemo]

esto si que es Musica idolos totales

[Slagtanden]

Sin comentarios. Me callo y.. replay.

[inevolno]

BONO=LENIN

[robert140602]

Pav gives me goosebumps,if God has a voice,it is Pavarottis.

[RmzCrush]

i'm proud of my name

[flpc1981]

FODAAA!

[erickrister]

;)... amazing pavaroti.. crying..

[micaezequiel]

HOY QUE ESTUDIO CANTO LIRICO, ME DOY CUENTA LO GRANDE QUE FUE Y QUE SERA!!!!!! Y JUSTAMENTE EN SU GRANDEZA ME ESTOY INSPIRANDO PARA PREPARAR ESTE TEMA......GRACIAS LUCIANO.........

[12darkai]

que  ponito

[steph0001sy]

Those wonderful singners....The arrangment....I don't believe in God the way I've been tought but I believe in men of good faith and the magical of music....It's all there...Life is fantastic whatever happens! Love -"amore" to you all people of good will....Steph from Québec Canada.

[sopitabo]

In a long line of great Italian tenors,up steps possibly the greatest of them all.

Luciano Pavarotti."The King"Possibly one of the greatest male voices period !

[fresa326]

hay mi amor bono

[2247mario]

NO ME CANSO DE OIR ESTA MARAVILLOSA VOZ NI DE EMOCIONARME, GRAZIE LUCIANO!

[aekoriginale21]

Brian Eno you are the BEST..

[izm1965]

Super CHING...............ONA !!!!!

[aekoriginale21]

DONT LET THEM KILL US

[The48mercury]

NADIE COMO PAVAROTTI!



[jayortiz81]

Molto Benne! Felicimo!

[lovagninigd]

5 personas escuchan Backstreet Boys.....

Coincido....Sublime!

[barbie042894]

Speechless, real music doesn't go out of style in 3 months.

[HAZCORRERLABOLA]

SUBLIME



[TheCastillero]

te sacastes un 10 felicidades



[waltheone]

A bloody bewdy

[sabarcangel]

me encanta esta cancion,gracias por la traduccion.

[11gll]

year?

[DirtyDayMix]

@11gll 1995  u.u

[11gll]

@DirtyDayMix jajaja ostia es verdad no lo habia visto XD

[katerinahra]

this song is about war that goes on for years from a certain goverment... i think there is a time to stop this nation from doing wars just for economical reasons.. just for the money.. people die for money and power... people die from poverty illnesses and hunger.. NO MORE MONEY TO WEAPONS..!! stop fighting make love. Luciano you are a ROCK STAR!

[aekoriginale21]

@katerinahra i agree with you baby..!!!!!!!!!

[liesdark7]

Aquesta canço es molt bona¡ Que dic... es la millor del mon¡

[aekoriginale21]

BRIAN ENO YOU ARE THE BEST..

[aekoriginale21]

DONT LETT THEM KILL US..

[aekoriginale21]

BEST SONG EVER NOW I CRY..

[rafafotos]

Cualquier comentario que deje sobre este tema se quedará corto. Siempre me pondra los pelos de punta y el nudo en la garganta.

[aleseviCh1]

i'm a Sarajevo kid (:

[netoelnetas]

y digo exsiten porque pavarotti. nunca morira...............

[netoelnetas]

UNA VERDARERA JOYA MUSICAL ............

[netoelnetas]

esta es arte musical . no las tonterias que escuchan hoy en dia.................

[netoelnetas]

se me salen lagrimas de emocion , al escuchar, admirar y saber que existen artistas de esta magnitud,..................

[aekoriginale21]

was there..

[Pentelho2525]

Seus viados ficam com esses cincos segundos de anuncios, estou cançado de ignora-los seus putos empresarios brasileiros viados até aqui voces nos enchem viados, viados, metam esses cinco segundos em vossos cús......tenho dito.

[Dianitatop3]

ufff goosebumps!

[JavipeacexD]

a qn esta dirijida la cancion

[miranda2091971]

una cosa tan hermosa como esta cancion dificilmente podra existir sobre la faz de un pentagrama.

[netoelnetas]

@miranda2091971 total y absolutamente de acuerdo contigo................

[netoelnetas]

@miranda2091971 total y absolutamente de acuerdo contigo . miranda.............

[instikt25]

r.i.p pavarotti nek ti je laka zemlja

[AchtungRose]

so beautiful..

dici che il fiume trova la via al mare, e come il fiume giungerai a me, oltre i confini e le terre assetate, dici che come fiume, come fiume l'amore giungera, and love as the river..I love you Bono, I love U2

[jmargueta213]

ME ENCANTA, SIMPLEMENTE ES DE LO MEJOR, JUNTO AL MEJOR TENOR DEL MUNDO, AUNQ YA NO ESTA CON NOSOTROS, AUN SIGUE VIVA SU TRAYECTORIA DE SU MARAVILLOSA VOS!!

[Gilga202]

Esta cancion me hace llorar...la pm!

[patriciodemetrio]

PAVAROTI NO ERA DE ESTE MUNDO....

[Ilovey0umanuel]

@Kasperm70 jajajaj que traumado esta con el reggaeton, que tienes que meter ese comentario, ni al caso ocea el reggaeton nunca le llegara a esta musica ni poquito, pero con gente como tu que siempre saca a relucir esa musica es que es tan popular.

[SchattenNichts]

woow woow y reconta woow este tema me encanta

[anadom73]

ESpectaculares voces!!! U2 Lo más!!!! Pavarotti, sin palabras! Me encantó poder ver en vivo a U2 en Argentina en el estadio de River!!!! ESte tema lo elegiría para mi funeral, que espero no sea pronto.

[Antony752]

Bono Vox e Luciano Pavarotti..due leggende!!

[briantfenton]

"you say the river finds a way to the sea. And, like the river, you'll come to me".........I missssss Luciano.........Peace.......B

[reneosmar]

MARAVILLOSO HOMENAJE A LAS MUJERES DE SARAJEVO Y AL FINAL DE CUENTAS A TODAS LAS MUJERES.

[drareg1712]

@reneosmar perdona, informate a quie esta dirijida esta cancion,,,a,, mis sarajevo,,asesinada,,,en bosnia,,en la guerra,,por un franco tirador ,,,solo era eso!!

[rpgcele]

te tema xd muy bueno

[MissMael]

I'm a huge fan of U2 and Bono and I think Bono singing the opera part in later concerts were damn impressive, but hearing Pavarotti it's like, BAM, what a strengt and he still seemed so relaxed singing, it's not like he needed to work too hard on stage, for Pavarotti it was like natural to him. I can't believe he's dead, he was a superstar, even to those who really didn't know opera too well.

[SuperAnarh]

svaki put kada cujem pjesmu najezim se..

ty pavarotti and u2.. love from Sarajevo

[635lukq]

Dobro jutro Crna Goro !

[dreadwings3]

U2 and Magnific Pavorotti, bravo, bravo, Beatifull, wonderfull!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[aquiladiacciaio]

Yo le di el Me Gusta 1000 jaaaa

[renzoivan]

obra maestra de dos gigantes de la musica U2 y Pavarotti, un regalo para la humanidad

[chipknip007]

Kippenvel!

[xXblythe]

Bono is lovely I don't know why so many people hate him

[steph0001sy]

@xXblythe People who hate him are not people....

[SuperRevolverMan]

Cuando yo lo oi en los 90's , fue una de esas canciones que me sorprendieron. Y miren que hay buenas canciones de u2, pero esta es una joya.

[beanfromex1]

this still gives me goosebumps...

[quiradamesverra]

Gloria a ti Bosnia querida un dia inclinare mi cuerpo y pondre rodilla en tierra y llorare la perdida de tus mejores hijos,....

[quiradamesverra]

Ohh Sarajevo, Ohh Bosnia glory to you, some day I'll be there to cry with you the pain and hurt of you loosen sons and daughters

[19laplace]

no puedo entender por que este video tiene 3 dislikes? de seguro son regetomierderos jaja

[78Boston]

Incredible song, probably is U2 most memorable performance....beautiful..chil­ling

[kekomva2]

por canciones como esta odio profundamente al reggeton je je

[rocktero]

@kekomva2 Concuerdo plenamente contigo ...

[Masterkanguro]

@kekomva2 A HUEVO

[prhchannel]

@kekomva2 Reggeton NO es musica! Sino mas bien un insulto a ella!!

[skullpumas]

miss sarajevo was beautiful girl this song is her i love this song now in meksiko is really bad please i remember that war

[2011humahuaca]

genial!!!!! barabaro!!!! impactante!!!!

[219gabs]

perfecta combinacion genialessss

[yurimmar]

PAVAROTTI FUISTE Y SERAS SIEMPRE EL MEJOR!!! SALUDOS DESDE MEXICO

[yurimmar]

algun dia voy a tener el honor y la dicha para ir a tu tumba grande señor y hacerte una ovacion ojala que alla en el cielo disfruten en grande de tu magnifica voz y manera de expresar las canciones

[xirvin92]

bono is lucky to sing along with legendary lucciano pavarotti

[viper1970025]

MARCO 58 Pavarotti. R.I.P.

[labuki972]

increible!!

[bigworld3001]

So nice to see the love and respect that was shared that night on stage and with the audience!

[1209Anja]

What a slap to face of unjust politics..Bravo!!  World knows the truth!!

[memoteable]

NUESTRA LABOR COMO PADRES ES EDUCAR A NUETROS HIJOS PARA QUE ESCHEN MUSICA COMO ESTA Y DE ALUGUNA FORMA CAMBIEN SU FORMA DE PENSAR SOBRE LAS INJUSTICIAS QUE HAY EN EL MUNDO .

M HIJO " LALITO " DE 11 AÑOS MIRO A U2 ESTE AÑO EN ANAHEIM CA Y LE GUSTO MUCHO .GRACIAS PAVAROTTI Y BONO.

[memoteable]

IMPRESIONANTE VOZ DE PAVAROTTI Y BONO OTRO GRANDE DE LA MUSICA

SOLAMENTE U2 REALIZA COSAS COMO ESTA .ESTO ES DE RESPETO.

GRACIAS.

[continuenext]

En memoria de esas personas que murieron en ese lamentable suceso

[itsuko915]

en memoria del querido luciano pavarotti

[rayas34r]

ojala que estos amigos continuen con el legado del desparecido pavarotti ya que la armonia y ganas que le ponian pocas veces la vemos en presentaciones en vivo ya que el señor imponia con su gran trayectoria y magnifica voz

[cotynita]

0:52 que alguien em diga que esta haciendo pavarotti con la mano esta saludando se esta preparando...???que hizo???

[MIERDOLAN]

no chinguen a pesar de los años, sigue siendo punta estA ROLA, NO WORDS

[CARAdeCHUTO]

u2 uno de los grandes grupos de la musica pop rock y toda la wea.. pero el gordo de pavarotti la cago con solo escucharlo y verlo en este video puta madre que la emosion sale como que el corazon se va romper, la cago, se la jugo como los dioses que voz, uta madre aun sigo tiriton con ese pencaso de voz, y tal vez una lagrimita porque no..

[bramagnes]

geweldig mooi

[Soficleab4]

magnifica canción

[Consultant111]

Bono looks like Lenin

[reinounido2011]

@Eliass366:Amigo, nunca mas oportuna tu traduccion.Mil gracias,un abrazo.

[tripleblaster]

arte!!! gente con dones reunidas te hace poner la piel de gallinas hermosas melodias

[lavidaesbella68]

IMPRESIONANTE LAS SENSACIONES , PAZ , AMOR Y LIBERTAD.......

[galianofx]

QUE HERMOSA LETRA

[MrJosegoc]

EXCELENTE CANCION. EXCELENTE TRABAJO JAVIER. ME RECUERDA UNA ETAPA DE MI IDA.

[rpgcele]

TEMAZOOOOO 

[fearsomevasi]

nu am cuvinte..............

[sandradavila10]

Sensacional...

[Xtheve]

my facial expression when i heard this song -----> :O ..... :O .... one minute later ... :O ... sorry, it was so beautiful u.u

[Aphorism89]

Grande.

[BOOTCAMPCHILE]

que hermoso tema, saludos desde chile, grande pavarotti r.i.p.

[Zezinho36]

Sensacional, maravilha!

[frosteri94]

gran cancion = )

[quiquezezu]

invencible cancion, pensada con el corazon!

[andrea973100]

we don't forget the dead.R.I.P.Never again 100000 Innocents killed.Love and peace from Genoa,Italy.

[thejosetree]

Tan bella que duele.

[Consultant111]

Mr. Bono looks like Lenin)))))

[PRSTENLIKA]

dragutinovic, you have killed more then 100 000 people, woman and children in Bosnia, you are idiotic fashist, you will never come back here, you are history.hello from Sarajevo, this is beutifull city, Bono and Lucano knew that:)

[Dragutinovic75]

@PRSTENLIKA Serbs have build Sarajevo and and they were the majority population in Sarajevo.Serbs not fashits Serbs had fought in World War against fascism but Muslims and Croats was benn in the side of the fashists and killed nearly a million Serbs.IN last war Muslims have been fighting for an Islamic BIH.And who is then FASCISTS.

[pennywise374]

@PRSTENLIKA Very good said Prestenlika. Greetings from Argentina.

[huvander]

Lets not forget the dead .. rest in peace godbless

[Dragutinovic75]

Sarajevo for Serbs will never be lost.'ll Be back one day.Live Republic of Srpska.Live Serbia.Live Bosnia old serbian land.

[dripac]

@Dragutinovic75 Primitivac ostaje primitivac...

[Kadishona]

@Dragutinovic75 For good or bad Serbia will never be as big as it was when Yugoslavia was an existing country. Sorry dude, there is just no way in this world.

[Eljubilodeltambor]

Please.. ! ! Don't Forget BRIAN ENO, who's the original creator of this project "passengers", and who's the one that is creating that magical soundscape and that piano arranged at the back of the song...

[merlinchanelle]

4:35 Eargasmic. Pavarotti was a giant.

[RENEDU2]

hvala, not grazie dumbass

[01muki01]

You can never know what is this song meant to us who have been in the war in Sarajevo

[youngandrade]

excelente pavarotti

[sergechartrand64]

2011-2012,and-mores,, we will never-see again a gigg like this,,,,, so-sad,,

[Mrmarcellofeitosa]

bravíssimo......marcello feitosa spsp.

[TheCippo72]

Big Luciano forever...Ciao

[SuperBubu84]

thats wonderfull song mix of emotions....so sad how we live in this time, still hope for a better world

[Samantita82]

excelente trabajo el que hiciste con los subtitulos gracias

[skonel1]

Bono thank you for this song are always welcome in Bosnia .

[mascarha]

Que momento da Música! Lindo!

[maialazzo91]

is there a time!

[musicaypoesia]

¿Quien es ella?

[Pewana]

Wicked Pavarotti nails it man.

[carccaro]

Bono looks amazing in this video !!

[serginmatius]

Bono no es más que un cantante más, uno muy exitoso, lástima que no use su poder social para cambiar el pensamiento europeo respecto al áfrica, está bien que dones el 10 por ciento de tu dinero y más si vas a deducir de impuestos, pero se necesita un cambio más profundo, educar a la sociedad europea para que dejen de seguir las instrucciones de US y su OTAN y su máscara ONY, ya han abusado mucho del áfrica "primermundistas", ya han abusado mucho de latinoamérica, pero "the show must go on"

[killosdiaz]

@serginmatius bono reunio mas de un millon de firmas para que se condonara la deuda a los paises tercer mundistas ademas siempre se ha manifestado en contra del racismo, ojala todos los musicos hicieran lo mismo tengan o no riqueza. lo que el tiene es valor para manifestarlo.

[patriciodemetrio]

@serginmatius bono no es jesus o moises para redimir la raza humana , es como tu dices un cantante que usa bien su fama mundial , otros solo viven egoistamente para ellos , es el tipico chaqueteo lo que tu expresas ( envidia del que esta arriba y querer bajarlo )...

[marcosjesusking]

fantastico.,magnifica musica,é um maravilhoso ver tenors como pavarotti e poetas como bono vox.,parabens.................­................

[MBenjamin88]

<3<3<3<3 Sarajevo. The most beautiful city in the world

[FistFurii]

Por dios Que canción Al escuchar la voz de pavarotti se me hace la piel de gallina como dicen por ahi, que grande pavarotti siempre viviras en tus canciones y el corazon de los que te escuchamos

[matangas2007]

Una canción increíblemente hermosa...!

[rfg737]

ES UN REGALO AL ALMA Y EL ESPIRITU, QUE BONO Y PAVAROTTI NOS DAN UN PASAJE AL MAS ALLA, SUBLIME ES LA PALABRA.

[OsoPolar2048]

Pavarotti es inigualable e irrepetible.

[aekoriginale21]

u2 for ever..best song ever..ireland is cool..