Ta Jawani Merasad - Amir Jan Sabori - Afghan Persian

[aminy24]

saboori is ono of the best singer of afghanistan i like him

[nematherat1]

nice song

[javeedmobile]

nice songs we are proud of u*****

[alexcyss1]

I am from tabarestan in Iran and I enjoyed this lovely song and voice as much as a herati or hazara would do. It is to realize that what we all have in common is 1000000 greater that what differs between us, ma hame khuneman, tarikheman, sarzamineman yekist. in siasatdoshman va tafraghe bud ke in sarzamin ra 1000 pare kard, ma hamvatane hamdigar hastim

[JahashMr]

love this song

[MegaSHamed]

Concerning Iran they have beautiful language what is also persian but is totally different from Dari , old parthian changed its persian form to " DARI " in 9th century what used to be a formal language spoken in Castles in Khurassan and has nothing to do with Iran.

[jarojoo]

wow this song is very good and amir jaan sabori is afghanistan's great and talented singer

[Roxa1810]

ughh why's everyone talking about persian, and languages blabla,, enjoy the song mn !

where can i get the english translation for this...

[hamed54109]

I like this song

[jigarband]

Oqoyi SABURI set bastai HUNAR ast; shoiyr nozikbin,compuzituri tawono va khonandai khub dar yak jism.

[money4lifeful]

i luv this song

[9858792]

ghaim di k geer shwi.da america ghulama.Besharma afghana.beghairata afghanistan.. . . . . .Pakistan zindabad

[9858792]

son of dog.fuck guy

[aasdfasfdasfd]

LOL I work in a terrible factory at a dead end job with this guys second youngest son.

[maryam007pt]

wow beautifull song

[never1234567890]

bullshyt thats not ur uncle......

[me1979100]

lovely and meaningful song, god bless u sabori sahib.

[DG319]

i like him

[XxHeratiixX]

baah baah chi yek ahange qashang

[DG319]

very nice song

[Kazdani1]

good

[manutd217]

probably my favourit afghan singer!

[splashmins]

good song

[afggirllucky]

Of course Mr. naweed! akher koko jaan ki ast? He is the best of best!

[MrNaweed1]

Nice song!

Nice voice!

Nice lyric!

absolutely breath taking!

Zenda bashe Sabori ke degam azen khandan haae zeba bukhaane.

[aFg125]

das ist iraner aber doch kein afg. afghanistan und iran, dass sind zwei veschiedene länder, iran hat nichts mit afg zu tuhn und punkt.

[tamanhjan]

Ho Gott was für ein Lied Spitze sehr schön. Wir Afghanen sollten stolz auf Ihm sein

[fawad411]

people who fight with there own kind are dumbasses

[KakarKing]

why would someone give wrong information ? im not here to fight, but im here to tell you the truth and even ready to accept the truth but i can't accept any wrong data

[KakarKing]

i agree with you nickolas iranains always try to lie they say muwlani jami is from iran khawja abdullah is from iran too they are fucking liers they even claim saeed jamalodin is also from Iran. regarding mawlana sahib he's basically from turkey but came to afghanistan and was born in afghanistan mazar e sharif so he's an afghan

[Cosmos0]

"Rumi" is a PERSIAN word. Please don't comment if you don't know what you are talking about.

[fayaztarin]

bro u r ill informed.There is one language called persian, but persian has different dialects,one of them is Dari dat we Afghans speak. The Dari Persian and the Iranian Persian both are the same, the only difference between them is pronounciation. I think you should know this as well dat Dari Persian is the purest and best form of Persian as it is more formal than any other type of persian. Dari means Royal, and this language was used by the Great persian poets like Hafiz,Sa'di Rumi, Khayam etc

[Cosmos0]

You are wrong. Not only on the "only difference between them" part, but "purest" and "best" part. NOT "more formal than any other type of Persian", and I really doubt you know all types of Persian. "Dari" az "Darbaar" me.Ayad, which means "From the court" (not necessarily "royal". Oh, maybe you should have said "dialect" in the last line.

If Dari is so pure, tell us, how do you say "one hundred percent" or "bicycle".

A lot of eye-rainians believe Afghan Persian to be pure. But yox.

Peace, bro.

[fayaztarin]

wat does Darbar mean in the first place? Anyways, Court or Royal, it was the fromal language of the persian empire.Dari is the purest form of persian, however its not a pure languge in itself, as words from other languages like Arabic french etcare mixed with it. "Sad Feesad" IS 100%,However, i do know that feesad is an Arabic word. Afghans n Iranians always argue that who is better, which is totally pointless. We r all brothers, i respect iranians, and i think they should do the same. Peace bro

[infiltratorr]

dARI HAS ALSO DIFERENT GRAMMEATICAL STRACTURE AND PERSIAN IS SO MIXED WIT H PHALAWI ,ARABIK,TURKISH AND OTHER LANGAUGES.

[changbroot]

@fayaztarin, If by "Persian," you mean to refer to the whole language then, yes you could say it's a form of "dialect." However, originally Farsi is a derivative of Dari and you should say Farsi-e-Dari. Although, It's an endless and useless topic to argue because no one can really prove one over the other, but it's worth noting that Dari, as scholar argue, is derived from Darah (valley). As in Kabk-e Dari (Kabk-e Darayee) or "Partridge of the Valley."

[Pwinny01]

Damn nickolas177 - you've got such a foul mouth. Take a chill pill.

Awesome song btw =]

[gjan2]

kili aahang ziba wa maqbol ast ma bsyar doost darom

[gjan2]

amir jan sabori yaki az hawaz khwan hai mafaq kishwar aziz mast

[calottestr]

I LOVE the way he sing just like remind our pass days I LOVE U man

[KakarKing]

Dont fight guys he's not hazara he's basically pashtun from noorzai tribe of Adraskan District of Herat he's our brother and our afghan we love his talent and his songs and personality. peace

[Cosmos0]

IF HE WAS Hazara, it would be ok to fight?

[shakib2]

ای کاش تمام هنرمندان ما حداقل کمی از خلاقیت های هنری صبوری عزیز را در خود رشد میدادند تا موسیقی کشور ما از این رخوت و یکنواختی بیرون میامد. صبوری دوست داشتنی خانه ات آباد و ایام به کامت باد. ما همه تو را دوست داریم

[masood12306]

Ustad Amerjan Sabori is our country one of the best composer and singer and lyrics. we got to be proud on him. also a massage to new singers!. Please first learn somthing to worth to try and dont' destroy our country's musical stutus with your jank songs.

[coolfarya]

escusmy not jus heratis all afghanistan ahhh! u guys just think just herat is in afghanistan ahh! i am kabuly too but i am nor saying just kabuly u guys are soooooo huh!!

[Almosa01]

Wai Waiiiii Prachtig gewoon!!!

Khele Qashang Amir jaan... Bisyaar Zebayee Khandayee..!

[afgz4lifez]

omg i luvvvvv this song...go afghanistan!!!!!!!!!!!!!!!!!!w­e rockkkkkkkkk

[dokhtarekabuli07]

looooooooooove itt

[jdmmotorscanada]

he is the best ........he is like todays ahmad zahir....haha

[zabinho9]

not only herat but afghanistan too...... pround to be afghan

[planetinvader]

You are making all Heratis proud.. GREAT Job...

[dimal2008]

First of all i would like to say hello to u ! U arerealy great i realy like ur song ! thinck u !!!

[KohsaarTv]

ا جوانی میرسد غم بر سرِ غم میرسد

رنج و درد و عاشقی، همیشه با هم میرسد

به یکی صبرِ زیاد، به دیگری کم میرسد

مگر ای سنگ صبور، مسافرِ دیار دور

کوه به کوه نمیرسد، آدم به آدم میرسد

[dokhtarekabuli07]

i loove this song=)

[shakib2]

ای کاش تمام هنرمندان ما حداقل کمی از خلاقیت های هنری صبوری عزیز را در خود رشد میدادند تا موسیقی کشور ما از این رخوت و یکنواختی بیرون میامد. صبوری دوست داشتنی خانه ات آباد و ایام به کامت باد. ما همه تو را دوست داریم

[BS1985BS]

bali wagehan

[BS1985BS]

waqehan

[leonmanleonman]

you are really great, NOR

[shakib2]

Hi guys, does anyone of you know a website of Amir jan Saboory? If you do, please write it here. Thanks

[qashangtaren]

zindabad sabori saib

[anjila393]

i luv this song hecka much!!!!!

[Raul840]

sabori u are just the beeeeeeeeeeest,sabori aziz

adam nametana ke chi begoya dar bare shoma??honar mandi ba in bozorgi...wooooow eftekhare afghnistan, sabori hafiz sherazi emroz

sabori yak nabegha ast.farhad darya ahmad wali??ne ne ne ...sabori bisyar walah tar az shoma ast, moqaesa namesha, allah neghahdari sabori bozorg

[afgkbl]

Sabor jan u r pride of afghans. i love ur songs so much. it is full of meaning and it takes me into deep think about my beloved afghanistan and to all the great times we had in past. Thanks and do not stop ur songs r so good.

[missqand]

salom amirjan sabori his my dad friend we live in ouzbekistan together

[tphaty]

hey guys if you have time look at my magic trick being preformed by me juss go up in the search box and type masood ajiz and you will see me. thxxxxxxxxxxx

[afgehsanjanegol]

amir jan saboori is from afghanistan

hazara or herati or kabuli banem dega

afghan ast

[mezghan1234]

why does this mean so much to you if some one is hazara, herati or kabuli god when will this people learn to move on this is the 21 century this things dont matter any more kkkkkkkk just listen to his song

[meena420]

hazara??? HELL NOOOOOO u kno y?? just check out his eyes and nose than u will understand wut i mean loolz...great song amir jan

[AfgBeauty786]

i want amir jan sabooris awel ishq songg.... isit on yuotube ..???

[Naj167786]

Amir jan is the best and the most professional singer of our country Afghanistan. I wish him more success in all areas of his life.

[Xnyabehe]

I love this song very much:D

[3iran]

مر حبــا !

واقعا که با احساس این آهنگ را خوانده اند وموزیک خیلی عالی است که از تمام آهنگهای سنتی افغانستان متفاوت است . آقای صبوری شما افخار تمام همزبانان ما هستید و میشود گفت آلبوم جدید تانرا تحولی در عرصه موسیقی افغانستان خواند

[ZNAWABI]

i love his songs. Thank you amir jan

[shafi9]

love this song thanks!!

[behzad70]

زما باد بر امیرجان بسیار درود

که آنرا نداند سپهر تار و پود

[mrbechara00]

شتکر بسیار خواندن خوب است موفق باشید کنشکااحمدی

[jasonafg]

guys calm down. he is afghan. simple answer. great singer.....

[temptation4life]

What makes his songs and style distinct is the lyrics he uses. The whole album of his is a great work and great collection of tracks. 5 stars

[afgkbl]

Not just the music is excellent but also the poetry is so good.

5/5 to u :)

[afgehsanjanegol]

he isnt is a hazara are you stupid? he is HERATIIIIIIII

[ToloTelevision]

Dont try to support him because u will defame his name. You know why? because YOU also support a bith named Malalai Joya who is going to destroy our national unity and start war once again.

[afgehsanjanegol]

why persian hes a afghan singer and he is from herat

my hamshari

[afglovergirl]

KIDZ!! lol if u dun like this song the GET OUTTA THIZ PAGE GEEZZZ!!! coz he is a great singer

[carloese]

fayaztarin, khan what are u talking about man? ask people who know more about him.

[carloese]

oh Amir jan Hazara, we are proud on you jan spciaall the hazara people are very proud on you. HAzaras love u jane .i am very happy we have now so much good singers. GOD help us to stop the wore in Khorasan zamin, we can make ur country better. hazara jat . jaghori

[fayaztarin]

whats this about? Amir Jaane sabori, or Amir Jaane Afghan.. not Amir Jaane hazara, pashtun or tajik.. we afghans are proud of him and ashamed of ppl like you.. btw, he is not even hazara, he is herati.. but thats not important.. he is a good singer and he is an afghan, thats what counts..

[carloese]

ashamed ppl like me, hahahahhaha why man what is the matter. he isnt Hrati

[fayaztarin]

yes ashamed about u, because u make racial distinctions between ppl.. ok he is hazara, so wat? was it necessary to say that he is Hazara? then should pashtuns write under every song of Farhad Darya that he is pashtun? or some tajik singer that he is tajik..? i am sick of all this now.. baazi mardume maa besyar ahmaq astan..

[JahashMr]

@fayaztarin totally i agree with u

[Barakzay]

@carloese fayaztarin are right, it dosent matter where he is from. and in fact he is from herat and also from the achakzai family. dont know how you say he is hazara. but as i said it dosent matter where or what he is. just that he is an afghan and all afghan like him.

[BJPen27]

@carloese you silly twat hes not hazara hes from herat, l wish he was hazara but hes not

[MTVKabul]

REally beautifullllll song by a one of the few golden singers in Afghanistan.. but the sound at the begining is sickening !

[aurzoo]

nice

[carloese]

salam arizo jan, how are u doing? do u know me> i think so.

[aurzoo]

gud u noe me...give me some hintz so i can noe you