Added: 3 years ago
From: poliglotta80
Views: 57,989
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (424)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Ma sai pure scrivere il Cirillico??

  • Ты молодец! Интересно в твоих видео то, с какой скоростью ты говоришь (а я понимаю по английски, русски и шведски). Несмотря на ошибки некоторые и акцент, ты говоришь замечательно и понятно для человека, который изучает язык только 3 года.

  • Salut Lucas, j'apprend le russe mais malheureusement je ne comprend pas encore tout dans cette video. Alors, comme j'ai vu que tu parles aussi francais (felicitations, tu as un veritable don d'ailleur!) je voudrais te demander: comment as-tu fais pour travailler et arriver à parler cette langue? aurais-tu un conseil ou deux? ;)

  • @fightstrike Salut, merci pour les compliments! J'ai écrit pas mal d'articles sur mon blog: je décris ma façon d'apprendre la grammaire, la phonétique etc..Tu trouves le lien sur ma chaine YouTube. A plus! Luca

  • Красавец!

    Молодец парень!)

  • Our language is really very nice and difficult. You've achieved great results! Go on this way!

  • Такой молодец... и такой красивый.:)

  • wow sei molto ma molto bravo :) complimenti

  • wow! let me know if you need practice in russian :) 

  • I sespected to see a foreigner who even can't envision what Russian is, but you did really great. I was truly impressed. You know, I think the Lord has blessed you,. so that now we can see a result. Keep going and you'll master this language. It actually doesn't matter if you have an accent, 'cause everybody does, even native speakers. I'm realizing that you can speak 8 languages quite well and this amazes me so much as well. You are just a prodigy )

  • Молодец. Говорит по русски хорошо.

  • искрене )

  • Ciao Luca. Tu parli bene il Russo. Tanti russi parlano peggio.

  • Лука, Ваш русский почти идеален! Есть небольшие ошибки в ударениях, но это не страшно :) искренне желаю Вам удачи!

  • Парень, ты просто отлично говоришь по-русски. Вообще, очень приятно, когда иностранцы говорят на этом великом языке :-)

    Удачи в дальнейшем изучении, Лука!

  • Очень хорошо говорит. Молодец!

  • bravo anche io sto cercando di imparare il russo ...... ma viaggiando molto faccio un corso via skipe .... sono d'accordo la grammatica è un incubo .... poi la cosa difficile per me scandire bene tutte le lettere delle parole complicate .... visto che diversi suoni in Italino non li abbiamo .... come ti sei aiutato per questo?

  • wow! you speak Russian really well!

  • Awsome men !!!

  • Дану, не согласен, акцент чувствуется и сразу понятно, что иностранец.

    Но говорит отлично.

  • nice i cant even understand comments lol

  • Mamma Mia,сколько же полиглотов развелось! Глотають буквально всё;)

  • Buona fortuna ^^

  • Мне очень понравилось! Акцент не сильный, речь четкая :) Спасибо и успехов вам!!

  • Очень хорошо говорит! Молодец Лука!

  • "Читать Достоевского на русском"

    Мужик!

    Luca, marry me!)))

  • this reallyyy sounds complicated

  • Да у нас таксисты хуже по русски изъясняются, молодец Лука.

  • Говорите по-русский очень хорошо!

  • Почему у всех иностранцев, говорящих на русском, появл. какое-то пищание в голосе, хотя, когда они говорят на своем - у них нормальный голос?

  • хороший человек, уважаю : )

  • Отлично говоришь.

  • я в восхищении. Вы говорите по-русски потрясающе. похоже, что Вы очень добрый и открытый человек.

    удачи Вам в жизни!

  • )))так мило)))

  • Мне кажется, я по-английски говорю хуже, чем ты - по-русски.

    Браво, Лука, просто супер!

  • ещё как понимаем,отлично говоришь )

  • Лука,у тебя просто потрясающий русский,ты говоришь не хуже остальных,насчёт Достоевского-его очень сложно воспринимать даже самим русским,я считаю,что для того,что бы читать его,нужно иметь очень много терпения.Хотелось бы познакомиться с тобой,ждём тебя в России)Аня,город Сочи.

  • full shit she talk on russian like im on cheinese

  • you speak so many languages and i'm still trying hard to learn my third - russian

  • Dude you should try Bulgarian its way harder then russian especially if you try learning the dialects.I've never met a person who has actually been able to speak or learn it properly :D

  • @AngelOfDeth300

    bugarski je qurjac od šipka. Bulgarian is very easy

  • Comment removed

  • wooooooooooow

  • Супер!)) Очень здорово) Удачи вам, Лука)

  • if not just a few mistakes, i wouldve thought u r russian... almost no accent, lol

  • very well

  • Если бы ты не сказал что итальянец, я бы и не понял, говорит русский или иностранец :)

  • Лука, это супер! Фраза : "Я никогда не знаю, как это сказать", возможно, и не совсем правильна, но зато выстрелена на одном дыхании и абсолютно без акцента! Ты просто вдохновил меня! Берусь за английский.

  • Прекрасный Русский! 

  • Mi kredas ke vi parolas ruse tre bone. Mi nur lernas ĉi tiu lingvo kelkaj monatoj sed me ankaŭ esperas bone parolas kiel vi.

    Mi ankaŭ amas viajn videojn.

    Dankegon!

  • hey i want to have a russian vocabulary showdown with you. i want to see who knows more between us. r u up for the challenge. dont take me lightly. im pretty good.

  • По-моему очень хорошо, для иностранца =). Еще немного и будет без акцента. Супер.

  • Comment removed

  • Пиииздецц! Как же я обожаю Итальянский !

  • Nice dude,well done.You should try learning bulgarian its a lot harder than russian.Well at least that´s what the tourists say :D

  • Ты молодец, Лука! Для иностранца - просто великолепный! Так держать!

  • Лука, привет! Отличный русский! Это удивительно, как ты смог его выучить не имея практики общения с носителями языка. Ещё немного практики, и твой русский будет идеален! Может быть тебе следует приехать в Россию и попрактиковаться.

  • Ты гений. А письмо у тебя идеально, даже все запятые и тире на нужном месте. Акцента почти не заметно, кстати.

  • Русский действительно сложный язык. Пусть он мне и родной, но в школе пришлось помучиться с грамматикой. Ты большой молодец! Акцент не режит ухо, но что очень важно - ты произносишь слова так, как произносим из мы, русскоговорящие, а не так, как они пишутся (ошибка многих иностранцев). Молодец! Сейчас я учу неиецкий и надеюсь иметь такие же успехи, как и ты. :)

  • Bravo, Luca! You speak very good Russian. I also spek Italian, German, Russian, English and Japanese. I know how it is difficult.. 8 languages are super! Go ahead.

  • @ksyushaberlinese  Molodets...

  • @Nightrain80 Thanks. I was realy a bit not modest.. I dit not notice)

  • Вау... очень хорошо говоришь по русски) Очень круто! Молодец!

  • I have always been interested in learning Russian. Very beautiful language!

  • Выучить русский язык до ТАКОГО уровня, не общаясь с носителями языка и ни разу не посетив Россию... Я просто в шоке... Невероятно...

  • @SomeOne2806 Cогласна абсолютно!я вообще раньше думала что нереально начать нормально разговаривать на языке, если не общаешься с носителями или не живешь в этой стране. да парнишка молодец!

  • We understand you!)

    Your Russian is awesome))

    Молодец)

  • Молодцы, учите русский)

  • Comment removed

  • Du bist der Wahnsinn, echt super!!!!!!!

    Я тоже говорю по-русски,а сейчас изучаю итальянский.

    Ma penso che italiano è più difficile! Ich hätte gerne jemanden,der sich mit mir auf italienisch unterhalten würde!

  • Лука, вы очень неплохо говорите по-русски! Вы просто молодец :) У дачи в дальнейшей учебе!

  • Luca you are great. I'm Russian and your Russian is very good. So do you mainly use the ASSIMIL language program?

  • Да, говорит хорошо почти без акцента.

  • I don't understand shit of this! Maybe because I don't speak russian.

  • Лука, тебе пизды вломить?

  • Круто,акцент даже не заметен :О

  • Очень хорошо. Я коренной американец английского языка. Однако, я говорить на русском.Труднее всего справиться, когда речь идет Россия является произношение. Я должен сказать, что у вас очень хорошее произношение. Так держать!

  • Man, your russian is great

  • удивительно :)

  • да у тебя голос как у амадора лопеса!!!!

  • молодец

    100 балов

  • Няшечка ^_^

  • некоторые русские говорят на своем языке хуже, чем этот итальянец, молодец! =)

  • как я говорю по-русский ? /watch?v=jlI9Lx032pU

  • Здравствуйте Лука! Потрясающе! Вы отлично говорите по-русски! Будто не 3 года его изучаете, а с самого детства!))Так держать!

  • Отличный русский! На ошибки не стоит обращать внимания :D

  • Ты просто умница!! так держать!

  • Почти ни одной грамматической ошибки! Потрясающе!

  • Хорошо говорит, да)

  • Я просто в шоке. Всего три года изучения (и без общения с носителями) - браво, это достойно похвалы и уважения! Вообще потрясающе, удачи и успехов в изучении всех остальных языков мира :)

  • "Я никогда не помню, как это сказать" - акцента почти нет. Пушкин!

  • Вау! Лука, ты просто потрясающе говоришь по-русски! Действительно, русский достаточно трудный язык. В частности тем, что существуют падежные окончания. Мне жаль иностранцев, которым приходится учить русский. Но я впечатлена твоим уровнем владения! Мне приятно слушать как ты говоришь:)

    *кстати, в словосочетании "три года" ударение в слове "года" на О, а не на А :)

    Алёна.

  • Привет! Ты говоришь очень понятно. Конечно не всегда правильно ставишь ударения, но в общем ты молодец!)

  • круто. ты молодец.

  • not bad

  • Wow! You are really good! You have worked really hard to learn Russian, I can really tell.

  • Comment removed

  • Круто!

  • Ты очень хорошо говоришь по руссски!Удачи тебе и успехов)))

  • Очень четко говоришь по русски,почти нет акцента,если приедешь в Россию как турист,то думаю многих приятно удивишь своим произношением.

  • what a nice guy)

  • wow! здорово говорите по-русски! =)) удачи вам в дальнейшем изучении языка =) you speak russian so good) good luck with learning the language =)

  • Luca! Complimenti! Parli davvero molto bene! Ci sono pochissimi errori! Come una ragazza russa ti dico i miei sinceri complimenti. Vieni a studiare a San Pietroburgo :))

  • omg luca? your russian is perfect!! of course we understand you!! good job luca? hope you`ll come to russia one day!!

  • Молодец! Всё понятно, почти идеально

  • конечно всё понимаем, очень хорошо разговариваешь на русском^^))

    приятно очень))

  • 0_0 афигеть 5 из 5

  • Вы очень хорошо говрите по-русски!

    

  • Vorrei tanto tanto sapere quello che hai detto...hai dtt le stss cose ke hai detto nel video in cinese?...Ti ammiro molto xk sono un appassionato di lingue ed ho ancoa 13 anni ^_^''' x ora studio inglese e francese e dall'anno prossimo cinese :D..Una domanda ma tt qst lingue le hai imparate a scuola?? Penso di no..allora come le hai imparate?? Sei andato sul posto...da autodidatta..corsi cn madrelingua..senza?? TNX 4 answers

  • Bravo! You're great! Americans can never learn Russian like this, ha ha! You do have an accent, yet you're rather fluent! Great job!

  • Я листала список твоих видео и наткнулась на этот...была в шоке увидеть знакомый алфавит!) ты такой молодец, не многие хотят учить русский) отлично говоришь

    и вообще невероятно талантлив!;)

  • Лука... ты просто супер!!!!!!!!!!! Ты замечательно говоришь по-русски!!!!!!!!! Это потрясающе!!!!!!!!!! Меня зовут Аня... Я учу итальянский, и мне очень бы хотелось научиться говорить по-итальянски так же, как ты по-русски...

  • Привет , Лука) Говоришь замечательно, только не поняла что ты говоришь здесь 1:35... очень уж интересно.

    chao

  • Я можно сказать впервые слышу настолько правильную речь от человека, для которого русский не только не родной, но и который не общался с носителями языка. Парень - ты просто молодчина!!!

  • Вы очень хорошо и правильно говорите на русском языке)))

  • super govorish po russki, you are cute! come visit USA

  • потрясающе говорит по русски!!! дальнейших успехов!

  • paren, ya tebya obozhayu)) soy español de barcelona, estudio ruso me encantan los idiomas y admiro lo que haces, tienes mucho merito tio

  • @uknowemall El ruso es chungo, la verdad, pero me gusta muchisimo. De todos modos, gracias por los cumplidos! Luca

  • Блин я влюбилась)))Он такой милый и тааааааааааак классно говорить по-русски,учя его всего 2 года и не общавшись с носителями языка!О боже он гений!!!

  • Hello,Luca Im really impressed with your language skills. Could you tell me whether the Hugo Learn in 3 months is beneficial or not?

  • Im learning Russian now and I think I could understand most of what he said because he used a lot of simple words. Russian grammar is very difficult. I barely understand the 7 cases and they are a key part of Russian grammar. It is all just so complicated. I can almost hold a conversation sometimes.

  • Лука, ты - молодец. Очень хороший русский. А я учу итальянский, и он мне тоже очень нравится. Studio italiano da sola, da due anni, con intervalli. E' la lingua molto bella.... Ciao, e buona fortuna!

  • неплохо, очень неплохо... произношение почти чистое

  • очень хорошо говориш по русски

  • Так изучить русский язык всего за три года, не общаясь с русскими людьми, это просто удивительно? Практически все слова сказал без ошибок. У человека явный талант в области языков. Я не удивлюсь, что через год он будет говорить по-русски вообще без акцента. Желаю всего хорошего.

  • xopowo . I like it

  • work harder on ur russian dude!

  • Hello luca thanks for your answer but a I have a question The Assimil books realy works?

    Thanks

  • @titopochio As I always say..the important point is not the book, but how the student uses it. ASSIMIL is generally a well conceived language course, but it becomes great only if you really take advantage of it. Otherwise, it is just another language course. Plus, you won't learn a language with just one book, but it's a start :-) Luca

  • hello luca you are a realy gifted polyglot and you talk perfect all the languages you know.

    I have a question how do you learn russian and what curse do you take in an institute or in the internet.

    Спасибо

    Пока

  • @AlbertoCruzTOC Hi, thanks for the nice message. I started learning Russian with ASSIMIL, a language course (book+4Cds) you can find on the Internet or in the best libraries of your city :-) Luca

  • Лука,ты молодец!))Есть люди которые всю жизнь живут в русскоязычной стране,но так и не знают родного языка :Р А ты так быстро и (как уже было сказано) достаточно правильно говоришь!Очень впечатляет!Удачи тебе в дальнейшем изучении!!!)))

  • Если ты просишь указывать тебе на ошибки, то "грамотно" пишется через "о". =) А так ты конечно молодец, удачи!

  • Very impressed your language skills , what materials have you used to learn russian? do you have people to practice verbal skills? compared to you verbal skill how would you consider your grammar?

    By the way thanks for the tips in the other video that you recorded.

  • @totofoz Thanks! I started with ASSIMIL and an old grammar book I found in my grandmother's flat. I then moved on to newspapers and books. Speaking/writing russian "граматно" takes a long time. I still have a lot to learn. Being conscious of my limit, I always ask for native speakers to correct my mistakes and constantly strive for improvement. It is a necessary step towards expressing yourself correctly. Luca

  • Comment removed

  • man,you are the best foreign russian speaker I have ever heard...Honestly,no flattering!!! you have very good skills

  • wow! I wish I could learn as fast as you! I admire you!

  • Молодец ! Супер !

  • Comment removed

  • Hello, lad! Really great! Honestly saying, I thought, you are from Serbia or Croatia, etc, `cause you speak VERY fluently, and wavely ( sometimes just like native Russian); most foreigners fail due to their NIGHTMARISH intonation, your one is perfect! I`m Russian, so trust me - WELL DONE!

  • Согласен! Молодец!! А за упорство - вдвойне!!! Поставил цель и достиг её (не считая мелочей, которые уже естественно мелочи если ты добился того!!!) Респект!

  • Молодец! У тебя отлично звучат слова!

  • в какой-то момент мне показалось, что автор лукавит ;-) , даже была мысль, что он никакой не итальянец, а израильтянин с русским прошлым, но, посмотрев другие видео из этой серии, не осталось никаких сомнений, что этот человек обладает уникальными способностями и упорством .

  • @deityrox Спасибо за комментарий. Не понимаю, почему так много людей думают, что я русский, косящий под иностранца, или даже просто думают, что я хорошо говорю по-русски. Правда в том, что русский - элегантный и невероятно красивый язык, но настолько же и сложный. Мне еще очень и очень многому предстоит научится. Лука

  • Здорово получается! В ударениях разве что немного ошибаешься.

  • Quisiera saber que dijistes!! :) Me encanta el ruso.. me gustaría aprender. Amo los idiomas, me fascinan. Eres mi ídolo!

  • You are my hero!

  • Нормально говоришь.

  • nice) good russian

  • e per scrivere in cirillico usi anche lì un programma specifico o copi semplicemente dalla mappa caratteri?

  • отлично говоришь)))

  • Hi luca, i'm a native croatian speaker but i've been living in switzerland for 16 years now. i've a 5 language background and since last summer i've been studying spanish. my next goal is to learn italian well. how would you rate italian by its difficulty?

  • @kataklysm12345 hello :) I would say that italian is a rather easy european language. If you know spanish it will be even easier! good luck :)

  • Очень грамотно говорите, без ошибок, акцент небольшой есть, но в этом и прелесть. Интересно, вы только разговорный язык учите или письменный тоже? К сожалению грамотность некоторых представителей великого и могучего оставляет желать лучшего.

  • o.m.G.. tu espanhol esta muy bien, y tambien el ingles... y no sabria decirte si tambien el Ruso, swedish, portugues y demas, por ke no entenderia, pero creo que si!

  • ciao anche io studio lingue:inglese,spagnolo e russo!!

    complimenti sei bravissimo..quanti anni hai studiato di russo per arrivare a questo livello?

  • чувак, ты крут!

  • You are speaking in russian very well,believe me.

  • Could you share your method of how you learned Russian?

  • Да, итальянцы молодцы, в отличие от других иностранце выучивают русский очень быстро!

  • @TruePozerBoy Видно схожий по логике мыслей язык)

  • @Drezdenn Побухать, баб снять и выебать. 

  • Forgive me but I don't understand why everyone's so amazed at this. Thousands of people in many different countries study Russian and can speak as well as or much better than this. Someone explain this to me please!

  • @MrPlender The point is that Luca not only speaks Russian: he also speaks English, French, German, Spanish, Portuguese, Chinese, Dutch, Swedish...I hope this clarifies the matter.

  • sehr gut ;-)

  • e perche non hai scritto niente sotto i commenti precedenti? ;>

    но вообще, молодец!

  • какой молодец! отлично говоришь! SUPERRRR!!!

  • @Russia43region @Russia43Religion Привет, мне это очень нравится если может идете мой профил и если может идете мой видеоих. Спасибо.

  • молодец!!! ты отлично говоришь!!!!

    да! мы тебя понимаем! ))) очень даже понимаем!))

  • Luca, you`re an extremely talented person. I have no difficulty in understandanding you

  • Мне понравилось как ты говоришь, у тебя хорошо получается..))) Мне было всё понятно, произношение хорошее. Так держать..))

  • мммм отлично.продолжай учить русский язык=)

  • i am stunned)you speak so good)

    твои видеа вдохновляют меня на узучение других языков)