Hoshi no Kaabii episode 25

[NoNameDEF]

I don't understand why Escargon would think his mother would be embarrassed by the fact that her son is an adviser to a king.

[sara22337]

1:31

[hersheytexas123]

0:00 *boing*

[Breenut450]

I am the king... ZOI O_o lol! (Zoi is what Dedede always says (Escargon always says Gaesu))

[NintendoxFighter]

@Breenut450 Hahaha! Good ear!

[Willyj1230]

Can anyone explain all the titles in Japanese, like -sama and -san?

I'm so confused

[kirbylink100]

1:31

[supersonic64fan]

hanging on the edge of tomorrow XD

[maruproductions]

Escargon looks so ridiculous in this episode! LOL.

[tommy54977]

@maruproductions he must be sooo emberrsed

[JFMello1116]

Why is it "Escargon-dono" here? What's wrong with translating the suffix as "Master Escargon," as done anywhere else?

[gotpika]

Well I guess since the 4kids dub wasnt intirely accurate they left all they could leave

*Literal Translation*

San-Mr. or Ms.

Sama-Extra Sir or Mr.

Chan-Sweetie,Honey,Friend,Baby

Kun-Buddy,Bud,Dude,Friend,Boy

Dono or Tono-Master

[JFMello1116]

@gotpika

*Did* they call him "Master Escargoon" in the 4kids dub? This is my first experience with the show, so I had no idea. I just wonder why the subber thought it necessary to keep the title untranslated. We don't need reminders that this is a Japanese TV show because they're already speaking it. It just seems unnecessary. A little pretentious, even.

[gotpika]

No they did not

[webkinz909joe]

@gotpika: i thought -sama meant "Master"?

e.g. Putata-sama = Master Putata

[04deoxys]

drums...

[HiIAmAHamSandwich]

what was that noise at 0:00?

[DoroLover]

Kirby fell. XD

[pokegirl909]

that was a boing

[UberLenovo]

Where did you get this?

[firetornadeo]

what wa the episode of the princess came to cappy town?

[GalaxiaStars]

That was episode 21, just four episoeds behind this one. I was wondering that myself for thee longest when I just started watching Kirby again, but I found out soon enough.

i can only hope you'll be able to find the subbed version of it. I'm sure that 4kids horrifically butchered the way they did to every other good anime series.

[TTrae]

i think its 19 or some where in the 20's

[defed56]

yes yes....

[kirbyfire3]

at 000 kirby makes a bouncing sound

[LinksXstupidity]

youre right

[MysticMetaKnight]

What's with Escargon's face at 7:02???

He looks like he's nervous (well he is), pompous and overconfident too.

[ANormalGuy]

snails have legs?

[fawful1boom2boom]

Did anyone see Kirby roll backwards like a ball at 2:28 - 2:32?

[Sapphirechao]

Lol, does Kirby even talk in these episodes?

[fawful1boom2boom]

A little, in the first episode you'll find out.

[Sapphirechao]

Ah cool, I'll cheak the first ep. out then.

Thanks.

[skunktail6]

Hey Escargon's mum has whiskers on her face too!

Anyone notice the 'Boing' at the beginning?

[fawful1boom2boom]

I noticed, it kinda matches Kirby since in the beginning, he looks like a ball.

[thevegesakura]

Lol, Escargon's face at 7:02

[Maria30588]

1:42-1:50 Wtf is going on with Escargon?

[angelgirld]

the usual thing i hear from kirby's mouth is something kinda like "oio!" it sounds so cute with kirby yet so randon

[UdtheImp]

Its the same old song: Dude's mom comes over and has to ask others for help in fooling her that the lie he made to her is true.

So far so good...

Ya gotta wonder...where's Dedede in all of this?

[GIR5467]

dungeon, tied up.

[Kyogreperson]

hahahahahahahahahahahahahahaha­hahhahahahaha

[rdli1995]

"SILENCE!" Lol!

[chippiegirlyeah]

the "boink" is like at the end theme song 1 youll here it at the very last part of this it goes " first you draw a circle" "boink"

[souldude151]

<(^_^<) poyo!

[fabulous114]

He should say Dedede overpowered him.

[lightobliven]

O.o o.O O.O o.o !?!

[fabulous114]

..............uu'

[fabulous114]

lol Kirby blinks like, "Someone actually loves Escargon?"

[8B6EB8]

IN the very beginning you can hear a funny noise XD

[manchillout]

the amrican theme is better to me...

[mewtheruler]

escargon got served by his mom

[wizmon0]

(>'-'<)

[kirbygirl248]

wow rubberman202. ur right.

o well. YARUMONDA!

poyo! <(^_^<)

[Rubberman202]

Escargon's mother has a really annoying voice...

[cake10]

i heard a *boink*

[thevegesakura]

Me too

[shadowheart13]

hehe BOINK

[Cha0sZer0XQ]

OMG Kirby is so polite and cute when he gives umbrella and when he has souvenir on his head

[Cha0sZer0XQ]

(v0o0v) Poyo! <(^o^)>

[IndyX]

Screw 4Kids. They ruined GI Joe and One Piece. Thanks KCCKaabii

[Smithm10]

Poyo Poyo ^_^

[Kitygirl]

kirby = king of kawaii

and thx SO much for uploading

[Espio2000]

I don't like this one that much...but still it's kirby and kirby rocks!

[KCCKaabii]

I don't blam this!(teehee!)

[jonghyunchung]

Well, it better be uploaded with permission, or I'll be proved right.

[KirbyDS]

Well, you know, it's japanese, so 4kids isn't a part of it. And I haven't seen any signs that a japanese company gets rid of videos!

[jonghyunchung]

Well I did. Back in August, I saw nine episodes get removed by 4Kids Productions, that they **weren't** part of.

[KirbyDS]

Oh. This is bad...

[jonghyunchung]

See? I told you I'd be proved right

[comedaman1234]

why do u care if its copyright, are u a 4kids fanboy?

[jonghyunchung]

No, I'm a fan of both.

[comedaman1234]

oh,ok. but why do u care if its copyright? no-one will give up. i have not uploaded these videos, so dont say i violated the rules. but i support these guys. i just thank them for taking the risk, thats all i do.

[KCCKaabii]

thank you

[freshness222]

first view first comment mmm.... thats a first