Pocahontas- Colors of the wind (Multilanguage Pop ver.)

[JesseMcGuire]

someone please tell methey found the full Norwegian version somewhere...

[piorun402]

Danish norwegian german rulez :)

[WesLuvsBtr]

Danish, French, English Are My Faves!!!!!

[Fudgein]

Norway! easy winner!

[charguigou]

do you still have the norwegian pop version ?

[Klaizia]

Look, its very simple. The americans maked them, but the danish voices completes them.. so simple :)

[Squashi1000]

@Klaizia You are right!!

[Jullieena]

Love it!!

[XxkurokomiichanxX]

the german is´t the original ,the original in german is MUCH better

[ZELDOK]

Good cute.

[Lauchilein]

..danish & german *-* :'o ..<3

[toph2828]

where can i found the norwegian version?

[TheSlickepinnen]

wtf! no swedish ver.?

[TPappasFandubs]

@TheSlickepinnen No Swedish pop version exists.

[TheSlickepinnen]

@TPappasFandubs sure it does. I've seen it

[TheOoasiis]

French <3 But I fell in love with Danish *,*

[MsRobinlove]

1. NORWEGIAN<3

2. FRENCH<3

3. ENGLISH<3

4. ITALIAN

5. DANISH ( i love susannes elmarks voice more)

6. GERMAN

7. THAI

[34RiverStone]

German 4evah

[MissMcAwesome]

Why Isn't it Susanne Pilmark in the danish?

[mykidsnameisyaoi]

10 people were blinded by Pocahontas' beauty that they missed the "like" button.

[DaniellaKarlsen]

Norwegian & German <3

[claraskov]

i am from denmark, and i think it's so cool you think our song is good :-) i do not think, you understand it at all. so it's really cool!

[Pazhukalov3]

Danish<3

[theKARSE]

german and danish for the win!!!!!!!!

[theKARSE]

love how germans like the danish version so much , whereas danes like the german version !! it comes as a surprise to either that the country right next to themself actually has a beautiful language :)

[theKARSE]

wow so many like the danish version - i'm from denmark !!

never really thought german was a beautiful language - but i must say i'm totally in love with the german version sung by jennifer rush !!

and italian is very beautiful too - never heard it before !!

[febwes93]

i really like the ren stevens version of this

[alpehoj]

i cant send you the chinese versions,if you like?

[EarlyRave84]

The danish version sounds amanzing! Hehe, im from germany!

[FallDownModus]

thats a hard decision.. :( they're all wonderfull.. the danish was very powerfull! greets from germany

[Kitanana1]

and no polish :(

[KhelBlack]

@Kitanana1 Bo nie mamy wersji popowej.

[Kitanana1]

@KhelBlack no właśnie wiem i dlatego jest mi smutno! ;( szkoda co nie? Edytka ma fenomenalny głos!

[Princessdreamer21]

no dutch :(

[Kitanana1]

And Thai is Rawiwan Oui Jinda

[Kitanana1]

Norwegian and French are amazing! And Danish is OK!

[denkleinhavfrue]

French is sung by Laura Mayne and her sister Chris, the group is called "Native"

[Lauchilein]

DANISH, GERMAN, AND FRENCH!! x3 *.*

Beautiful!! ^.^

[BloodyVampireLine]

some of the norwegian letters are wrong! ;)

I think I liked the danish most ^^ btw, I understand danish, I'm from Norway!

[JJJaneSue]

I love the danish version, and the german :)

[77Lauretta]

where is Polish??:(:(

[FuroraCeltica]

extraordinary song in any language

[moleypoleypie]

I love the German version! Thai sounds weird though.

[XLoveXBillXKaulitzX]

I love Danish! *.* <3

[elepurtie1]

The best : 1.Italian 2.German 3.Norwegian 4.English 5.Danish 6.French 7.Thai

[starsoverthere]

Love the Danish version

[szaku28]

German version is the worst

[Iranaa]

where can i find the french one ?

[ItsEmmalicious]

i never really noticed how much english sounded like german untill now lol

[alpehoj]

good but where is Colors of the wind (Multlanguage Pop version 1

[zabdisoto]

Do not put the Chinese versions, Turkish, and the version in Spanish (Latin America).

Is very well pop version of this song on multienguage.

Greetings from México

[TiffiandTessi01]

I think every version is good

[olla120]

The Best: Italian,Danish,Thai and Norwegian.

[ZNG85]

the italian and english ones are the best

[elepurtie1]

*.* i love italian <3

manuella villa.

[Icedoll91]

it's the only Disney's song which is beautiful in all languages...

[feardo69]

French singer is Laura Mayne, former singer of the band les Natives. She is the singer of the pop version and of the original version.

Love the danish too !

[saga2828]

beautiful :)

but i wish there would be a polish version because it's wonderful (our edyta górniak sings beautifly). ;)

[910nineten]

Omg, this was so beautiful! I can't decide which I loved the most, they all sounds amazing! :D

[rodrigorandig]

i'm under the impression that the name of the singer for the french part is wrong, since the name given in the video is that of the original Disney version singer, isn't it?

also, I could not find this French "pop version" anywhere else on youtube... does anyone know the name of the singer?

thanks :)

[terrortane]

wow Italian sounds so good :D

[zabdisoto]

You are missing some versions of this song, like Vanessa Williams in Spanish, Turkish and Chinese version.

I do not know if exist other versions

anyway your work is good

[TRUEDT]

OOOH!

der german is'nt german. well it is german. but jennifer rush isn't the "original" german singer. :(

now pocahontas got that accent :(

Alexandra Wilcke is the correct german artist for pocahontas voice :(

maybe you change that? :/

[ragazzoshitfuck409]

Italian:

Tu credi che ogni cosa ti appartenga

(you believe that everything belongs to you)

La Terra e ogni paese dove vai

(the earth and every country that you go to)

Ma sappi invece che ogni cosa al mondo

(but know instead that everything in the world)

Come te ha uno spirito, un perché

(like you has a spirit, a reason)

[LauraFromGermany]

Danish vision is is cool ;)

[08090mai]

danish sounds more like english! ahaha

[theKARSE]

@08090mai not!

[08090mai]

@theKARSE lol, it is though.

[priberlin]

german version is sooooooo beautiful !

[08090mai]

awhhh this is very nice!!

[NaveenandTianaXT1]

This is so wonderful. I love it when people take a pop version of a Disney song and put all of the different langages of it all together like this. The German and English one was great. I love how you set all of them up.

[leslenne]

French, Danish, Norwegian, English.

[whethalar]

wow. this is like the one that they did for Les Mis's Do you hear the people sing. Search that one up, it's equally fantastic.

[Yluna92]

ITALIAN!!!!

[TheDisneyZing]

this was beautifull:D sorry if i spelled it wrong.. i love how this was putet together:D

[Somethingify]

Norwegian and danish!! Also really liked french version! I think that all these songs were incredible!

[lilchick122]

1. German

2. Danish

3. Thai

4. Norwegian

5. Italian

6. French

7. English

[Bendindondi]

ITALIAN...such a musical language (IT'S MINE)

ANd ..I also liked the Norwegian one, cause I understand what do the lyrics say, and it is beautiful

[EnchantedPhantom]

Norwegian! I'm from Norway so... :P

Anita is amazing ^_^

[cliff1572]

Laura and Anita should do a duet on this song. ^_^

thier voices are sooo cute.

[cliff1572]

all the voices are awesome. ^^

i really like;

Danish

Norwegian

French

[arteprometeo]

obvio ESPAÑOL

[nikuzricciolosa93]

italian!:)

[thdiana92]

Hungarian?... :(

[sheeruun]

French versions of all Disney songs, are the best.. beautiful voices they have *w*

[ready101okay]

No doubt in my mind, the GERMAN version, is sung the best.

Then Italian is second best,

follow by Danish,

English,

French,

Thai

and then Norwegian.

[MiezeMuschXD]

I don't know...the german version sounds very strange to me.....

[hellsinki91]

its because the singer is not from german

its not her native language

[Anniiiiii]

Danish, Norwegian & Thai!

[yatze8000]

English,Germna and French are the best.

[MJiRock]

Norwegian <3

[kristelist]

ESSE DIGG !

[flamingstar4]

Ich liebe dieses! Er ist wundervoll. Ich liebe alle Sprachen zusammen. Mein Liebling ist das deutsche, das italienisch und das siamesische.

[54spiritedwill54]

Danish is my favorite.

[nachois]

spanish?

[lilchick122]

1. German

2. Danish

3. Thai

4. Norwegian

5. Italian

6. English

7. French.

I know the full German version both versions =D

[Julieerenalien]

1. Danish

2. German.

3. Norwegian.

4. Italian

5. French.

6. English.

7. Thai.

[ray666]

it's weird the french version it's not the one I remember. it's not the same singer and lyrics weird XD

[OhtoriKagura]

Maybe it was French Canadian? They have a separate version.

[DisneyFrenchSong]

It's the French version, not the french canadian. In France, it's not the same singer who is in this vid, but that's these lyrics. (Sorry for my pathetic english :s)

[saku906]

and the spanish version?

[Kryptonian2525]

where can i get the thai pop version?

[ynonbo]

איך לא שמתה עברית?

[3123maison]

כי אין גירסת פופ לשיר עברית...

[00InuyashaLovers00]

Norwegian voices to disney is always the best :]]]<3

[00InuyashaLovers00]

where is the norwegian versions :(:(:(:???

[Errahc]

Norwegian<33

[xGirl35x]

jennifer rush (singer of the german version)

is a world star with song like "The POWER OF LOVER"or"RING OF ICE".

hear voice is soo amacingi. have so luck

i'm from Germany and Jennifer rush my favorite singer sings the German soundtrack of pocahontas..

[lilchick122]

I agree completely. I'm German too we should talk sometime! =D BTW This is my #1 video! I love it!!

[Rosegirl18]

All of them are so wonderful but I like German best this time.

[alpehoj]

i find it on limewire

[MawiiieChou]

In French, this Pop version is singing by Native :)

[Panelinaa]

i want norwegian

[SimoneMikkelsen]

I think the danish version by Simone is the best!!

[xxdollyyolly]

German Das Farbenspiel des Windes(The color game of the wind).

Jennifer rush has so a beaty voice

i like it

[GinTurin89]

Italian is the best!! But I like Danish and French too!

[Azulinah]

WHERE IS DUTCH?

[latatounette]

I loooove in french!(Oh! I'm french! XD)

[kitaharananase]

Ah! The trilling flute at the beginning of the song always gets me! *covers heart* Sigh...

[Disneysonglove]

Thai Mika Van Der Stoom

[xomfgxitsxaquax]

French was the best one. Made me wanna cry.:'-)

[Omegatron666]

No Swedish?

[Junketsu3]

Danish is my favorite.

<3

[schixzotic]

agree agree! it's so pretty!!!!

[BlondieNadia]

try to hear the whole danish song.

it's so beautiful(:

[Junketsu3]

I've been trying but

I can't find it anywhere.

=[

[BlondieNadia]

no it isn't here at youtube.

but the singer is in here "Monique Spartalis"

[Junketsu3]

Yeah, I know.

I've searched youtube, imeem, & limewire and can't find the song anywhere. =[

[VeroAlCuore]

BlondieNadia,Junketsu3:

You have to search "colors of the wind" in Danish, "Vindens farver" and there is a few. =)

[Cesarus107]

have you ever heard polsh version it's "kolorowy wiatr"

[thewhiterose1991]

just loving the german version! never heard the german language been singing so good! wow!

and ofcourse the danish is good to...;D (i´m dane)

[samaboogieboogiefis]

But the german voice here is not the same as in the movie .. I like more the movie voice :P

[007Laranja007]

Where is european portuguese!?

Good video!

[xDROPDEADGORGEOUS]

There's no European portuguese version of this song, only a Brazilian version

[icekid1994alive]

I watched the European Portuguese credits, and the songs were the same as the Brazilian versions.

[dria90]

and spanish version?? :(

[electricblueyes530]

wow... just wow... that was amazing. :) wonderful job!

[sire233]

i love italian version an

2do french

[lilchick122]

thanks to this vidoe teaching me this song in these laugos, I can now sing them all! =D

I memorized the words in the different luangos and i sang it for my talent show! Thanks

[edvilru]

Hey¡ que paso con la version en español? la canta Susana Zabaleta y es muy buena.

[DoLcEnUtTeLLoMaNe]

I'm italian and i love the italian version but i like the french version!!!

[Rikardotje123]

danish so beautifal

[70renia]

Vanessa Williams love she's sing! and LOVE UGLY BETTY xD

[DinaxD]

Request: I'd love if somebody would do this with me! I will be singign the danish part. Please contact me and it has to be those languages. :D

[RaiinbowLove]

I gotta say the danish and french were the best but they were all beautiful :]

[ladybirdval70]

Génial ! =)

[tribeNala]

I love this!!!!! GREAT JOB!!!!!! *****

[flamingstar4]

I love the German, French, and Danish one

[SugoiSugar]

Good Lord, that Danish singer has a BEAUTIFUL voice!

[DinaxD]

Monique Sparte

[DinaxD]

Monique Spartalis, of course <3333

[lilchick122]

Well if you ask me..

I LOVE THEM ALL!

they sound so sweet.

They make me think of the forests and

mountains. the sky wind and water.

[PiepMiau]

mmh I'm german and don't like the german version ;) (the german singer can't speak german very good)

I like the french version much more :)

[DinaxD]

I'm not german, but I know that her pronounciating was perfect! And her voice is sooooooo beautiful!

[xGrumpyMoox]

French is one of my favourites, very lovely on the ears.

[santiakutachita]

And the SPANISH? sniff... bua bua bua... :-(

[janns1993]

DANISH AND GERMAN :-D

[giraflover]

Jag gillade den Tyska och den Danska versionen! :D

[Aniastasia]

The best one is French Canadian even though it's not there :p

[Noach17]

the norwegian is the best, no.. the german... wait, I cant make a dicision ;), they are all good!!

[headhuntedd]

i love Norwegian. It's such a beautiful language! <3..

Anita (who is the singer) sounds so strong and beautiful!

[redsoil5]

again no Filipino language here. what was the producer of this thinking? is he racist? to think that Lea Salonga who is a filipina sang the original version in English.Shame to Disney production.

[redsoil5]

Lea Salonga is a second class citizen of the world.

[Noach17]

such a beautiful song... which says so much about how so many people react to things we dont know

[redsoil5]

Lea Salonga is a second class citizen of the world.

[Noach17]

and what does that has to do with anything I wrote?? :)

[redsoil5]

Noach, I'm so sorry the message is not for you .I wrote to the wrong reply box.

[Noach17]

allright :), no harm done ...

[kleinerockgoere]

I also like the voice of Jennifer but she sung with too much accent. That's pity.

[Kuchiro18]

I loved Jennifer, who sang the German version! Very strong voice.

[FlamingoGreen]

I agree.

[kakashi6089]

I's wonderful~ But why does the French part is longer than the others? XD I wanna hear more of Vanessa Williams~