Dalaras - Mia vradia sto Leverkouzen (live)

[smyrnae]

Wahrscheinlich das einzige Lied in der Welt wo Leverkusen vorkommt! Great! Gruss aus Schweden. Dalaras, immer und ewig der Beste!

[Gogica1964]

O ENASSSSS!!!! Giorgaraaa,ANEPANALIPTOS!!!!!

[panoskos100]

dwsta ola giorgare...eisia o enas o monadikos o ateliotos....nahan esto kai t0 1\10 tis fonis oi simerinoi pseutolaikoi tragoudistes tis pistas.

[ga7e]

η μουσικη του με τρελαινει

[SpheresAndElements]

Incredible, such a beautiful uplifting energy, one big wonderful great emotion, created by top musicians, and ...... Dalaras. Always and always the man who goes beyond normal experiences: deep, high, strong, intense, powerful, subdued, tender, or going into a complete letting go, like here, and liberating emotional energies from within. He is a Master. One of the few.

[09876543212345678927]

ton latreuw....

[sadawi1]

Géorges,mon frère,tu resteras gravé dans mon coeur.

Chaque fois que je t'écoute, je lève les yeux au ciel pour te voir et ça me fait plaisir.

Algérien ,fan.

[1991paros]

poli megalos o dalaras!!!

[yiannakordelio]

Mipos kserewi kanenas pou mporo na vro to "xara mou"? ntalaras itan guro sto 1986,an thimamai kala...

[TheAegean60]

@yiannakordelio : στον δισκο LATIN.

[exokarioli50]

Σου βανει εισητηριο 30-40-50 ευρωπουλα, καθεσαι στη θεση σου, ακους 20 καλα τραγουδια, εφυγες ορθιος, δε κρατας το στομαχι απο τις μπομπες . Τι τρωγωσαστε λοιπον μερικοι ποσα βγαζει? Κοιταχτε κατι αλλους που σας τα κλεβουνε στην ψυχρα και σας ταιζουνε οτι ναναι, τουλαχιστο τουτος εδω 2 ωρες πανω στη σκηνη, δινει την ψυχη του.Και εμπασει περιπτωσει ειναι Ο ΓΙΓΑΝΤΑΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ, οχι οποιος κι οποιος χτεσινος.

[exokarioli50]

εγω ρε μαγκες ουτε λογιστης ειμαι, ουτε με νοιαζει η τσεπη του καθενος, αλλα σκεφτομαι "ποσα να κονομαει ο Νταλαρας με 10 συναυλιες που κανει το χρονο, οι 8 στο εξωτερικο και ποσα να κονομανε οι αλλες μουρατες λαικες φιρμες που βαρανε υπερωριες στα νυχτομαγαζα και πουλανε ταχαμου λαικη διασκεδαση με ποτα μπομπες? ".Τουλαχιστο ο Νταλαρας το κοινο του παντα το σεβεται , δε του πουλαει ψευτοχλιδατη διασκεδαση,ταχαμου λαικη.

[jasonbaruso]

wowawiwa

we all love you

you are the best

[TheAegean60]

Θα το πω αλλη μια φορα : ο μονος που εδωσε παρα πολλα στο τραγουδι και πεθανε φτωχος ,ειναι ο ΜΕΓΑΣ ΜΑΡΚΟΣ ΒΑΜΒΑΚΑΡΗΣ...αντε και 4-5 προπολεμικοι ρεμπετες γιατι τα ξυλιαζανε δεξια κι αριστερα τα λεφτα τους...οι υπολοιποι μια χαρα κονομησανε ολοι, μηδενος εξαιρουμενου....ο,τι αλλο λεγεται, ειναι ανεκδοτο .

[TheAegean60]

Ουτε ο Νταλαρας συγκρινεται με τον Καζανζτιδη, ουτε ο Καζανζτιδης με τον Νταλαρα,απο οποια σκοπια κι αν θελετε να το δειτε....2 εντελως διαφορετικοι ανθρωποι και καλλιτεχνες, με διαφορετικες επιλογες, διαφορετικη αντιληψη για την δουλεια τους, διαφορετικες επιλογες...αν καποιοι θελετε αγιο τον μεν και διαβολο τον δε, αυτη ειναι αλλη ιστορια, που δεν εχει ομως σχεση με την πραγματικοτητα....

[TheAegean60]

Το οτι η διαμαχη του με τον Ματσα κατοχυρωσε οικονομικα περισσοτερο τους καλλιτεχνες απεναντι στις εταιρειες για καποια περιοδο, αυτο δεν συνιστα καποια ιδιαιτερα ηρωικη πραξη προς την πατριδα...ο Νταλαρας πολυ καλα κανει και απαιτει αμοιβη για να τραγουδαει...η δουλεια του ειναι επαγγελματιας τραγουδιστης, δεν ειναι ουτε Αη-Βασιλης, ουτε ο Ρομπεν των δασων του παραμυθιου. Μηπως ΟΛΟΙ οι τραγουδιστες με αμοιβη δεν τραγουδουν? ξερετε καποιον να τραγουδαει τζαμπα? να τον μαθω κι εγω...

[TheAegean60]

Επιτρεψτε μου μια παρεμβαση: οι "ηρωισμοι"του Καζαντζιδη αφορουσαν την αιωνια διαμαχη του με μια εταιρεια για τα ποσοστα.Δηλαδη αφορουσαν χρηματα αυτοι οι "ηρωισμοι". Δεν βγηκε ποτε ουτε πολιτικους - λαμογια να κατακρινει, ουτε δικτατοριες ουτε τιποτα....τηρουσε παντα αποστασεις ασφαλειας απο ολα αυτα...μονο για τα ποσοστα του αγωνιζοταν μια ζωη...ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΤΟΥ με αλλα λογια, αν δεν το καταλαβαινετε.

[SuperErmhs]

ntalaras!

[TheAphrodite2222]

1000 stars!!!!

[Realistis6432]

Οσον αφορα τα χρηματα,ο Νταλαρας αν δεν του τα σταξουν χοντρα δεν κανει τιποτα !Και μην συγκρινετε τον Καζαντζιδη με τον Νταλαρα!Η συγκριση αυτη ειναι ιεροσυλια.

[deathvaleyan4real]

@Realistis6432 Kala oti den sugrinete me ton Stelara einai fusiko kai einai gegonos. Kanenas pote den tha sugri8ei me ton Stelara. Alla afto pou eipes gia ton Ntalara oute exei sxesh oute isxuei. Mia xazomara einai.

[Realistis6432]

@deathvaleyan4real Εννόησα κάτι άλλο απο αυτό πιθανον να κατάλαβες για την νεότερη γενιά τραγουδιστών,αλλα μικρή σημασία έχει το ΧΡΗΜΑ για μένα και μακάρι να καταργηθεί παγκοσμίως.Έχουμε εθιστεί όλοι οι άνθρωποι με δαύτο εδω και πολλούς αιώνες και όλοι πάμε κατα διαόλου!

[deathvaleyan4real]

@Realistis6432 Den lew oxi. Eipes omws oti o Ntalaras an den tou ta staksoun xontra den kanei tipota. Den isxuei afto file.

[Realistis6432]

@deathvaleyan4real Η ζωη που κανουν ολοι τους μας πειθουν γι'αυτο!Εκφραζουν τον λαο πλεον οι τραγουδιστες μας!

[Realistis6432]

Ειναι ντροπη να χαρακτηριζετε καποιοι με τοσο αθλιο τροπο τον Στελιο Καζαντζιδη!Ειναι το Α και το Ω στη Ελληνικη μουσικη!Οσοι ξερουν για τον Στελιο,περασε πολλα και δυσκολα και πολλοι του εκαναν κακο!Οτι αξιζει,κοιταμε να το καταστρεψουμε σε αυτη τη χωρα.Απλα ενοχλουσε που ο Στελιος ειχε τα κοτσια να τα λεει ολα με το ονομα τους!Μονο που ο Στελιος αφησε και διαθηκη απιθανα λαικα κομματια!

[ronnin79]

Mia vradia sto Santo Domingo!!!!

[Zenobia274]

Pix Lax and Dalaras - It does not get better than this!!!! Amazing, brilliant, and Out Of This WORLD!!!!

[meniosspyros]

Υπέροχο 

[AnTreAsx92]

since i was a little boy, i always liked Giorgos Ntalaras, and i never stopped liking him! is the best! einai theoss

[Kirstnnn1]

so fucking amazing!!

[antonandoralia]

Nice!!

[goodbigboy]

geia sou Outi me ta wraia sou 5+ kai to gamoto mou

[mihaivitro]

bravo dalaras.Bravo Helada

[vas4ever]

Πολύ αγαπημένο μου τραγούδι!!!!! Αγαπάμε Νταλάρα!!!!! Ζούμε και για να σ'ακούμε...

[mihaivitro]

fantastico DAllaras great singer HELLADAS-we are happy you come live in may 20101 at Frankfurto apo stin MAain germany.Only 2 mouth and you sing in germany!!!!!fantasticos!!!!

POLY oreo

[Shalia583]

I love you Giorgo Dalara you are the Greatest.

So wonderful, Great Singer and Orchestra.

Kisses Shalia583

[mihaivitro]

wewait concert in may 2010 to

frankfurto stin main germany

[treliyiaellinika]

Xronia Polla!!! Love this post... poli kala doulia, +5***

Zina

[Selguk]

Hronia polla gia olous tous Ellinous, apo tin Thessaloniki sto Londoni.

[dimitritsat1]

unbelievable George! Superb musician!

[maqotrimi]

5 star music

[yanadiesnadie]

esta musica es grandiosa

[steliosf2]

panousara thee, gama thn pae.....xaxaxaxaxaaxaxa

[belgrade1982]

EXTRA

efharisto poly

[treliyiaellinika]

Thank you my friend +5*** megalo tragoudi !!!

Please tell me how to get the lyrics...I am dying and want to sing it too!!!

Kali sou mera kai megalo xamogelo yia sena, Zina

[nurdemir]

merci pour ce moment de bonheur :)

[giorkatsoso]

Opos ine i Akropoli kai o Parthenonas stin Ellada ine kai o Stelios. o Stelios ine pano apo ton thanasi diako pano apo ton karaiskaki. o STELIOS ine i Ellada oli

[ioanni21]

Giorgi den pas kala, exeis ksefygei entelos.....alla eisai filos , ti na se kano? apla diavazo kai gelao......

[Omorfos9]

o dalaras tha paei kala panta!

[giorkatsoso]

ti aidia ine telospanton na pernis ton patera sou sta dikastiria diladi... megali aidia.... simfonis nikolopoule christaki?

[deathvaleyan4real]

Poios o logos na milate gia ton Stelio twra sto tragoudi tou Giwrgou? an sunantiontousan aftoi oi 2 kapote 8a edinan sugxarhtiria o enas ston allon,dn 8a malwnan aftoi,malwnete eseis? skste k akouste to tragoudi re h mn mpeite sto video

[ioanni21]

κι αμα στεναχωρεθηκε ο κλαψας, θα του παρουμε σοκολατιτσα να ξεθυμωσει ρε Γιωργο.....και καραμελλες......θα βαλλω εγω τον Νικολοπουλο να του παρει κανα-δυο κιλα ναχει......

[giorkatsoso]

o ΣΤΕΛΙΟΣ ειναι η Ακροπολη, ο ΣΤΕΛΙΟΣ ειναι η Ελλαδα ολη

[ioanni21]

Giorgi symfono: aftos i akropoli ki o Dalaras O PARTHENONAS.

[ioanni21]

Ο καθενας με τον πονο του εδω μεσα....διαβαζεις ο,τι μαλακια φανταστεις, εκτος για μουσικη......ρε φιλε Γιωργο μας τακανες κουδουνια με τον κλαψαντζιδη...ελεος πια!

[giorkatsoso]

ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΣ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ.... ΕΙΜΑΙ ΚΑΖΑΝΤΖΙΔΙΚΟΣ ΚΑΙ ΤΑ ΜΥΑΛΑ ΣΤΑ ΚΑΓΚΕΛΑ ΡΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕ

[bob10lamia]

μια ζωη μαλακας.....

χορτασες λεφτα χωρις αξια μουσικης...

οουυρτ..

[giorkatsoso]

.....και συνεχιζω bob10lamia. η πιο μεγαλη μαλακια που εκανες ηταν οτι στενοχωρισες τον ενα και μοναδικο θεο που υπαρχει στο συμπαν... τον πατερα σου τον Στελιο Καζαντζιδη

[Haris13131313]

Εδω μεσα τελικα κυκλοφορουν ολο μαλακες οι οποιοι ξερουν για μουσικη οσα ξερω εγω απο αεροπλανα.Χεσε με ρε bob10lamia kai giorkatsoso ελεος πια με τον Καζαντζιδη.Οσο καλη φωνη και να ειχε ενα παραμενει σιγουρο ενα μαλακας μιζερος ηταν που παρολα τα λεφτα που επαιρνε μια ζωη

[Haris13131313]

Για τον Καζαντζιδη ενα παραμενει σιγουρο.Οσο μεγαλος τραγουδιστης ηταν αλλο τοσο μεγαλος μαλακας μιζερος ηταν που μια ζωη κλαιγγοταν.Ποτε δεν του φτανανε τα λεφτα και παντα ολοι θελανε το κακο του...

[phoenix1925]

μαλακιες λες κοπανε.

[TonAthanatonNtalara]

Yia Sou MANGA Ntalara!  s'agapw

[stathissss2]

tou gamas tn mana t pousti twra i oxi????egw s lew einai ellinas k oxi ksenos!!!

[rode1979]

what the fuck is up with that violin bullshit sound?

[dalpari]

Please rode1979 DESIST from your FILTHY LANGUAGE AND COMMMENTS - you NON GREEK horrid thing.

[srkdil]

Absolutely PERFECT!!! I don't understand Greek, but I love Dalaras songs, because there is always a lot of emotion when he sings! Love Greece and Dalaras!!!!

[rode1979]

sing the fucking chorus you lazy old son of a bitch.. the crowd didnt pay money to come and sing for you.  Slack prick.

[livadi9]

to sing is what greek crowds come for because they want to party. I do not know what you are but obviously not greek

[rode1979]

Listen here MALAKA, if you want to party.. go see Pantazi, Bougas or any other old washed up arxidia like that.. not dalara, I want to see him perform because he is a sit down listen performer.. not a party performer.

[dalpari]

please outis27 can you do something about the disgusting language of this thing called rode1979. Than you Mr. Outis27 with RESPECT for your great Videos.

[CoolJayShadow]

poutanopaido mathe na milas, gamo to mouni pou se petage re koloarxidi!

[rode1979]

ade gamisou kolotourko

[CoolJayShadow]

poion les tourko more karioli ??

[GeorgeAEK84]

kala re annoitioi, pate kala? ntropi!

[RRacheli]

What a great song ! I

I dont have any preferable by Dalarss - all his song are 10*

Eyxaristo poli !

Racheli

[sagapo4]

I love this fabulous gathering !

[pliktramidi]

to armonio ftei o paixtis i o hxoliptis?se rotaw to armonio einai xalia eidikoi eseis!!!!ti na sas po

[johnalex1324]

pantws ontws to armonio einai xalia ka8e mousikos exei tis kakes stigmes tou mono p edw o typos eixe polles mazemenes omws dn einai autos armodios sto poso dynata akougetai...apla einai san na gkarizei to armonio auto ontws omws den ry8mizei autos to an 8a pernaei ton allon sthn entash....kanw la8os??pantws o ntalaras einai g mia akomh fora teleios alla to sygkekrimeno kommati t exei tragoudhsei pl kltr...to kommati to latrepsa apo ta prosxolika m xronia

[brahimitarek]

I LOVE DALARAS SONGS EVEN I DO NOT UNDERSTAND GREEK WORDS what can i say when i hear that wonderful voice and music thank u Greece for giving the world dalaras

[JimmyTheGreek2000]

We have translations of most of his songs so yo can understand!

[brahimitarek]

thank you freind

[sagapo4]

"yia sou manga...s'agapo"...Mr. Ntalaras. Awesome Greeks, orchestra and audience. Awesome video. Thanks.

[daskalenko7]

poli kaliteros o stokas pados pera apo tin plaka

[TSIARTAS10]

αχ το μπουρδελο το λεβερκουζεν

[Netuser1]

ωραίο το βιντεο, μπραβο Ουτις27

[ManouR21]

και πουσαι,να την λες την γνωμη σου.Υψηλη κριτικη στους αλλους να μην κανεις.Γιατι αν σε πιασω εγω στα καπετανιστικα καυμενε μου,θα σε βγαλω μπιελες,ενω στην μουσικη εσυ εμενα οχι και τοσο.

[ManouR21]

ωπα!εδω εισαι παλι φιλαρακοο?στο κατοπι του θειου πάντα?ρε συ πες μου ποιος εισαι,δεν θα σε μαρτυρησω στον θειο.Ο Τσεμπερουλης δεν πρεπει νασαι,ο Στεφανοπουλος πεθανε,τον Μαυροπουλο τον εχω χασει,ο Καρυδας παιζει αλλου πια,ο Κουλαξιζης βγηκε συνταξη,ποιος εισαι?

[vasmaastricht]

vre paidia.dn borw na kratotho,tha to po..wraio olo,exairetikh prosegish,dalaristikh asfalws alla..ayto to armonio..e gia onoma..niaourizei diarkos kai apo to complex tou wgainei panw apo olous..aytos legetai kemanetzidis,p kalos paixths kata ta loipa alla..oxi mousikos,dn sewetai,dn ftiaxnei mousikh..isopedwnei..k akyrwnei k tus synadelfous tu,k tis fwnes k ola..droph tu..kata ta alla..exairetikoi mousikoi,wraio apotelesama..alla..ma akouste ton..o dalaras me ton pappo gelane sto 20 couplet..

[JimmyTheGreek2000]

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν

Mia vradia sto Leverkouzen



Στίχοι: Μάνος Ξυδούς

Μουσική: Γιώργος Νταλάρας

Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Άλλες ερμηνείες: Μπάμπης Στόκας

[MacGyver80ssssss]

den mas xezeis re ntalara..

[mihaivitro]

ce sa zicem ?

nimic decit perfectico Hellada:we hope we see wieder Dallaras in concert apo pti Frankfurto pti MAain tn concert zusammen mit Michalis Tzouganakis like live 2007!!!

[lolakos1821]

ellada, praga ,nea yorki kai kapoia stigmi xana ellada . ayto to tragoudi panta tha thumizei tis stigmes tou apoxairetismou. treno ,aerodromio ,ena teleutaio fili ,ena teleutaio vlemma.......apisteuto tragoudi

[timisorul]

thank you from Canada

[kozocow]

Po re anatrixaso ...

[MansonGirL24]

Polu wraio tragoudi!!!!

[duncanmcleod21]

fanhs.Akuro

[XXXVaggeliSssXXX]

na rotiso kati???ena kommati pou leei:dio xronia eixa na se do kai se synantisa ksana mia kiriaki pos legete kai poios to tragoydaei plzzzzzzzzzzzzzz....

[iaseio]

"fanis" to lene k to xerw apo ton noti alla to lene polloi...

[Mydralio21]

fanis legetai k einai twn Katsimixaiwn...

[nanafansv]

very very beautiful Thanks !

[paokmacedonia]

oraio tragoudi(nice song).

[123leverkusen]

xairetismous apo leverkusen

[melodieduvent]

you want to know how to type in Greek?

install the greek keyboard in Regional and Languages settings, and then you can type in Greek! Just look up the keyboard layout online. it is almost the same as the standard English one :)

[Evanguelitsa]

Euxaristw! egw ithela na kserw to idio... xairetismata from Argentinh :)

[laluna306]

Evxaristo poly gia avto_)

Den xero nagrapso ellinika, alla mou aresi poly :-) Endaxi...?! :-)

[melodieduvent]

translation written by Zvezda ;)

[melodieduvent]

Όσο κι αν θέλω μα κρύβομαι

Much as I want to hide

είναι σκληρό για μένα να τ' αντέξω

It's hard for me to endure it

πόσο μου λείπει αυτό που το χρειάζομαι

How much I lack what I need!

να παίρνω να σκορπάω και να σωπαίνω

To get, to spend, and be silent

[melodieduvent]

Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν

One night in Leverkusen

λίγο έξω απ' το σταθμό

slightly further from the station

θα θυμάμαι που μου είπες:

I shall remember how you said

Γεια σου μάγκα σ' αγαπώ!

"Bye dude, I love you"

[melodieduvent]

Έχει ο καιρός τις μαύρες του

The weather's gloomy

κι εγώ που βρίσκομαι δεν ξέρω

and I do not know where I am

σε παραλίες που χωράνε τους ορίζοντες

on beaches as large as the horizon

ή σε απλές κουβέντες που τρελαίνουν

or in simple words that can make one crazy

[mihaivitro]

Efharisto poli/wonderfull song

[middlepark7]

Empene Giorgo, empene.

[mihaivitro]

fantastiko HELLADA best country culture Evropi

I love you HELLADAAAA forever

dan

[MNikitasM]

ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ, ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΑ ΚΥΘΗΡΑ, ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ,ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΗ ΓΛΥΦΑΔΑ,ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΟΥ ΖΩΓΡΑΦΟΥ,ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΗ ΣΠΑΡΤΗ,ΜΙΑ ΒΡΑΔΥΑ ΣΤΟ ΑΓΡΙΝΙΟ...

[PunkPanther667]

στο κτελ δούλευες αδερφέ lolololololol?

[Draza145]

wonderful!!! i love Greek music!!

[xristina68]

An kai den brethika pote ston stathmo tou Leverkusen gnorizw kala tin atmosfaira pou tragoudaei o Dalaras...se allous germanikous stathmous

[vonpazzo]

Eimai ellhnas tou ejwterikou (Elvetia)kai goustarw ton Giwrgaro

[protecthassos]

Το 1997 τραγουδουσα το τραγουδι αυτο με μονη διαφορα που αντι για Λεβερκουζεν εβαζα "Βελιγραδι".Η ζωη συνεχιζεται.Φετος,10 χρονια μετα σειρα εχει η Στοκχολμη.Πολλα χαιρετισματα για ολους τους Ελληνες το εξωτερικου.Το τραγουδι παντα θα μας ενωνει

[Leoni1]

They write songs, and then they write songs...and then the Greeks attach emotional depth ... great lyrics

[haristh]

to agapimeno mou tragoudi tou dalara

Ine megalos!

[joeocho88]

I bet that's how the sun rose in ancient Greece. Very old culture! Music is timeless, intriguing and just plain beautiful!

[SevdahPinar]

GREAT!

Thanks for all of your works.

Pinar from Istanbul.

[pinmez4]

It's Constantinople mongol...

[OSKYLOS]

aaaaaeeeeeeerrrrrrraaaaaaaaa go dalara go

[Demon33666]

aaa re george!!!!!!!!!!!

[gach58]

Super pesen!Ela v Bulgaria!

[diveineden]

...nice gift for wonderful day :o)

* - thank YOU "amanela" ;o)*

[shmuel16]

Very very nice

Dalara next month in ISRAEL

[vagulasm]

Geia sou re Giorgare, kala na se opou kai na se

[AthensVerona]

Μουσικο ονειρο by Νταλαρας, ο μεγαλος!

[tkmag09]

pretty sick band

[OSKYLOS]

sick you self@#@@$%@!#%

[oktana]

amazing!

[Leoni1]

Common get a bit deeper into the song!!! Dalaras sings the difficulties of working as a migrant in Germany....and the only positive the migrant can recall is that someone once told him that she loved him.

[buenosdiers]

Could someone please translate the words for me?! Either to German or English. Efraristo!

[oldgod1954]

The song talks about carefree, young wondering accidental lovers at faraway places.

" time has its darkness and I do not know where I am"

"in beaches that encompass the horizons or in simple wards that make you loose your mind"

no matter how much I want to hide it..its hard for me to bare how much I miss that, that I need to fall to diffuse to be silent like the night out side the train station of Leverkouzen when you told me..."hey kool guy" I love you.... (kinda hard to translate)

[buenosdiers]

That's a great start, efraristo!

[sinavlia]

Magical things can happen... even in Leverkouzen !!! Somehow, it bame an inspiration to the artist who created this wonderful song!!! Yiassou Dalara !!!

[irnicib]

Exactly!

[buenosdiers]

I've been to Leverkusen. Not the most interesting town.

[Hellenic04]

But this is the intention of the song! This town is boring and cold...like lots of parts in Germany for greek people. But the lirycal I remembered that place because his girl told him that she loves him