Toy Story 1 y 2 en 3D teaser Español Latino (Sin la voz de CARLOS SEGUNDO)

[fandeparejadeanime01]

carlos segundo e iran castillo son los mejores uno por interpretar a woody y la otra a jessy eso estaria bien pero no lo tuvieron que cambiarlos los odio por esooo

[Max1Prime]

oigan falta carlos no se vale desde ahi lo traicionaron q gachos!!!!!!!

[mizcafetotacuba]

en el segundo 0:27 del video es la risa de don carlos segundo

[CARFmisterioso]

a ver si cuando salga el DVD Carlos lo doble

[TheWovie]

Noticias: es que este trailer de promo relazamiento de toystory 1 y 2 es con braulio, pero cuando la ven es con Carlos(original) y la toystory 3 no tiene a braulio a peticion

[luisediv]

si al parecer no lo hicieron conel trabajo del Sr carlos Segundo en la pelicula fui a ver un fragmento y por mas que quize hayarle el parecido a la voz de carlos , no no y no no es no me convencio ..  no es lo mismo . mal , por desperdiciar una oportunidad de culminar con toy story como saga perfecta pero como siempre NO:

[IsmaelVlog]

Si se fijan la risa de woody en el segundo 0:29 es la de Carlos Segundo!! Hijos de puta todavia se atreven a agarrar su voz!!

[ratablanquero2]

En la pelicula te das cuenta que las risas se la sacaron a Carlos y la pusieron en Toy story 3, a no ser que el tipo este la imite muuuy bien!!

[beba23gravitation]

@IsmaelVlog siiii D: es ciertoo!

[BeToStRaTo14]

@IsmaelVlog si ya me di kuenta de eso, pinches putos de pixar no piensan en el publico latino

[zutexin]

@BeToStRaTo14 creo que no es pixar la responsable, en realidad para ser sincero es disney la responsable en no pensar en el publico latino, con sus mensajes subliminales en sus peliculas propias.

[mkkumbia]

QUE CULERA VOZ DE WOODY...

me kiero cortar las pelotaaaaaaaaaaaaasss!!!

[olizar]

Es una verdadera lastima que Raul Aldana no haya tenido los pantalones de hablar con Carlos Segundo para decirle que no iba a hacer a Woody sino que tuvo qeu enterarse por otro lado... Definitivamente Raul Aldana se mostro como una Suricata cobarde.

[jeakar92]

ps casi no se nota la diferencia entre el señor carlos segundo y esta persona que hizo este doblaje,weno,almenos yo no le veo diferencia,pero espero que le pongan las voces a todos,sobretodo la de iran castillo,me gusta mucho su voz

[avrilhbk]

aaaaaaaaaaaaaa jajajajajjaja

se pasaron de lanzaa con el rex

jajaja

[ratablanquero2]

la risa le sale igual a la que hace carlos segundo, pero en la manera de hablar ya te das cuenta q no es la voz original de woody!!! :(

[IsmaelVlog]

@ratablanquero2 si en toy story 3 ponen la voz de carlos cuando woody se cae del tren y cuando se desliza con las tijeras! en este tambien la ponen...

[XANDE1963]

Pregunta.

Carlos Segundo seguira apoyando a Calderon???

Por otra parte. Ya quiero ver la tercera parte, se ve que estara genial!!!!!

[olizar]

@XANDE1963 Le quedaron debiendo dinero a Carlos Segundo de lo que hizo para la Candidatura de Calderon... ya desde ahi se muestra que buen presidente iba a ser.

[CarlosJulio20]

Para mi que estas voces fueron solo para este anuncio, porque ya en el anuncio de Toy Story 3 Oficial esta otra voz, y se parece mucho pero no me puedo dar cuenta si es Carlos Segundo.

[pagina250]

oye vale mierda las voces , lo ke me importa es la pelicula , jeje pinchi Rex , no se dio cuenta ke estaba plano y no en 3D , jaja buen video...

[kingofkingshhh007]

NOOOO NOOOO yo QUIERO LAS VOCES ORIGINALES PARA WOODY Y LA VOZ HERMOSA DE IRAN CASTILLO EN JESSI HACI PIRDEN LA ESCENCIA MALDITOS DE DISNEY LO QUE EMPIEZAN CON LAPIZ LO TIENEN QUE TERMINAR CON LAPIZ NO CON PLUMA......

[haime002]

Bueno hace unos dias vi un saludo navideño por parte de Woody y Buzz en español latino,y fijense:¡¡CARLOS SEGUNDO HIZO DE WOODY!!!creo que el ya volvio con su personaje

[WnAnonimo]

@haime002

fijate que yo tambien lo vi, y me di cuenta de que no hera la voz de Carlos S.

al principio cuando dijo "Heyheyhey!" pense que era el, pero cuando hablo me di cuenta que no era... :(

[olizar]

@haime002 No, lee quitaron definitivamente el personaje, ya lo terminaron de grabar con otro tipo pero quien sabe quien es... el operador de audio dijo que de hecho tardaron muchisimo tiempo en grabar simplemente a Woody porque no le llego a los talones.

[astrea13]

q noticias hay de Carlos Segundo y Woody?!?

[MaRcUs18100]

ese no es woody el woody original es carlos segundo xs

[ildivo4000]

lo bueno es que solo lo pasaron 2 semanas (quiero pensar XD) pero sepa si le van a arruinar como con el de inspector gadget, de cualquier forma yo ya apoye (le intente otras 2 veces y ya no pude mandar XD)

[DestRW]

Nooooooooooooooooo! :S

quiero a carlos como a woody!!

[RiKKarudo]

la voz de la vaquerita es la misma??

[WnAnonimo]

@RiKKarudo

no

[Rak3n117]

oye ya salio el nuevo trailer de toy story 3.

si lo va a hacer carlso seguundo?

[ReiLidell]

no , es Braulio Sosa D:

[goldeneye669]

Porque no respetan al publico consumidor!!!!

y quien es Braulio Sosa? que otros papeles ha hecho? es un startalent?? por favor diganme que noo!!

[gonzmml]

A lo mejor es sólo un locutor.

[bunker03]

tambien le suplico que le pasen este video a todos sus amigos que vieron la primera y la segunda para que vean y comprueben que no es lo mismo

voto por voto doblaje por doblaje

jajaja

[bunker03]

perdon con lo que voy a decir pero no mamen ya lo hicieron con Los Simpsons y la verdad dejaron de ser lo que eran ,la verdad digna lo que digan y si quitaran la Voz de Carlos Segundo creo que se perderia la esencia de Toy Story en el audio latino asi que pido a todos los que estan viendo este comentario que firmen la peticion para poner a la unica voz de Woody gracias

[JavierDePegaso]

si lo hace carlos segundo o no, la verdad no me importa mucho, este tipo hace una imitacion genial, cualquiera de los 2 esta muy bien

[luisalbertoespritu]

iuk!!!!! la verdad se nota que al que ahce la voz de woody le cuesta llegar al tono que este tiene aparte no se no me gusta porque aunque en algunos momentos se escuche CASI igual ese CASI deja mucho que desear ...

CARLOS SEGUNDO POR FAVOR DOBLA ESTA PELICULA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

[edupoke2]

suena casi igual..pero no entiendo se hizo un reeedoblaje?? o q onda? o solo se doblaron estos trailers?

[Dai101]

Probablemente solo se redoblaron los trailers ya que (por lo menos aqui en Mexico) no han re-lanzado las peliculas en 3-D como en USA.

[rodolfo15]

solo es el trailer de la pelicula el que tiene nuevo deoblaje, en 3D se respeta el doblaje originarl de 1995 con Carlos Segundo

[JosibiusZ]

yo creo q solo los trailers, pero despues escucharemos esa voz en toy story 3 y eso sera una desepcion

[StarMadrigal]

Por eso, chicos por favor sigamos apoyando al Woodytoon

[001luna]

eeeeeeeey esto no es justo!!! que pasa !!!!

toy story no es toy story sin carlos segundo POR DIOS!!! yo creci con su voz grabada comop woody!!! que se creen!!

[AbsolutVeidt]

Hay pero que mierda es esto =S, todas las voces son iguales, hasta la de Jessy, pero la de woody es una mentada de madre =s

[ainominako16]

si no sale carlos no la voy a ver y convencere a varios q tampoco la vean!!

creanme soy capaz ya firme y mande la peticion por correo espero q si la doble el señor Segundo, no tnego nada en contra del otro señor pero yo creci con la voz de Carlos!!

no nos pueden hacer esto!!

waaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!

[TheRockBoyOfficial]

QUEEEEEEEEEEEEEEEEEEE los de disney no pueen hacer semejante barbaridad!

yo creo que si seguimos firmando carlos podra doblara woody en Toy story 3.

de verdada si le cambia la voz a woody simplemente lo vere como otro juguete. queremos a carlos segundo haciendo de woody!!

[huehuecoyotl0123]

Todo parese indicar que los ejecutivos responsables no consideraran a los fans (otra vez) y cambiaran la voz, ¿por que sera esto?¿Lo veran como no dar el braso a torcer? o ¿Como en la pelicula de bichos intentan sosegar antes de que se les salgan del huacala? en verdad que triste, no me sorprende pero si me entristese enverdad U _ U,

[rudisant55]

bueno, el trailer es bueno, PERO SIN LA VOZ DE CARLOS NO ES LO MISMO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!

NO ES JUSTO QUE DISNEY HAGA ESTO, ULTIMAMENTE DISNEY ME HA DEJADO UN MAL SABOR DE BOCA, primero compraron naruto shippuden(lo cual estara demaciado limitado) y ahora hacen ESTO!!!!!!!

ES UNA TONTERIA, NO LLEVARE A MI HERMANITA AL CINE A VER TOY STORY 3, JAJAJA PREFIERO VERLA SUBTITULADA SI NO LE DAN A CARLOS SEGUNDO LA VOZ DE WOODY!

maldito disney!!!

[aNiMeSaiiKM]

D:

hay que exigir la voz

de carlos D:!

es escencial en la pelicula

T__T!

zigan firmando

la peticion

TODOS UNIDOOOS! LOGRAREMOS

QUE CARLOS SE KEDEE!

[DarkShadow2412]

Si Es La Voz De Iran??? Porque No Lo Recuerdo Bien... En Fin PARA QUE QUIERO VER TOYSTORY 1 Y 2 EN "3D" Sin La Voz De Carlos Segundo... Es Como Ver Dragon Ball Sin La Voz De Mario.. Simplemente No Funcionaria, Mejor Compras Un Blu-ray O Un DVD Y Te Sientas Comodamente A Verlas OTRA VEZ... SI Carlos Esta Entonces Seria Un Plus... PERO ASI FRANCAMENTE NO CONVIENE

[LiMirelle]

no es justo u__u !

[alvarion4881]

Momento espero que se entienda es solo un comercial quiza no quisieron gastar las Peliculas 1 y 2 estan dobladas por Carlos nisiquiera es el Trailer de la tercera que todavia no se ha gravado otro trailer aparte que hay muchisimos trailers de estas peliculas en la pagina de Toy Story

[alvarion4881]

Acavo de Ver este Comercial en Estados Unidos tiene tiempo que lo estan Dando las Peliculas lo vi en Ingles por TIm Alen y Tom Hanks Obvio pero es solo un comercial de que reeditaron las peliculas en 3D espero que esto no tenga que ver con lo de carlos

[LexEDUR]

Exacto. Me acuerdo que, por ejemplo, cuando salió el primer trailer en latino de Db: Evolution no salía la voz de Mario Castañeda como Gokú y si la de Carlos como Piccoro. Y finalmente ambos actores doblaron a sus personajes en la pelicula. Espero que este caso sea igual y finalmente se pueda oir al gran Carlos Segundo en el rol de Woody

[heiritalinda]

esa voz de woody es demaciado grave... no es el woody con el que recuerdo mi infancia, si no ponen la voz de carlos segundo no ire al cine a ver eso ¬¬

[INdustrialMEtalMEx]

espero si no ponen la voz de Carlos no ganen ni un puto peso, bueno sin desmeritar el trabajo de los otros que si son los originales

[SebaDrgn]

pero solo el trailer no estara su voz o en la peli igual? ya que solo habria que pegar el udio de la misma peliculas

[CrySisMX]

Carlos Segundo es el mejor. :D

[ryuken2007]

que mierda es una falta de respeto a carlos segundo

[plasticPlaystation]

Ryuken2007, sabes, no sólo es una falta de respeto a Carlos Segundo, considero que es una falta de respeto hacia tooodos nosotros

Somos el público, la audiencia, y se nos falta al respeto cambiándonos la voz de uno de nuestros personajes que nos acompañan desde la infancia!

[daftpunk45]

zi se nota la diferencia , lastima siempre hagan eso en los doblajes , falta el alma d la voz lastima

[Zeari007]

Mi pregunta es,

Para que cambiar al señor Carlos Segundo si claramente el nuevo actor de doblaje de Woody esta tratando de imitar al antiguo?

Por que no dejan que haga la voz el original en vez de un imitador? Algo tonto, no?

[giselle174]

Que vuelva Carlos Segundo nada de IMITACIONES BARATAS no quiero llevarme una desilucion  al ver que no este Carlos , Raul Aldana la sigue regando cada vez mas que ya corran a este inutil de Disney urge un ejecutivo mejor preparado que este tipo

[caritoac]

No es que rechace el trabajo de otros artistas de doblaje... pero Carlos Segundo es a quien escuchamos en las otras películas...

Como siempre, me temo que menosprecian al doblaje y lo que vale para nosotros los fans!

[JavierDePegaso]

La voz de woody no esta tan mal como los fans creyeron que estaria, ellos siempre tienden a exagerar y en momentos asi esconden la cola entre las patas

[kokubunji]

No, compañero, te equivocas.

En este caso se nota claramente las diferencias. Carlos Segundo es un maestro en el uso de matices y de la naturalidad en la actuación, como su Woody claramente lo demuestra. Este "nuevo" Woody... no tiene eso.

[Leuvoynshka]

La verdad que el actor que dobla Woody lo hace bien y muchos no notaran el cambio de voz, pero a los que nos gusta esta pelicula y la hemos visto varias veces si lo notamos y nos parecera algo raro el cambio.

Eso creo.

[edherlicious]

probablemente solo sea el cambio durante el trailer, supongo solo pasaron la peli en 3D, no crean que se volvio a hacer.

de cualquier forma soy fan de pixar y las vere, jeje

[MoYoO]

no note la diferencia.. si no me dicen eso ni encuenta..

[Zero3026]

Si Carlos Segundo no Aparece en Toy Story 3 solo la vere en ingles. No entiendo cual es el punto de al menos no ponerlo para este trailer? si su voz sigue siendo la original en las peliculas 1 y 2

[DiAbLeRoFoReVeR]

me niego a ver estas películas otra vez si no aparece la voz de Carlos segundo es que es un sacrilegio para el doblaje reemplazarlo

[PukyBear]

NO ES LO MISMO!!!!!!!! ;^;

[SergioOctubrePremium]

la verdad no note mucho la diferencia, la verdad lo imita bastaaante bien... pero bueno lastima por el señor segundo... no se preocupe igual vendran otros personajes que le quedaran geniales señor segundo... usted que lleva años en esto sabe bien como es el negocio lo mismo le paso a nuestro amado humberto velez ..

sergiojroctubre2

[kokubunji]

No, no, no.

La voz quizás se escuche parecida... pero la esencia del personaje (la actuación, vamos) ya no está presente aquí.

[darksountrak]

no mames se hoye bien cagado eso es lo que no me gusta que cambien las vocez

[narutocris0]

mazo menos

[killerR28]

sin carlos segundo la pelicula no sera lo mismo!

[prixArial360]

q mierda y quien demonios es Braulio Sosa.????

[EmmanuelJunior]

Me hago la misma pregunta, xD

[estu48]

QUE BLASFEMIA!!! XD

[pescadi297]

que hace falta para el senor Carlos Segundo se quede como la voz de Woody!!???

[cacatua2021]

nah la voz esta bien chafa ni le pone sentimiento. la hace muy plana. a mi no me gusto.

ya van mas de 2000 firmas!!!. que les pasa?

[Navej95]

Condenados hijos de su chispa vital allspark, DDESPUES DE 2000 Y TANTAS FIRMAS NO NOS HACEN CASO¡¡¡¡

Q SE CREEN, NOSOTROS SOMOS LOS CONSUMIDORES

[MilenPlus]

El trailer ya había terminado de ser doblado cuando se anunció lo de los firmas, lo de la petición empezó cuando nos enteramos que no habían llamado a Carlos para doblar este trailer, lo cual podría implicar que no lo esten considerando para Toy Story 3. Así que lo de las firmas es para LA PELICULA.

[chitis93]

u.u

pues a mi si me gustó la voz de Woody

...

[inssit3]

por queeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!

quien fue el desconsiderado q hizon esto!!!

(no culpo al sr. Braulio Sosa, su trabajo es doblar) por q no llamaron a carlos segundo T.T

si esto sigue asi no ire a ver ninguna pelicula...

[esegandalf]

noooooo que no rompan el duego Warlos-José Luis, son el alma de la película, no es posible que se animen a hacer eso, Woody es Woody gracias al señor Segundo

[leonelsandub1]

No Carlos Segundo? U_______U

[Chiisaru]

eh falta carlos y creo que tampoco es la misma voz para jessie que rayos les pasa!!

[azumarojo]

por que carlos segundo no va a doblar la voz??????

[elllobo]

de quien es esa voz como que suena espantosa para woody enserio no me gusto nada de nada yo creci con el señor carlos segundo y con esas peliculas asi que nadie nadie de lo que es el publico refiriendome a todos nosotros va a aguantar que le cambien la voz a woody un saludo señor carlos segundo!!

[retroF88]

Mmm, pero el trailer de Toy Story 3 si trae a Carlos Segundo no?... me pregunto porque tanto pedo con que salga Carlos Segundo o no... cobra muy caro? porque pondrian a alguien mas? Digo el de este trailer creo que lo hace muy bien, pero Woody = Carlos Segundo.

[neoceluloide]

es verdad, en realidad suena la voz identica, pero no tiene "el alma" de carlos, la voz suena igual, pero suena como muuuuy actuadota.

[Xiaorandaisuke]

Me jode no puede ser... lavoz que mas me agradaba en ese grandioso equipo es Carlos segundo T_T que no hagan esto por favor T.T

[romisnalo31]

de kien es la nueva voz de jessie?? me suena pero no la reconosco

[romisnalo31]

no manches, la neta no se que opinen los otros, pero ese woody no es woody sin la voz de carlos, tambien en el zapping zone estan pasando unos"momentos toy story" y cambiaron todas las voces la de woody era la del papá de Drake y Josh o la de Norbert de los castores cascarravias (no recuerdo como se llama) la de buzz no la reconoci pero no era la de J L Orozco y la de los enanitos verdes tampoco era la misma

[TheRockBoyOfficial]

que paso con carloooosss!!!

 dios espero que no hagan este desastre con la pelicula toy story 3.

dioosss estoy totalmente desepcioando de disney latinoamerica.

por mas parecida que sea la voz NO ES LO MISMOOO!

sigan firmando para que carlo haga de woody en toy story 3.

[robertcool160]

mierda.....Y CARLOS SEGUNDO?!?!? puta madre.... x(

[thelastblodbender]

Ok ..la voz es parecida y en si la gente creo que no se daria cuenta ... pero no la voz de Carlo creo que es la mejor ...

[fastovskyemanuel]

no es lo mismo

[Akino2]

si se fijan, trataron de conseguir a alguien con la voz que le da carlos en las peliculas, pero se oye muchisimo mas natural con carlos, sin ser lambiscon jajajaja XDDD sinceramente suena muchisimo mejor carlos, espero todo esto de las firmas surja efecto, neta ke asui los seguimos apoyando!!! y si se me antoja ir a ver las peliculas en 3D ahh k chidooo jajajaja pero weno, nos vemos cuidense!

-akino

[abrahambeltran]

perdon si se esucha mal lo ke voy a decir pero...ke asco, no es por denigrar el trabajo de Braulio Sosa por ke no se quien es, pero es una imitacion =S, ke azco lo ke le hacen a Carlos Segundo, elsi es la voz de woody y devera serlo siempre, por favoy apoyenlo en el woodyton

[kokubunji]

... ¿se supone que ese es el reemplazo de Charlie Segundo?

Mal :/

[jefesupremo987]

quemal lo que hece esque imita a carlos segundo pero no es lo mismo yo quiero a carlos de regreso