Le québecois n'est pas une langue,le québecois est Français. Il y a une forte différence entre «Langue » et «accent». Le Quebecois est donc, au même titre que le Français de Marseille, le Français de suisse, le français de Belgique(et plusieurs autres), une seule langue:le Français. La langue Française avec son accent, ses expressions, ses mots inventés etc...
Notre langue(Français-Québecois) a de fortes racines Romandes, d ailleurs, avec un peu de recherche, on retrouve un vocabulaire proche.
oui, c'est sûr que le français de france et le québecois ont leurs propres spécificités. c'est comparable à l'anglais américain et l'anglais d'angleterre.
en tout cas, je viens de france et je tiens à vous dire quelque chose (qui n'a pas trop de rapport avec l'anglicisme du québécois): je vous en supplie... gardez votre accent (ou manière de parler), il (elle) est bourré(e) de charme!
Je vois ce que tu (et beaucoup de Quebecoises en fait) dit (dites), mais je pense qu'il vaudrait mieux vous servir d'un francais plus standarise (comme le parlent la plupart des Quebecoises).
Finalement, "roy" ne se prononçait pas "rouialle" (enfin.. LOL), mais bien "roué". Ceci dit, ton constat reste bon, notre prononciation découle de cela
Il est clair que si le Québécois est une sorte de français, il n'en demeure pas moins français. Exemple, un dictionnaire français serait d'aucune utilité, autre que pour traduire des expression, voire des régionnalismes.
Ensuite, pour l'évolution de la langue. Personnellement, je suis plutot d'accord que le Québécois a également évolué, mais différemment (plutot que stagné).
Normandes* dis-je, et non «Romandes»
AmaoNoBolso 1 month ago
Le québecois n'est pas une langue,le québecois est Français. Il y a une forte différence entre «Langue » et «accent». Le Quebecois est donc, au même titre que le Français de Marseille, le Français de suisse, le français de Belgique(et plusieurs autres), une seule langue:le Français. La langue Française avec son accent, ses expressions, ses mots inventés etc...
Notre langue(Français-Québecois) a de fortes racines Romandes, d ailleurs, avec un peu de recherche, on retrouve un vocabulaire proche.
AmaoNoBolso 1 month ago
arreté de séparé le monde
1500000000french 6 months ago
@holomaxi
En fait nous on magasine alors que les français vont faire du shoping.
Qui possède la langue la plus infecte entre ces nos deux peuples!!
C'est un débat ridicule les langues sont vivantes, elles se modifient à chaque génération avec la venue de nouveaux concept, technologie etc.
Figo311 1 year ago
oui, c'est sûr que le français de france et le québecois ont leurs propres spécificités. c'est comparable à l'anglais américain et l'anglais d'angleterre.
en tout cas, je viens de france et je tiens à vous dire quelque chose (qui n'a pas trop de rapport avec l'anglicisme du québécois): je vous en supplie... gardez votre accent (ou manière de parler), il (elle) est bourré(e) de charme!
tounecaneton 1 year ago
"Hommage à sa majesté la langue française"
Ausenciazul 2 years ago
Je vois ce que tu (et beaucoup de Quebecoises en fait) dit (dites), mais je pense qu'il vaudrait mieux vous servir d'un francais plus standarise (comme le parlent la plupart des Quebecoises).
CSteveOboe88 2 years ago
arete en 2000.. jespere ca peut pas vraiment aller plus loin...
LaPuteDeYouTsube 2 years ago
wow ye hardcore
Nivecksk 2 years ago
il es ennuyant
chady171717 2 years ago
Finalement, "roy" ne se prononçait pas "rouialle" (enfin.. LOL), mais bien "roué". Ceci dit, ton constat reste bon, notre prononciation découle de cela
pariterre 3 years ago
Salut, je ne suis pas d'accord avec toi.
Il est clair que si le Québécois est une sorte de français, il n'en demeure pas moins français. Exemple, un dictionnaire français serait d'aucune utilité, autre que pour traduire des expression, voire des régionnalismes.
Ensuite, pour l'évolution de la langue. Personnellement, je suis plutot d'accord que le Québécois a également évolué, mais différemment (plutot que stagné).
pariterre 3 years ago
loll on l'cé dude :P
Desbiens94 3 years ago
Bien d'accord...
gajulo 3 years ago
t telement buzzer dude
???wtf
CrazyShaolinWarrior 3 years ago