天空之城 主題曲 君をのせて 歌詞中譯

[qt12289]

起雞皮疙瘩了 淚水)))) 淚水))))

[qt12289]

天空之城 君をのせて

妖獸賀聽啦

妖獸喔 完全無法控制淚水

[cheng622]

不管看幾多次，還是完全無法控制淚水……好感人的歌詞和音符

[Zelda8DD]

Seriously, this is so beautiful! I got tears in my eyes. :')

[MsU5U]

宮崎駿+久石讓真的不愧為大師

[mouwunman]

我不知道為什麼、但我哭了…

好感動!

[thevier156]

色んなバージョンあるけどこのバージョン一番好きです！！



[chyonjika]

好感動啊.....聲音也好萌www

[yao19840301]

...怎麼會有想哭的感覺...

[HandsomeChenGuy]

好聽~~~

[o0pigpig0o]

天空真是好神秘

神曲~

[sameoldman]

Even more touching to know the lyrics in Chinese....A foreigner in China

[NightsofToledo]

Oh MAN I'M SO LUCKY TO HAVE GONE THROUGH ALL THIS RANDOM ASIAN LETTERING TO FIND THIS xD

[willy5512]

實在是太感動了.........邊聽邊哭.....T-T

這是來自天堂的神曲!!!

[s8693022]

為啥到後面還有喀喀喀的聲音

[natashabloodful]

O_o



[rabbit77694]

這是武道館演奏會的版本= =+



[darronalan]

九石讓和宮崎駿是神搭擋！

[freeman348348]

神作

[831Jill]

好听呀！哭到爆。

[michaelcaac]

宮崎駿係個天才!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[kouta69040]

あの地平線　輝くのは どこかに君をかくしているから たくさんの灯（ひ）がなつかしいのは あのどれかひとつに　君がいるから さあ　でかけよう　ひときれのパン ナイフ　ランプ　かばんにつめこんで 父さんが残した　熱い想い 母さんがくれた　あのまなざし 地球はまわる　君をかくして 輝く瞳　きらめく灯（ともしび） 地球はまわる　君をのせて いつかきっと出会う　ぼくらをのせて 父さんが残した　熱い想い 母さんがくれた　あのまなざし 地球はまわる　君をかくして 輝く瞳　きらめく灯（ともしび） 地球はまわる　君をのせて いつかきっと出会う　ぼくらをのせて 

[zxc45648]

...悲傷的歌....

默哀3秒鐘...

[972865331]

@zxc45648我为你 默哀1秒鐘...

[qq19977233]

聽到頭一段都想哭= = 同冇中詞 只聽歌都已經會好感動

[peacefulmysticalmus]

这是我第一次因音乐而流泪。我正在准备考试，听了这首歌后，突然­觉得父母对我们的期望都非常高。虽然我的成绩并不好，但我一定要­努力让爸爸妈妈都为我感到骄傲！

[iitenkikana]

日本人太好了！

[kokawa014]

又好聽 歌詞又棒

[ysweetluany]

歌詞寫的實在太好了~~尤其是坐上時空轉速不同的機器隨著地球轉­動~~

[Jess54120]

感动

[augustormz]

felt my tears are gonna drop when start the summation tone ...

[JennHoongDX]

只有两个字可以形容这首歌''感動''



[camayvong]

感動心靈

[eric336]

sounds like gospel choir, nice!

[appleson2000]

感動的曲調, 感動的歌詞, 感動的演釋,......... 

[wedgewu]

謝謝您的翻譯

真是令人感動

thanks

[bigbaddat]

聽到起雞皮疙瘩了

好棒!!

[winghong2000]

@bigbaddat me too

[b1533d]

bravo