Juanes - La Camisa Negra (Universal Music Group)

[guilherme8464]

A música cubana vale muito tico....

[rachxxx]

zumbaaaaaaa <3

[SuviVevo]

hyvä biisi :D

[Popcorn574]

increíble como a tanta gente de habla inglesa le gusta la música en español =)

[msjazzib]

ughhh, te amoooo, juanes <3

esto es mi cancion favorito

you can have mi camisa negra LOL

i love this man, we should totally get married, idc if he's 40.

[Kasey151515]

escuche esta cancion en mi clase de espanol y me encanta!

[kox102jea]

Tengo La Camisa Negra!!!!!!!!!!

[kox102jea]

This is the best!!!!!!!!

[BIOHAZARD00450]

Juanes is staring into my soul!!

[TheAwezomeDJ]

I found this song in my spanishbook at school...AND IT'S BEAST!!!

[Missmelcool]

Y'a une chnason que j'adore lle passait en meme temps que celle la j'la trouve pas sa m'enerve :'(

[MangieChan]

omg. such a man XPPPP

[Bournesax]

i was searching for this song for like 1 hour. asked my friend, he didnt know. asked my girl friend, she didnt know either. asked my dood. and he knew it.

i like mexicans.

[mrsricardok]

@Bournesax the man who sings this isn't mexican, js.

[Bournesax]

@mrsricardok what does js. mean ?

[mrsricardok]

@Bournesax just sayin.

[Bournesax]

@mrsricardok oh ok. good to know both things :p

[TheKingArchery]

The last 2 minutes was worth looking at him.

[SoWhatImASlytherin]

me gusta. :)

myfacewhen . com / 249 /

[HugoBorz95chechen]

cool x)

[pejotl7]

Me encanta estacanción. La suya.

[sidneyfight]

im afghan.

[Ghostermi]

lol

que chida cancion

[SecretAngelMelody]

Me Gusta :P

[strikerAG2]

te la rifas



[Barra1891Amsterdam]

Soy hincha del carbonero, porque nada me interesa,

solo fumar marihuana, tomar vino y cerveza...

Los domingos en la cancha alentar al carbonero,

no como los bolsos putos que nos chupan bien los huevos...

Dale Pe Dale Dale Pe, Dale pe Dale Dale Pe...

C A PEÑAROL

[TheBalija1]

i was serching for this song for years and years

and finaly I got it :D

[ottodevil12]

@TheBalija1 Omg same here!

[marii3lla1]

love this song, just came back from Lloret De Mar, and this song was playing all the time X woop

[plonval]

This is a great song. I love it. It makes me want to learn Spanish and ballroom dance Samba. Viva Juanes and Columbia!

[Catyjuncos]

me encanta juanesss lo amo

[Uitsdo]

I loved the 2 minutes of silence. great follow up after an amazing display of talent by Juanes(:

[Elizabeth91332]

buena musica para bailar, yo la he bailado muchooooooo, me gusta.

[Djamel91]

Love this song!

[antwan700]

Nice all seeing eye there..

[liketammysaids]

2 minutes silence of his face....no problem ;)

[Hary213]

my fucking la camisa negra

[18simonajax]

the epic silence XDD

[flipboifine]

double facepalm !! lets go!

[gireto1]

TENGOOOOOO !!!! :D:D:D:D:D

[Dagerskin]

Haha, even Juanes is facepalming on the pic!

[spytterful]

facepalm all:D

[spytterful]

facepalm all:D

[fkzile1]

Prelepa pesma,OBOZAWAM!!!!!!!!!!!!!!

[verdugamiciello]

yo baile mucho esta cancion en london en una disco la polera colora en london

[guillermo6582]

una chimba de musica parserosss..!

[pipoooo1000]

para enterrartela cuando kieras chikititaa!! tuyaaa!

[CuteAmyDoll]

love this song n the guy is so sexy

[pollislife]

This is Spanish!

[8insomniac8]

@Chad82097 any chance you still have the translation.. I really dont want to do the work and translate it myself lol

[carmaster569]

@Chad82097 lol man same it was a pain in the ass, we kept getting distracted by the beautiy of the song

[gerardo17431]

satanico de mierda eso es mas subliminal que otra cosa y si no creen compruebenlo ustedes mismos ..lean la cancion a el reves y dice que el es el demonio ..

[njnikusha]

i dont know a word in spanish but i do listen this song every time i get a chance :)

[ochoa2514]

hauevo estos son los chingones me acuerdo que cuando estava morro a este wey escuchava

[oziranmagazine]

watch?v=SLKzYpPwkxU

[oziranmagazine]

This Iranian band stole your music. I would go and ask them for some royalty money :)

[mizzygoddess]

wow algunos de yall son tontos. cómo te gusta una canción, pero no entienden las letras? la canción es muy triste no alegría alegría feliz como crees que es ... Anywayz este es mucho mejor que Wiz Khalifa! y sí soy bilingüe!

[mizzygoddess]

omg i love thos song. my spanish teacher played it in class today and now im in love! way better than rap! to bad i dont understand 100 percent of the song im bout 99% understanding the wording and what it is in english!!!!!!! tengo la camisa negra!

[roflwaffle12321]

i think the songs spoken in latino or maybe mexican. I can't tell, can someone help me out?

[czerepification]

@roflwaffle12321 It's Spanish, but I believe he's Columbian so there is some Colombian slang in there.

[roflwaffle12321]

@czerepification omg....my comment was a joke.

[czerepification]

@roflwaffle12321 George Lopez should go to you for material. :-)

[SamKino1]

@czerepification There is no slang.

[SamKino1]

@roflwaffle12321 It's in spanish. Mexican is not a language.

[roflwaffle12321]

@SamKino1 that was a joke, way to take you tube comments seriously!

[YoungFlutest]

@SamKino1 HAHA XD I guess who ever that was meant what kind of Spanish. But he's Colombian and he does say some words that sounds different than the spanish I speak. Just sayin' O.o

[amy16220]

@SamKino1 ya

[kamran63]

Very nice!!!

[DannyKarin]

it's just SPANISH nothing more or less and there's no difference between Spanish in Colombia and Spanish in any other country where it's spoken other than a few local/regional words... anyhow luv ya Juanes... never get tired of this song as old as it is :)

[parham3]

it sounds a lot like greek songs or mediterranean songs so shut the fuck up

[mkailburn]

ahahaha such a good song. It sounds so happy, but its sad! :O

[Alcorianu]

A mi me encanta la musica de Juanes! El probable que vaya a ver el concierto de Juanes el proximo mes.

[trevsy01]

it is either spanish or south american spainish probably the same as english and north american english

[halobombs104]

@trevsy01 i believe its just plain old Spanish. Nothing special.

[1ugees]

Me gustó mucho esta canción fue muy interesante no he escuchado en un tiempo

[TheSingingAuditions]

viva colombia!

<3

medellin!

[HeyAnimals]

SO FUNNY love it XD

[xxxHiMiKuNxxx]

OBVIOUSLY SPANISH...

[alienallie123321]

whats the language of the song?

[ulriksj]

@alienallie123321

*Facepalm*

[alienallie123321]

@ulriksj what's a facepalm?

[ulriksj]

@alienallie123321

....Are you serious?? xDDD

*Double facepalm*

[MoJiLP]

@ulriksj hi

[ulriksj]

@alienallie123321

...That's probably the most ironic thing anybody's ever said to me. EVER.

*Double facepalm*

(Ever heard about Google? Try it out.)

[alienfromtheearth]

@ulriksj ok i understoood

[xfghkhjfsejid]

@ulriksj yo dude you realise you got played by a troll?

[paulinka200]

@ulriksj don't worry, alienallie123321 is just a american stupid human.

[SuperHQMusic1]

@ulriksj Wikipedia :D

[omgitsyaz]

@alienallie123321 its like saying Shake My Head *smh its just irionic how this song sounds so uplifting, but this song is so depressing

[loly3434]

@alienallie123321 omg *facepalm* 8|

[iliabashel]

@ulriksj lol your dialogue was fucking genious :D:D:D

[omgitsyaz]

@alienallie123321 spanish :D hes colombian :)

[chan10ful]

@alienallie123321 Spanish

[chan10ful]

@alienallie123321

[Erikboud]

@alienallie123321

Spanish....

[arielschroedergil]

@alienallie123321

spanish



[MyIpodIzMyLife]

@alienallie123321 It's Japanese. :P (Sarcasm intended LOL)

[Angelahush]

@MyIpodIzMyLife ha ha ha hohoho ='))))))))

[mary89xmc588]

@alienallie123321 SPANISH

[SamKino1]

@alienallie123321 Um he's singing in spanish

[bluesharkwvl]

@alienallie123321 the laguage is spanalorebumba aloha grandos tittas

[TheMrElitee]

@alienallie123321 its spanish, are you dumb in the head?

[JJtronlady]

@TheMrElitee dumb in the head, haven't heard that one before. lol

[zusamy20]

@alienallie123321 Spanish :D

[Magentalove21]

@alienallie123321 spanish(:



[moniquesoria17]

@alienallie123321 Spanish

[TheTheswaggera]

@alienallie123321 its pretty said when you can't tell what language this is

[manzter26]

@alienallie123321 spanish, with some columbian lingo

[fuzzlocar]

@alienallie123321 spanish...!! español

[justin1235man]

@alienallie123321 spanish



[lise5936]

@alienallie123321 Spanish

[AmarandeAmaia]

@alienallie123321 spanish ofcourse. mafkees

[spytterful]

@AmarandeAmaia lol

[Matigolwow]

@alienallie123321 spanish



[ivanpop0211]

@alienallie123321 Spanish

[TheElas610]

@alienallie123321 It's spanish

[TheDesturm]

@alienallie123321 Español, Gilipollas! ¬¬

[HenryBRC]

@alienallie123321

Español latino

[dragonrojo]

@alienallie123321 Español!!!!

[TheSgtmax]

@alienallie123321 España !!! Spanich ...

[estebian00b]

@TheSgtmax spaniSH

[killieX]

J'aime..

[Hastalamangousta]

tengo la camisa negra...

[mio17mandza]

ma toooo te ja pitam :)))

[airmusico]

Bellissima canzone bellissimo cantante

[ucoz45]

I don't know any word. I love this song. I listen it every day.

[SuperCrazy913]

I just know its says Black Shirt but thats enough lyrics for me too enjoy it.

[oskrcoke]

excellent

[caldemarti]

Yo por pobre y feo pero antoja'o...ja,ja,ja

[vcfreek]

bellisimo

[ocramich233]

love this so much

[Elvira3421]

have no idea whas he s singing about but i just love this song)

[sssousssoulecious]

looooooooove this song..!!!but i can't understand any damn word hh :p..!!!

[omgitsyaz]

@sssousssoulecious its actually really sad. its about him without his loved one and how much have hurt him and he compares himself to his black shirt, dark and he feels alone and pain

[DarkestProphecy]

@sssousssoulecious Aprende español :P

[egisdep]

Please compare: watch?v=x8SRFO-z7m8

[S3leneR0xmYs0x]

i love this song its the best



[aname216]

Que tema musical tan hermoso de verdad. Fue lo mejor en su tiempo.

Felicitaciones por todos tus exitos ... Juanes !!!

[laptitemimin]

j'adore 

[dil12345ify]

escriban maria figueroa y vean sus videos creo k va a terminar de grande igual de famosa ke juanes

[MrAndrestete]

saludos. dice un dicho tiempos malos, musica mala estamos viviendo decadencia de musica a hoy en dia cual kier musica de. basura.. pega no lo entiendo como la industria musical se ponen a presentar musica basura como esta , tambien la musica asquerosa de banda,, santo ..por favor que nos pasa se perdieron de la buena musica onde kedaron esos buenos artistas por que estos no llegan ni a mugrero esto es mi punto de bista con mucho respeto para todos que pasen buen dia

[SuperDicky71]

This song reminds me of working in Spain, 5 years ago

[platinus8]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[brendaandrea7]

esta cansion me encanta

[TheBosankaaaaa]

I love juanes this song is cool :d

[MilicaStringini]

jeje esta cancion me recuerda en el verano <3333333

[MrAndrestete]

hola mi nombre es andres con mucho respeto para todo eses publico pero yo no se que les pasa... esta musica que toca este cuate no tiene estilo ni jenenero es un sosonete de la calle y algo del monton.. hay le estan dando muchos premios no lo entiendo p[or que si toda esa musica no tiene mensaje ni difunde un caracter de liderasgo para premialo ,,este estilo que este hombre toca es un estilo mui sencillo que tocaba javier pasos de matamoros tams sigan apoyando musica que no sirbe para premios

[pussybreaker305]

@MrAndrestete por que mejor no te metes un matamoros por el ojete indio de mierda! mexicano de mierda mejor regresa a tu aldea y deja de recoger tomates y limpiar los baños a los gringos

[Juank0120]

@MrAndrestete Primero aprenda a escribir y luego critique y tranquilo que seguiremos apoyando esta música por que esto es talento algo que usted nunca va a tener.

[elwicek1]

in this picture he looks like Antonio Banderas :D

[spazzgenius198]

i saw this in spanish class

[Devvable]

@spazzgenius198 Same...

[mathiilde092]

Me gusta pero no entiendo todas las palabras.

Entiendo un poco.

[CiociaHrynia]

@nelsonpinta1 co ty pierdolisz? po polskiemu pisz

[kosak0]

@CiociaHrynia po polskiemu?co to znaczy???

[dalfeto]

@nelsonpinta1 de seguro prefieres a dj tiestto o alguna comercialada con "clace" como andra bocelli... aprende qu se siente cuando te critican a lo estupido ¬¬

[mariadani99]

i love juanes !!!

[nejicrisneji]

buenísmo, gracias por el video, arriba los latinos!!! XD

[josepugastorm]

@nejicrisneji nosotros los latino mexicanos somos los mas perrones xD

[franlope90]

juanes I love you!

[Roberto33131]

GR8

[aviron49]

pourquoi il y un gros blanc apres il sert carement a rien( --')désolé mais sinon la chanson est extra...la photo est trooop!!!!!

[ricsi667]

nagyon jo szám király

[damalunn]

In one part of the song he makes a joke that is imposible to translate to English.

In Spanish, shit = mierda, and Wednesday = Miercoles, both words start with the same pronuntiation, so, when he says "That things what yesterday were glory, today are..." And then, he may tell shit, but he starts whith Wednesday. "Wednesday at the afternoon and you don't arrive" "Lo que ayer me supo a gloria hoy me sabe a pura Miercoles por la tarde y tu que no llegas..."

[ReconFacks]

@damalunn thus spanish sometimes is so fuckin hard to translate it D:

[Stellairisel]

@ReconFacks I feel the same when they translate for example, books or films, from English to Spanish. Puns are usually lost in translation.

[Nagrandt]

@ReconFacks It's all a matter of accent I think. From a non spanish speaker maybe is more difficult to understand latin american spanish than european.

It's more easy for me to understand UK English than American english for example.

[damalunn]

More expresions I can try to translate:

Because to drink of the evil poison of your love I felt ill and full of pain. I tooke a breath of that evil smoke of your farewell.

[damalunn]

My English is so poor, but I'm going to try to explain you what is the song about :).

The song is about a girl who left him and he feels like if he is poisoned by her spell, her love, but suddenly he says that he doesn't love her now. Some expresions that I can try to translate to English: Today I have pain in my soul and it's because your spell. I know you don't love me, and it's the most painful to me. It seems I'm alone. Your lie was pure. Dammned luck for that day I found you.

[PurpleVanessa45]

i had to learn this song in spanish class! ugh

[imadanbara]

waw Great singer & Great song

[imadanbara]

waw great singer & great music

[scwaterpolochica]

me gusta mucho. en mi clase de espanol cantamos mucho y nos gusta mucho tambien lol

[SuperFireSkunky]

Good music !!!!!!!!!

[lilmia211]

i soo love this song i have to learn dhz song in spanish

[xCocosnutx]

Muy bien !  | Vivo en Alemania ;)

[rfcmps07]

@xCocosnutx en que parte de alemania vives???

[xCocosnutx]

@rfcmps07

My spanish isn't so well so i right it on this way:

Mönchengladbach está en el centro de NRW.

[rfcmps07]

@xCocosnutx in mönchengladbach ooh und how old are you?