Infact the german word "Hex" meaning "witch" is pronounced wrong by the singer, but they are not germans but italians so I asume its a mistake in pronouncing.
It's not meant to be "alte keks" or "alte gags" because this is not how the famous rhyme goes. Not any else.
It's a nursery rhyme. Actually, there's an Anglo version of that rhyme, too. Something like: 1, 2 buckle my shoe. 3, 4 shut the door. 5, 6 pick up sticks. 7, 8 lay them straight.
Absolutely 100% perfect. You can end the debate. Really. I've seen translations all over youtube, and this is the first correct one. That guy's accent's rough! But it's „Gags"=jokes (same as English word) not „Hexe"=witch. (How do people keep getting "cookies"?) „Grenadier" isn't always grenadier--just foot soldier. And „Was ist los" = "What's wrong."
I think that's meant to be plural of cookie, AE for biscuit, not cooky. :)
So, Keks. Plural is Kekse, though, and it doesn't work any better than Hexe, since both are two syllables, right? (I'm NOT a native speaker.) Even ignoring that, I'm with you. It's a G starting the word.
hahahah beautifull XD
MagicChefu 5 months ago
die
hollandrules95 9 months ago
nice=)
CTAJIuHkhv 1 year ago
only thing i see is your mouth going open en close and what i can get oyut of it is gla gla gla gla gla bla gla gla gla man learn fricken german YAH!
soldjer111 1 year ago
karino!
MegaSesil 1 year ago
sembri un tranvione kon quegli okkiali
decapitati
ExtremeHardJumper96 1 year ago
FEDORKANSK24
MoDo поёт. Трек называется Einz, zwei, polizei.
DangerousGuest 1 year ago
Nice shades...
NukeDragon44 1 year ago
asD
MDPHABBO 1 year ago
кто поёт по правде. очень надо
FEDORKANSK24 1 year ago
nice :D
huppariman 1 year ago
suuuuuuuper jesteś kobito :D
katynful 1 year ago
se te desencaja la mandibulaaaa
franziskaner6282 2 years ago
O_O'
WYBOROWYxD 2 years ago
coglione di merda
vesciuz93 2 years ago
Du synchronisierst ihn nicht richtig.
PkFelix93 2 years ago
they don't let us sing songs in other languages here in america.
If only we would be able to sing MoDo, Oomph!, or even better... rammstein :(
rockerbackes 2 years ago
sfigato
katto93 2 years ago 7
@katto93 ma no........dai è carino cm video...nn sn sfigati
campa19962006 1 year ago
@campa19962006 si dai è originale ma qst qua è davvero 1 sfortunato lo stesso
katto93 1 year ago
we had to sing this is german class today i love it
XxVampiricAngelxX 2 years ago
Thanks for the laugh man :D
Methredhel 2 years ago
We´re singing this song in school. (Sweden)
kasperj9 2 years ago
Haha, the gay ship captain look is classic.
JungleListSoldier 2 years ago
What a faggot, lmao.
dmagic719 2 years ago 2
:( epic fail
NEDMRevenge 2 years ago 2
l autre personne c est que hyde henri .
AURORESCHIMTT 2 years ago
la personne a la casquette et a la moustache et aux lunettes c est que virginie ma cousine .
AURORESCHIMTT 2 years ago
Fajne...Zabawne...Najlepszy ten z wąsem XD
5/5
dzagasa 2 years ago
he looks gay! xD
STRYKER1467 2 years ago 2
problably coz HE is actually a girl???...
genzop95 2 years ago
ya it cant be a guy i knew wen i first saw this
ThePunisher9113 2 years ago
haha you look like the gay guy in Queens...
Freddy mercury xD
porthos08 2 years ago
najlepszy ten z wąsem.
wykorzystalas wszytkie motywy z WMP :P
matkiz92 3 years ago
ROFL.
0marak 3 years ago 2
lmao!!!!!!!!!!!!!
xdieschwarzerosex 3 years ago
german techno ftw
psufb14 3 years ago
the most retarded i ever seen.
at last, thanks for the music quality. ;)
gsbm2312 3 years ago
Dieses saugt.
Nein nein!!!!!
これは吸う。
いいえ いいえ
akroma1975 3 years ago
das ist zer gut
peter1234930 3 years ago
Nien, ich nicht gute!
marksman1chicken2fat 3 years ago
der is der größte scheiß auf dieser welt
rosselbossel 3 years ago
oonce-oonce...das ist techno sex!!
cwklan 3 years ago
you suck
YourLovly 3 years ago
perfect timing
dupasra111 3 years ago
supper
yaanii1993 3 years ago
Das video isz dir aber wirkLich quud qeLunqen :)
FreakiBabiieh13 3 years ago
Das isz doch hammer qaiL :D
Ld x'D
ana x3'
FreakiBabiieh13 3 years ago
so leute sin die bestn die sich dann ins internet stellen un sich dann freun wie alle ihn auslachnx D
19justlol92 3 years ago
the singer sounds like my biology teacher...
eoltheelf 3 years ago
Just shave the sides of the mustache down to under your nose and you'll have the German look!!
kellogg3kristjansson 3 years ago
1 2 FAGOT HI !!!
klabaternik 3 years ago 2
wie heißt das lied mit original titel??
urlauber1991 3 years ago
modo-1,2 polizei
imacf90 3 years ago
F U C K P A R A D E !! WooHOOOooooo
O,o Hoe kun je het geweldig vinden
NERDS LmA0 Lik naomi fackers
Pokerwezep 3 years ago 2
Hahaha stelletje mafketels... maar het muziek is uiteraard wel lekker.
Zoutezak 3 years ago
Is it the original video ? I t is greattttt.
krouvi 3 years ago
lol NO IT IS NOT
gothoboy 3 years ago
chex :D
ironbl4de 3 years ago
im german and i think it sounds like
5, 6 alte kex
but of course alte hex is meant
RoonermcDooner 3 years ago
das ist maine familie
thebeften 3 years ago
Its actually
1,2 Polizei
3,4 Grenadier
5,6 alte Hex'
7,8 gute Nacht
Infact the german word "Hex" meaning "witch" is pronounced wrong by the singer, but they are not germans but italians so I asume its a mistake in pronouncing.
It's not meant to be "alte keks" or "alte gags" because this is not how the famous rhyme goes. Not any else.
securitysystem 3 years ago 4
your mother must be very proud
BenBandana 3 years ago 15
LOL 10/10 hahahhah
klabaternik 3 years ago
1,2 polizei!!!
asascujevic 3 years ago
1,2 polizei!!!
asascujevic 3 years ago
1,2 polizei!!!
asascujevic 3 years ago
Co za pedłą jebany , zjebałes ten utwor swoja gęba
jurasldz20 3 years ago
Sam jestes pedal, skoro nie poznajesz plci pieknej, bucu!!!
grzesiekXXVI 3 years ago
P.S.
It's a nursery rhyme. Actually, there's an Anglo version of that rhyme, too. Something like: 1, 2 buckle my shoe. 3, 4 shut the door. 5, 6 pick up sticks. 7, 8 lay them straight.
joachimsteuben 3 years ago
wladyka68
> One two Police, three four, Infantry man,
> five six, same old jokes,
> seven eight good night.
> What is wrong, what is that.
Absolutely 100% perfect. You can end the debate. Really. I've seen translations all over youtube, and this is the first correct one. That guy's accent's rough! But it's „Gags"=jokes (same as English word) not „Hexe"=witch. (How do people keep getting "cookies"?) „Grenadier" isn't always grenadier--just foot soldier. And „Was ist los" = "What's wrong."
joachimsteuben 3 years ago
> How do people keep getting "cookies"?
I think that's meant to be plural of cookie, AE for biscuit, not cooky. :)
So, Keks. Plural is Kekse, though, and it doesn't work any better than Hexe, since both are two syllables, right? (I'm NOT a native speaker.) Even ignoring that, I'm with you. It's a G starting the word.
aeonfluxx1 3 years ago
Great!
angelika1g6a 3 years ago
Kompliment. Schöne Lippen, schöne Zähne
BlauaBlitz 4 years ago
MoDo è Italiano di monfalcone.
ms65sar 4 years ago
gut gemacht!!!! 5 sterne von mir
crash21244 4 years ago
great
littlebasse 4 years ago
Genius ^_^
Parassita666 4 years ago
sos mujer?=
luciano4455 4 years ago
Nicht schlecht.
gut synchronisiert.
Aber das müßte noch mehr flackern und wackeln ^^
Phonolith303 4 years ago
LOL
samura1ul 4 years ago
pff wat een verlepte eckhart tolle :'D
MarlyFlower 4 years ago
lol
James23LT 4 years ago
NUB
lierderholthuis 4 years ago
hah
UA05MRCO 4 years ago
Gret mustasch
Anarchos 4 years ago
man mach doch ma was vernünftiges,.-
Marsupiluhmi 4 years ago
you really are bored in life xD
*random hug*
PeceniPicek 4 years ago
its old witch not same old jokes
denisjoy 4 years ago
r u sure its same old jokes?
denisjoy 4 years ago
One two Police, three four, Infantry man, five six, same old jokes, seven eight god night. Waht is wrong, what is that.
wladyka68 4 years ago 2
actually, its:
one two, police, three four, grenade thrower, five six, old cookies, seven eight, good night, nine ten, go to sleep.
justwannaliberateme 4 years ago
einfach geil
pinopino92 4 years ago
Einfach Wonderbra
wladyka68 4 years ago
=) COOL STUFF! well done!
BreezerPwns 4 years ago
Kind of the Devo version of MoDo there ;)
Could anyone translate some of the song for those of us that don't speak the language?
Darrylb500 4 years ago
i love this song!!! best of 90´s!!!!
BOOMGIRL20 4 years ago
Rofl, nice. awesome lip sinc :P
DarkMoonStarsong 4 years ago
schwachsinnige girlys
xXxkingstuffxXx 4 years ago
Great. >D
mrsaari 4 years ago
Ha ha well done. Nice outfits :D
byf43 4 years ago
Nice lol
djbarry1990 5 years ago