"O Tahiti E" Te Hamataraa 1998 From www.ica.pf

[Terratiranz]

This song is beautifully composed and portrays Tahiti's beauty and culture in a very splendid manner. Amazingly put together!

[Wenomu]

beautiful song.. pretty cool. nice performance. you guys are rock. right on

[jenmajol]

aipuhuakehuake tangata tahitit e

[izza327]

Esa aparima es ideal para complementar la Otea de Ta'aroa que es el Dios de la creacion Ma'ohi. Yo tambien estudio la cultura polinesia y me gusta mucho la manera de poesia que utilizan para describir las cosas. Atte: Ka'leo o Hawai'i

[Brownsuka1]

Malie!

Beautiful Songs!

'Ofa atu

[lagadafe]

c'est beau..

[hackbaby]

bautiful song!!!!!!!!!!!!!!

[forallmoods]

Maika'i kela!

so beautiful my Tahitian cousins. And such a Beautiful song.

[rcutactma]

i love this song, its so beautiful

an the coreography too.

[fafaru1]

Love this song:)

[Gwaihirintheair]

Beautiful!!

[canionball]

solo el amor a esta musica puede decribir el significado de la misma...

[Melusane01]

Est-ce que cette musique peut se trouver en CD svp?

[teriimataha]

oui c'est exppliqué dans la description du clip à droite

[nushy30sasinate]

LOVE IT!!!

[dusajnemin]

nice picture nice place and beautifull songs the music are good and also sing good.

[coccinelle3176]

Magnifique..............

[teriimataha]

merci pour tous tes commentaires sur mes vidéos ;o)

[coccinelle3176]

mais c'est normal...................il y a tellement de douceur dans cette vidéo, merci pour ce moment de pureté.............

[tefaataualdo]

ça c'est valable, ça remonte le moral lorsqu'on la dans les chaussettes oire sous la semelle de nos chaussures. MARURU IA OE

[teriimataha]

avec plaisir nana ;o)

[steffandsan]

What a LOVELY song!!! I'm drawn to this clip EVERYTIME I log in :)

Everyone sing with me "I te haamataraa o teie ao..." ;)

[elogan72]

What a beautiful place for such beautiful people to sing such beautiful music. This song makes me happy to be alive.

[teriimataha]

thank you from O TAHITI E group

[LeLutinDuSud]

ça fait du bien au coeur de réver aux rivages de Tahiti, merci pour cette musique entrainante et doucement chahutante.

[yeyelele]

Ils chantent quand même bien les Sanito. Très belle Vidéo, elle me fait toujours versé une larme, tellement c'est MAGNIFIQUE!

[andorionstar]

Nice song and beautiful video and the colorful dresses.

[TEUIRA5816]

cette chanson c est l epoque et de temp en temp sa fait du bien pour nous qui sont en france

[garsdesiles01]

Cette chanson me fais trop penser a une personne qui est très très speciale pour moi.. et comm d'hab, elle me fait tjrs pleurer.. snif snif

[kanelono]

great song and vocals!! the video reminds me on royalty and return to the homeland

[AureliaLehartel]

Tres belle.

[josielee23]

lovely..beautiful music and beautiful people.

Thank you for the translations.

[josielee23]

lovely...beautiful music and beautiful people..and thanks for the translation!

[canionball]

es una de las mejores melodias que he escuchado, gracias por existir.

[piihau]

nice song -- the language is very similar to our maori language and the cook island maori language tino ataahua ke te waiata nei

[Mohi]

Yes, they are all maori people.... Hawai'i, Tahiti, cook islands, moorea, bora Bora, Rapa Nui etc. In Tahiti and Rapa Nui, they are known as the maohi people... in Cook Island and Aotearoa, they are Maori.... in hawai'i, they are Kanaka Maoli... There is only a few difference dialect and also local culture, but in one thing for sure, their music, their culture and their people are one of the beautiful gifts of te Atua to the world..

[vaimiti45]

Mauruuru roa Terii elle est magnifique cette chanson!

[GronKarol]

C'est formidable, merci beaucoup.

[kengdl]

Beautiful song,please translation into Spanish or English,please.....

[teriimataha]

please read carefully the description of the video before asking!

[viajeragermana]

Es hermosa esta canción.  Tienes la traducción al espaöol...Gracias.

[soscandalus]

je rejoins l'avis de tout le monde à savoir que ça réchauffe le coeur d'entendre de la musique du Fenua quand en on est loin...et que les exams se sont mal passés

merci...ça fait du bien

[Frankaline]

elle me fait tjrs pleurer cette chanson, jladoorre!!! Vivement Mars, jpars voir ma famille à Tahaa!! wwoohhhooo

[teriimataha]

quelle chance!!! profites bien du fenua pour nous ;o))) nana

[Frankaline]

yes tkt, hihihi jvé profiter un max avant de revenir au froid de a France!! bibi nana!

[raiatea1]

magnifique chanson, beaux décors, belle musique...que demander de plus?

J'en ai des frissons! merci pour tout

[teriimataha]

mais de rien si ç aréchauffe ton coeur eh bien tant mieux! bin courage ;o))

nana

[raiatea1]

que c'est bon d'entendre une chanson du fenua! surtout lorsqu'il fait 8°! ça m'aide beaucoup...surtout après des examens ratés!Je me sens mieux, réchauffé dans mon coeur et dans ma tête...

Merci beaucoup!

[vaiOu30]

Vraiment une chanson très belle.. J'ai décider d'apprendre à deux amis a danser dessus afin de le présenter au BAC.. Vraiment, notre culture est magifique.. fière aussi d'etre tahitienne.. =)

Maururu pour tes belles vidéos teriimataha

[teriimataha]

content que ça te plaise ;o)) nana

[8MollyGlen6]

Ia ora na! Just too wonderful!! I'm proud to be a Polynesian! ^___^

[teriimataha]

Mauruuru roa pour ton commentaire et tu as raison d'en être fier ;o)) nana

[tsharmony]

Beautiful song wud any one no the lyrics to Pahoho - Te Ava Piti?

[islandfam07]

i love singing to this video! it's a beautiful video!

[mattkarnes]

This makes me wish I was Tahitian.

[yannahz7]

Personally, i love when lorenzo sings songs like this better than when he gets a little modern.....but none the less he is a very talented man indeed. MaururuRoa

[fafarumitihue]

Iaorana! I'm from tahiti and i love this song. I was at their show the very first time they danced on that music. Here are the lyrics... enjoy! :)

Refrain:

I te haamataraa o teie ao

Ua poiete te atua

I te maramarama o teie ao

Te fenua e te reva

Ua poiete te atua

I te hono o te ora

[chaunnel]

thanks! i love this song, saw my friend dance it.  maururu!

[marzeliya]

love this clip my mum had the video when it came out lent it to someone and never got it back... so sad soooo proud to be a tahitian...

[hinekpa]

kiaora, this is absolutely stunning. Ma te Atua koutou e manaaki e tiaki, aroha roa, e tangi nei te manawa

[polinisia]

for some good reason, this awsom video make me realized how important life is, and i have a lot to be grateful for, thanks for the wnderful clop.

i love my family and respect my culture. video like this makes me feel at home....... " PROUD POLYNESIAN ) 'ile . WV

[etikae1]

AWSOME!

KOOL VIDEO CLIP

[SailorBarsoom]

Beautiful. Sometimes I'm really glad I found out about YouTube.

[naumigobrait]

pas super fan de 'o tahiti e' mais à défaut d'autres musiques tahitiennes sur youtube !!!

[tycOOn24]

This is so beautiful...We have this song but I never knew that there was a music video to it. Is there a translation to this??

[teriimataha]

iaorana, please click on "(more)" top right (above "Category Entertainment") for lyrics and translation

[ro2ma]

was this video made just for the song, or is it part of a movie?

[teriimataha]

It is a new release of the video show. End 2006, ICA production transfers the old VHS into DVD then add a bonus as this new video clip of the song with samples of the entire show included this DVD.

[ro2ma]

this is beautiful

[teriimataha]

thanks for them