Added: 2 years ago
From: TangoCollection
Views: 525,963
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (284)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • !!

  • Por una cabeza,

    todas las locuras.

    Su boca que besa,

    borra la tristeza,

    calma la amargura.

    Por una cabeza,

    si ella me olvida

    qué importa perderme

    mil veces la vida,

    para qué vivir.

  • que lindo hubiese sido conocer esa buenos aires, la de los años 20 hasta el 40, con el tango en cada esquina y con escritores como roberto arlt, borges, entre otros...

  • hola! disculpen chicos hace mucho tiempo que vivo en italia, hablo castellano gracias a mis viejos que perpetuaron en nuestra familia toda nuestra tradicion y asi tambien el idioma, pero no llego a comprender que quiere decir con "por una cabeza"? gracias por su explicacion... realmente un hermoso tango!

  • hace referencia a un tipo q es jugador... sobre todo en carreras de caballos, cuando dice por una cabeza...se refiere a que muchos finales de las carreras se definian por una cabeza (la del caballo q ganaba... un final reñido)

    Yo al reves...toda mi flia es de Italia... y me inculcaron mucho sobre ella....Saludos!

  • @Arakalamas12 gracias amigo por tu respuesta! si...italianos y argentinos...tan parecidos pero tan diferentes! :) besos!

  • I love this music!Such passion!

  • Ese tango me haz recuerdar mi Buenos Ayres querido...

    

  • Uruguaio, uruguaio, mas querido por todos os latino-americanos aprecidadores da boa música.

  • por una cabesa me sacan los mas petisoss,, soy mas petiso yoo ,, y me gustaa,, quiero ser mas petisoo cheee

  • Simplesmente a mistura perfeita de amor, paixão e sedução.

    E pelo que vemos, 10 pessoas ainda desconhecem tais sentimentos.

  • Ezzel nottem fel Magyarorszagon a 40-es evek vegen 50-es evek elejen...Anyukam jatszotta a pianon es mi csak rohantuk az uj gitar zene utan ...es nem ertettuk oh the passion! Szuleink szenvedelyet lathatjuk benne.

  • LOL! 1557 vs 10, K.O!!!!!!

  • Gardel puede ser de cualquier sitio pero es el tango, el resto imitación. Felicidades.

  • Michał, ja to jednak lepszy utwór Ci wysłałam :P

  • Gardel era Uruguayo??? Jajajaja falta que digan que era chino y nos tapo el agua!

  • @MoresVedder Era URuguayo o Frances, pero Argentino jamas! ;)

  • @santiis091 Argentino por eleccion, donde nacio es una cuestion azarosa

  • =0 SERA ARGENTINO URUGUAYO YO NO SE SOLO SE QUE MEENAMORA EL TANGO Y MAS SI HAY UNA MUJER HERMOSA BAILANDO

  • @OTAKUn1 No es argentino, es Uruguayo o Frances, pero argentino no, eso fue invento que quisieron hacer los argentinos hace muchos años atras diciendo que nacio alla, cuando en todo el mundo se sabe que Gardel o nacio en Tacuarembo Uruguay o en Touluse Francia.

  • @santiis091, DON CARLOS GARDEL fue FRANCÉS de nacimiento y el MÁS ARGGENTINO por OPCIÓN PROPIA. Nunca ningún ARGENTINO dijo que GARDEL NACIÓ EN ARGENTINA, pero GARDEL CRECIÓ, VIVIÓ, TRABAJÓ Y TRIUNFÓ EN ARGENTINA, ERA AFILIADO AL PARTIDO CONSERVADOR ARGENTINO Y COMO TAL LE ESCRIBIÓ UN VALS AL GENERAL MITRE, QUIEN FUE PRESIDENTE DE LA NACIÓN Y FUNDADOR DEL ULTRACONSERVADOR DIARIO "LA NACIÓN". El siguiente es un resumen del VALS "A MITRE", LETRA Y MÚSICA DE CARLOS GARDEL, 1913: "A BARTOLOMÉ MITRE

  • @santiis091, MITRE HIJO HERÓICO DE ESTA GRAN NACIÓN. FUE SU NOMBRE Y SU GRATO RECUERDO EN "MI PECHO ARGENTINO" SE EXPANDE EL RECUERDO DE GLORIAS TAN GRANDES... ERA EL TITÁN ERA EL BARDO DO "MI PATRIA" VE .. AQUEL QUE A LA "PATRIA MÍA" LLENÓ DE GLORIA Y HONOR... YA NO TIENE "MI PATRIA" EL GUERRERO YA NO TIENE SU POETA ALTANERO QUE A "MI PATRIA" CELESTE CANTÓ...". El EXTRAENCOMILLADO es para resaltar lo ORGULLOSAMENTE ARGENTINO QUE GARDEL SE SENTÍA, REPITO ESTE VALS ES LETRA Y MÚSICA DE GARDEL.

  • @santiis091 ho gracias por el tip pero no entiendo por que la pelea por su nacionalidad si en fin todos las escuchan jajajaj y las aprecian

  • T_T_T_T_T_T_T_T_T_T_TT_T_TT_T_­_T just listen and dance.

  • Love it from Paris

  • saludos desde Brasil

  • Su boca que besa borra la tristeza...calma la amargura...

    precioso...

  • Penzar que mi abuela bailo con el en su dulce 15

  • simplemente, me encanta!!!!

  • menos mal que perdió por una cabeza, si no , no habría canción.

    saludos desde españa

  • excelente el tango

  • A beautiful tune. I also like the way the backing vocals sound like drunks.

  • @MrFuzzyGreen they sure are drunk people :D

  • 7 personas perdieron por una cabeza

  • @majorkrieg 10 personas hijos de la...

  • Qué pedazo de tango!

  • a disfrutarlo todos los de habla hispana que lo entendemos muy bien gozenloooo!

  • BRAVO! ;)

  • Soy filipino y acabo de descubrir a este gran artista y esta canción, una auténtica joya del tango que me evoca tantos sentimientos y me trae aquellos recuerdos de los años que pasaron. Lástima que en esta parte del mundo pocos conozcan a Gardel y su música.

  • Recuerdo que pasaba por las calles de Buenos Aires y vi un tanguero viejo, desgastado por los años, sentado en la vereda con su bandoneón, su sombrero negro y unos lentes que cubrían su ceguera. Me acerqué a darle una moneda y al percibirme me dijo: "No me des, yo toco porque me gusta... toco por Gardel". En ese momento comprendi por que no pintaban la fachada del edificio de barro llamado Milonga, comprendi ese sentimiento tan nacional que tienen estos argentinos de antaño... lo comprendi a él.

  • @080adrian080 Gardel es uruguayo capo, no es argentino de antaño ;)

  • @080adrian080

    Que bien lo expresaste !

  • que importa perderme mil veces la vida, para que vivir (8) temazo!!! :D

  • Gnorme Carlos Gardel.. soy peruano, tengo 22 años y aunque a muchos comtemporaneos mio no les llame la atencion el tango, yo creo que es uno de los generos musicales que son patrimonio de la humanidad. Cada vez que oigo un tango recuerdo mucho a mi abuelo. Gracias x subirlo.

  • Por favor, basta de discutir sobre si Gardel es argentino o uruguayo. Es humano y eso debería conformarnos a todos. Y el que votó negativo... está perfecto. Es mil veces más culto aquel que se tomó el trabajo de escuchar la canción entera y votar que el que califica de inculto a una persona sólo por sus gustos. Que te guste el tango no te hace mejor.

  • Grande Gardel! No solo un ciudadano Argentino, sino un ciudadano del mundo! Grande maestro!

  • Para que se meten si van a votar negativo. Gente inculta!!!

  • @awortegab1 asi se habla hermano, ya ves, esta gente que nadamas esta a ver que no le parece diplomatico con la gente que no aprecia este genero pero por idiotas se meten a verlo!!! pero que genial!!

  • @claudioreyes1234567 Gracias Claudio es que realmente el tango , y este en particular a inspirado peliculas a nivel mundial, su melodia y letra son inspiradores.

  • NO

  • Gardel ARGENTINO de corazón siempre

  • a gardel le gusto tanto medellin que quedo matao !!!

  • una de las mejores canciones en espanol. youtube.com/watch?v=nJFFLo7JW7­c la oi tanto hoy que la grabe.. me dio risa al principio pero me gusta mucho la cancion y Gardel..(no tratando de sonar como el pero solo tocar la cancion)

  • Por una cabeza... ¡sólo por una cabeza, todas las locuras!

    ¡Qué falta de respeto, qué atropello a la razón!

  • @080adrian080 entendiste la letra ?

  • @joslou Conoces la letra de Cambalache?

  • Escuchen como dice: "su boca de fuego otra vez quiero besar" Creo que Gardel es el hombre más lindo de todos los tiempos!!!!

  • Un genio, qué más se puede decir...?

    PD: A ignorar a los payasos que sólo intentan llamar la atención.

  • grande gardel

  • Yo voté negativo el video, algún problema?

  • Carlos Gardel, mi fiel compañero de terturias quisiera verte vivo para poder decirte lo que quiero oír, lo que sale de boca es arte y magia, orgullo argentino de grandes señores...

  • @juanpache96 argentino no gardel es uruguayo

  • @14manulo gARDEL FUE ARGENTINO, T GUSTE O NO TE GUSTE, NO IMPORTA DONDE NACIO, EL ERA CIUDADANO ARGENTINO Y SE SENTIA ARGENTINO, BASTA DESPUES TODO LO DEMAS ES GILADA

  • Gardel... Gardel no es de nadie, de ningún país... es Universal, y nosotros... nosotros somos de el!... Me rindo ante su bravura de voz!

  • que grande es esta cancion, pero que grande!!!. la he escuchado unas mil veces y me quedan otras cien mil, grande gardel, gran tango si señor.

  • a todos los que hablan de que si fue argentino o uruguayo: cual es si fue de tal o cual pais? la musica va mas alla de las fronteras.. manga de pavotes :P

  • Despite not understanding the language, I can feel the meaning behind this song. It's wonderful

  • ME RECUERDA A MI PAPÁ CANTÁNDOLO !!! CÓMO LE GUSTABA!! YO ME APRENDÍ LAS LETRAS DE CHIQUITITA!!

  • CREO Q´ESTE TEMA TIENE ALGO Q VER CON LA AFICIÓN DE GARDEL X LAS CARRERAS HIPICAS AL MENOS ESO DECLARÓ LEGUIZAMO EN UNA ENTREVISTA

  • cheee, es rebueno!!!!!!!!!

  • Don Carlos Gardel !!!! cuanta profundidad en el contenido de este tango, cuanto sentimiento puesto en su cantar !!! Grandioso tango argentino !!!!!!

  • El tango rasga el alma

  • muchos perdieron la cabeza... otros nunk la tubieron....

  • Suena a la voz de Cri-Cri

  • Soy Chileno, pero que hermoso es el Tango..!! :O..

  • @zensu1987 que tiene que ver si sos de aca o de alla el tango es de todoooos

  • Puede que el sonido sea nostálgico pero la letra es alucinante, descubre la pasión que existe en el hombre sobre el amor...

  • Maravilhoso.....!!

  • <3 me la han dedicado, ya la había escuchado, pero cuando la toco (en el violín) fue hermoso.

  • A alma criativa é inesgotável. O desespero por uma corrida de cavalo é inspiração para uma música fantástica como esta..

  • excelente!!!

  • Me encanta ♥

  • grande gardel, me recuerda mucho a mi abuelo cuando vivio en la ciudad de mar del plata en argentina tocaba esta musica en los trenes ! me emociona mucho saludos desde chile hermanos argentinos

  • Gardel fue URUGUAYO. saludos!!!!

  • @Jose110489 tan uruguayo como las empanadas salteñas!

  • @Jose110489 Después vas a decir que el dulce de leche es uruguayo, en qué mente cabe que un país ínfimo puede influenciar al país grande en territorio y cultura de al lado? Pfff por suerte los canadienses no son como los uruguayos, sino ya hubieran dicho que el jazz y el fast food son canadiense...

  • @armba12113 Flaco, la mejor cancion de la historia del tango es la Cumparsita, es una cancion Uruguaya y es la maxima exponencia del tango mundial. El mejor cantante del tango es Uruguayo-Frances pero Argentino JAMAS!, hasta en futbol tenemos mas cosas que ustedes... Aguante Uruguay, pais tanguero y futbolero.

  • @santiis091 La cancion dice Mi Montevideo querido? O acaso tenia su casa en algun lugar del paisito? Uruguayito volve a la realidad, Gardel nacio frances y opto por ser argentino, No manches el nombre de Gardel diciendo que era 'uruguayo', ustedes son un paisito insignificante que siempre estuvo a la sombra de Argentina y por eso dicen que toda cosa argentina es uruguaya. Get over it uruguayito

  • anda boludo, después somos los argentinos los que nos agrandamos? mira la boludez que decís! pareces un nene de 7 años discutiendo, mostras lo que tenes y desmereces lo que tiene otro, un abrazo loco, lo importante es que somos hermanos, los limites son una cosa ficticia, en realidad somos hermanos, nacimos en el mismo planeta, y descendemos todos del mismo, cuidate.

  • la canción de los narco-ejecutados :p

  • Quereis no pelearos por si era argentino o no! Disfrutad de la música y su sentimiento

  • Please, what does this title translate to in English?

  • @Dion1957 for a head

  • @Dion1957 For one head - Carlos Gardel

  • @Rolando46340 Estas en pedo o fumado ??

  • <3 que bella las cosas originales <3

  • a mi abuela le encanta

  • La he estado buscando mucho tiempo, por fin la encontre <3

  • Han pasado muchos años desde que te escuché y hoy ha sido maravilloso volver a oirte con ese sonidito de la aguja en el disco.Mientras que viva tú vivirás en mí porque forma parte de mi infancia.

  • Ahunque yo naci en el "75 mi viejo me lo hizo escuchar un par de TANGO como tambien los de Julio Sosa...capos los 2

  • бесподобно

  • montevideo....photo.

  • Jaja todos odiamos al q no le gusto semejante obra de arte xD Gracias por subirlo!

  • carlos gardel ARGENTINO :P

  • 1 person does not know what passion is.

  • ai ke ser aweonao pa ke no te guste la cancion

  • MAGNIFÍCO ! iNIGUALÁVEL.

  • Nasci escutando tango, meus pais eram apaixonados por este estilo de música,deixaram para nós como herança musical.....eu sou fã de Carlos Gardel...músicas apaixonantes.....embriagam os corações.....

  • EL TIEMPO PASA , YA SIN NINGUN AVISO, EL COLOR DE LAS MAÑANA A CAMBIADO, Y NI LOS MISMOS AROMAS REGRESARAN, QUIERO SENTIR LA LIBERTAD, PARA NO CREER QUE YA VIVI DE MAS.

  • a ke idiota no le gusto!!?? cerdo inculto!!

  • @claudioreyes1234567

    Alguno que prefiere el reggaeton seguramente...

    Pero bueno, cada quien decide sus gustos y ha de vivir con las consecuencias de sus decisiones, por malas que sean.

    Y hablando de preferencias personales, ¿soy el único que prefiere el sonido de la aguja arrastrándose y crujiendo sobre la canción? Me parece que le da un toque que se pierde con el sonido remasterizado digitalmente, aunque admito que puede ser pura nostalgia.

  • @BohemianBlasphemy Yo también extraño ese crujir

  • @claudioreyes1234567 este tipo de musica puede no ser grata al oido lastimado.... asi como gusta puede revivir, imagina solamente estar destrozado y que un idiota te diga inculto solo por recordarla en un tango

  • @rataka200 si es por eso , no te lo tomes a mal pero si eres un reggaetonero o un naco que no sabe apreciar la musica, ahi si ofendete, pero por eso que dices, no puedes llamar inculto a nadie.

    en lo personal se de que hablas

  • @claudioreyes1234567 estoy de acuerdo pero por lo menos escribí bien

  • @claudioreyes1234567 Si no te gusta el Tango sos inculto? jaja, que persona mas cerrada e ignorante.

  • @simboludeces1 ah no me chingues cabron!!!! nadamas estas buscando a quien joder??? si no t gusta el tango no buscas tango !!!! ademas, que te cala??? nadamas por estar jodiendo!!! idiota

  • @claudioreyes1234567 No estoy buscando con quien joder, me gusta el Tango, pero no seas cerrado con la gente que no le gusta,

  • Simplemente genial.

  • My Father was a fan of Carlos Gardel. Knew every song.

  • i love this song la mas hermosa

  • the lyrics are beautiful, theyre about love and horse races´.

    Greetings from Argentina.

  • mala junta

  • Por una cabaayyza!!

  • No es de extrañar, que esta canción salga en varias peliculas, si quieres darle un toque apasionado es perfecta, inigualable Gardel.

  • old songs of passion to the max. ITS A SAME we havent any like that in our days. I have enough of this piece of seat pop music! I hate all the pop singers!

  • mi abuela cantaba esta cancion... es buenisima

  • Esta musica tocada en un violin sirve para llevar chicas a la cama :3

  • grande Gardel!!

  • I love this song.Hope never hiding songs like this please.

    Sorry i done this comment is me Elizabeth (Arlando is the owner of this Laptop) but my comment is mine TXs

  • I love this song.Hope never hiding songs like this please.

    

  • A mi tata le encantaba el Tango y los caballos, lo extraño mucho :( :( :( :(

  • e dai que seja brasileiro...grande bosta...gardel e alfredo foram GENIOS.

  • One person thought "thumbs down" meant "like"

  • wow, I didnt know there were actually words...

  • Carlitos, fuiste, eres y serás el mejor cantante en español que ha pisado esta tierra.

  • Thumbs up if Arnold and that sexy chick brought you here

  • a la unica persona que no le gusta este video debe ser el mas grande TONTO!

  • 1 ignorante ;) carlos gardel :O (L) :) que hermosa cancion

  • GRANDE GARDEL

  • wow is this tom from the tom and jerry show singing?

  • @1comdhavoc DO NOT TALK SHIT!

  • y cerrando los ojos... la deje partir...!!!

    Esa es música!!!

  • @YaviXini

    The author, Alfredo Le Pera was Brazilina , from São Paulo. He wrote most of songs Cardel sang

  • @81poe no le den bola a los Uruguayos...ya se pasan de resentidos,en serio...un poquito como mucho ya los charruas.....

  • Gardel quizo ser ARGENTINO el che Guevara quizo ser CUBANO y Borges quizo ser EUROPERO.....LE GUSTE A QUIEN LE GUSTE MANGA DE IGNORANTES!!

  • VIVA BUENOS AIRES!!!!!!

  • por una cabeezaaaaaa, borra la tristeza calma la amargura, no es un maestro, es "EL MAESTRO".

  • la melodia de esta cancion es increible.

  • How can this only have 180 000 views?

  • @Yaxez Now it's 180.980

  • @Clatronix Yeah, sorry about that. I really, really, really like this video. =)

  • Hoygan esta cancion y dejense de pelear: " Mis buenos Aires querido cuando yo te vuelva a ver..." Dije Montevideo o Paris?

  • Beautiful!

  • Dear Argentina friends,

    My name is Mário Annuza; I am Brazilian and I am 33 years old. Since I was a child, I love your country ! Admire your music and collect varied coins. Among them, there is one from Argentina ! Hugs from Brazil,

    Mário.

  • eres grande gardel

  • grande gardel saludos desde colombia

  • the one disliker is soulless

    (i love this song!!)

  • @81poe También tienen una pésima ortografía eso queda mas que claro, por que pelear, a final de cuentas somos latinos y si no te gusta ese termino somos iberoamericanos y te puedo decir que igual que a todos nuestros países hermanos de latinoamerica a ustedes no les ha servido tener tantos galardones, se encuentran en las mismas condiciones que los demás (tercermundistas) Esas personas al menos ya se esforzaron para poner el nombre de tu país en alto ... ¿Tu que has echo?

  • pa todos los que no entienden

    ¿que significa nacionalidad ?

    Significa que PERTENECE al país elegido.

    C Gardel dejo su otra nacionalidad para ser ARGENTINO!!! es decir siguió su vida siendo Argentino y murió siendo Argentino.

    Es como decir que yo no soy Venezolano.Y yo ya aclare que viviré y moriré con mi patria Venezolana.

  • @81poe ademas tienen la copa américa

  • Gardel's gift to the world.

  • una de las mejores canciones de la historia :)

  • although i cant understand spanish, i feel the passion in this song <3

  • @Karyn50

    This song is about a man, thath lost in a horse race. He describes the feeling of sadness.

    Is a classic in Argentina.

    It's a great song, but the lyrics, are not that good. Is the passion, gardel shows that makes the song a masterpiece ^^

  • @Fran13111 The problem is that you take literally the song, the letter does an analogy between the love and a horse race

  • @o0azazel0o That is what I said. Passion means love. That is th interisting thing about the song. Gardel shows that everything can be loved. His love to the horse racing is what make the man sings. The song is part of a film produccion.

  • @Fran13111 - Passion & love are two very different things. You can love in many different ways, but passion is an intense emotion & doesn't need to be romantic.

    The song is about his compulsion/addiction to gambling on horse races & the thrill he gets from it & directly compares to his attraction to women. So wonderful do both make him feel, that even if he gets unlucky at the races or with women, he'll keep playing over & over.