sorry, i didn't know that. thanks for telling me though. do you know where i can find a translation of these lyrics, or could you like sum it up please? =)
To not be with you for a second, my heart will (suddenly) grow old. "The day you went away." I did not notice that my tears were being forgotten at the corner of the busy street. "The day you went away."
Verse 2-
I see you crossing the street, still wearing those (pair of) sneakers I sent you last summer. Silver bracelet; still stunning... For this reason, in your world, you haven't changed.
If one day, I end up being redeemed(worthy), then again I'll start [to love], as I should be willing to laugh at my first love's faults. However, this is just like how my chest will constantly ache(remember) whenever I breathe, until my heart stops beating.
this song is M2M sang first right ???
Mikey24732 1 month ago
英文版的順口d
11860489 3 months ago
M2M
自己就會唱中文了
Pretty boy 就有中文版了
cat226rebecca 3 months ago 2
本人覺得M2N好聽點
不過王心0也ok呀=D
橙子焦糖也ok
hoyin1996723yin 4 months ago 9
看見Orange Caramel的這首才跑來看的<3
03304everftisland 4 months ago 12
非常喜歡這支mv
sakumaryuiti 5 months ago
這首歌超好聽的，就算聽ㄌ五百遍也不會聽膩。
q8w4e9r7 7 months ago 8
原唱英文版好聽d
vivihappy 8 months ago
Do visit the Instrumental =D On My Channel
CandyLurvesRainie 9 months ago
原唱 M2M 的 The day you went away 也超好聽^^
enyou311gold 10 months ago 2
原唱 M2M 的 The day you went away 也超好聽^^
enyou311gold 10 months ago
you know what she should do go make a chinese one on the song pretty boy
so it has a chinese girl version too
vashotgun1 1 year ago
==|这是....中文版的M2M的 THE DAY YOU WENT AWAY？
katrina6927 1 year ago 47
Comment removed
mickey3508 9 months ago
chantszchong 1 year ago
第一次愛的人它的壞他的好 卻像胸口刺青....totally for Cyndi!
carychen0509 1 year ago
i like its song...
so nice
Evanescence520 1 year ago
is it di yi ci ai the ren or yen
kokoka852 2 years ago
wat is the pin yin name of this ? :D
tepihebe 2 years ago
the title?
di yi ci ai de ren (:
glamour2092 2 years ago
di yi ci ai de ren
click1222 2 years ago
di yi ci ai de ren
huhongrui001 2 years ago
omg!!I really love this song:D my bf love it too!!THX cindy for this beutifull song^-^
gatitaxfiera 3 years ago 17
omg i loveeeeeeeeee this song but i couldnt find it
1132m 3 years ago
I love thiis song
tit3asiiatik3 3 years ago 2
can anyone translate this in english?!?!?!?!
sweetansqueeze 3 years ago
this is a cover of an English song. just look up M2M's "Day You Went Away". the lyrics are very nice. =)
jackuon 3 years ago 2
well..the lyrics aren't the same.. this one is less tragic than the m2m one.
but i like the chinese one better ^^.
puntosuspensivo 3 years ago
sorry, i didn't know that. thanks for telling me though. do you know where i can find a translation of these lyrics, or could you like sum it up please? =)
jackuon 3 years ago
Okay, here's my attempt:
Verse 1-
Cloudy day, your [beautiful] face. After enduring love, crying, laughter, and pain, all I have to say is good-bye.
My tears wet my face. To (unexpectedly) lose one's first love feels like this.
Pre-chorus -
I'll always regard love as what makes my (entire) heart beat. When we (unexpectedly) lose our first love, we ought to slowly die.
shazbots 3 years ago
Chorus-
To not be with you for a second, my heart will (suddenly) grow old. "The day you went away." I did not notice that my tears were being forgotten at the corner of the busy street. "The day you went away."
Verse 2-
I see you crossing the street, still wearing those (pair of) sneakers I sent you last summer. Silver bracelet; still stunning... For this reason, in your world, you haven't changed.
shazbots 3 years ago
Bridge-
If one day, I end up being redeemed(worthy), then again I'll start [to love], as I should be willing to laugh at my first love's faults. However, this is just like how my chest will constantly ache(remember) whenever I breathe, until my heart stops beating.
shazbots 3 years ago
wow there are excalty right
hillehappy789 2 years ago