I'm American and I can't image Rooney playing this role better than Noomi. But I hope the American version is at least half as good as the Swedish version.
I am American and I can honestly say that the American version is gonna suck balls starting with the fact that the Lisbeth they chose does NOT have the same drive as Noomi Rapace!!! It is not going to be the same I know its a good director but he already fucked up with his choice of Lisbeths actress. FUCK YOU UNITED STATES.
@renegadeincogneto90 What will u say if u are wrong and it is good. Cause the funny thing about this adaptation is that at first people were opposed to it. Now they are saying that the swedish version sucks and this version will be good. Just try to keep an open mind.
I loved all 3 of these movies. I really enjoyed them. I've heard they were remaking for in American theater. I hope they don't mess it up. I really love the Swedish version. I also loved all 3 books. The girl who plays Lisbeth Salander is a great actress. Very talented young lady. Hope to see her in more movies.
Noomi Rapace was offered the role in the remake but said no. She had already done the film was her reason. You can see her in sherlock holmes 2 with robert downey jr soon and she is asked by ridley scott to be in his new alien movie, so the movie really seemes to be what she needed for an international career. she is going to work a lot in america i suspect the coming years.
i am proud to be from sweden when i see Noomi doing so well.
@JR08620 Stupid American bigot, you wouldn't know good film if it slapped you with its dick. Just because it doesn't have an explosion in every scene, doesn't mean it is a bad film. Now is it the most inspirational film I've ever seen, No not by far, but its better than every convoluted, explosion filled, movie that Hollywood makes.
Nomiz is the best actor in sweden LOVE her <3 Hope shes playing the role in the us version aswell, cuz lets face it no one can make the role as gd as she can <33
Ok well Janek7135226 if u hate the movies so much then why do u keep tlking about them? and not everything should be about hot women... so yeah if u hate the acting and everything stop bitching about it and get a life, there r other movies out there tht u can see if u like or not rather than dragging on about this one series.
I could never put Lisbeth and Noomi as the same person. Everything about her character was different from the actress. The was she dressed, hair, etc. She talks about how she delved into the character, also. That's called acting, imo.
@Mmmkp It won't even compare. Now that I've seen Noomi Rapace as Lisbeth, Nyquist as Blomkvist, and so on, it just can't be anybody else. Hollywood commercialises everything to disgusting lengths, and cannot produce a quality piece of film that corresponds to a book. Why not just release the originals in America? Americans don 't do subtitles, put simply.
@daiconv I know! I refuse to see anybody else in that role. Besides we will probably fuck that movie up over here anyway. The Swedes did it great, there's no point of a remake.
I'm about 5 chapters from finishing the book and then I'm going to watch this, she plays Lisbeth so well it's amazing. I can't wait to watch this film after I finish the book.
Saw this film a few weeks back. Fairly unhappy with it. Writer took out a lot of important parts of Larson's book and moved in some stuff from later in the series, understandably to keep the film better paced. But I also can't help but feel a lot of the removed material got cut out because the Swedish National Board of Censors would give it a prohibitied rating if it stayed in. Sad reality that even in Sweden, adaption is beholden to censorship.
@doc4725 I saw the film first and started reading the book last week. It's been near impossible to put it down. You can be certain that the US remake of the film will cut out a lot more "sex and violence" than the Swedish film already did. It's been almost 3 months since I saw it so I don't remember exactly what's different from the novel but was stricken by its honest graphic portrayal - it's a total European style movie, the way stories like these are supposed to be told.
Sad they would not promote this good movie in America, like many good films from over sea's. Hollywood feels Americans can not enjoy films not made in Hollywood, sad they feel the need to remake it just for Americans....
They don't remake it because Americans don't want to watch films that aren't made in Hollywood, they remake it because Americans don't want to read subtitles. I'm Swedish - I'm used to subtitles. But Americans are not, and they are far too lazy to even bother.
@WoWKlump Don't judge all of us now. I'm American and I'm going to avoid this remake like the plague. I have so much more respect for foreign movies then I do for movies that are made over here.
@helloolleh555 Yes, of course, one should not generalize. But I'm speaking about most Americans. There are so many American movies that they never need to bother with subtitles unless they want too. I've grown up with subtitles so I don't even notice them anymore. My eyes watch the screen while my mind reads the subtitles.
All of you so angry about an American remake are missing the point. They're re-making the movie, not re-writing the books. This story deserves the biggest audience it can get and an American version of the movie will give it that. Besides, David Fincher is the one who'll be re-making this film, not Steven Spielberg or Ron Howard. Fincher is the mind responsible for films like Seven, Fight Club, and Zodiac. Both Fight Club and Zodiac were based off of books and both stayed true to the source.
@nathanhlt its not a remake but a reinterpation of book into a movie. it could easyly go into a different direction.even still i feel it could have been a better movie with a different director.far to many unneccessary scenes,and only in the youth parts did i get a feel of mental issues.
This movie rocks. BTW, does anybody else than me think it's funny that the actor who plays Mikael Blomkvist has the name Mikael Nykvist? xD (Spell fail)
I saw this last night at the AFI Silver. A very good film. The rape scene was very disturbing though. It could have been less graphic and still worked in the story line.
I saw the movie this evening..the so called critics got this movie very wrong as I found it to be very enjoyable and am looking forward to the next one
@lehnrik Interesting you should say that because here in america, high school is pretty basic and even if you are an outstanding student, there were words in the book that was considered college level. However, it wasnt complicated to get. I can see some students who attend urban low funded, under-performing schools might not fully get this
On 9/11, World Trade Center tower 7 fell straight down at free-fall speed through 47 floors in 6.5 seconds. Unlike twin towers 1 and 2, no plane hit tower 7. Both CNN and the BBC reported the collapse of tower 7 before it actually happened. Why is this?
i think noomi should've pplayed lisabeth in the american version
rujason79 1 month ago
I'm American and I can't image Rooney playing this role better than Noomi. But I hope the American version is at least half as good as the Swedish version.
gshunw 2 months ago
This has been flagged as spam show
Check out my review of this movie and others in comment section of my channel.
fergusil2 2 months ago
This has been flagged as spam show
@sherlock8898 You can say I am wrong when the American version wins an Oscar. And these "people" you speak of, are they in your head?
renegadeincogneto90 3 months ago
Comment removed
renegadeincogneto90 3 months ago
I am American and I can honestly say that the American version is gonna suck balls starting with the fact that the Lisbeth they chose does NOT have the same drive as Noomi Rapace!!! It is not going to be the same I know its a good director but he already fucked up with his choice of Lisbeths actress. FUCK YOU UNITED STATES.
renegadeincogneto90 4 months ago
@renegadeincogneto90 What will u say if u are wrong and it is good. Cause the funny thing about this adaptation is that at first people were opposed to it. Now they are saying that the swedish version sucks and this version will be good. Just try to keep an open mind.
sherlock8898 3 months ago
shes the perfect Elizabeth!!
FuNnYmOjOoO 5 months ago
americans are going to mess it up for sure the original is always the best ,i watched all 3 already they are great
9akashi 5 months ago
americans are goona mess it up for sure the original is always the best ,i watched all 3 already they are great
9akashi 5 months ago
i don't like to pretend....well that's only slightly ironic coming from an actress
lumpeiy 8 months ago 3
Argueably the best trilogy of novels this decade
RE0514 9 months ago 2
i think Rooney is gunna do a fantastic job
mattwilhelm60 9 months ago
This has been flagged as spam show
The full HD Trailer of the David Fincher version up on movieclips
Just click our name below. (NO ADS)
movieclips 9 months ago
I loved all 3 of these movies. I really enjoyed them. I've heard they were remaking for in American theater. I hope they don't mess it up. I really love the Swedish version. I also loved all 3 books. The girl who plays Lisbeth Salander is a great actress. Very talented young lady. Hope to see her in more movies.
AngieJag67 9 months ago
she is so beautiful and charming! An amazing actress and I hope to see her in lots more movies :)
MrRiverhudson 9 months ago
Noomi Rapace was offered the role in the remake but said no. She had already done the film was her reason. You can see her in sherlock holmes 2 with robert downey jr soon and she is asked by ridley scott to be in his new alien movie, so the movie really seemes to be what she needed for an international career. she is going to work a lot in america i suspect the coming years.
i am proud to be from sweden when i see Noomi doing so well.
rapidoxe 10 months ago
I want Michael Nyqvist in UK version no Daniel Graig lol
vasia48 11 months ago
i love this movie alot ... movies from difrent countries other than united states tend to be WAAAAAAAYYYYYYYYYY better
najee151 11 months ago 2
I really enjoyed the book but the movie certainly didn't do it any justice.
but then again I've always had a chip on my shoulder about swedish cinema, it always seems so... off.
TheMarks451 1 year ago
OH. MY. DAMN! Noomi's such a beautiful woman...
V3NOMXIII 1 year ago
@JR08620 Stupid American bigot, you wouldn't know good film if it slapped you with its dick. Just because it doesn't have an explosion in every scene, doesn't mean it is a bad film. Now is it the most inspirational film I've ever seen, No not by far, but its better than every convoluted, explosion filled, movie that Hollywood makes.
Cluoss 1 year ago
Nomiz is the best actor in sweden LOVE her <3 Hope shes playing the role in the us version aswell, cuz lets face it no one can make the role as gd as she can <33
HottieMoon 1 year ago 5
She was one tuff bitch
lindz111 1 year ago
I love the books and movies so much!! they're AWESOME
Iatziri48 1 year ago
Ok well Janek7135226 if u hate the movies so much then why do u keep tlking about them? and not everything should be about hot women... so yeah if u hate the acting and everything stop bitching about it and get a life, there r other movies out there tht u can see if u like or not rather than dragging on about this one series.
horsechicks 1 year ago
did she actually have that old guys dick in her mouth?
selGdemparamtwilight 1 year ago
How can you say there was bad acting?
I could never put Lisbeth and Noomi as the same person. Everything about her character was different from the actress. The was she dressed, hair, etc. She talks about how she delved into the character, also. That's called acting, imo.
CooliaX6 1 year ago 3
@JR08620 yes i did and there great
janek7135226 1 year ago
@JR08620 omg how can u bloody say that
janek7135226 1 year ago
@JR08620 omfg what the hell are u on about the three movies are excellent Noomi rapeace is a great actress and i think she is a beautiful woman
janek7135226 1 year ago
This has been flagged as spam show
I can meet naughty women tonight mworld5.info
MsArielMayberry 1 year ago
can someone please upload this movie
janek7135226 1 year ago
There is no way the american version will be as brutal as the swedish.. They always cut away the best when they make an american remake.
Mmmkp 1 year ago 16
@Mmmkp It won't even compare. Now that I've seen Noomi Rapace as Lisbeth, Nyquist as Blomkvist, and so on, it just can't be anybody else. Hollywood commercialises everything to disgusting lengths, and cannot produce a quality piece of film that corresponds to a book. Why not just release the originals in America? Americans don 't do subtitles, put simply.
ericxpenner 1 year ago 4
@Mmmkp it is pretty brutal
VisionFilms100 2 months ago
@Mmmkp I actually hear the rape scene in the American version is more brutal.
twotonguestalking713 2 months ago
So wait, she speaks perfect english and they didn't use her for the american remake?
daiconv 1 year ago 4
@daiconv I know! I refuse to see anybody else in that role. Besides we will probably fuck that movie up over here anyway. The Swedes did it great, there's no point of a remake.
cutes22 1 year ago 5
@cutes22 David Fincher has never fucked up a movie, so I think we'll be fine. The remake will most likely be better then the original.
Cybernerd9000 1 year ago
I'm about 5 chapters from finishing the book and then I'm going to watch this, she plays Lisbeth so well it's amazing. I can't wait to watch this film after I finish the book.
HEETSEEKAH 1 year ago
fantastic movie ... great acting .the movie score also good.
darlenewilliams1047 1 year ago
My god Noomi is ADORABLE!!!
Peatman 1 year ago 3
Saw this film a few weeks back. Fairly unhappy with it. Writer took out a lot of important parts of Larson's book and moved in some stuff from later in the series, understandably to keep the film better paced. But I also can't help but feel a lot of the removed material got cut out because the Swedish National Board of Censors would give it a prohibitied rating if it stayed in. Sad reality that even in Sweden, adaption is beholden to censorship.
doc4725 1 year ago
@doc4725 I saw the film first and started reading the book last week. It's been near impossible to put it down. You can be certain that the US remake of the film will cut out a lot more "sex and violence" than the Swedish film already did. It's been almost 3 months since I saw it so I don't remember exactly what's different from the novel but was stricken by its honest graphic portrayal - it's a total European style movie, the way stories like these are supposed to be told.
Peatman 1 year ago
One of those actors that can truly act and transform into someone altogether different.
Amazing movie. Don't remake them, please Hollywood.
MusicIsIt9 1 year ago
Sad they would not promote this good movie in America, like many good films from over sea's. Hollywood feels Americans can not enjoy films not made in Hollywood, sad they feel the need to remake it just for Americans....
Great film....
nexusone1984 1 year ago
@nexusone1984 -It's not only being remade for Americans. It is being remade for all english speaking countries. The remake has an international cast,
eiram31 1 year ago
@nexusone1984
They don't remake it because Americans don't want to watch films that aren't made in Hollywood, they remake it because Americans don't want to read subtitles. I'm Swedish - I'm used to subtitles. But Americans are not, and they are far too lazy to even bother.
WoWKlump 1 year ago
@WoWKlump Don't judge all of us now. I'm American and I'm going to avoid this remake like the plague. I have so much more respect for foreign movies then I do for movies that are made over here.
helloolleh555 1 year ago
@helloolleh555 Yes, of course, one should not generalize. But I'm speaking about most Americans. There are so many American movies that they never need to bother with subtitles unless they want too. I've grown up with subtitles so I don't even notice them anymore. My eyes watch the screen while my mind reads the subtitles.
WoWKlump 1 year ago
Comment removed
doc4725 1 year ago
Comment removed
doc4725 1 year ago
Comment removed
steadyblingin2002 1 year ago
thats the girl!?!?!? HOLY CRAP!!!
cavaliergirl1 1 year ago 3
Ms. Rapace is gorgeous.
frankystein12 1 year ago
All of you so angry about an American remake are missing the point. They're re-making the movie, not re-writing the books. This story deserves the biggest audience it can get and an American version of the movie will give it that. Besides, David Fincher is the one who'll be re-making this film, not Steven Spielberg or Ron Howard. Fincher is the mind responsible for films like Seven, Fight Club, and Zodiac. Both Fight Club and Zodiac were based off of books and both stayed true to the source.
nathanhlt 1 year ago
@nathanhlt its not a remake but a reinterpation of book into a movie. it could easyly go into a different direction.even still i feel it could have been a better movie with a different director.far to many unneccessary scenes,and only in the youth parts did i get a feel of mental issues.
334honda 1 year ago
What can you do! The acters are great!
vinterv 1 year ago
How can you beat the swedich carackters? Sorry for the spelling!
vinterv 1 year ago
This movie rocks. BTW, does anybody else than me think it's funny that the actor who plays Mikael Blomkvist has the name Mikael Nykvist? xD (Spell fail)
Niobesnuppa 1 year ago 4
@Niobesnuppa
No, that has been a very funny thing to joke about around here in Sweden ;D
Hencytjo 1 year ago
I think I'll go see the movie today
TheBNVfilms 1 year ago
I don´t understand why this film was up for Cannes, I mean come on!
TheBAGGEN 1 year ago
I really hope they are kidding about an English speaking remake....
EdvardsMadonna 1 year ago 5
@EdvardsMadonna I heard they are...and It hurts my heart.
jackerooskie 1 year ago
@jackerooskie i think like u. the swedish version is the best and they will do it wrong.
hejelise 1 year ago
This has been flagged as spam show
This movie is great, the cast performance is awesome, I had fun watching it...good thing I can watch
it for free with high definition quality at
newWATCHmovies{dot}com
waylontreat1980 1 year ago
I saw this last night at the AFI Silver. A very good film. The rape scene was very disturbing though. It could have been less graphic and still worked in the story line.
Roy19120 1 year ago
I saw the movie this evening..the so called critics got this movie very wrong as I found it to be very enjoyable and am looking forward to the next one
tullowhill 1 year ago
Saw this today. I thought it was first class. I would highly recommend it. Andy :)
AndysOriginalSongs 2 years ago 25
Just haven't met anybody before that doesn't have the same opinion as me....
minelise 2 years ago
Defintiely recommend this movie. The books are too complicated to read.
minelise 2 years ago
@minelise If you think those books are to complicated, then you need to go back to school...
lehnrik 2 years ago 54
@lehnrik Agreed. Ironically enough though (considering the context) it's not "to" but "too".
pea6 1 year ago
@lehnrik Interesting you should say that because here in america, high school is pretty basic and even if you are an outstanding student, there were words in the book that was considered college level. However, it wasnt complicated to get. I can see some students who attend urban low funded, under-performing schools might not fully get this
TheSandyReis 1 year ago
@minelise LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL
ARE U AMERICAN OR SOMTHING?
IM FUCKING 12 AND UNDERSTOOD EVERY LAST PAGE,
LOLOLOLOLOLOLOLOLOL
u7alll 1 year ago
This has been flagged as spam show
On 9/11, World Trade Center tower 7 fell straight down at free-fall speed through 47 floors in 6.5 seconds. Unlike twin towers 1 and 2, no plane hit tower 7. Both CNN and the BBC reported the collapse of tower 7 before it actually happened. Why is this?
Tower 7 collapse: watch?v=Nj487RNAi14
CNN prior knowledge: watch?v=N1LetB0z8_o
BBC prior knowledge: watch?v=6mxFRigYD3s
boogaloo80 2 years ago