Daddo & The Ladino Voice - Morenika

[mateo2]

איזה יפה!

[tuxhagadol]

Esta es la version mas hermosa que he oido de esta canción hasta hoy.

Cuando la oigo noto la union entre el amor y lo kadosh.

No sé si alguien nota lo sublime de la canción.

[Chamulaloca]

y yo que pense que ladino era una mezcla de hebreo y español, y que lo hablaban mis antepasados los Judios serfarditas

[rix7]

El sefardi es español romance, es decir español antiguo, de hace mas de 500 años que nacio en España. Lo increible es que la musica sefardita es hermosa y dulce que habla de amor y desamor como si acabase de suceder. es musica inmortal. Gracias Zohar por subir los videos pues das cultura y aprecio al arte

[unasenoracreativa]

Can anybody tell me where I can find the lyrics of this song please?

Thanks on advance!

[Sethmessu]

[Ladino:] Morenica a mi me llaman, yo blanca nasi, Y del sol del enverano yo me hize ansi. Morenica, graciosica sos, Tu morena y yo gracioso y ojos pretos tu. Morenica a mi me llaman el hijo del rey. Si otra vez a mi me llaman, me vo yo con el. [Hebrew:] Shecharchoret yikreuni kol yordei hayam, Im od pa'am yikreuni shuv elech itam. Shecharchoret yafiafit kol kach, Be'einaich esh bo'eret libi kulo shelach.

[ittaihen]

אני מקשיב,

והזכרונות מציפים

ואפילו דמעות מתגלגלות..

[Racheli53]

שוקי יקירי,

המון תודה על השיר - אמנם בלאדינו - שאינני מבינה - אבל אחרי שיר זה יש לי סיפור - אבי ז"ל נולד בירושלים, כמו גם הוריו לפניו - והשיר הזה "שחרחורת" - היה מושר בפי אבי לעיתים קרובות - היה לו קול נהדר.

אז המון תודה לך

ושבת שלום ומבורך

רחלי

[benamnon]

השיר הכי אהוב עלי זוהר אתא גדול!