Nephew - Byens Hotel

[NeutronStarLove]

Satans til god sang.

[thewsaint]

I don't know what they singing about.... could somebody translate it for me?

[themafia235]

@thewsaint A sailor went on a journey so long And the waves struck on his ship The dolphins jumped and the captain sang You'll come home again But the sailor thought of his girl And days turned into years He thought, yes - I'll come home again But tell me when, when And the girl remembered the very last dance As days turned into years So did she finally loves a gentle There'd like to lick her wounds

[themafia235]

@thewsaint And the sailor sailed from port to port at last she forgot his name But the time it goes as time will One day the boat came back He took a taxi to the city's hotel She saw him and completely forgot herself The revisited each other for a single night A night on the town's hotel A sailor went on a journey so long And the waves struck on his ship The dolphins jumped and the captain sang You're damn enough home again!

[Sigart]

@themafia235 ...Google Translate?

[themafia235]

@Sigart noget af det, men det er svært at lave en god oversættelse hurtigt...

[Sigart]

@themafia235 Noget af det virkede bare... meget Google Translate agtigt..

[themafia235]

@Sigart jeah i know, det nok fordi du kender melodien og derfor syntes det lyder forkert :)

[Sigart]

@themafia235 Tænkte mere på "So did she finally loves a gentle There'd like to lick her wounds" especially.. I think I'd have written "Finally she found such a gentle lover, who would be willing to lick her wounds." og så fordi du oversatte "byens hotel" forskelligt to steder (city's hotel/towns hotel) og.. sådan...

[themafia235]

@Sigart jeah i know, men det var også taget med translate og så rettede jeg de værste steder, men kom som du viser til at overse nogle steder :)

[Sigart]

@themafia235 Eh, kunne være værre ;) Jeg undrede mig bare.

[themafia235]

@Sigart jeah, det undrede mig ik så meget da de stort set betyder det samme :)

[sejesorenful]

i love it

[MrThumbsup90]

Min halvbror er ude og selje, da han har taget en uddannelse på Søfartsskolen i Svendborg - En spændene uddanelse, jeg ønsker alt det bedste for ham, og jeg elsker at høre hans historier, når han kommer hjem. Han står, som resten i familien, mit hjerte nær. Må havet være med ham så vidt som resten af heldet (-:

[IntenseDarknessable]

@MrThumbsup90 Sjovt... jeg læser der nu. =)

[Milkyman92]

der er lidt kim larsen over den her. super fedt nummer.

[freakynezz]

@Milkyman92 Just fyi det er en kim larsen sang :)

[marcusmh123]

FISK KAN IKKE FLYVE!!!

[pownedbyblackops1]

ok det var bedre med kim



[dictatrix11]

Lidt nederen, at jeg forbinder dannebro med DF... ellers god musik!

[LongJohnnyCash]

Jeg synes den her fortæller historien meget bedre end den originale med LArs

[grandalba]

@LongJohnnyCash

LArs?

[CArbild9000]

den er meget bedre end originalen! :)

[sejling89]

@CArbild9000 jeg ved ikke om den er bedre, det musikalske passer bare til den tid vi lever i :)

[njn7137]

Elsker sangen med nephew den er ikke så god men Lars eller hvad han nu hedder xD..

[1gnatle]

22 personer skulle finde et andet hotel.

[njn7137]

@1gnatle HAHA!

[Greekco]

Og hvor har vi bare et grimt flag -.-

[keikontari]

@Greekco ville du hellere have et flag som usa's flalg?? ej vi skal være stolt af vores flag fordi det er meget gammelt fordi flaget er helt fra d. 15 juni 1219 og det er nok derfor designet lidt grimt men det er gammelt skal man så også lige tænke lidt på..

[Greekco]

@keikontari jeg vil faktisk hellere havde det som usa selv om det er lige så grimt. ps usas flag er designet og syet af en dansk pioner

[njn7137]

NEPHEW!!!! STYRER!!!8D

[Kredefyren]

@martinraiden85 Hvad pokker er det for et livssyn at have? Hvordan pokker kan man bygge et samfund med den indstilling? Sikke noget prokommunistisk lort at lukke ud:D

[MsHeyheyheyful]

kom altid til at græde af den her sang da jeg var lille fordi jeg synes den var så trist

[Kredefyren]

Man har vel for pokker lov til at komme med sin kommentarer? Der står ingen steder, at man kun skal skrive pæne ting, så slap lige lidt af måske!

[martinraiden85]

@Kredefyren Det gør der måske ikke, men det er bare en generel indstilling man burde have i livet. Hvis man ikke kan sige noget pænt eller i det mindste konstruktivt, så skal man bare være stille ;)

[MUSICONTHEPHONE]

NEPHEW FTW!! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3

[frederikbh1]

bedere end kim larsens....

[AlexanderDupont]

Fuck jeg elsker Nephew og deres helt egen stil!!

Ingen som dem!!

[MrUlrik]

AWESOME :D !

[chri557q]

@Filmandmelder1 I can see you can't understand danish because then you will how f**cing good this subjekt is.

[ChicksRuleAnime]

@Filmandmelder1 Why don't you go fuck your self instead of commenting shitty stuff.

[duskedennis]

@Filmandmelder1 du er fra norge så burde du kunne forstå dansk (your from norway then you should be able to understand danish. just because us danes make better music than you crappy norwegians)

[OtakuViking]

Jeg kan ikke andet end at tænke på gamle inavlede surlinger når jeg ser folk der hader på denne version. lulz.

[oz1jux]

Når en kopi version der når op på siden af orginalen

[steenholdt95]

Kim Larsen har udtalt at han godt kan lide den. :)

[AlexanderDupont]

MEGA FED!!! SÅDAN NEPHEW!!!

[bobbinlarsen]

Kæft hvor er det en skamfuld version af den danske nationalhelt Kim Larsen!

[martinraiden85]

@bobbinlarsen Det er din mening.. at du ingen smag har, er jo så min :)

[bobbinlarsen]

@martinraiden85 hvad med at holde din kæft din usle rotte, du kan sku da høre at det er lort det her...

[martinraiden85]

@bobbinlarsen Jeg kan høre at det er konge, og at du er en latterlig ignorant som kun kan debattere med skældsord.

[Shcoff1996]

Lulz, sidste gang jeg hørte den her sang spillede jeg Diablo 2

[jimsort90]

@Shcoff1996 og??

[janbuus81]

Jeg er endelig ik tilhænger af at man laver cover versioner af andre, men den her er sku lavet ret genial!!

[LordPorta1]

meget meget bedre en den gode Hr. Larsens version.. gotta love nephew

[jonas0405]

@LordPorta1 Pis med dig ! Hr. Larsen er gud !

[JonSkarin]

Der er virkelig få covers af Larsens og Gaso´s numre som er respektable.. Dette er absolut et af dem!!

[linefriis5774]

til sidst...guleroden sover sødt...

[123man123man123]

fuck off alle som ikke synes denne her sang er bra, den eier kim larsen lett!!! nephew er ett sykt bra band!!!

[TTretro]

Jeg elsker denne version:D Meget bedre en Kim Larsen!!!

[Hvalborg1]

wow hold kæft en skandale ... lorte cover.

[pjuskepigen0]

syns det er synd og lave den om når den er så god som den er når kim larsen her sunget den

[gvcdk]

copy band.........................



[jan280475]

tusind tak antin4b løber fluks til den lokale plade pusher ;0)

[skater11344]

same here dude :D

mangler et anlæg :D

[skater11344]

same here dude :D

[hakizaki]

er det ikk et cover af en gammel sang?

(iln<3)

[KennethOestergaard]

@hakizaki jo :)

[jan280475]

er der nogen der ved om man kan købe den her sang??? evt er den på et album?? den er så fed..

[antin4b]

@jan280475 de lavede coveret til hyldestcdén værsgo2 der kom ud i 2006 med forskellige kunstnere på.

[razzp25]

@jan280475 "Værsgo 2" hedder albummet :)

[starclaps]

Nephew rocks!

[SquigPie]

Selv hvis man ikke ved det er et Kim Larsen cover er det nemt at høre.

[Mermaids094]

awesome song.

greetings from America

[neon854]

Det her er det fedeste kongenummer nogensinde! Når man hører det, fatter man jo ikke det middelmådige musik, som Simon Kvam pt. laver med Peter Sommer.

[Giriongrey]

fantastisk l

åt :D

[Monicaplay123]

Nephew ♥

[Andzull]

absolut det fedeste cover Nephew har lavet, også toppen af dansk musik. det er virkelig et fantastisk nummer, ellers ikke kæmpe nephew fan.

[Dundrie]

My absolute favorite band of all time.

[Sorenrishoj]

@Dundrie You know who Metallica is ;)?

[Dundrie]

@Sorenrishoj Each person to their own taste. :)

[blixensd]

@Dundrie Couldnt agree more!

[Everm0r3]

Kim Larsen + Nephew?

God stil.

God stil.

[TheBakowsky]

fuck jeg elsker NEPHEW !!

[Trollnumber12]

Men det var nok BAAAAAAAAAAAAAAAAARE en forkert besked....

Men det var nok BAAAAAAAAAAAAAAAAARE en forkert besked...!

[krele997]

Nephew = :-D

[Fooligo]

Fucking god! Chills down my spine! : )

[MikkelNyvang]

En sømand drog ud på en rejse så lang

Og bølgerne slog om hans skib

Delfinerne sprang og kaptajnen sang

"Du kommer sgu nok hjem engang"

Det er altså bare fed lyrik det der!

[gnuenhaakaan]

@MikkelNyvang Ja ham Kim kan noget med ord (:

[MeFromTheIsland]

Eeelsker denne sangen!

[rasmushilario]

hold kæft

[realisticHomeboy]

overrated

[chrotonogy]

This song is amazing.

[kickmyself1973]

det der er stækt--

[CoryMacFan4ever]

Jeg bor i USA, men jeg elsker dette band. Nevø har været min favorit i et stykke tid og min top sange, jeg gerne er Police Bells Og Kirke Sirener, igen og igen, Byens Hotel, DTaP og et par otherknow im taler på dansk, men thats fordi det er en dansk band, og de er musik er kommet hele vejen over havet til Amerika!!

[xBandass]

@CoryMacFan4ever You can write in English - propably the worst translation ever seen - anyways, Nephew is über!

[CoryMacFan4ever]

@xBandass wow thts gay yea thts real nice. i wrote in danish cuz this is a fuckin danish band holy fuck

[captncharisma69]

@CoryMacFan4ever Hey this doesnt need to do with the band (even though they are awesome) But does your name relate to drag racing or is there another Cory Mac? If it is drag racing I'm super happy I found a drag race fan listening to this haha =D

[CoryMacFan4ever]

@captncharisma69 ur right!!!! its cory mac from drag racing!!!! :D

[MrJacob92]

De Glade Sømænds version er bedre :)

[DKsimonpsk]

den miner mig om min brandom kan huske min far alt tid spille den/dem hvade næsten glemt alt om den... jeg hører hårdt metal, horror punk hader pop og alt det der men den her sang rør mig stadig

[rasto62]

@DKsimonpsk Oss mig...

[rasto62]

@DKsimonpsk bare ikk horror punk. mest metallica og acdc eller guns n roses

[kickmyself1973]

sikke et friskt pust til et ellers støvet nummer (al respekt til larsen)

[frupil]

Den er SÅ fed

[SuperSnehvide]

kanon de er bare så fede

[kamillalikesyou]

de gør det "igen og igen" - ingen som nephew! :-D

[CheeseIsAll164]

FUCK AMERICA MUSIC! SWEDEN AND DANISH (scandinovian?) MUSIC IS AWESOME! FANTASTIC SONG OF PURE AWESOMENESS!

[Macbeth391]

@CheeseIsAll164 I'm from America and completely agree with this statement. My favorite band is Canadian band Rush.

[dressedresse]

@CheeseIsAll164

din mor

[CheeseIsAll164]

@dressedresse i don't know what you said.... I'm going to pretend it means "Fuck yeah!" so...yeah...

[eyeofgootas]

@CheeseIsAll164 it means ''your mom'' in danish...

[MeFromTheIsland]

@CheeseIsAll164 Don't forget norwegian music :) ( Like Kaizers Orchestra )

[JRBugge]

@MeFromTheIsland Her har vi enu en sjalu norsker!!! - DANMARK!!!!!!!

[MeFromTheIsland]

@JRBugge Jealous? He mentioned swedish and danish music (scandinavian) and I just had to point out that norwegian music is good to :) Kaizers Orchestra and Nephew are my favourite bands :)

[kickmyself1973]

@MeFromTheIsland nope

[Syslerr]

Num num num!!!

[NeutronStarLove]

absolut genial og fantastisk sang.

[aheju123]

Fantastisk sang!!:D

[LuvNizZlingDK]

elsker Nephew's udgave!!! ååårrrhh.. ELSKER xD

[Lucstudios]

du kommer sku nok hjem engang

[MrRockDio]

10 av 10, vilken skit bra version på en Larsen låt...den bästa någonsin!

[frederikbh1]

@MrRockDio det er så en dansk sang/video

[cawabunka]

@frederikbh1 har han sagt det var andet?

[frederikbh1]

@cawabunka han snakker jo TOTALT dansk og fatter ikk hvad der sker.... men nvm hvis du er imod

[MrNaxxi1]

@MrRockDio Svensker -.-



[dengalepose]

Denne version er bedere end kim's sys jeg :)

[Mellowmagger]

@dengalepose

Du nyns også lakridpiber er bedre end vingummi,,,,, men kan kun give dig ret, 2 sekonder sked lige i buksen

[dengalepose]

Denne version er bedere end kim's sys jeg :)

[MrPaddehat]

@dengalepose AAARJ, fint nok du syntes det, men der deler jeg desvære ikke lige mening med dig.. Sjældent overgåes orginalen og da så slet slet ikke her..

[Midmusen]

Holdkæft man, hvor fedt!! det er virkelig Nephew, som vi kender dem! :-)

[RikkeMyE]

fantastisk!

[Minuki3]

Alle musikker kopiere hinanden, sangen er lige som mange andre af kims numre folkemusik melodier. Melodien er fra 1700'tallet, men teksten har kim selv skrevet. Der findes mange engelske verisioner, hver pub og del af england sin egen version da den gik mund til mund fra pub til pub. Mest kendte nyere version før kim larsen i 73 er fra 1967 med Joan Baez her hed den the house carpenter. Prøv at søg den her på you tube.

[blixensd]

Nehpews versions må siges at være lidt mere krydret (: elsker den!<3

[wolfslairDK]

NEPHEW er større end KIM ;)

[jessen94]

Sindsyg fed sang!

[DanskeReviews]

13 døve mennesker :(

[SeanVlog]

Naughty Danes.

[ElSotho]

FEDT FEDT NUMMER!!!

...men hvorfor kan det ikke købes på itunes....øvøvøvøv

[LOCUkDk]

når man ser på alle de kommentarer fra folk herinde, finder jeg ud af jeg ikk er så stor en taber alligevel ;D

[Soerland]

En BRA cover av en KANON Kim Larsen sang (en av så uendelig mange) - intet er som orginalen :-)

[stilladsabe]

Både Nephew og Kim Larsen er nogle fantastiske kunstnere ingen tvivl om det.

[Rovdyret89]

de glade sømænds version er den bedst synes jeg :) de har ligesom det hele, det er jo et sømands band og en sømands sang :)

[VictorRechnageL]

Vi kan ikke komme udenom at Kim Larsen er fantastisk, men det er ingen grund til at svine Nephew til, da de også er gode - i deres genre!

Hilsen en Kim Larsen fan.

[LOCUkDk]

Roskilde kan i høre mig!!? JA NEPHEW!!!

[dnuldk]

Hehe da Simon Kvamm blev født, havde Kim Larsen og Gasolin rocket i over 5 år:-)

2 super kunstnere, der begge er nationalskatte.

[Sifultrazz]

Flot flag :)

[dittebd]

Hvem skulle dog have troet at et Kim Larsen nummer nogensinde kunne kommet til at lyde fedt?!

Det kan man kalde en stor opgave, så godt gået Nephew er der vist kun at sige!

[VictorRechnageL]

@dittebd Skal den forstås som at intet af Kim Larsens musik lyder fedt?

[teg8832get]

Sgu det værste jeg har hørt længe... Kim Larsen er altså bedre

[catmanraspen]

@teg8832get NÆH! Den her er über nice!

[mikkelbb1]

vis i er rigtige nephew fan hvad var så deres største øjeblik

[Anette2506]

@mikkelbb1

- the danish way to rock... 8'D

[Anette2506]

@mikkelbb1

- the danish way to Rock .. :D

[Ninyoteck]

@mikkelbb1 roskilde 07.07.07

[flakse11]

da de spillede på roskildefestival 2007 på orange

[USADSB1]

@mikkelbb1 ja, roskilde 07. :)

[CryingBlackFairy]

Jeg kan rigtig godt li den her version og jeg kan også rigtig godt li den orginale version :)

[fallouti1]

N.E.P.H.E.W  de er Danish way too rock

skrev den dag et dansk band der kommer og er bedere

[VictorRechnageL]

@fallouti1 Der er mange danske bands, som er bedre end Nephew - men nej, ingen ny-opstartede bands pt. nej.

[MBS9900]

Der er ingen der overgår Kim Larsen de originale er KLASSE

[SarahsUniverse]

Genial sang! :)

[lrunyon60]

cool song. dunno what is said though. ^ ^

[alex17309]

@lrunyon60 Du kommer sku' nok hjem engang - You probably come home some day

[djtrunte123]

kan ikke se nogen grund til at det er lavet 2 altså både kim larsen har lavet en og nephew har intet imod nephew men der er ingen grund til at lave 2 syntes nephew de er gode

[ipodlike]

@djtrunte123

har du hørt "i Danmark er jeg født" den er også blevet lavet to gange ?

[Leapigen1]

@djtrunte123 Var vist en tribute til kim larsen..

[MickamoK2222]

@djtrunte123 Så er der jo heller ingen grund til at Jimi Hendrix genindspillede Dylan's All Along The Watchtower?

[hamheltselv]

Har det lidt med den her, som jeg har det med Lars Hug, Hamburg-Köln, fra city slang. Skru op, sluk lyset luk øjnene, og nyd oplevelsen

[ifsogirl76]

Nephew har aldrig lavet noget lort i mine øjne og at De har valgt at ta mine 2 ynglings numre med Kim Larsen, ka jeg jo på ingen måde være ked af...Byens Hotel med Gulerodden som afslutning...ka det blive bedre?!?!?! Jaah det sys jeg ik!!!!

[stojier]

ohøj, song of greatness! ;D

[ts6henrik]

en ære for søens folk. Desværre kender folk intet til søens mænd!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.

De(DANMARK( tjener KASSEN til lille dannevang - God tur til alle sømænd.

[Rikke14a]

Jajajajajajajajajjajajajajajja­j Han er lækker og hvad så :)

[danielmunki]

kan spille bas til den her:D