Tolmachevy sisters,Santa Lucia

[thinkbigize]

Can't put my finger on it, but there is something slightly sickening about this performance....

[hlnl56]

@thinkbigize Maybe jealousy perhaps?

[thinkbigize]

parents probably recognized their talents early on an beat them into submission. In Soviet Russia, car drives you!....

[Lumotaku]

is this russia can sing or russian idol or something?

[jadred100]

Przecudnie śpiewają. Uwielbiam je.

[NatyNovotna]

Pozdarav iz Izrael!!!

I love you!!!

[Ciula98]

Pozdrav iz Polsza !

[Luigi91094]

I'm from Siracusa...Santa Lucia Was born in Siracusa...

Beautiful song..

[Paneuropax]

I love the slavic attitude in combination with the italian harmony and lyrics. soemthing new and yeautiful evolves...

[Goldsock111]

Обыкновенные детские голоса которые безбожно фальшивят и к тому же у них АДЕНОИДЫ.Это же слышно:одна из них вот-вот захлебнется соплями... Разве можно быть такими наглыми!

[WladXIL]

@Goldsock111 Ну ты урод

[Karouomo]

I'm italian, this italian pronunciation is perfect!

[BaRainbow]

@Karouomo yes but still i hardly understand what they say idk why

[megagenny10]

@Karouomo Anche io sono italiano ;D viva il comunismo,compagno <3

[pwer2dppl]

wow some great voices!!!! Respect massive respect!!!!

[mericolosa]

im italian but their accent is better than mine

[shinigami0asrail]

Tolmachevy Sisters is very cute, cute, cute, cute

[farendac]

pekné.... ale také bočné, že jedna z nich si zabudla da

ť k ústam mikrofón, ale to nevadi... :)

[x0xTHLover4Lifex0x]

Who called one of them fat? Obviously someone who doesn't know what fat is....both of those girls are healthy and talented. Hell, who would want to have an emaciated, string bean looking baby anyway?

[JosephMallabar]

@x0xTHLover4Lifex0x No one in their right mind would want that. I'm glad to see that you are in your right one :)

[murlik1]



BRAVO

[DIMITRIUC1979]

sono proprio brave... complimenti... un saluto da Pescara (Abruzzo)

[kitty0071000]

no se llamaba Maria??

[Tantalo85]

Bravissime queste sorelle, ve lo dice uno di napoli che ama la cultura russa ;)

Complimenti!!!

[MrFFPaiva]

Belíssima dupla!

[MrFFPaiva]

@MrFFPaiva - Magnífica interpretação da Santa Lucia Lutana - Brasil/Brazil/Bresil

[sdns1960]

Italian songs ,Slavic souls,the best combination ever ,Greetings from Serbia !

[hmkiro]

@sdns1960 I agree! thumbs up, brat! greetings from Italy

[stella121973]

Bravissime stelline **

[DerAnstifter]

there's always a fat twin. With the due respect.

[JosephMallabar]

@DerAnstifter There isn't one here. Don't be silly.

[DerAnstifter]

@JosephMallabar yes, there is. The one on your left. Don't be blind.

[JosephMallabar]

@DerAnstifter No one, except a lunatic, could think that she is fat. And you call me blind? Get real, you buffoon. She is a perfectly healthy child, on the chubby side, but not fat at all. Only an ignorant, ill-mannered person makes rude remarks about other people's appearances, particularly when it isn't remotely true.

[legioru]

Та что справа первая талант хотел бы слышать соло.

[MegaSesil]

This is a fantastic italian song!!!! Santa Lucia! They speak italian very good,I'm italian and this is a tradicional song of Naples! This is the text: 'Sul mare luccica l'astro d'argento Placida è l'onda,prospero il vento venite all'agile,barchetta mia, Santa Lucia,Santa Lucia. Oh dolce Napoli,col sol beato, dove sorridere volle il creato. Tu sei l'impero dell'armonia Santa Lucia,Santa Lucia!!! they Are so cuteee! :D

[roooomkatya]

SO cute

Greets from holland

[jano1969x]

csodálatos hangjuk van a kislányoknak kellemes halgatni őket

[Mihon54]

Very beautiful

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 I'm sure they will, because they are very nice. :)

Mine are gone too. I'm sure they wouldn't like to see such an argument with them as the primary subject.

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 So will I.

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 Well... I'm rather amazed. You spoke absolutely horribly of them, then you suddenly turn around and say you were wrong. Good for you! Sorry I said a few unpleasant things to you, too.

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 On thing you could do is delete those comments you posted... I'll do the same.

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 Of course I can. But it isn't for me to forgive you, except for the rather unpleasant things you said about me... Rather for them to forgive you, it was them you said it about. But I'm sure they will. :)

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 I'm not spamming you. If you have at last decided that they have talent, good for you. Keep it up, and best wishes to you.

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 It's ---not--- funny. Why don't you grow up?

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 You know what I mean. Don't pretend to be any more stupid than you already are.

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 I hope you realise that they are the same girls as in Victory Day video.

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 You think this is very good, yet you say they are fake in the other??

[JosephMallabar]

@bobmarleyisgod1 So, you actually acknowledge that they can sing?

[billythedoggie]

do all these people in this video and throughout russia wish they all could be americans??? could these two girls sing this good if they were not happy???they look more like little girls then many of the kids we have attending school these days..

not saying i would rather trade places with any of them makes one wonder about what they taught us about the russians in school..i remember growing up in Catholic school...and the nuns telling us that the russians don't allow freedom of religions

[billythedoggie]

how did i go a week without listening to these two sing this wonderful song....??????

[JosephMallabar]

@billythedoggie I don't know. You must have incredible self-restraint! :)

[billythedoggie]

A LITTLE TOO MUCH PINK, BUT GREAT TO LISTEN TO AND WATCH..EACH TIME I ALWAYS WONDER HAD THESE TWO CAN SING WITHOUT MISSING A BEAT..PERFECT DUET

[vasile47]

Extraordinare aceste fetite! Adevarate talente, de care vom mai auzi!!

[TheAnata777]

im from Argentina and i can sing in spanish english and yes katyusha too :)

[Januar1959]

SUPER!!!!!!!

[georgiaking1]

i can't belived

[KoAExtasy]

a;le łądnie spiewaja;p

[MrGabrielovik]

@KoAExtasy Lesby e mata!

[KoAExtasy]

ale lesby

[grydenfelder84]

kaunista! ihan ku jaana ja minä:)

[TheRahilya]

Super!

[gojkovdusan]

Pozdrav iz Srbije

[DeMatze1602]

das finde ich auch! :-)

[kloney44]

@gojkovdusan лепо поздрав за лепе земља пуна Србија миље људи

[YOUTOOOB1]

Now they're even better :)

[lenymartinez]

assim começam os grandes cantores!!!!!!!!!!!

[july071992]

hmm...these girls would become hot women when they grow up...like most russian women are ;)

[JosephMallabar]

@july071992 It is shameful how most people cannot look at girls nowadays without nasty, perverted thought coming into their minds. Away with you, scum!!! Go, get lost!

[july071992]

@JosephMallabar oh did i say they have nice titties or nice pussies or anything of the sort. It is shameful that some people with sublimed perverted thoughts can interpret "perverted" comments are "perveted comments" by "pervert scumbags" like me. Why, are you guilty? Why don't you stop hiding the fact that you secretly lust these girls and you try to convince yourself that you're not obsessed with them by accusing other people? Now, GTFO.

[JosephMallabar]

@july071992 Why don't I? That is a very good question, and I will answer it. Simply, because I DON'T "lust" them. I have never said anyone else "lusts" them. What you said was rude and stupid whether you made remarks about their personal body-parts or not. I DON't have "sublimed perverted thought" at all, I saw your comment, and it was rude, and stupid. I just have no sexual interest at all, I simply admire and respect these girls for their talent. I don't even know what "GTFO" means.

[july071992]

@JosephMallabar Or maybe you think they are your "possessions" that someone trying to admire them is a threat to you. Now why don't you admit you are obsessed with these girls? Like I said, GTFO.

[JosephMallabar]

@july071992 I don't think they are my "possessions at all. I am pleased when people admire or like them, because it shows that they have some good taste. It is no "threat" to me. I won't admit I am obsessed, because I am not. Like I said, I simply admire and respect them. If YOU admire them, well and good. It was your rude and stupid comment that I didn't like. But no, I am not lusting for them. Don't judge other people by yourself. I don't know what it means, but GTFO yourself, with knobs on.:P

[JosephMallabar]

@july071992 There is nothing I have said that looks like what you are accusing me. YOUR comment however, DID look like that, so it just shows that it is YOU who is preoccupied with vileness like that, and NOT me. So GAEC!!! (Work that out)

[JosephMallabar]

@july071992 As you will see if you don't blind yourself, whenever anyone has given them a compliment or compliments, I heartily agree. So it is obvious that I don't try to posess them. You just make no sense at all, pervert...

[CaridadBuenavista]

Я кубинского но я выучил русский язык на Кубе. Is beautiful son from Italy, Napoli, Santa Lucia. Please dejen ya el rasismo. Aprendi el Ruso en Cuba, me encanta la musica en cualquier idioma. They' are Beautiful!!!

[SuperDonleon]

go russia, I coming from Slovenia but Russian language is one of the greatest in the world Russian nation is one of the greatest,

[TindraBeam]

@SuperDonleon I'm from sweden and I also like the Russian language. I think it sounds really soft and pretty.

[billythedoggie]

these two lovely young ladies....girls if you will....sing beautiful....how nice to be able to listen to them sing such a wonderful song...i wonder if they even know what this song is all about....i wonder if they know what this crazy world is all about...since they have talent...they most likely will be protected from the harsh realities of what this world is really about...god bless them...

[billythedoggie]

pls don't kill me because i am an american....kill me because you hate me...kill me because you want what i have...money, good jobs, plenty of food to eat, nice looking woman....nice clothes....nice cars....kill me because you want what i have...not because i am an american....but lets not make any mistake here....if you try and take what we have....we will fight back....we will kill you first....last...and in the middle...we enjoy the things we have here in america..and we tend to keep them..

[Shunkavakan]

@billythedoggie lol, who the fuck wants your ugly, fat chicks? we got much more better ones from brazil, russia, germany, italy, spain....us-chicks? no thx!!! your cars? loooool, mercedes, porsche, ferrari, lamborghini......those r great cars, no one wants yours, look how much u sell of them, even in your own country, muahahaha, us cars loooool, your jobs? muahahaahaa, pls stop, i'll die laughing, u got jobs? where??? the only thing u got is a bunch of stupid buttheads and we really don't want

[billythedoggie]

@Shunkavakan who is we??? like i said..leave our woman alone, stop taking our money, stop taking our jobs, stop taking our cars, food, land...stop looking for us to bale out your countries....and start solving your own problems...and stop being reliant on america to solve all your problems...i know we are the most powerful country in the world...but its got to stop...ugly fat chicks...??? what henhouse are you sleeping in ???we have one of the most beautiful woman right here in our white house.

[lisa8220]

You set the world of viewers crying with tears of Joy!

[CaridadBuenavista]

@lisa8220 Я кубинского но я выучил русский язык на Кубе

De donde eres tu? Rasista.

[CaridadBuenavista]

@lisa8220 Я кубинского но я выучил русский язык на Кубе

Racista!

[1Nana1b]

ide spac

[stefans63]

Brawo dziewczynki za spiewanie, duze brawa, super..

[HUBI87100]

fantastycznie :)

[HUBI87100]

super:):)

[nanodelicia]

Fantástico. Sérgio - Porto Alegre - RS - Brasil.

[TheAnata777]

hermoso como cantan estas niñas.beautiful voice and talent to sing. я люблю!!

[TheFviki]

köszönöm Gel Feri!! 

[AerrowsGirl368]

my gosh they are so cute!!!!!!!!!! who agrees? yay yay

[JosephMallabar]

@AerrowsGirl368 I agree. Thumbs up to your comment! :)

[tomluana]

Chiar le-ai gasit in civil... Adorabile artiste....

[Obinn77]

damn I did not know russian can sing like this.

[dancellg]

Beautiful voice!!!

[ViveLRoi]

lol the pudgy one's like, "Fuck yo microphone, I don't need this shit"

[billythedoggie]

didn't know the Russians can sound so human...and have such talent..we have always been taught in school to hate them...its nice to see a very human side of them...even through Krushev once said "we will bury you" i think he said it ...very

metaphorically speaking..

[73Kalimero]

@billythedoggie

As a nation you could not live without hate! Look for past 60 years. You hated Japanese, Russians, Cubans, Iraquis, Serbs, Arabs, Afgans...

[billythedoggie]

@73Kalimero yes its true...we are taught in school to hate our those that hate us...as a nation we love to hate...we hate each other...behind close doors...of course..out in the open...we act as if we all get along with each other....but that's a bunch of crap..sometimes i have more respect for the countries...that come right out and tell us they hate us....or someone at work...or even a close friend...if they came right out and told me they hated me...i would have more respect for them...

[7levelGI]

Now this is better. Little ladies in dresses instead of military uniforms.

[badgirl084]

@7levelGI you don't understand, in that video where they sang "katysha" (the most known and favorite song, even then hymn), military uniform of ww2 is obligatory, because "katysha" is song of ww2 and girls was honoured with that song on a victory day. Nothing can be better for any singer.

[cycu32]

Są niesamowite, nie słychać nawet tak bardzo, BARDZO charakterystycznego rosyjskiego akcentu. Nice

[Dimi10b]

Viva Italia and Europa...Thanks for this video Russia!!

[JosephMallabar]

Such beautiful, clear voices! How lovely!!!

[PannaNienormalnax33]

aie pieknie

[pyoyunjin]

pretty ㅋㅋ

[aveliz16]

that's so beautiful

[TheVrilissia]

poly oraia!!!!!!!!!1

[kromed488]

Who is the lady at the beginning of this video? I ask because she doesn't look Russian. Very pretty, though; maybe Swedish or crossbred? Either way, I'd like to know :-)

[hevidt]

@kromed488

The lady at the beginning of this video is Russian. Russians come from extremely diverse heritage. Russians descend not only from Russians, but also from heterogeneous groups as Finno-Ugric people, Estonians, Mordvinians, Swedes, Germans, Ukrainians, Tatars, Mongols, Turks, Uzbecs, Kalmyks, etc, etc. all of these blood flows in Russian veins. I'm a Belorussian, Swede, Ukrainian.

[Dobrjak33]

@kromed488  Its russian singer Zhenja Otradnaja

[marinija87]

Wow! It's a beautiful interpretation! Kisses from Naples!

[lolipop3051996]

3:55 the best moment :D i like it

[drsrallyservice]

super twins with great voice :D

[kavalciuk]

Brasil -parabéns.... muito bonito ass : andrey kavalciuk

[joseorregomir]

Que bonito video gracias patricia Ortega por ponerlo en You Tube

[siberiano1981]

Viva l'Italia!!!

[KudlacTT]

come bene cantano in italiano

[pixelkatten]

Is it just me, or is that microfone almost as big as her head?

[crespodiego]

dobrze są zgrane idealnie tak samo śpiewają

[dokontra]

are they gonna be singers?

[112Klaasje]

@dokontra

there allready are, the have won the junior songcontest once

[jessit20]

very good

5******

[ezmiiez]

who is the girl at 00:01 ??

[Dominique5061]

@ezmiiez Это женя отрадная

Zhenya Otradnaya

[TheLahtisAndCompany]

@ezmiiez beautiful hu? lol

[Mischaaa69]

sweet

[ezmiiez]

sztem idegesito hangjuk van :D

[0peacefrog0]

@ezmiiez nagyon:D

[MrDeathripper]

hát nem semmi ez akét lány  =) jól tolják =) még sokra vihetik ^^ ( Hungarian )

[matkazero]

uchvatne :D

[63mba]

Красота. Да здравствует Россия země.Zdraví вам мой второй брат из Чешской Республики

[RedWandering]

Veramente brave

un saluto da Napoli

[borucN1]

I can sing Katiuscia and I'm Italian =)

Ok, I'm not a good singer, but I can :D

They're wonderful ^^

[dayfan1962]

If they are this good now, imagine what they will be in about 5 years, then ten..... WOW!

[markonly1x1]

I think that there isn't any Italian girl who can sing a Russian song!

[saintpine]

@markonly1x1

Russian sounds are too difficult for us Italians, we have every word ending in a vocal that allows the words to connect in a flowing way.

Beautiful voices, listen to them sing Katyusha.

[EkaterinaFisher]

Вау. умнички))) песня в их исполнении просто супер))))))))

[AmyLilies]

And in Sweden... we celebrate Lucia on December 13th...

This was a bit odd, but them girls can really sing!

Impressive, indeed!!!

[fellinian]

In the catholic calendar December 13th IS the Santa Lucia's day.

[EastCentralNerd]

this is a very good job by the twins. bellisimo

Although nothing beats Pavarotti's interpretation.

Also, the slavic formation of vowels really distorts the emphasis points in the piece.

They did a good job though.

[olaszvilagos]

bravissime!!!

from northern Italy

[MrRolandX]

Fy fan.

[supercuban68]

amazing...wow.they are very good

[IcrybabyI]

аааа!!!!!я тащусь от них!!ИИИИИ!!!)))))))))))))))

[lupetrustno1]

OMG!! This is gorgeous!! very nice interpretation, I like wen they sing katusha a russian folk song.

[sputnikburan]

Bellissima interpretazione di una delle nostre più belle canzoni popolari. Brave! Beautiful performance and interpretation of one of the most nicer and popular song. Thank You.

Ps. Saint Lucy is the Saint of Siracusa but very popular in Veneto too..

[kacper1975]

two angels in the heart of darkness

[CZHottie1994]

I agree... :-(

[deadmanssss]

well i am english and what ever any one is ? This is great stuff by the 2 half pints :o) magical , made me smile !

[ileanushka]

beautifull =))

[ileanushka]

fuckk uuu

messing with 2 little girls..

god shall judge u

[hungaro1]

Russia ! Bastion of real freedom in the world. Not like the hypocrite,phony,plundering,por­nographic,misandric,warmongeri­ng West.

[JosephMallabar]

@FUCKrussiaFUCKputin YOU FILTHY FASCIST SCUM!!! DIE!!!

[werato1z]

La donna Rosija ;p;p;p

[sebster1987]

Dziewuszki ladnie spiewaja O K OK

[pablogog]

Amazing OMG

[Juliaotopper]

they're soo cute in their dresses. and they sing good too :)

[DraganApatrid]

My god, people, it's very normal interpretating some song even if it's not in your mother-tongue.

They sing nice!

[ArmenianNetwork]

Molodtsi, prosto oboldets

[ellwyn]

they seem pretty good for their age.

Thank god your