Bloodhound Gang - I Hope You Die | Lyrics + Translation GER | Live

[turtle0ne]

Holy shit wat language is this 0.o

[MissJackassMeintJenn]

@turtle0ne German translation ^^

[metalundfc]

Eine hard copy ist doch eher als Sciherheitskopie zu verstehen

trotzdem sehr nice, danke :)

[MissJackassMeintJenn]

@metalundfc "Hard Copy" war in dem Booklet in Anführungszeichen dargestellt -> Eigenname für iwas. Hab gegooglet und dann kam da dieses uralte Programm, was ja auch zu dem Jahr 1999/2000 passt, wo das Lied kreiiert wurde :p

Dankeschön :D

[metalundfc]

@MissJackassMeintJenn Hard copy könnte auch eine serie, oder einfach ein Screenshot sein :D

naja, man wird nie erfahren, was das gedachte dahinter war :D

Bitte :)

[MissJackassMeintJenn]

@metalundfc Ist einfach alles, für Zweideutigkeit ist BHG ja bekannt ;)

[metalundfc]

@MissJackassMeintJenn ja :) und sowas ist immer schön :)

Und ne Frage:

Würdest du auch mal eine Übersetzung von einem Song von Heaven shall burn bringen? ;)

Wäre cool :D :D

[MissJackassMeintJenn]

@metalundfc Fjeden!

Öhm, ich hab doch schon eine Übersetzung von HSB drin, von Endzeit :P Oder meinste ein bestimmtes anderes Lied?

[metalundfc]

@MissJackassMeintJenn Ich weiss ;)

Ich meine generell andere von denen :)

[MissJackassMeintJenn]

@metalundfc Joa, als nächstes erst mal Eisregen und dann mal sehen ... :P Aber ich merk's mir ;)

[metalundfc]

@MissJackassMeintJenn Yaaaaah :D :D Cool :D

Eisregen ist böse, viel spaß beim übersetzen ins Englische :D

[MissJackassMeintJenn]

@metalundfc NEEE übersetzen werd ich das nicht, das ist mir zu schwierig xDD

[metalundfc]

@MissJackassMeintJenn Och :D :D Kann ich gaaaaaar nicht verstehen :D :D :D :D

[MissJackassMeintJenn]

:D:D