Shakira-Suerte

[cosiwily]

tan bonita escena para las faltas de ortografía :(

[SuperNeniithaaa]

jajaja gunto jaja se escribe junto mija! te qiiero amig@

[VertexEdgeFace]

Suerte que mis pechos sean pequenos y no los confundas con montanas :)

[Lucyy98Music]

como que no te gusta la canción?

[Grover0Girl]

Spanish outrules English by far- no matter what.

[OMIVLOG]

"Gunto" is with J, is "Junto" (Y)

[KnyannaHenderson]

i mexicana nut not fully but i sang dis whole song, in spanish!

[DanistyPrincess]

"Gunto" es con J- JUNTO Por amor de Dios!!

[Grover0Girl]

Me encanta esta canción, y shakira! Me gusta ubicación y las caderas no mienten también. Vídeo genial!

[pieragatina]

Tienes una ortografía garrafal

[AlejandraMichelle1]

Esta exelente ★★★★★ stars :)

[REBECAKRUSCHEV]

BIEN HECHO AMIGA! ;)

[carlitods]

Y estos dos ojos que me dicen Ya no llorar cuando te vayas

[yanethnrmkx]

Muy mala ortografía

[MarcelaDelPilar100]

me encanto esta version esta muy buena los dibujos todo <3

[regge2202]

Well I love it and I do notice your mistakes, but it's alright we all make mistakes sometimes in stupid things, you know...

[bexksamuel20]

just a corrrection you wrote "sientes algo haci". But it is actually "sientes algo asi"

[citlali97]

@bexksamuel20 yes, i know, and i am deeply sorry. as i said before, i was in a rush when i was making this video.

[bexksamuel20]

@citlali97 no se preocupe

[Lovejoyfanatic]

@citlali97 esta bien la cancion dice si sientes algo asi no sientes algo asi el que quiso corregir y los 3 que le diero thum up esta locos me encanta el video <3

[sillybandzlover100]

i love this song even though im not spanish lol

[alafita94]

esta muy buena esa cacio x qe ya la vayle cuando iba en 3ro de primaria jejejejjejej qe 0oso0000o

[silvblazeivviymas]

que bonita cancion y los fondos waaaaa!!!! X3!

[roselover411]

ooh the background is so pretty...

y me encanta esta canción!

[hannocadomingues]

"Suerte que mis pechos sean pequeños y no los confundas con montañas" jajajaja Eres la mejor *-*

[gshannee]

me gustaaa!!! esta muy bien escho la calidad la letra y la hello kitty esta muy bien

[2009CSW]

HACI??????

[MsChiki22]

muy bueno me gusta

[MegaNefesh]

SHAKIRA ERES LEYENDA! AUNQ MUCHOS TE CRITIQUEN YO TE SEGUIRE APOYANDO! TE AMO!!!! Y AUNQ NO LE GUSTEN A TUS EX FANS ESTA CANCION FUE UNA EXPLOSION Y ES LA CANCION Q NUNCAAAAAAAAA PODREMOS OLVIDAR DE TI!!!

[MadeInEnglandx]

me gusta <3



[xxxabraham96]

aora es: con tigo pike ,quiero viver la vida lo que me keda de vida kiero viver con tigo XD

[guitarchoper]

bonita la cansion pero muchos herrores jijijijjij errores

[crocodial2191]

Hello Kitty is bad ass :) I got her tatted on me... Got her with the See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil Theme :)

[TheLex2367]

esta muy bien, y la verdad amo a Shakira. Pero mmmm hay un problemilla en tu traduccion porque "haci" esta mal, se escribe "asi" y primero escribiste "junto", esta bien pero despues escribiste "gunto"

[punpkinpie29]

If you don't know Spanish the English version is wherever whenever.

[wazupmaculio1213]

So.., I don't speak spanish.. But i love this song..And the English version doesn't sound as cool(:

[professordino1994]

honestly I don't know a lot of Spanish, but I like this song cause the beat is awsome!! =D

[KingAaron19]

Someone translate this song for me. I love the song but i'm from the south and only speak southern american cuz im stupid.

[NickJonasFan1992x]

I can sing this full song in Spanish & I don't even speak spanish O.o 

[danzerina96]

*______________* Fantastic!!

[crystalglitter80]

Have to learn this 4 school. in spanish. for a dance

[Kevin57fr]

Very Beautiful Song !

I love Shaki <3

[aninha123twilight]

Sinceros is with S

So easy to understand!

[citlali97]

@aninha123twilight i know and im sorry, i was in a rush when i was doing this video

[grandivina1]

mola mucho el video y la cancion

[bettiibabee]

i love shakira's style her music is so different.<3

[MiltonRFLN]

I prefer her Spanish Version!

It's much better! :D

[TheJarunner]

meencaantaa esta camcion

[RikaHanyuuFurude]

it sounds better in spanish because thats the language it was suppose to be in :3

[wtfisditvoorbullshit]

I think this version is better than the English.

[ashleyluski11]

0camimad0 asi is ma bro wut wut!!!!! lol

[GluciferJuicifer]

i'm a terrible mexican. i can't even speak spanish :(

[Bloombaby99]

@GluciferJuicifer: Don't feel bad; just practice and with the help of Shakira, you'll do well. I'm black and I speak Spanish fluently and people look at me like OMG! It's rather funny.

[katie123672]

who the hell is the stupid person who pressed the dislike button!!! screw you!!!

[lollipop45451]

@katie123672 just be glad its ONLY one

[ANGELITAandISIS]

bein latin american has its rewards ;)

[luckybeleaves]

good thing that u made this song not only is it good but u learn a little bit of a new laguage

[welshgirl1994]

I love both versions of this song. The first time i heard Suerte i was living in spain and went to see Shakira live in concert and me and my mates started singing it in english then replised she was singing it in Spanish. Love it. XD

[PaperFlowersCry]

i like to hear her sing in Spanish.

[MegaFrancesca96]

Me gusta mucho està cancion . Es una de le mi preferidas !!! Shakira es una chica muy brava y muy linda ;) Beso a todos

[LittleBigMiranda]

let me guess.. its spanish! lol this songs awsome! and not just cuz i cant understand any word of it!!

5/5

and nice hello kitty ^^

[citlali97]

@LittleBigMiranda LOL!! yeah!! random hello kitty picture in there xD

[lovegirl112233]

it's a easy song if you hear the song a few times ;)

[PimPamTomaLacasitos2]

''gunto'' is written as ''junto''

the video is very kl

[coraxonroto1]

que chedea

[Tinenisa]

Te quiero :D

[tatyness]

"junto" is misspelled. lol.

[0camimad0]

Like it :D

"haci" is written as "así"

love it

[citlali97]

@0camimad0 oh sorry xD i looked up the lyrics .. i dont know y because i speak spanish :P i guess i was being lazy.. lol

[TheVampiressluna]

this song rocks

[susilovely1]

i really lik it . me encanta creo k es ah- mazing and the background is wasome. hope u understand my spanglis.

[citlali97]

@susilovely1 haha xD I do:P Thanks !!

[happened93]

nice background! the song is nice too... :-)