מבחינתי,אלוהים הוא המקור של הכל.מבחינתי,אלוהים הוא הכל בחיי, אלוהים נתן לי כל מה שתמיד חלמתי בחיים. אני לא מתכוון לכסף ולא שפע נכסים כי היי האדם אינם תלויים בשפע נכסיו אלא אהבה שאלוהים נתן לנו. תודה רבה ה' אלוהים שנתת לי כל מה שהעולם הזה לעולם לא יכול לתת לי.ܬܘܕܝ ܣܓܝܐ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ ܥܠ ܟܠܡܢܕܝ ܕܝܗܒܠܘܟ ܐܠܝ. ܬܘܕܝ ܣܓܝܐ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ ܥܠ ܟܠ ܡܢܕܝ ܕܥܒܕܠܘܟ ܐܠܝ. ܐܢܐ ܫܟܘܪܐ ܐܠܘܟ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ.ܒ ܪܝܟܐ ܐܢܬ ܝܘܬ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ ܥܠ ܟܠܡܢܕܝ ܕܒܪܠܘܟ.
אין כמו איתן מי זאת הלוזרית הזאת אבל אלוהים נכון נתת לי הכל כל מה שיש לי זה מימך כסף חברים בית משפחה אוהבת ככה החלטת שתהייה לי
tomerk10 2 months ago
יופי של שיר
shmuelellen 3 months ago in playlist שירי עבריים 6
אלוהים נתן לי חיים... חוץ מזה הוא לא נתן לי כלום. אבל תודה, אלוהים.
DUDI5710 7 months ago
כל הכבוד שיר מדהים
thesisterfunny 9 months ago
איזה יופי
ממש יפי נפש פה
כל אחד והמשפטים שלו
צאו מהסרט
לפחות השיר יפה
TALLL85 10 months ago
החיים יפים אנשים :)
Mr1Ran 10 months ago
SHALOM VERY NICE VIDEO TOV TODA
mrmakemakkara 11 months ago
תודי סגיא מריה אלהא על כל מנדי דיהבלוך אלי !!
תודי סגיא מריה אלאהא על כל מנדי דעבדלוך!!
תודי סגיא מריה אלהא על כל דאנת יות ברלוך!!
ברלוך אלן בצלמוך!!
בריכא אנת יות מריה אלהא מין עלמא והל עלם!!
סבב אנא שכורא אלוך!!
מבורכא ילא מריה אלהה דאברהם, אלהה דאיסחק,אלהה דיעקוב !!
shaulimero 1 year ago
מבחינתי,אלוהים הוא המקור של הכל.מבחינתי,אלוהים הוא הכל בחיי, אלוהים נתן לי כל מה שתמיד חלמתי בחיים. אני לא מתכוון לכסף ולא שפע נכסים כי היי האדם אינם תלויים בשפע נכסיו אלא אהבה שאלוהים נתן לנו. תודה רבה ה' אלוהים שנתת לי כל מה שהעולם הזה לעולם לא יכול לתת לי.ܬܘܕܝ ܣܓܝܐ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ ܥܠ ܟܠܡܢܕܝ ܕܝܗܒܠܘܟ ܐܠܝ. ܬܘܕܝ ܣܓܝܐ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ ܥܠ ܟܠ ܡܢܕܝ ܕܥܒܕܠܘܟ ܐܠܝ. ܐܢܐ ܫܟܘܪܐ ܐܠܘܟ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ.ܒ ܪܝܟܐ ܐܢܬ ܝܘܬ ܡܪܝܗ ܐܠܗܐ ܥܠ ܟܠܡܢܕܝ ܕܒܪܠܘܟ.
shaulimero 1 year ago
לkaren1293: עשיר הוא זה השמח בחלקו....
TheSade2002 1 year ago
שיר יפה מאד!
The1603019209 1 year ago
כמה אירוני שרואים פוסטר של דודו טופז בקליפ 2:13 , שכמובן כולם יודעים איך
הסיפור איתו הסתיים ..
שנדע רק טוב
solog1000 1 year ago
מה רבו מעשיך אלוהים :)
החיים הם מתנה אז תנצלו כל רגע מהם
katyakaz 1 year ago
שיר מקסים
sofa184943 1 year ago 2
תנו לי את שם הזמר בבקשהההההה, שיר יפה כמו כל השירים הישראלים
sherezly 2 years ago 3
אפשר להגיד לי את השם של השר תודה
sherezly 2 years ago
אחי באיזה תוכנה עשיתה את הסרטון היפה הזה ?
asawaw14 2 years ago 3
@asawaw14
shuki555 1 year ago
גלעד כולנו איתך חזור במהרה אמן
ziongo24 2 years ago 2
רק בן אדם שפוי לא יבין שהחיים זה ממש מתנה !
בהיסתכלות מכל הצדדים רואים שזה מתנה !
אחים ואחיות אנחנו צריכים להגיד תודה
TracuerIEL 2 years ago 5
רק אלו שיש להם חיים טובים ובינוניים יכולים להגיד את זה..
shachar9111 1 year ago
ווואי איזה מעצבנים הם היו הבורגנים האלה עם כל הקאוורים לשירים שהם היו עושים
kobi2485 2 years ago
מקדיש שיר זה לגלעד היה חזק ובריא
ziongo24 2 years ago 5
אוהב את התחלת השיר ועד סופו
ziongo24 2 years ago 2
חתיכת שיר וקליפ ממש מושקע!
shachar9111 2 years ago
מה יש לנו ? רק את ישראל
ziongo24 2 years ago 6
לנו? אולי לך.
bermantomer 2 years ago
לנו? אולי לך.
bermantomer 2 years ago
Comment removed
ziongo24 2 years ago
שיר זה מתאים לכל יפי(א) הנפש אמן
zione470 2 years ago 2
שיר שמתאים לכל (יפהפהפי) הנפש הישרים!
ziongo24 2 years ago 3
איזה שיר יפה
shimonzalka 2 years ago 5
וואלה ממש צודק "karen "
אהבתיי ממש חזק =]
שיר הכי נכון שיש ... !!
OfekSabg842 2 years ago 6
אמונה כי מחר אני בבית
shimonzalka 2 years ago 3
Comment removed
OfekSabg842 3 years ago
אין שיר מדהים המילים פשוט מדהימות
RomogEZ 3 years ago 7
שיר פשוט מרגש !
ohad112 3 years ago 8
love it:)
revruv 3 years ago 10
great song ~~!!
mimi8186 3 years ago 16
But the end of the song was cut of, there is a line about the one thing we still ask for, peace on earth.
A beautiful ending to a beautiful song I wish it was not cut off prematurely.
kithp 4 years ago 6
עושר = לא נמדד על פי מס' המטבעות שיש בכיסך!
עוש"ר:
עיניים
שיניים
רגליים
וידיים .
karen1293 4 years ago 28
אהבתי את מה שרשמת:)
Renatush18 3 years ago 9
:)תודה
karen1293 3 years ago 10
@karen1293 איך זה בדיוק יוצא עוש"ר ? זה יוצא עשרד, או עשרו. ומה בכלל הקשר? עושר נמדד על-פי השיניים ?
MrCambalache 1 year ago
@karen1293 ואם אין לך?????
yup821 1 year ago
@karen1293
אבל זה יוצא עשרו
O_O
בכל מקרה :D
kookimooki123 1 year ago 4
@karen1293 סליחה על התיקון אושר ב א
ziongo24 1 year ago
Thanks for the translation...beautiful song.
KJIRISHROSE 4 years ago 9
Hands an a head to fulfil dreams,
He gave u all the wonderful things.
He gave u things which are so very beautiful..
To bring into the world children. To listen to songs...to see colors.
Oh, How mighty are your works, G-d....
alonz2 4 years ago 9
Rivers, brooks, an seas-
Skys(heaven) moon, an stars.
(Man sings): G-d gave as a gift-a great thing..a wonderful thing..life upon the earth.
He gave u celebrations an sabbaths...
(gave u)Israel-Land of the Fathers (Patriarchs)
alonz2 4 years ago 9
Translation:
G-d gave you as a gift-a great thing-a wonderful thing.
G-d gave u as a gift-Life upon the earth.
He gave u the night an the day-
Love, hope an a dream.
Summer, fall, winter, an spring-
A good soul with which around to see.
Gave u green fields-
flowers, an blossoming trees.
alonz2 4 years ago 5