essa musica, me tras saudades pois conheci o meu marido nessa epoca e é tao linda quanto o nosso amor ,nunca saira do meu e de todos os corações apaixonados . se vc e um apaixonado aprecie essa musica e deleite-se nessa musica linda , pros que nao gostam , pasciencia pois nunca tiveram infancia e muito menos um amor ............ bjs pra todos que adoram essa musica
essa musica me lembra um tempo que eu numca que eu queria que passasse mais infelizmente passo =( queria que esse tempo voltasse mais não volta mais que foi o ano de 2001 a 2003
You’re like this A dream to me And when I don’t see you I think of you From sunrise Till I lay down I like you I like being with you My smile is so happy with you My best friend Is my love.
I am happy to say that I still understand this song perfectly and still find it beautiful but sad to say that I am forgetting most of the rules that I learned when I took the Portuguese class... :*(
La mente me grita callar, ignorar y dudar, y las lagrimas de dan la certeza de quererte encontrar en el pensamiento desde que me levanto hasta que me acuerdo. Te hecho de menos amor de mi vida.
Such sultry lyrics. It feels so wondrously decadent listening to this song over and over again. I love Brazilian music since it's the kind that feels ancient and modern at the same time.
You are just such a dream to me * And when I don't see you...I think about you...From daybreak..Till I lay myself down * I like you...And I like to stay with you...My best friend is my lover * ~And we sing~And we dance~And we don't get tired~Of being children~ * We play around in our old childhood...Your eyes, my radiance..Guide me in the darkness...Your feet open a path for me...I follow and never feel alone * You are like this...A dream to me...I want to cover you with kisses...
i came across this video in National geographic music collection. i used 2 hear this everyday during my graduate years though i cannot understand a word they are singing . can someone offer translation?
'skilledcock' , poor little biatch... all i can do is laugh at your face... oh!!! here it comes!!! HAHAHAAHHAHAHAAHHAA!!!!!
oh, and i´m not portuguese you dumb ass... i´m BRAZILIAN, and we kicked your white american ass i AFRICA few days ago on soccer, remember??? OH!!!! Here it comes again!!!! HAHAHAHAHHAHA
Hey you Portuguese cock sucker... you have stolen all the gold and diamonds from countries in the Americas, Asia and Africa and are a shitty nation nowadays.... go fuck yourself off.
skilledcock, you´re so ridiculous... you don´t even know where we are from, you can´t even say a phrase in portuguese, you can´t even understant a word in this song... what are you talking about??? get the hell out of here and shut up... fucking american... i hate this american ´superior´ people... i know there are a lot of good people in america but when assholes like this skilledpussy comes up, i get mad... fucking asshole...
Oh, do we stink? I am Mexican and I don´t know where are you from, but I can tell where are you going to. Ignorants like you should not be alloud to have any sort of interactions with other human beings. i can tell you one thing, Brazilians and Mexicans, we sure have more culture then you, whether you are from the US, England, etc. You don´t even deserve to be heard.
Ela canta demais, é é lindinha também, hehe... O Arnaldo também canta muito, todos eles são muito bons, se tratando de musicalidade, efeitos e letra. Nota 1000 !!
Novela MUlheres Apaixonadas, 2003
babisophia 5 months ago
dois desgostos......que foda
rubendjp 1 year ago
É DE CANTORES ASSIM Q O BRASIL PRECISA....
Flaah2008morenaa 1 year ago
@Flaah2008morenaa brilha muitchu no corinthiaaa
fyarastamarcio 1 year ago
linda essa musica me faz lembra da novela mulheres apaixonadas e da minha infancia
juan72256 1 year ago
azeitona
muito linda esta musica é pra voce quando ouvi-la dal
azeitonanicolau 1 year ago
Amo essa música... foi no começo do meu namoro em 2003 com a que hoje é minha esposa! Te amo Priiii!!!!
dtjrjr 1 year ago
obrigado iara para compartir e artrix para produzir(fazer?) meu portugues nao è tam bom:))))) ciao,gi.
valentintre 1 year ago
ai sim é musica
SuperRfelix 1 year ago
O meu melhor amigo é o meu amor...
Sissiaraujo 1 year ago
love this song..
tatuszka83 1 year ago
bonita
Firowx 1 year ago
essa foi uma das primeiras musicas que eu escutei quando comencei falar portugues.. adooroooo!!! casualmente nessa epoca eu conheci ao meu amor..
BlogdeLucho 1 year ago 2
Ei brothers and sisters
Assistam
Oghi "Dance Balance"
enjoy !!!!!!!!!!!!!!
Daytripperify 1 year ago
Só mesmo um tonto é capaz de desabilitar a incorporação. o que está ganhando com essa atitude idiota?
358555arf1 1 year ago
fantástica, linda e emocionante esta belíssima canção, algo que inspira realmente o verdadeiro amor.
luizcarlosgabrielfi1 1 year ago
com certeza uma das melhores musicas brasileiras, muito bem arranjada, boa de se ouvir.
zezo69 1 year ago
essa musica, me tras saudades pois conheci o meu marido nessa epoca e é tao linda quanto o nosso amor ,nunca saira do meu e de todos os corações apaixonados . se vc e um apaixonado aprecie essa musica e deleite-se nessa musica linda , pros que nao gostam , pasciencia pois nunca tiveram infancia e muito menos um amor ............ bjs pra todos que adoram essa musica
hyiy58 1 year ago
LINDO LINDO LINDO
1UNIC 1 year ago
essa música é muito linda,me lembra muitas coisas boas,e a melhor a inocência de criança =)
mrkarina57431 1 year ago
Essa música é linda!!
siferrazrj 1 year ago
esse povo que fala que essa musica é um lixo,é apenas ignorante.
não tem sentimento,mal amado.
naão sabe que a musica é uma revelação de tudo o que foi gostoso e fantastico quando eramos criança e até então,quando descobrimos um primeiro amor.
se informe melhor sobre o que é lixo,oh! sua besta quadrada.
pocadopixel1977 1 year ago
podes cre, pessoas como essas não deveriam nem ter nascidas
pois eles alem de burros nao tem amor no coração
bjs
hyiy58 1 year ago
Eh HuMilDaDe PoVo o/
dhparraga 1 year ago
this will be our 25th wedding anniversary song.....soon...so beautiful!
coulie46 1 year ago
LIXO!! PIOR COISA Q A MARISA JÁ FEZ FOI INVENTAR ESSE TRIO. MÚSICAS CHATAS, REPETITIVAS, INFADONHAS, BOBAS. AFF... LIXO!!!
thepauloheitor 1 year ago
@thepauloheitor = TOTALMENTE IDIOTA!!!
claudius1914 1 year ago
nao sabe o que é bom !
e de mulher melancia vc gosta das musicas?
hyiy58 1 year ago
essa musica me lembra um tempo que eu numca que eu queria que passasse mais infelizmente passo =( queria que esse tempo voltasse mais não volta mais que foi o ano de 2001 a 2003
igorhenriquealmeida 1 year ago
This has been flagged as spam show
Simplesmente amo essa música !
Quando ouço, parece que estou flutuando ...
Fernanda8368 1 year ago
Simplesmente amo essa música ...
Quando escuto parece até que estou flutuando
Fernanda8368 1 year ago
Comment removed
heraldo1969 1 year ago
"Eu gosto de vc, eu gosto de ficar com vc...o meu melhor amigo é o meu amor..." A letra é sensível...doce...Os tribalistas foram geniais
marhean40 1 year ago
simplesmente de mais =)
Hriclesoliver 1 year ago
--Música do caralho!!!
--Impressiona o trabalho instrumental,os efeitos sonoros,me emociono toda vez que ouço!!!
videosfabinhotube 1 year ago
michellyfortunato 1 year ago
this will be our wedding song for our 25th wedding anniversary. so beautiful!
coulie46 1 year ago
Nussssss d++++ Temos música na veia, o Brasil não se resume em carnaval e funk (porcaria), temos muita música e cantores bons.
Tenemos música en la vena, el Brasil no es sólo en el carnaval y el funk (basura), tenemos un montón de música y buenos cantantes.
We have music in the vein, Brazil is not just at carnival and funk (crap), we have lots of music and good singers.
UnderLeandro 1 year ago
This has been flagged as spam show
Marcou um momento muito importante da minha vida também.... saudades... gostou muito dos tribalistas
DR2717 1 year ago
Not only in Brazil, that this music is heard and appreciated!
Very touching I love this song (y
gctt123 1 year ago
I am happy to say that I still understand this song perfectly and still find it beautiful but sad to say that I am forgetting most of the rules that I learned when I took the Portuguese class... :*(
AMPMZM 1 year ago
linda de maiss..."Vc é assim um sonho p mim" é incrível a intensidade das palavras nessa música...
Jussylimeno 1 year ago
ja imaginou Paula fernandes gravando cantando esta musica ?Ia ficar show nao ia...
marsthebig 1 year ago
lindaaaaaaaaa,lembro do inicio do meu casamento.
cristiane2010cat 1 year ago
La mente me grita callar, ignorar y dudar, y las lagrimas de dan la certeza de quererte encontrar en el pensamiento desde que me levanto hasta que me acuerdo. Te hecho de menos amor de mi vida.
CUAJIZTAPALAPA 1 year ago
Marcou um momento muito importante da minha vida também.... saudades...
jonnybergo 1 year ago
linda musica.
alexcruz03 1 year ago
linda musica.
alexcruz03 1 year ago
Esta rola esta muyy buena..me gusta bastante. Hacen un dueto muy bueno tienen muy buenas voces y se complementan bien felicitaciones!
HayaHaleli 1 year ago
musicas de quando eu tinha 8 anos. Muito boa
stryckq 1 year ago
velho, tinha 8 anos eu so cantava essa musica
jaumfelipe14 1 year ago
Show d+ velhoooo kd vcs voltem por favor
alexdandao1 1 year ago
sinto falta deles ='/
e mais ainda dessa musica...
vitorloyola1 1 year ago
em um grande momento da minah vida essa muusica me faz presente
fyarastamarcio 1 year ago
Esta musica faz parte da historia mais linda que ja vivi na minha vida, mi amor te amooooo, nunca vou te esquecer....
patytati 1 year ago 2
Amo tribalistas. Eles são a melhor coisa a acontecer. Amo todas as suas canções
Dartsusa 1 year ago
a voz da diva dispensa comentarios,,,,,,
pereiratruta 1 year ago 3
Que bela! e eles são de mais!adoro esta canção!
luciavelho 1 year ago
Gracias por visitar mi Kanal, obrigada
yobiendo 2 years ago
voce e assim,,,,,,,,,tribalistas,10.
pereiratruta 2 years ago
simply the best
flyingsoucer777 2 years ago
Quanto carinho e amor nesta letra...e quanta saudades de voce!!!!
smallaffair62 2 years ago
Such sultry lyrics. It feels so wondrously decadent listening to this song over and over again. I love Brazilian music since it's the kind that feels ancient and modern at the same time.
id312474 2 years ago 4
Música Popular Brasileira.
Linda, poética, um deleite.
delinacs 2 years ago
just love the harmony of marissa and arnaldo...what a great pair.
mikedowd66 2 years ago
HERMOSA, ME ENCANTA!!
cspcmgjr 2 years ago
love this song :-) loe it denmark
TheBella1809 2 years ago
This has been flagged as spam show
love this song.
SiriusDelirious 2 years ago
MARAVILHA
sergiorenatobb 2 years ago
Otima musica, traz boas recordações......
Gili117 2 years ago
Linda Musica...
twencks 2 years ago
Musica de excelente qualidade, pra quem gosta de aprecia qualidade e um prato cheio pros ouvidos
Travis3462 2 years ago
This has been flagged as spam show
hi to you.. we love this song from denmark xxxxxxxxxxxxx
TheBella1809 2 years ago
Muito Linda essa musica.
paulinzinhotheduel 2 years ago
grande trivalistas, los amo por la hermosa musica que nos dan...
SuperLajane 2 years ago 2
I love this song. HAD it embedded on my page... But that's now disabled. Such a shame...
SiriusDelirious 2 years ago
a minha musica preferida é essa amo de mais
luana1755 2 years ago
essa musica é linda...
adoro!!!!!!!!!
dandaramarinho 2 years ago
hermoso tema, para disfrutarlo en compania de la mujer que uno ama
chechar3dg 2 years ago
Trop belle chansooon!!!
princylicious31 2 years ago
:)..con esa canción aprendí a amar el idioma portugues...además fue mi primera canción en aprender en s idioma** TOTALMENTE ADORABLE*** Profunda**
lapetitelou 2 years ago 2
Beautiful song!
09selah 2 years ago
Simplemente perfecta
gui0narutinho2 2 years ago 4
BELLO E INTENSO COMO BRAZIL Y SU GENTE.
tapkita 2 years ago 32
You are just such a dream to me * And when I don't see you...I think about you...From daybreak..Till I lay myself down * I like you...And I like to stay with you...My best friend is my lover * ~And we sing~And we dance~And we don't get tired~Of being children~ * We play around in our old childhood...Your eyes, my radiance..Guide me in the darkness...Your feet open a path for me...I follow and never feel alone * You are like this...A dream to me...I want to cover you with kisses...
coulie46 2 years ago 14
thank u
suddenlyiseeu 2 years ago
you are welcome....this entire album stirs my soul
coulie46 2 years ago 2
Oh, I couldn't agree more. Marisa Monte's music and voice, and Tribalistas, takes me to the faraway and the yet-to-exist.
id312474 2 years ago
@coulie46 I take it this is the translation to English? Beautiful.
zackzmuzack 1 year ago
i came across this video in National geographic music collection. i used 2 hear this everyday during my graduate years though i cannot understand a word they are singing . can someone offer translation?
suddenlyiseeu 2 years ago
Esta musica siempre a me recuerda a mi amor, que esta en Sao Paulo. Desde Buenos Aires......te amo¡¡¡¡¡
invicible32 2 years ago
legal
2589631747 2 years ago
ami me encanta tribalistas lo escuchi por internet desde montevideo.yo soy de uruguay
alvarofala 2 years ago
i love this song, it's awesome!
i learned the lyrics though i don't know poruguese at all, great music...
deedee136 2 years ago
Essa músicaé um sonho com essas vozes então..nem se fala!!Raphinha essa tem tudo a ver com a gente te amo mto!
Ciganasol 2 years ago
splendid!!! magnificent!!! outstanding!!! juntar esses 3 nao tem como sair coisa ruim.
hectorpatino 2 years ago
esta musica é maravilhosa ,me faz sentir vontade de estar com o meu Amorrrrrrrr
shizarah101 2 years ago
Os Tribalistas are amazing!
CamersonLowery 2 years ago 3
Linda música... ouvi na madrugada do dia que me declarei para minha gatinha rsrs ;)
Racing600RR 2 years ago 2
'skilledcock' , poor little biatch... all i can do is laugh at your face... oh!!! here it comes!!! HAHAHAAHHAHAHAAHHAA!!!!!
oh, and i´m not portuguese you dumb ass... i´m BRAZILIAN, and we kicked your white american ass i AFRICA few days ago on soccer, remember??? OH!!!! Here it comes again!!!! HAHAHAHAHHAHA
Racing600RR 2 years ago 2
I was so upset when we (USA) won against Espana. We didn't deserve to play against Brazil.
CamersonLowery 2 years ago
'skilledcock' , poor little biatch... all i can do is laugh at your face... oh!!! here it comes!!! HAHAHAAHHAHAHAAHHAA!!!!!
Racing600RR 2 years ago
Uma linda musica, so poderia ser cantada por grandes interpretes parabéns aos Tribalistas, muito sucesso a voces.
Diretormsn 2 years ago
I still love this song! greetings from Serbia
SnezicSun 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
brazilian ppl are like mexicans.they stink.
szjoao 2 years ago
This has been flagged as spam show
Hey you Portuguese cock sucker... you have stolen all the gold and diamonds from countries in the Americas, Asia and Africa and are a shitty nation nowadays.... go fuck yourself off.
skilledcock 2 years ago
i define you in one word: retarded.
Incrivel como um coisa de à cinco seculos atrás pode despertar comportamentos tão detestáveis.
Ainda por cima quando ouvindo tão boa musica!!
edsousa2 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
ohohohohh... retarded... what are we going to say about SZjoao's comments then?... please stay in the f. USA and never go back to Brazil, moron...
skilledcock 2 years ago
skilledcock, you´re so ridiculous... you don´t even know where we are from, you can´t even say a phrase in portuguese, you can´t even understant a word in this song... what are you talking about??? get the hell out of here and shut up... fucking american... i hate this american ´superior´ people... i know there are a lot of good people in america but when assholes like this skilledpussy comes up, i get mad... fucking asshole...
Racing600RR 2 years ago
Oh, do we stink? I am Mexican and I don´t know where are you from, but I can tell where are you going to. Ignorants like you should not be alloud to have any sort of interactions with other human beings. i can tell you one thing, Brazilians and Mexicans, we sure have more culture then you, whether you are from the US, England, etc. You don´t even deserve to be heard.
nadal2046 2 years ago 25
@nadal2046 congratulations.
sanjuliani 1 year ago
oh yeah??? if you don´t like brazilian people, come here and kick our asses... fucking asshole... your BUTT stinks!!
Racing600RR 2 years ago
Wonderful ;-) ;-)
anamarcondes 2 years ago 6
Este tema me despierta tooooodos los sentidos...
Bellísimo! Gracias por subirlo ;)
Saludos
iunicualarosa 2 years ago 5
OBA ! JAJAJA Buena onda q usted gusta nuestra música Brasileira !
Gracias MS. T jejejeje !
ecfeitosa 2 years ago
E tem o que comentar?
Ela canta demais, é é lindinha também, hehe... O Arnaldo também canta muito, todos eles são muito bons, se tratando de musicalidade, efeitos e letra. Nota 1000 !!
ThSilva18 2 years ago 6