Added: 5 months ago
From: naomicheung
Views: 1,342
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (20)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • This character reminds me of Bai Zhan Tang from My Own Swordsman. It looks just like him. Or at least in my opinion.

  • Very good translation Ms Cheung hehe

  • Me like. Imma be listening to this for a while.

  • Wo bi shang shuang yan, yi qie fang fu chu jian

    ‘I close my eyes, as if all the first time I saw’ or 'I close my eyes, everything seems the first time I saw' might be closer to the original lyric.

  • @summerfl7 ok i'll see what i can do.

  • Good job! Thank you for the translation. I know how hard it is because this song is an ancient traditional style Chinese song. Many words in the lyric is from the ancient Chinese article, which are so hard to be directly translated into English.

  • @summerfl7 hi i like your video xD did you read the novel? yeah it is very hard to translate a lot of spots i can't even explain how it should be translated! Thanks for watching!

  • hmmm pro :p amazing artwork like always ^^

  • @Vule2311 haha thank you vu =D

  • Thankies for english subs. Your hard work is worth it =3 thx again

  • nice song!

  • thats impressive art.

  • really pretty, artwork and music. thanks for sharing

  • @brokkenmask Thank you for watching

  • Isn't this a theme song ? I recall it from somewhere

  • haha.. i always seem to like your songs.. it's nice =)

  • love this song!!!

    

  • good job on the video and animation :3  <3

  • @LupRei Thank you for your Pinyin!! =D

  • @naomicheung anytime ;D

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more