@Peppim veramente sarebbe colui che si scopa la propria madre, non c'è una vera e propria traduzione, la cosa che si avvicina di più sarebbe trombamamma
MA LO SAPEVATE CHE IL DIAVOLO NON E' ALTRO CHE DAVE GRHOL!?!?!?!?!?! Il mitico batterista dei Nirvana, l' odierno cantante e chitarrista degli Foo Fighters, UN IDOLO!!!!!! E' stato pure il bettrista dei Tenacious D!!!!! In entrambi i loro album!!! Ma in the Pick of Destiy COME CAZZO L' HANNO CONCIATO?!?!?!? Ahahahah!!!
@Peppim ma che dici, figlio di putana sarebbe son of a bitch, che anche molto usato negli usa, ma motherfucker è piu tromba mamme...resta cosi, o almeno nella maggior parte del mondo si usa cosi, come tromba mamme xD
@MrDubluff nn importa ke ti fai fogato perchè sai sai che figlio di puttana si dice son of bitch e inizi la frase "per tutti i dislessici dell' inglese" al massimo dici per chi nn sa l'inglese
si e la maggior parte di pseudomusicisti pensa solamente alla tecnica e classifica i migliori solamente in base a quella, certamente una buona base di tecnica serve, però solo con quella non trasmetti emozioni.. qualche accordo di kage e una batteria molto meno complicata di quella di belzeboss ed esce fuori qualcosa di unico!
A tutt'ora non s'è ancora capito se dice "cash" o "catch", visto che se dice cash intende "cosa ci guadagno" se invece dice catch "qual'è l'accordo". Comunque a me sembra dica "catch".
wait wait wait your mather fucker... bellissmo il film l'ho visto 15 volte in un mese e credo k continuerò a vederlo altre 1500 volte...nn mi stanca mai trp bello
xD Anche io Lo Ricordavo piu basso xD Nei FooFighters Non sembra così alto!
angeviano 1 month ago in playlist Linkin Park Forever
@angeviano ma secondo te un uomo normale puo essere cosi alto????...nn ci posso credere.....
Mrduxmax 1 month ago
240p alla fine ci rincontriamo.
Davidefsk8 2 months ago
Grande Dave Grohl!!! ahahahahahahah
enricoRock83 2 months ago
Dave Grohl me lo ricordavo un po' più basso O.o
MagicLorenz 3 months ago
This has been flagged as spam show
la più bella canzone mai sentita
xbox360fan1972 3 months ago
motherfucker sarebbe figlio di puttana
MegaShardana 5 months ago
@Metallaro51 Finalmente qualcuno che lo spiega! Nessuno mi crede mai quando lo dico -.-
RockandNorris 5 months ago
@Peppim veramente sarebbe colui che si scopa la propria madre, non c'è una vera e propria traduzione, la cosa che si avvicina di più sarebbe trombamamma
svarionestep 10 months ago 2
ahahahaha 666-85 visualizzazioni
ZanderasWoW 10 months ago
@Peppim se per quello non vuol dire nessuna delle 3,percè la traduzione letterale è fottitore di madre
cricco96 11 months ago
satana rulez!!!
pumukli193r 1 year ago
MA LO SAPEVATE CHE IL DIAVOLO NON E' ALTRO CHE DAVE GRHOL!?!?!?!?!?! Il mitico batterista dei Nirvana, l' odierno cantante e chitarrista degli Foo Fighters, UN IDOLO!!!!!! E' stato pure il bettrista dei Tenacious D!!!!! In entrambi i loro album!!! Ma in the Pick of Destiy COME CAZZO L' HANNO CONCIATO?!?!?!? Ahahahah!!!
TheFlash073 1 year ago 3
Dave Grohl che fa satana è troppa roba!!!
MrChesterChazy 1 year ago
@Peppim scopatore di mamma
2Punx2Furious 1 year ago
hahahahhaha
FabioNET666 1 year ago
@Peppim -.- Sono semplici errori di battitura non puoi giudicare il mio italiano in base ad una scrittura nememno manuale
M40K3 1 year ago
@Peppim no e vaffanculo a tua madr ecomuqnue hanno sbagliato tutte le traduzioni su il dvd originiale
M40K3 1 year ago
asd
1000fanfanfan 1 year ago
Sheet
1000fanfanfan 1 year ago
@Peppim No, è motherfucker... che è meglio non tradurre:P
Dalarae 1 year ago
NOW I'M COMPLETE..... FUUUUUUUUCK
AndroideN12 1 year ago 2
Comment removed
SuPerdigoni 1 year ago
@Peppim bravo ;)
AugustRushish 1 year ago
bellissima questa scena xD grande jack black!!!
soshina990 1 year ago
Comment removed
danilodido 1 year ago
@Peppim ma che dici, figlio di putana sarebbe son of a bitch, che anche molto usato negli usa, ma motherfucker è piu tromba mamme...resta cosi, o almeno nella maggior parte del mondo si usa cosi, come tromba mamme xD
demonxsd 1 year ago
@demonxsd comunque motherfucker viene usato di più come figlio di puttana!! non come tromba mamme xD!! ^^
danilodido 1 year ago
@demonxsd -.-
ZaxonXGemini 1 year ago
@demonxsd Non bisogna tradurre le cose sempre letteralmente. Io so che significa figlio di puttana o anche stronzo ma di più figlio di puttana.
MetaIlnMySoul 1 year ago
Wait! Wait! Wait!
you motherfucker!! XD
Belzeboss69 1 year ago
Wait! Wait! Wait!
you motherfucker!! XD
Belzeboss69 1 year ago
ma perchè il diavolo dice invece di "and if i win" "and what if i win"
filippogio2 1 year ago
Per tutti i dislessici dell'inglese:
Motherfucker vuol dire trombamamme, e si usa per dire che uno è sfigato.. Oppure in compagnia per scherzare...
Son of a bitch sarebbe il nostro "figlio di puttana" ma è molto offensivo e si usa solo quando sei incazzato fuori maniere...
MrDubluff 1 year ago
@MrDubluff nn importa ke ti fai fogato perchè sai sai che figlio di puttana si dice son of bitch e inizi la frase "per tutti i dislessici dell' inglese" al massimo dici per chi nn sa l'inglese
filippogio2 1 year ago
satana è il migliore
MrFantagay 1 year ago
@Peppim non vincono i D, la sfida la vince satana, ma JB lo rispedisce all'inferno rompendogli il corno
ericino95 1 year ago
Uahahahaha Satana voleva KG come puttanella da seviziare :°°D
Comunque si scrive Tenacious, non Tenacius ._.
OmbraDelCrepuscolo 1 year ago
Ma quanto cazzarola amo J.B **
Sticazzodinomiutenti 2 years ago
2:30 to 3:19 BEST PART!
iFercr 2 years ago
yes you're fucked shit out of luck now I'm complete and my cock you will suck! rima stupenda
istria89 2 years ago
Il "fuuuuuuuuuuuuuuuuuck" iniziale è quasi...poetico!
erisdragon 2 years ago 6
Jack Black kiama Satana mammacazzo si capisce da quando dice motherfuck
MultiDarklugia 2 years ago
motherfucker significa figlio di puttana, letteralmente mamma che fotte
nubman0 2 years ago
Motherfucker significa letteralmente figlio di puttana xD !
Vasgarth 2 years ago
MotherFucker sarebbe figlio di puttana
DioIlMigliore 1 year ago
looool XDè un grande jack black
Mammolosucone 2 years ago
sto video è semplicemente un capolavoro...mitici Satana e Tenacious D!!!!
thecast91 2 years ago
gargarismi con la maionese ???????????????
specialtrue 2 years ago
Non interpretarlo in senso letterale... usa un po' di fantasia xD
RobertOne1993 2 years ago
Credo che maionese sia un eufemismo per sperma.. xD
WNxMechmat 2 years ago
ehm, nn proprio :D
MeRik91 2 years ago
per chi nn lo sapesse, il diavolo è dave grohl
f4v0 2 years ago 2
cantante foo fighters
lollo059 2 years ago
le basi del diavolo sulla chitarra sono bellissime (provate per chi suona la chitarra). Anche il riff è, come dice lui, fucking tasty!
thespyiwalkalone 2 years ago 2
ma la loro canzone è molto più carismatica!!
RaidenMgs94 2 years ago
E pensare che è l'unica cosa che serve alla musica, o almeno, la prima.
KawarID 2 years ago
si e la maggior parte di pseudomusicisti pensa solamente alla tecnica e classifica i migliori solamente in base a quella, certamente una buona base di tecnica serve, però solo con quella non trasmetti emozioni.. qualche accordo di kage e una batteria molto meno complicata di quella di belzeboss ed esce fuori qualcosa di unico!
RaidenMgs94 2 years ago
Esattamente. La canzone del diavolo non ha niente di particolare ... è solo un giro, una sequenza di note fissa, che ... mi dice niente.
KawarID 2 years ago
no beh il diavolo è di gran lunga più bravo!
TrevizeSC 2 years ago
geniale! "to be your little bitch!" XD
rejdecosta 2 years ago
anke secondo me vincono i tenacious d!!!!!sinceramente mi piace un kasino d + la canzone dei D!!!!
Pierceblades 2 years ago 4
secondo me hanno vinto i tenacjous d contro il diavolo XD
voi ke ne pensate???
PS tenacjous d rules
jackoistheking 2 years ago
dice dal testo originale:!!!!catch
Pierceblades 2 years ago
rocker12296 che cosa dici ???
dicono what's the cash ?
kilometrical 2 years ago
i tenacius d sn dei grandi...canzoncine ke sn delle vere figate....w il rock!!!
ToNtAmEnTedIvErSa 2 years ago 2
AHIUEHIUAHEIAHEIUAHE mtoo booomm :D
xedlgcx 2 years ago
A tutt'ora non s'è ancora capito se dice "cash" o "catch", visto che se dice cash intende "cosa ci guadagno" se invece dice catch "qual'è l'accordo". Comunque a me sembra dica "catch".
Vasgarth 2 years ago 3
dice catch
rocker12296 2 years ago 2
ma che cazzo votano "commento scarso", ho solo fatto una domanda... gente frustrata
heavyrobby 2 years ago 2
Fuck, fuck, fuck
the demon code prevents me
from declining a rock off challenge
what are your terms? what is the catch?
clozzy61 2 years ago 5
Pensavo dicesse "what is the cash"
heavyrobby 2 years ago
Si, dice proprio cash..
"What's the cash"
Slang americano che indica la posta in gioco XD
P.S. D Rulez ù_ù
Goldmax77 2 years ago
E' cash...
HayateSnake 2 years ago
Dice "what's the catch" che vuol dire "qual è la posta?" nel senso di "cosa ci giochiamo?".
TucoBenedictoRex 2 years ago
FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCK
laporomano95 2 years ago
Questo sì che è un fottutissimo rock!!!!
BeZeBoSS 2 years ago 4
Wait Wait You MotherFaacaaa
FUCK FUCK FUUUUUUUK
ikern3l 2 years ago 4
jong proat es gewoon engels idioot!
melfnl 2 years ago
3:28 in poi spacca di brutto la canzone : )
ilcolo91 2 years ago 3
vero!
rocker12296 2 years ago 2
questo film è semplicemente geniale XD
GreRocksYou 2 years ago 5
satana lo mando a fanculo
rocker12296 2 years ago 21
@rocker12296 Sarà, però non si può dire che non abbia ritmo XD
Finalhellmaster 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
io amo il rock e il metal
e cmq a tutti dico fuck
rocker12296 2 years ago
Dave Grohl against JB and KG, that's a real game, dude
PukRHCP 3 years ago
the devil got awesome music especially at the begin the rock XD
YouSuckS4life 3 years ago
i love all this mopvie who likes the security guy shika ba dika sha lika balla bum bum loool lmao
Raz2008Raz 3 years ago
i think that the d's song was way better than the devil's. just easier to like
supermarioforeverfor 3 years ago
YOU KNOW WHAT/ rvd909? GO FUCK YOURSELF!!!
THIS MOVIE IS FUCKING HILARIOUS!!
ALSO THE MOVIE IS NOT SUPPOSED TO BE ALL COMEDY!!!
IT'S SUPPOSED TO BE A LOT OF ROCK YOU FUCK!!!!!
supermarioforeverfor 3 years ago
i meant time
shabazz123456789 3 years ago
now its down to take this fucker down!!!!!!!!!
GREAT!!
shabazz123456789 3 years ago
the only part i dont get is that the devil said they lost and they were lame when they actually won and they FUCKING ROCKED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UZAMAKI999 3 years ago
wait wait wait your mather fucker... bellissmo il film l'ho visto 15 volte in un mese e credo k continuerò a vederlo altre 1500 volte...nn mi stanca mai trp bello
daag1994 3 years ago
I have pity with the fat guy..
Alishondra 3 years ago
dave grohl *_____* è troppo bravo...e JB è fantastico ahahah..ciau
MaRgHe1991 3 years ago 2
troppo fico il diavolo
naninani84 3 years ago
its the only hway
domsun1 3 years ago
jajajajaja
me los cojere en el infiernooo
ooooo shitttt
lobodark2 4 years ago 2
EXCELLENT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
d9j12s89 4 years ago 3
"ez kibaszott szar volt, velem jössz Cage!!!"
dddddddddddddddddddddddDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDdddddd
nagggyonn nagggy dddddddddd
gomzZo 4 years ago
geci jóó
gomzZo 4 years ago 2
This has been flagged as spam show
the movie could have been alot better
i laughed my ass off when i watched the simpsons movie first time in cinema
i didnt laugh my ass off for this movie
RVD909 4 years ago
good of fuck
sipi881 4 years ago 2
alto tema!! :D la cago lo amo
sebita15 4 years ago 3
the demons codes provens me to decleining a rock of challenge!
what's r ur turns???what's to ke-e-e?
nicolaselia 4 years ago 5
its "whats the catch!"
Bonerific18 4 years ago 2
hell yeaahhhh...i haven't heard the foo fighthers...is a nice rock band...
thank you sir cruelty..
colote11 4 years ago 3
is that the guy from metalica right???
colote11 4 years ago