Tomare! Haruhi Suzumiya Season 2 ED ENGLISH LYRICS

[Lassietay]

this song was so hard to sing T_T

[animelover417]

I sang these lyrics and I posted it as a video response! Thanks for writing such great lyrics! :D

[SOSdanChoreBoy]

Pretty good. The syllables that I imagined don't quite match... but I didn't do a dub, so I can't really believe you.

[PurpleProdigy]

This is great! used the lyrics, with my own twist. Some of the words just wouldn't come out right. >.O But I will credit you!

[SOSdanChoreBoy]

Maybe I should start posting my singing of the lyrics, as bad as they may be. I won't post them if I can't sing them, so it may just be a dialect issue, but I hear this a lot.

[madigandesu]

I put up a TV size instrumental of thise song--if you'd like to use it.

[RayofHope3579]

"Stop right there!~"

Wow, it rocks! ^^ This song really seems to create its rhythm with its emphasis on the syllables ("To-ma-re!" / "Na-ze-na-ra"), so your direct syllable-matching method really works well for it. Awesome translation job.

[SOSdanChoreBoy]

Thanks. I put the details in for people like you, who notice them.

[sparkadillia]

Oh yeah, totally first. :D

Anyway, great work as usual. Though it took me awhile to insert the commas in "We can still, looking back on the past, think and then all have a good laugh." Because if those commas weren't there it would be grammatically incorrect and that wouldn't do.

[SOSdanChoreBoy]

Oops. Let me fix that.