Ana Belén - 'España, camisa blanca...' (directo - 1994)

[mauro19641701]

a la Republica Española pronto renacera..

[elaparapita]

Muy linda canción. Extensible a cualquier país latinoamericano. Es que nos dejaron tantas cosas! Buenas y malas ... pero sobretodo tan nuestras. Saludos de un boliviano.

[mentaicafe]

De autor Victor Manuel nada! es de Blas de Otero y espero que no se le olvide pagar derecho de autor,que para eso estan de acuerdo con la ley Sinde...

[puerperosoficial]

y que mas da de quien sea , lo importante de esta cancion es que esta ahi y por mas quien la cante seguira siendo na hermosa cancion,aunque diga lo que diga , es un himno.

[MrRojigualda]

perdón...debería haberte puesto...glu..glu..glu..

gracias por los picotazitos...perdón...dijiste besitos?

[ecocotier]

La France vous aime, l'Espagne... Le amo a Espana. Los franceses ;-)

[MrRojigualda]

una puta comunista con la palabra "ESPAÑA", en la boca...que asco!!!,

[mirna381]

@MrRojigualda Qué verguenza, con tantos adelantos y por ser de un país de "primer mundo", dónde está tu educación y la memoria? ... Eso sí que dá asco!!!!!!

[MrRojigualda]

@mirna381 BLA...BLA...BLA.es lo unico que me sale para una pava como tu.

[mirna381]

@MrRojigualda Hola Mr..... Claro que solamente te sale el BLA...BLA...BLA... no tienes argumentos, ní educación.... tú sí serás un pavo REAL!!!! Oye!!! ...eres muy SIMPÁTICO!!! besitos....kkkkkkkkkkk

[denton1972]

Esta cancion tambien habla a aquellos que somos de la Otra Hispania -- de esas tierras donde Hispania fue y dejo su sangre, su tesoro, su caracter y sobretodo su alma -- porque Hispania de peregrina a ningun lugar. Hispania, nosotros tambien hemos sido hechos a tu imagen y semejanza, con lo bueno y malo que hay en tu estampa. Hispania, mi Madre Patria, como tu solo una.

[Koldplayful]

Si este fuera el himno de España tendriamos uno de los mas bellos del mundo.

[soymj2008]

hola ricardo87477 ¿eres español? mi comentario es auténtico y he vivido esa época y he luchado y sigo luchando desde el movimiento 15 M MUNDIAL porque aún tengo mis ideas claritas. ¿y tú?  Un Solidario saludo.

[trigal2000]

¡¡¡TE AMO ESPAÑA MÍA!!!

[10Maryal]

Única!!!, te admiramos desde Uruguay....

[csanchez54]

De donde sale la idea de esta cancion. Espero comentarios de quienes conocen a España.

[mauro19641701]

@csanchez54 de ladictauran franquista

[leantres2010]

@csanchez54 hola, pues es una descripción bastante exacta de lo que es desde hace mas de 70 años España, un país enfrentado entre dos bandos, que nunca acabará de despegar por que aquí nadie quiere olvidar lo que le hizo el otro bando (viene todo de la guerra civil y muy posiblemente anterior a esta). Es bastante complejo si no eres español, pero como en todas partes se cuecen habas, intenta aplicarlo a tu país, que sin saber cual es, seguro que también puedes sacar un símil. Un saludo

[canelitagorda25]

Una canción preciosa

[macaronesia2]

Una España que tuve el gusto de conocer en mis viajes y estancias en la Península..........y a la que mucho, mucho tengo que agradecer....

[1kilikolo]

La cancion NO ES ni de Ana Belen, ni de Victor Manuel, ni de Amaia Montero. Es un poesia de Blas de Otero, un poeta vasco.

[cinefilo56]

@1kilikolo No es cierto. Si buscas la obra de Blas de Otero, no encontrarás esta canción. El título sí que es un poema de Blas de Otero, que se llama "España, camisa blanca de mi esperanza". Pero la autoría del resto de la letra es de Víctor Manuel. Un saludo.

[soymj2008]

NI ES DE VICTOR MANUEL NI ES DE ANA BELEN Y AHORA NO LES PEGARÍA NADA CANTARLA PORQUE SE HAN AMUERMADO SE HAN ATRINCHERADO EN LA BURGUESÍA CLASICISTA NO HAY MAS QUE VERLA DONDE COMPRA SU ROPA EN SERRANO LA ZONA PIJA DE MADRID............. QUIEN OS VIO Y QUIEN OS VE

[ricardo87477]

@soymj2008 Este comentario mas borde no pudieras haberlo pensado en 10 años mas.

[mirna381]

@soymj2008 Qué tiene que ver donde compren sus ropas? Como siempre.....la envidia.... lo que importa és que son españoles como todos los que nacen en España y no importa adonde... España solo hay una, que yo sepa..... dónde están los demás consulados y embajadas?.... jajaja... qué verguenza!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[TheOliter]

@cinefilo56 Amaya montero??, anda hombre, pues no tenia años esta canción cuando salió Amaia, que no la quito meritos, eh?? me encanta. No sé de quien es, pero es preciosa,

[lamonjara]

@cinefilo56 Exactamente. Blas de Otero Bilbaíno y Español, nunca creo tal poesís. Solo el título

[ArkheAngel]

@cinefilo56 Que crees que quieran decir en esta canción con eso de: España camisa blanca???... Gracias

[Churriego]

@1kilikolo ¿Amaia Montero? jajaja ¿quién ha dicho eso?

[MrMobilePerformance]

Aunque no soy español, la fuerza y la sinceridad de sentimientos hacia su pueblo y su patria que espresa Ana Belén con esta canción me conmueve hasta llorar cada vez que la escucho.

[pontedupre007]

España, país imperio donde hace unos siglos nunca se ponía el sol.... ahora va a en decadencia ....

Pero esta es muy bella canción.

[bocabeltza]

Esta canción conduce al vasco contaminado de sabinismo a los palcos de Unamuno

[ecocotier]

très belle chanson mes amis espagnols !!!

[inthePequod]

Hermosa canción, de un verdadero patriotismo, que es aquel que pone por delante los defectos y carencias de lo que uno ama, precisamente porque lo ama. Bravo, podría ser el himno español.

[inthePequod]

Hermosa canción, de un verdadero patriotismo, que es aquel que pone por delante los defectos y carencias de lo que uno ama, precisamente porque lo ama. Bravo, podría ser el himno español.

[alkantre]

siempre me ha gustado como canta esta chica

[sordus004]

Genial.

[jacobrobertkane]

Hermosa ana,por siempre ana.....Arriba Espana!!!!

[tlacuachefeliz]

Esa cancion la oi hace como 20 años y sigue tan bella como la primera vez, esa España que a muchas veces nos duele por ese peso de nuestras vidas muchos que no nacimos ahí, pero que venimos de aquellos siempre desearon volver y nunca pudieron regresar. A mi bisabuelo mallorquin

[lamariblanca]

Hoy tendría que ser "ESPAÑA CAMISA ROJA"...veo que estas muy contento.

¡¡¡MUCHAS FELICIDADES!!!

[ecatombe92]

o dios mio existe la gente culta!! esto es mejor que el esperpento XD

[miespacioymitiempo]

Cuanto inspira esta canción, a los españoles paridos en otras tierras.

[satur66]

Arriba España¡¡¡

[paketep]

Gran canción y gran interpretación, pena que a Victor y a Ana (más a Victor) les hayan comido la cabeza desde la SGAE.

[alexmalaga1000]

buena cancion y muy bonita. la llevo oyendo desde pekeño, no como las canciones k hay ahora..regueton, rap, canciones para gitanos, para mierdosos, para chusma, canciones sin ningun tipo de pudor, canciones con mala educacion...

las letras se distinguen claramente, aki dejo un ejemplo:

"me fumaba un porro y me perseguia la pasma con mi puta en el asiento delantero , aki llevo la cocaina en la guantera ke no me dura ni un dia entero"

morios chusma

[elsalvajezimmermann]

la musica puede hablar de la utopia de una sociedad, como tambien de su realidad. Que las canciones sean degeneradas o pateticas no es culpa de la musica, es culpa de la sociedad uqe vos y yo habitamos, Ademas antes habia buena musica, pero eso no indica que seas mejor o peor, o acaso la musica de los 60 y 70 no trataba sobre droga y psicodelia tambien? sin embargo es la epoca dorada de la musica.

[rimula01]

Excelente, realmente muy buen tema y brillante la voz de Ana.

Elvio, Argentina

[cely132]

Elegancia, belleza, saber estar ¡Inigualable Ana!

Cely

[ranchoboyeros]

Ana es increible,que voz!

[LolaMoraPz]

Me siento una "camisa blanca", Michi

Gracias mi amor, por bajarla...

[pakitu74]

No solo han de aprender los fachas, hemos de aprender TODOS...porque entre todos estamos otra vez desilusionando a este pais...

[foradubtes]

fuera los putos fachas

[sergecho]

tiene la pinta ke esta drogada ja

[ladyjilomat]

Une artiste complète,chanteuse et actriz . Comme toujours merveilleuse!

[lumor6]

Ana eres unica , i de la letra , que aprendan los fachas

[manuelcalix]

Ana Belen. la mejor voz y stilo de Iberoamerica en toda la Historia...quien se atreveria a compararcele?

[cendragoon]

la mejor cancion de victor manuel sin duda alguna

[cendragoon]

simplemente genial

[Errantedivagante]

4 (end).-Spain white shirt of my hope

Here you have me, nobody orders me

I like you so much without being difficult

makes us always on your image and likeness

Good and bad are in your stamp

Pilgrim from anywhere.

[WlodekA23]

Beautiful...

Could someone translate?

[Errantedivagante]

Literal translating FROM FRITZ5135:

Spain white shirt of my hope

Parched story that embraces us

Just looking at it closer,

Dove skies looking more stars

Where we understand us without destroy us

Where we sit down and talk.

[Errantedivagante]

Spain white shirt of my hope

The black penalty tease us

The penalty leaves lead in the wings

I would put the shoulder and put words

That almost always ends in nothing

When confronted with the wide sea.

[Errantedivagante]

3.- Spain white shirt of my hope Sometimes mother and stepmother always Knife, mud, carnation, sword; the always present death accompanies us in all uur everyday things And finally makes us all equal. Spain white shirt of my hope Outside or inside, sweet or bitter The smell of incense lime and cane Who gave the unrest in our bowels made us free but without wings Let us hunger and took the bread.

[bertiwittmann]

Ana Belen zählt seit langem zu meinen meistgehörten Interpretinnen. Ihr Stimme ist einzigartig und die Musik wunderschön.

[xavierannamarta]

Crec que l'important de la cançó ES LA LLETRA..!!! Bonsíssima...!!!!

[ladonrei]

Amas cantentes estan en un contexto distinto ,cada cual con su calidad indiscutible. Sin embargo, Ana Belen tiene tras suyo el equipaje de haber sido junto a otros artistas la vanguardi de la cancion con compromiso social y ademas con una etica distinta para los tiempos que se vivian. La cancion en si,es una verdad hermosa , pero dura, como la vida misma. Porque asi somos

[dajoca07]

Quien sepa algo no puede comparar a Ana Belén con La oreja de Vangogh..lo que trasmite ana Belén no se puede describir en palabras solo hay que sentirlo..escuchar esta canción pone la piel de gallina...Arriba Ana Belén

[loles8]

es una broma¿?¿ la oreja de van gogh lo hace mu bien pero yo creo que ana le pone mas sentimiento porque ella a vivido muchas mas experiencias

[snakestar44]

Me gusta mas la version de la oreja de van gogh esta no le pone sentimiento.

[xwatersoulx]

disculpame amigo pero me parece que ella la canta mucho mejor que la oreja de vangoh, ella por lo menos es una interprete decente.

[abonilla81]

Que baste con decir que Ana Belén sabe respirar cuando canta...lo demás es obvio.

[leodlll]

no puieden compararse...amaia se keda sin voz parece y a ana le sobra¡¡ canta estupendamente y es genial¡¡

[Daluido]

Maravillosa Ana, la canción impresionante con un gran mensaje. Te queremos Ana.

[cinefilo56]

Que la viene a malograr?. Te recuerdo que la canción es de Víctor Manuel y pertenece al repertorio clásico de Ana Belén. En España es conocida por ellos y Amaia hizo una versión posterior.

No tengo nada contra Amaia, porque me gusta su voz, pero decir lo que dices de Ana, me da para pensar... .

Disfruta de Amaia Montero, y pasa de Ana Belén. Somos libres para elegir lo que queremos, pero hay que guardar un respeto hacia personas que han destacado y llevan años de profesión.

[nyepez]

orden por favor. Ana Belén la canta desde hace muchos años. Amaia quien canta muy bien, no puede compararse con Ana Belén, son artistas de dos épocas distinas, ambas muy especiales, pero distintas.

[IriaNadaladict]

mucho valor hay k tener para decir eso!!!

amaia es la k ha versionado la cancion y no al reves!asik ana no ha ido a malograr nada, xq la cancion es cantada por ella.

ademas... permitirse el lujo de llamar "esta" a la grandisima Ana Belen es permitirse muuuuchos lujos. Primero hay que conocer un poco de historia musical española y luego ofender si se puede

[ROBERTlodvgamaia]

pero kien es ANA BELEN mmm aki nadie la conoce seguro ke solo en ESPAÑA bueno mas me gusta la version con AMAIA MONTERO, si ofendi a los fans de anabelen MIL DISCULPAS pero tampoko digas ke mi AMAIA a distorsionado la cancion cada kien kon su estilo

[fer468]

@ROBERTlodvgamaia, jajaj la oreja de van gogh dice, vamos ni puta idea

[mikex98]

me emociona esta cancion ¡¡viva españaa!! y ¡¡viva mi atletii!!

[innuendo47]

'España camisa blanca de mi esperanza' qué bonita frase (sea de Blas de Otero o de Víctor M) y que bella la canción.. un verdadero himno. Qué suertudos los españoles de tener tan buena música. ♫♪♫♪

Otro himno es; Mediterráneo (Serrat)

Españita te quiero.. y te mando besitos. Feliz 2009.

Saludos desde México.

[Daluido]

Muchas gracias, saludos a México desde Madrid. Aquí también se quiere a México. Suerte y salud.

[innuendo47]

Agradezco tus palabras. Suerte y salud para ti también.

[almirCCR]

Que letra ...increible !

[anla00]

Inspirada en versos de BLAS DE OTERO, poeta exiliado.

[oplyparis]

y dale.

esta cancion tiene la musica y letra de Victor Manuel, aunque mucha gente piensa que es un poema de Blas de Otero.

[anla00]

Yo he dicho que la letra está INSPIRADA en versos de Blas de Otero, no que sea de Blas de Otero. Eso lo ha dicho el mismo Victor Manuel. Y lee a Blas de Otero y te darás cuenta! (por cierto: gran poeta, vale la pena!)

[cinefilo56]

Sí, es cierto que hay mucha confusión con el tema. Se ha entendido lo que has querido decir. En efecto, la frase de "España, camisa blanca de mi esperanza" es de Blas de Otero. El resto es creación absoluta del maestro Víctor Manuel. Los dos tenéis razón jeje.

Gracias por comentar.

[agapit]

Sin ser español esta cancion me pone un nudo en la garganta. Muy significativa!

[0ctubreRojo]

¡Brutal!

Ahora entiendo porque dejaste ese mensaje en el video de La Oreja de Van Gogh. Está versión pone los pelos de punta.

Gracias por bajarlo. Ahí van 5 puntos :)

[lamariblanca]

Muy buen vídeo, me gusta mucho.

La canción con su mensaje esta muy bien.

5* y para casa.

Un beso.

[nasudt]

The most beautiful Spanish song and the best singer