Avril Lavigne spricht Deutsch!!

[lightsidemaster]

You gotta hand it to her... She talks as cute as she looks lol

[xXLittleValXx]

Ich finde es voll süß xD

[sinepressorggithcir]

@Kosmopolit93 Ich glaube "du"."Dir" hast vollkommen recht!

[sinepressorggithcir]

@Kosmopolit93 Die deutschen Kolonien haben aber Nicht die Nazis auf dem Gewissen sondern der Kaiser und seine Verwandten.Wobei ( aufpassen Sarkasmus!) die indigene Bevölkerung unter den deutschen wahrscheinlich genau so viel Spaß gehabt hätte wie unter Franzosen und Briten die ja alle so nett zu den wahren.

[yyttroll]

stupid bitch!

[AdrenalinDangerHear1]

Die klingt beim deutsch reden haargenau so wie Silvie van der Vaart xD

Aber voll süß!

[SchmetterlingchenXD]

@AdrenalinDangerHear1 Ich mag beide :)) Silvie is cool

[LuisOwnsPomona]

she must have used rosetta stone.

[FuroraCeltica]

Do I have to do all the HACK

LOL

[MyCowgirl1993]

krass. wie süß die deutsch spricht :D Ich will garnicht wissen wie sich z.B mein spanisch für spanier anhört :DD

[fix3p]

annoying bitch

[orangggggg]

sarah chalke is shouting cause in the series it was that part that made it funnier with jd on a raw way, in the show she s gotten hold of it cos it had to be funny too. im sure she knows how to speak german in the quite way, whats the right way is, too.

[smilingKiwiXD]

LOL! she sounds like sillvi van der vaart :DD

[rolfen]

She doesn't speak german!

[MrMomoManson]

cuteeeee :D

[TheKiwi2341]

@ThePiratezGirl When sarah chalke speaks german, she just SHOUTS everthing, because she thinks she`s funny. her german is definetly NOT good

[KaitoBlacky94]

@TheKiwi2341 Sarah Chalke's german is very good. I must know it.

[000Zeke]

Was mich jetzt gerade würde interessieren ist, wenn Avril Schweizerdeutsch sprechen sollte xD Sie hat ja schon bei der Deutschen Sprache Probleme mit dem "CH" xD

[Lalafanify]

ich glaub du:DD *lachflash*

[lucinka3894]

CH :D

[msjanabieber]

this is soooooooooooooooo sweet :)

[xXxAkikoHarunoxXx]

Sie sollte "Ich glaub' DIR" sagen.

[xXxAkikoHarunoxXx]

@xXxAkikoHarunoxXx  (Replying to myself here.) I'm a native English speaker that is learning German and I knew she said it incorrectly. Did no one else catch that?

[prolan1234]

@xXxAkikoHarunoxXx it's just a part of the sentence "ich glaub' du brauchst 'ne Neue" which means "I think you need a new one".

"Dir" is dative.

[RaphaElBarrelLa]

fuck that's an annoying voice

[Ronni98]

aiaiaiaiai....Hahaa das ist lustig!

[oveid]

das is von slüttyheimen! 

[MyCrazySistas]

wie süß das is wenn sie versucht deutsch zu sprechen. ich wär auch verwirrt wenn ich nich wüsste was ich mit den ch...machen muss^^

[CrystalShannon713]

So funny, don't see why people are angry at her laughing- she's having fun and trying something new and let's face it, there are words in every language that sound funny :)

When I went to Germany everyone laughed at me and nicknamed me Cucumber after I said it coz they thought it was funny ?:)

[TheRacistsMustDie]

Ich glaub du bist ein Poser

[Theinfernalshadows]

AH! Ihr Akzent. D:

[Barnetta90]

bei 0:07 versteh ich immer "FUCK YOU!" .. xD

[lilade123]

ohh gott



[MrLoipopi]

sie can est garnicht

echt doff ich habe keine bok mer!!!

[1Libertini1]

@MrLoipopi  aber du kannst ja super deutsch...

[bosanac191]

die alte die ihr das deutsch beibringt kann es ja selber nicht mal.

[DominaLacus]

Ich bin amerikaner, und ich glaube, ich kann das CH sehr gut sagen, obwohl naturlich kann ich nie wirklich wissen.

[janalovesmusiicyeaah]

@DominaLacus

why do you speak german ? :D. it's one of the most difficult languages in europe ;P .

and ... well, i don't know. i'm german. but i think it sounds very funny to foreigner :D

[DominaLacus]

@janalovesmusiicyeaah

Ich finde es schoen, und ich will Latein studieren. Die alte Buecher ueber die Roemer sind oft auf Deutsch geschrieben worden.

[odbcodbc]

@DominaLacus

Otto Hahn, Max Planck veröffentlichten in Deutsch.

German was the scientific language before WWII, Thx to the nazi assholes that it isnt any more.

Damn Fascists.

[pewpewlul]

@odbcodbc Otto Hahn und Max Planck waren ja auch Deutsche, du Piefke.

Es gab zwar viele bedeutende deutsche Wissenschaftler, aber die offizielle Sprache der Wissenschaft war es nie. Wenn es mehr deutsche Wissenschaftler mit Nationalbewusstsein geben würde, dann könnte man sich diese Position wieder erarbeiten.

[CheesnOnions]

@odbcodbc Internet High Five! [Put hand here]

[UsYntax]

@odbcodbc hey are you just saying all germans are fascists?

[odbcodbc]

@UsYntax

Ich BIN Deutscher, aber definitiv KEIN Nazi.

Danke der Nachfrage.

If it wasn't for the fricken nazis, german would still be the scientific language.

O.K.?

[summ4t]

@odbcodbc nils bohr, siegmud freud, the whole austrian school of economics, erwin schrödinger, nikolai tesla, werner heisenberg, albert einstein,...

german might not be very beautiful but it's precise and therefore predestinated for scientific use.



[Moname96]

voll lustig =) warum können amerikaner des CH nicht auspsprechen?? =D

[Juicexlx]

@Moname96 Lol. Avril isn't an '' amerikaner'', she's Canadian !

[Moname96]

@Juicexlx  realy??

[Juicexlx]

@Moname96 Yes it's true. She was born in Belleville (a small town between Kingston and Toronto),

Ontario, Canada.

There's not many Germans living in Canada, so it's not surprising that she can't speak Deutsch, we never get to hear that language and very few schools are teaching it (universities or private, commercial schools, specialized in teaching foreign languages).

[Moname96]

@Juicexlx i knew that not (sorry for my terrible english =D)

[darkawakening01]

@Juicexlx i thought quite a bunch of canadians have german ancestors?

[Juicexlx]

@darkawakening01 Wiki cites approx. 3M/34M, but the language is not spoken and not taught in public highschools. I suppose that they very quickly learned English and stopped using Deutsch. A small number decided to settle in Quebec, I don't know which language they chose (Fr/En). They probably can speak both.

It seems that they integrated completely in the Canadian society. : )

[darkawakening01]

@Juicexlx well, that isn't that surprising, or have you ever heard that other countries complain about poorly integrated germans? but thanks for the facts.

[Juicexlx]

@darkawakening01 Haha! No it isn't surprising at all. This being said, you certainly know that Germany and Canada were opponents in 2 wars. Therefore, for older generations of Germans that were here, integration was a matter of survival. Some of them changed their surnames, just to make sure they would be left in peace and not be discriminated upon. We can only be happy that all of this is behind us now.

[darkawakening01]

@Juicexlx eerrm.. the USA are full of people who retained their german surnames and the US fought in the exact same wars against germany. do not mix up integration with full assimilation, i mean the americans have still their own october fest, memorial days for german officers who fought in the war of independence on american side, etc. you can't tell me that the canadians were going to lynch their own countrymen for having a german surname.

[sprousetwinsfan100]

@Juicexlx canada is in america too! when we mean people who live in the usa we say us-amerikaner.

[chocolate9076]

do i have to do the aghhhhh or chhhhh or hhhhhhh or something like that i dont know

[Lovelesy133]

so süß XD (L)

[Bearchenable]

Avril kann Deutsch meine Muttersprache

[Bearchenable]

Avril kann deutsch ist das toll♥♥♥

[NoddingChicken]

achhhhh du kannst nicht Deutsch :P

[peacegirl995]

wie SÜß! XD ich mag avril!!

[AllvaterWotan88]

its cute when avril speak german! she's amazing

[DiJacobS]

Sie war hässlich wie die Nacht!

[PaddelIsBitch]

cute I LOVE it when american speaks german :D Its soo cute :D

[PMFarin]

@PaddelIsBitch She's canadian...

[PaddelIsBitch]

@PMFarin Oh...^^ But she speaks english....what ever ;D

[Terrorfussel13]

ich find's einfach nur süß xD

[tintedachein23]

Dieses video von Avril ist sehr lustige, dass sie so nervÖs ist.

[onpsxmember]

much better than johnny depp

hey you americans...

guess what his last name means in germanxD

[JudiLoVEsMJ]

@onpsxmember

haha XD das werden sie niemals herausfinden muhahahaha XDXD

[noitsNAYDEEN]

@JudiLoVEsMJ Ihr seid verrückt.

[JudiLoVEsMJ]

@noitsNAYDEEN

waaas? wir?? niee!!! xD

[ThePiratezGirl]

@onpsxmember

her german isnt better than his. the german from sarah chalke is good.

[BurkhardKrone]

@ThePiratezGirl zumindest verwertbar ;)

[msms47]

@onpsxmember what doesit mean? -.-

[onpsxmember]

@msms47

depp means moron/retard/fool

[msms47]

@onpsxmember :D

[HesseJamez]

@onpsxmember

"Depp" means idiot in german.

[onpsxmember]

@HesseJamez

thats correct too...

retard = depp = idiot = moron = fool

what do you want to tell me?

[fenway555]

@onpsxmember Moron? Goof ball? Doofus? Dunce??? Ich habe meine deutsch vergessen.

[TheGuyBehindThePC]

@onpsxmember LOL bist du fies :)

[timmydogman]

I'm trashed

[faceoffswiss]

maybe avril say to me Ich liebe dich and I to her I love you:) when I have very much luck yes:) and I believe in this in avril so much:)

[zuckerzucker1]

isch glaaab dü :D

[MPEfan]

To me its always cute when celebs try to speak german.

cheers from germany

[MaggotLaura]

Chhhhh :D

[sp0ngeb0b89]

LOL! Shes so cute! 

[sempreoderlibera]

lol "du" --> "dew" = Marijuana

[marafly1397]

Die macht gute Fortschritte. Noch en paar Stunden un sie hatz drauf XD

[Gnubbsi]

Gott ist das süß ;D

[SkizzenStory]

@beMovieFreaks eher du du brauchst ne neue <

[BlubbGoesRIP]

@beMovieFreaks sie singt: du, du brauchst ne neue

[Calaitafan]

@AngelSakuraTRC aber sie kann besser deutsch als Chris howland nicht in 50 Jahren schaffte.

[MinorProbs123]

Ich mag deine freundin-ich. Jududu brauscht neue. :L Lol.

[DJCalestino]

Hehe :)

Ja das CH :P

[NavahoAsdzani]

@AngelSakuraTRC it says "i dont like your girlfriend" in the english original, so actually shes supposed to say "ich mag deine freundin nicht" :P

[progimo]

nutte

[RuffyLiebtNami]

@progimo warum ?

[520leon1]

Süß :)

[pferdefreaqie69]

sie ist die beste <33

[YoRiex33]

Da gibt es ein Lied zu ... Das kenn ich

[Wolfmaedchen]

@horstborst123 aber das ist ein "ch" und kein kkch"

[Wolfmaedchen]

Wo ist denn in "Ich mag deine Freunde nicht" ein kchchch ?

[googlecheep]

@AngelSakuraTRC haha sie lernt kein deutsch sie übersetzt ihren eigenen song ^^

[ihavthering]

dodo-supernatural anyone?

[itsmesassi]

@ihavthering i am german!

yeah isn t from a day at the set with jensen and jared?

like wehn he sais yeah and we show you what exactly we do-do!

and than jared said did you said do do?

jensen:did i said do do?

ha thats awesome

or something like that?

[downhillfreak1]

de kau besa daitsch redn als i ... lol

[Bonecrusherdl]

klingt nach "ischglaabdü"

[LLadyluluu]

@MissAvrilLavigneRock

I'm sorry! I saw that you wrote a comment and you tried to write something in German. And I'm german, but i couldn't understand it so I just asked you what you wanted to write. I yust thoght I can help you. ( I hope the grammatic was right)

[Vietcong01]

@AngelSakuraTRC

eventuell die übersetzung ihres songs?

[oOSunshineShineOo]

@AngelSakuraTRC das is die übersetzung von girlfriend :)

[JaMann0YesMan]

so geil.. geiles video... avril du wirst es schaffen

[CaribaSunny]

soooo sweet :)  really good avril

[MusicHeart90]

ich glaub dudu brauchst ne neue!XD

[mvr80]

Ich mag deine Freundin nicht...hahaha

[muetter]

sK8-ER bOi!!!

[L2GB]

Diox, que pollazo le metía entre oreja y oreja. Te follaba hasta en el carné de identidad zorrona.

[TiffyJake]

dussel

[RollerCoastersish]

doo doo brosh bu nova

[MissAvrilLavigneRock]

HE is such a guy..haha and ich klaubt du?..haha I wrote it wrong I know I'm not German

[LLadyluluu]

@MissAvrilLavigneRock

was wolltest du denn auf deutsch schreiben? Nicht böse gemeint oder so! :)

[MissAvrilLavigneRock]

@LLadyluluu I can't understand you I'm From greece...

[MissAvrilLavigneRock]

@LLadyluluu Can you pls speak ENGLISH Becaue I can't understand you

[HenriyLisbiss]

"What?Do I have to do the chhhh?"

"Mmh... Thats the language"

LOL...xxx <3 Avril

[JaliSuxX]

@HenriyLisbiss "what do i have to do on the chhh?" heisst es richtig. (was soll ich mit dem chh anfangen?

[HenriyLisbiss]

@JaliSuxX Oh sorry.. ich hab das anders vesrstanden... trotzdem voll cool.. :D Ist auch schwer... :p

[TheStarShinex3]

GAIL XD

[Razo353]

@sonyeri09

endlich mal jemand der das auch weiß labern können die meisten ja immer^^ ob sie es selber hinbekommen würden an ihrer stelle ist die frage...

[linkingpark93]

die ist total süß

[MausPuma]

sounds so sweet XD

[FreshtoDeath90]

retarded ass crack sniffing bitch

[pritze]

Jaja...fucking NWO ich mag deine freundin nicht! Las die tolle Avril singen was sie selber nicht versteht! Avril sorry! Bringt mit eurem Glanz Glammour die Männer zu Impotenz! Vielleicht werden es wir 5 milliarden!

[pritze]

Jaja...fucking NWO ich mag deine freundin nicht! Las die tolle Avril singen was sie selber nicht versteht! Avril sorry! Bringt mit eurem Glanz Glammour die Männer zu Impotenz! Vielleicht werden es wir 5 milliarden!

[RedEyeConker]

ich liebe avril einfach ich find sie iwie voll süß wie sie vasucht deutsch zu reden :)

[KnuddeLGurL]

wie süß *-*

[Knupsi1994]

ich glaub du, Ich glaub du , Ich glaub du haha =D

[LEEXOR123]

NO SHE DOESN'T SPEAK DEUTSCH YET SHE NEEDED TO SING IN THAT LANGUAGE!

[404003610]

ich find es jedes mal aufs neue witzig wenn amis deutsch reden :D

[skmaser125]

ich glaub du!!!!

[birchdeluxe]

ist deutsch wirklich so eine schwere sprache?

natürlich gibt es beiuspielsweise keine Regeln dafür welches Geschlehct Wörter haben, also dass es z.B. DER Baum und nicht DAS Baum heißt, aber sie hat ja so krasse Probleme mit dem "ich", was ist so schwer an diesem Zichlaut?

[D94ab]

@birchdeluxe I think german sure isn't the easiest language to learn (english or swedish for example are a lot easier) but it really isn't that hard either. AND Avril doesn't even have to learn the language there, she just needs to read it. I don't really get her problem with "ich", I think it's really easy to say that.

[Julefunky]

@birchdeluxe naja. weißt du wie viele deutsche probleme mit dem th haben? das sind die ja gar nicht gewohnt. und genauso wenig kennt sie das ch. wobei ch leichter is als th :D:D

[LaadyEmma]

"what do you have with your ch ?" xDD

[RESTAURIERTdasDKR]

ob ihr es glaubt oder nicht, Die meisten Amerikaner haben deutsche Vorfahren und sind also Ethnische Deutsche,

Ja, ich weiß das Avril aus Kanada kommt aber in 3 Kanadischen Bundesstaaten stellen ebenfalls Deutsche die Mehrheit

Also sogesehen ist Nordamerika ethnisch gesehen Deutsch dominiert auch wenn alle Englisch Reden ( Wenn man Mexiko zu Mittelamerika zählt )

[bigbaldin]

so ein sympatischer mensch! ihr akzent ist echt so göttlich



[rabbitheartx3]

0:13 wie die da singt. voll süß XD

[93ccp]

das hört sich beim ersten mal an als wäre sie so ne bayerin haha

[TheAvrilTayFan]

dudududu brauchst ne neue

der akzent ist herbe süß ^^

[TheMulti1616]

sie ist süß wenn sie ver sucht deutsch zu singen

dudu

[Zoisy]

reminds me of my dear friend from Australia :**

[LooniePookifoof]

xD funny^^

[nimph909]

wow so german...wow what a douche ha

[Paolo93rg]

povera avril...

[XAussenseiterXFanX]

Oh man mit Avril wirds wahrscheinlich nie langeweilig ^^

[sahralenny]

Süß, aber die Aussprache ging gar nicht :D

[MarioYoshiWario]

@LT0WnWaRi0

Das kannst du ja für dich denken aber ich mag sie!!

ich bin sicher das es hier auch viele fans gibt

ALSO..

denk es für dich und schreib es hier net hin okay?????? :(

[MrsCarnifex]

@LT0WnWaRi0 du bis so ein verkacktes stück scheiße:-)

am besten gehs du sterben, zwingt dich keiner ihre videos,oder

lieder zu hören oder zu sehen wtf wach mal auf und werd

erwachsen, das bis du anscheind noch nicht.

[fayleania97]

dü dü braust ne neue!

wie geil! find ich voll cool mit den insgesammt 8sprachen! ist voll witzig!

[RetoohsIV]

xD zu geil chhhhhhh

[BilligBeatz]

die hat nen kleinen geilen fickarsch!

[diffschoolMS]

I laugh me megasquared!

[Aafke09]

she sings very well say!

I would not really German.

I find that very difficult but with a translation program succeeds it.

[1ameise1]

@Aafke09 you shouldn´t use that programm anymore ;)

[mortalcottonslasher1]

Viel glück zu ihrem....

[behindtheskyline5]

äääähm, es heißt doch ich mag deine freudnin nich oder?

nicht ich mag deine freunde nicht!?

[TheMovieMove]

@DollarsDude Meint ich doch... ^^

haha... doodoo...

[CraazyGirls10]

the chhh :D

[sharoni4444]

"he is such a guy.."

AVRIL WAS LIKE A GUI , once...

[HesseJamez]

Some problems with the german "ch" - noise *lol*