Walk It Out - Chinese

[devashish18yadav]

its nice bro!! did you watch the Indian Version!!

[Mario60665]

black chinese people?....omg fuck, help me i'm on drugs!

[greensmokie]

lmfao wtf funy as hell

[bigup4wouter]

boring!

[njchris55]

OMFG LOL xD SALSA BOOTY LOL xD i gonna pee on myself =O i think i dont have to go anymore SRRY

[TheKevinGOGO]

Salsa Booty??? HAHAH SALSA BOOTY SALSA BOOTY! SALSO BOOTY

[MelHing]

horrible

[longvxr95]

wow...it's pretty good..

[samurai0japan]

what the...ruined the song by chinese...

[CBMVT]

lol....wtf is dis...dis is out of it big tym...

[LethalJizzle]

damn i was hopin it was gonna be wok it out hahahhahaha

[MaxiumMammoth63]

lol .

[mavsfan4life118]

dang watched this video and my erection disapeared

[ptgplaya]

LOL

[Marskid182]

same shit over and over again -___-

More annoying than original version !

[istdercollen]

yep

[JvPaVp]

why u steal the video from another user for

[Taticutie19119]

WTF!! T.T

[trixie586]

Looooooooooooooool this ruined the whole bluddy song, lord have mercy

[xtremixt1]

it ruined the whole rap

[tysonRITTERisKEWL]

is it wierd that i like this song better in chinese?

[Jirachi868]

I can't tell what you're trying to say except "san san bu"... And like meib3 I speak chinese natively

[istdercollen]

Well the idea wasn't to translate this into textbook Chinese. Over analyzing the song will make it no fun, and I'll prove that right now. There are plenty of lines in there that are standard Chinese grammar patterns and words, but obviously, by virtue of translating an American rap song into Chinese, not to mention the further extenuation of circumstances regarding syllabic matching and rhyme scheming, the difficulties in maintaining all aspects of the song become insurmountable.

[istdercollen]

all I can tell you is that is better enjoyed and that's all. I have a degree in Chinese, you are a native speaker. I'm sure we could converse with no problem, but I don't understand songs written by native speakers at all (save for the 特別簡單的歌。）如果您還有問題的話，您一定要問。 這裡沒外人。 我們下一次見。

[kdtconker]

I don´t understand nothing...........ssa musssi sshasass shsai shuishahsahuciiii mushi mushi shishishishishishi shushushushushu!!! What was that shit!!!

[Mario60665]

@kdtconker more like salsa booty

[GiTmEkZoR]

awesome beat!!!:D

[wjr988]

I love the translation!!! =D

[Cassie98423]

sasa mushi hahaha

[Laitje4ever]

whahaha ja idd heel grappig!:D

[GooseHinson]

great idea, but I hope you're working on a video for this.

[meib3]

lol..the only thing i can understand is san san bu and im chinese -_-

[istdercollen]

散散步

[huang1989]

hahaha 上山不? 下山不?

[istdercollen]

lol, check all the comments.. it's "san san bu"

[fearglobalwarming]

@huang1989 no... 散散步。。。 also this was hard to understand and I'm a native chinese speaker.

[LOOG]

散散布! That;s sucks

[istdercollen]

Thanks have a nice day

[jackiet877]

wow it just sounds like shyt to me lol

[AznDrama911]

nice, but can hardly understand it lol...never heard somethin like this

[jenchelleo]

hella tyte!..

lol..

[butterflysuper12]

True true

[irulethe]

forgot to mention awesum =D!! sounds cool in chinese...

[xbabygurl691x]

uhmm..this shit is not in chinese..

[istdercollen]

So what is it? It's going to pretty hard convincing me otherwise, since Chinese is my job.. Now if you said it's broken Chinese.. then I will agree. But, to say it's not Chinese? Please pass the crack.

/conversation.

[019654321]

it's not chinese bitch, I now because I am chinese.

[phatchink]

what are you... retarded? it IS chinese...listen CAREFULLY... some of jay chou's songs dont sound like its chinese but.. it is...

i dont want neone else saying this isnt chinese... * proof * - the most repeated lyrics are "san san bu qu, san san bu qu... etc" it says WALK IT OUT

/END conversation

[wjr988]

If you say it's not chinese then it's the same thing as saying english rap music is not english -.-

[ehoo2000]

actually it is.

[istdercollen]

right.....

[gantix556]

this so dumb and racist

[irulethe]

how is it racist? its just that walk it out the song is soo famous they put it into a chinese version so chinese can understand .. wat school did u go to o ya duhhhhhh school...u moron

[hamanokumiko1212]

:)!

[ELmatatan2503]

JUST WALK IT OUT

[xdragonessx]

HAHAHAHAHAHA OMG <33

[istdercollen]

Dane Cook would know what I'm talking about at the end, though.

[istdercollen]

You mean the cheese and pickles part? I dunno.. I can take it out whenever.. the part right before it is "Ke En(my name) Yinyue(music), 2007, Bitches.." and "See you next time" I thought it was funny so I left it.

[KamaAinaKane22]

whats w/ the end?

[francoUcazzu]

hah, this is out of control. 散散步，婊子。。。

[istdercollen]

hey thanks guys, I'm gonna put up Ridin' Dirty at some point.. I think the video version and my version differ slighty in speed though, so syncing it up us tricky.

[maojiaogou]

nice work NaGe Ke

[cybling]

Nice lol