mor ve ötesinin ilk albümünden ilk klip şarkısıydı,ilk olmasına rağmen bir klasiktir ki bu morlarımın taa en başından ne kadar iyi olduğunu gösterir hele ki bu akustiği dinlerken piyano solo kısmında biraz hüzünlendim. derin abimiz çalardı şimdi de ozan tügen. eskiye bir selam çaktık yine :)
bu sarkiyi ada muzik mix tape'inde ilk dinlemistim ve bu mor ve otesi bayagi iyi demistim, iyiki sacma sapan turkiye muzik endustrisi bunlara bir sans tanidi.
17 yaşındayken yapılmış bu şarkıyı şimdi 17yaşındaki birine sorsanız büyük ihtimalle anlamaz bile.mor ve ötesinin müziği yanında sözleri de bi o kadar mükemmel
bana şarkı dinlemeyi öğreten sizsiniz mor ve ötesi grubu . . . eskiden hiç şarkı dinlemezdim ancak sayenizde şu an hep sizin şarkılarınızda olsa dinliyorum ;) teşekkürler ..
I think the current line up of Mor ve Otesi is better than the first with Derin and Alper i think they compliment each other better now and Harun is incredible but so are the others too, they all work really well as a band <3
Simply a w e s o m e! ...And - with Harun's voice having aged beautifully like good wine - it so much better than the original version from "Şihir"... ;-) MVO, you are the best!
@cvyret123 no, he singed their first album sehir. it was second song in the album and has video clip that groups first one.. actually this song is their first recognition track of mor ve otesi. this album's other songs are very alternative and most of them are english... my favorite song is rüya(enlglish), you can listen in my channel..
@xelocom47 bence mvö dünya standartlarının bile üzerinde müzik yapan bir grup. bunun en güzel kanıtı benim için, annemin bile, bu çocuklar harika deyip albümlerini dinlemekten hoşlanmasıdır :)
I actually meant that I wanted you to translate the whole song, not the title. Btw all other translations of "buyuk dusler" sounded like "big dreams" :b
there's a dialectic difference there. the direct translation is 'big dreams' that's correct, but what he means to say is not that. or I may have been affected by pink floyd's high hopes, who knows?:) what's that they jump on ego tranpolins think of lust without a man or woman it's like a game they play their occupation doesn't end didn't I get u outta there? is it this hard? your response to me where love died is it this brave? the language of chaos here open up ur heart and speak
is your life real? what's that? they collapse our fragile dream think of arhitects without colours and lights a game they play their occupation doesn't end the streets were long I wanted to walk around I saw I saw I saw I saw 'big dreams'
Thank you for that translation. It's always interesting to see another translation of he same song. ^^ But actually I think that your translation is better than the one I saw. ;) So thank to you again, tesekkurler :))
the song is like this: possibilities, chances, happens why are all of these against you? don't still ask this question wrong place and wrong timing these all are tricks yet understand this maybe someday the sun will settle on your grave while you're sleeping silently don't be sorry when you wake up this is the reality
CHORUS: you're alone incidentally yet you're at the start of your path you're alone incidentally you're aware of the facts words, streets and houses how empty they are while you're crying secretly a bit of hope, a bit of love how big they are while I'm away from you
ya ama şimdi bu büyük düşler çıktı harun abi tarzını bozdu saçı döküldü sürekli sakal bıraktı ses tonu değişti hiç bu daha önceki senelerdeki harun abiyle bu lanet 2006 senesindeki harun abiden eser kalmadı bu şarkı benim hayatımın şarkısııdıer tşkler
bazı sözzlerin bitiş noktasında ses tonlamasında kararlılık var, cnlı permormansın normal klibne göe. adamların unpluggedı da çeşitlilik sergilemiş. iyi gidiyor mor ve ötesi nazar değmesin
bazıları bu parça için playback dio ama yüxexes teki canlı performansını dinledi mi hani bi de buradaki akustik hem ilk parçasını bırakın da güzel söylesin ama
bu sarki ilk ciktiginda cok etkilenmistim, gittim hatta albumu aldim, aslinda ada muzik bir karisik kaset cikarmisti ve bu sarki ile demo olarak katilmislardi.
Müzik kaliteli,adamlar kaliteli daha ne denirki....
MrCarpediem1987 4 months ago
Comment removed
byildiz12 5 months ago
her anlamda muhteşem bir şarkı.. kimse mor ve ötesi gibi müzik yapamıyor, hiç kimse!
tojopowa 5 months ago 6
bu heriflerde olmasa
tolgatufek 6 months ago
sevdık,sevıoruz,sevecegım
denizlust 6 months ago
3.51 sn ;)
denizlust 7 months ago
@denizlust o saniyedeki olaya senkop diyoruz ölçü içerisinde ritim aksıyor orjinalide öyledir dostum
tolgatufek 6 months ago
Comment removed
Thealivealive 8 months ago
Masterpiece :)
bUrSaLiUgUr 8 months ago
A very beautiful song in all its sadness. *sigh*
MilliBearson 8 months ago 2
davulu da hayvan gibi çalmasına gereky ok böyle slow bir şarkıda
ebenizisiktikmi 8 months ago
Comment removed
planem0 2 months ago
Şu harun'un şarkı sölerkenki surat ifadesi neden 1 kilo limon yemiş gibi =))
absinthe45suxul 9 months ago
3 kişinin anlama kapasitesi yok
sifaatjee 9 months ago 8
yalnızlığımı bu kadar iyi iyi anlatan bi şarkı daha bulamadım helal olsun yaşadığım bütün duygular tavan yaptı...
YasliBirCocuk 10 months ago
i cant stop listen to this magic band!!!
Mor ve Ötesi become my drug ;p
melinagrigoriadou 11 months ago 2
Das ist eine megageile Band, wo gibt es das ganze Unplugged-Konzert ?
Wanne9368 11 months ago
ne kalite ses, ne kalite müzik, tebrikler Mor ve Ötesi, sanırım ilk dinlediğimde 16 yaşındaydım lise 2 olmalı, şimdi 30 hala bozmadınız helal, :)
Rocksteady82 11 months ago
mor ve ötesinin ilk albümünden ilk klip şarkısıydı,ilk olmasına rağmen bir klasiktir ki bu morlarımın taa en başından ne kadar iyi olduğunu gösterir hele ki bu akustiği dinlerken piyano solo kısmında biraz hüzünlendim. derin abimiz çalardı şimdi de ozan tügen. eskiye bir selam çaktık yine :)
tojopowa 1 year ago
Comment removed
tojopowa 1 year ago
bu sarkiyi ada muzik mix tape'inde ilk dinlemistim ve bu mor ve otesi bayagi iyi demistim, iyiki sacma sapan turkiye muzik endustrisi bunlara bir sans tanidi.
gokce2112 1 year ago
bu kadar enfes performans nasil göstermisler canli ....sanki studio da cekilmis gibi. süper ...
Apollon0210 1 year ago 2
<333333333333333333333333333333 !
Shtipljaka 1 year ago
herşey güzel de neden nirvana unplugged dekoru var?
lollypopduck 1 year ago
bence canlı performasnları dünyadaki grupların arasında en iyisi
SSLePain 1 year ago 2
saatlerdir günlerdir dinliyorum. bıkamadım şu şarkıdan oooof of..
ssariboyy 1 year ago
ne kadar kil herif varmis ki adamin sakalina takmislar :)
Xreals 1 year ago
favori şarkılarımdan biri..
avrilmerve370 1 year ago
Beyler burada Harun'un saçı sakalı değil, müziği konuşulur. Bilginize!
VisaleDogru 1 year ago 2
bu şarkıyı çok seviyorum..
avrilmerve370 2 years ago
off köseyse köse..ayrıca sakal bıraktığı halini görmeden konuşmayın abi :D harun abi bitanedir
TheOrciii 2 years ago
harika bu adamlar harika ;)
Taisamix 2 years ago
Mor ve Ötesi'nin solisti köse!! xD
ormanci63 2 years ago
harika bişi ya yüzlerce kez de izlesem sıkılmıcağım bi grup
ostradaamus 2 years ago
MVÖ <3
ROcKFfM1 2 years ago
her gün dinliyorum abi şun uyaa <3
ssariboyy 2 years ago
This song is addictive
guntherxtent 2 years ago 5
Harika (Y)
FurkanTopal 2 years ago
cold play bu cocuklardan arakladi herseyini...
berkpire 2 years ago 7
lan varya şu yorumu gördüm yaaa bayıldım en sonunda birileri Türklerden tarz çalımı olduğunu söyledi yuppiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
EDANAiRoNY 2 years ago 3
zuahhahah orospusun
huzurismailde 2 years ago
This has been flagged as spam show
herşey Allahın dilemesiyle oluyorsa zinadamı böyle oluyor. hani herşey Allahın dilemesiyle oluyordu? bilgi için ismimi tıkla
bettabiyat 2 years ago
17 yaşındayken yapılmış bu şarkıyı şimdi 17yaşındaki birine sorsanız büyük ihtimalle anlamaz bile.mor ve ötesinin müziği yanında sözleri de bi o kadar mükemmel
xemilyx0 2 years ago 47
lovee this song <3
tubish20 2 years ago 5
what such beatiful a voice...
EDANAiRoNY 2 years ago 4
bana şarkı dinlemeyi öğreten sizsiniz mor ve ötesi grubu . . . eskiden hiç şarkı dinlemezdim ancak sayenizde şu an hep sizin şarkılarınızda olsa dinliyorum ;) teşekkürler ..
okan7700071 2 years ago
şu hayatta mutlu olma kaynaklarımdan birisi mor ve ötesi sizi çok seviyorum
doggesyazicida 2 years ago
olaganustu!
kimbeniyakalicak 2 years ago 4
Comment removed
saysman 2 years ago
10 numara bir şarkı
saysman 2 years ago 4
absolutely great!
kimbeniyakalicak 3 years ago 5
I think the current line up of Mor ve Otesi is better than the first with Derin and Alper i think they compliment each other better now and Harun is incredible but so are the others too, they all work really well as a band <3
JoeyKayeThomas 3 years ago 5
Harun has a very good voice!
MaXX238 3 years ago 5
Simply a w e s o m e! ...And - with Harun's voice having aged beautifully like good wine - it so much better than the original version from "Şihir"... ;-) MVO, you are the best!
Earth2Mathilde 3 years ago 9
@Earth2Mathilde As far as I remember, Harun didnt sing this song in the album im not sure but ur right his voice gets better day by day
cvyret123 1 year ago
@cvyret123 no, he singed their first album sehir. it was second song in the album and has video clip that groups first one.. actually this song is their first recognition track of mor ve otesi. this album's other songs are very alternative and most of them are english... my favorite song is rüya(enlglish), you can listen in my channel..
KsKaLP 1 year ago
@cvyret123 yes its in the album şehir. #6 to be exact :)
codygreaver92 1 year ago
mükemmel ötesi, upload edenlerin elleri dert görmesin :)
irmirmirm 3 years ago 3
mor ve ötesi bi başka yaww, herşeyi o kadar güzel ifade ediyor ki gercekten müzikten anlıyana mor ve ötesiii! :) sizi sewiyorum mor ve ötesi grubu
rockenes 3 years ago
"kelimeler
sokaklar
ve evler
ne kadar da boş şeyler, sen gizlice ağlarken...
biraz umut
biraz sevgi
ne çok şey demek oysa"
halojean 3 years ago
Gerçek sözleri çok anlamlı iyice dinleyip anlamaya çalışıldığında yine mesaj veren sözler olduğu anlaşılıyor.
ceyhounus 3 years ago 2
I love this song more than original. MvO you're great!!!! ^^
xelocom47, thank you for the video! :)
alyonahomy 3 years ago 3
EN BUYUK MOR VE OTESI!!!I LOVE THEM!
68kelebek 3 years ago 2
yha harun süpersin sen yha harbiden çok akıllıca bir beste yapmısın
gelecekse 3 years ago
harun süpersiniz yüreğinize sağlık, hep birlikte kalın gözlerim doldu
18085054 3 years ago
herhalde bati kaynakli Turk muzik tarihinin gelmis gecmis en iyi bestelerinden biri diyebiliriz.
kokoshmusun 3 years ago
mor ve ötesi hep böyle şarkılar yapsın...
xelocom47 3 years ago 39
@xelocom47 bence mvö dünya standartlarının bile üzerinde müzik yapan bir grup. bunun en güzel kanıtı benim için, annemin bile, bu çocuklar harika deyip albümlerini dinlemekten hoşlanmasıdır :)
coskuarsiray 5 months ago in playlist Mor ve Ötesi akustik/acoustic/unplugged 3
kimbilir belki birgün o yaşarken sen ölmezssin
gourukemu 3 years ago
but who knows maybe someday
you don't die while she's living
the pain slips by.. the pain slips by..
when you wake up don't be sorry
this is the reality
CHORUS
wyckedgame 3 years ago
wow, nice translation!
And can you, please, translate "buyuk dusler"?
alyonahomy 3 years ago 2
it means 'high hopes' mate; )
wyckedgame 3 years ago
I actually meant that I wanted you to translate the whole song, not the title. Btw all other translations of "buyuk dusler" sounded like "big dreams" :b
alyonahomy 3 years ago
wyckedgame 3 years ago
wyckedgame 3 years ago
Thank you for that translation. It's always interesting to see another translation of he same song. ^^ But actually I think that your translation is better than the one I saw. ;) So thank to you again, tesekkurler :))
alyonahomy 3 years ago 2
wyckedgame 3 years ago
wyckedgame 3 years ago
Great song!Great performance!
Unfortunately I don't understand any of the lyrics, but I find it beautiful!
The Best Mor Ve Otesi!
A new fan from Bulgaria
tonitonitka 3 years ago 3
ya ama şimdi bu büyük düşler çıktı harun abi tarzını bozdu saçı döküldü sürekli sakal bıraktı ses tonu değişti hiç bu daha önceki senelerdeki harun abiyle bu lanet 2006 senesindeki harun abiden eser kalmadı bu şarkı benim hayatımın şarkısııdıer tşkler
gelecekse 3 years ago
bazı sözzlerin bitiş noktasında ses tonlamasında kararlılık var, cnlı permormansın normal klibne göe. adamların unpluggedı da çeşitlilik sergilemiş. iyi gidiyor mor ve ötesi nazar değmesin
cicc6 3 years ago
ilk albümün en güzel şarkısı, belki de yaptıkları en.
wyckedgame 3 years ago
Bu Parcanın Klibi Maanyak Asıl
Phantom87x 4 years ago
bazıları bu parça için playback dio ama yüxexes teki canlı performansını dinledi mi hani bi de buradaki akustik hem ilk parçasını bırakın da güzel söylesin ama
05353367186 4 years ago
Merhaba,
öncelikle bu parca icin cok tesekkurler!
Video'nun 13.saniyesinde cikan bir ses var fonda, ve de MSN'de mesaj geldiginde cikan ses ile nerdeyse ayni. Bu ses nedir bilen var mi?
Bu arada bu parcayi cok begeniyorum.
Tsk
WienerBoris 4 years ago
hakkaten böle bi müzik grubuna sahip olduumuz için gurur duymaliyiz..eurovision da basar1lar sana MvO
syha1988 4 years ago 4
muhtesem bi şarkı fazla bişi söölemeye gerek yok...
stanpolishackteam 4 years ago 3
burak güven ve akustik bası ayrı bi tat katıyor şarkıya
forzaferrarif1 4 years ago 2
öyle çok şeyi anlatıyor ki bu şarkı
insanın hayatının her döneminde mutlaka bir yeri var..
vazgeçilmezim,vazgeçilmezimiz..(çok arabesk oldu bu tabir neyse:D )
artiz306 4 years ago
ilk şarkıları ve müthiş bir performans
ForeverMorveotesi 4 years ago 2
bu sarki ilk ciktiginda cok etkilenmistim, gittim hatta albumu aldim, aslinda ada muzik bir karisik kaset cikarmisti ve bu sarki ile demo olarak katilmislardi.
gokce2112 4 years ago
kelimeler sokaklar ve evler ne kadarda boş şeyler sen gizlice ağlarken
biraz umut biraz sevgi ne çok şey demek oysa.....senden uzakta...K.Z
arkeolog86 4 years ago
her zaman mükemmeller ;)
Gtrky 4 years ago
canlı performans kliplerindekinden daha iyi sanki; tebrikler süper...
bluthrain 4 years ago 3
gercekten inanilmaz..
insanin "önceden kaydetmisler de üzrine caliyorlar" diyesi geliyor..
öyle bile olsa süper..
bkaragozler 4 years ago 2
b. hocam. sana katiliyorum, sok oldum, helal olsun. super bi canli performans.
orloftan 4 years ago
yılların eskitemediği şarkı hala cok güzel
oguzonlyone 4 years ago 6
re nin akustiği varsa birinde onu da ekleyin lutfen
ongun1980 4 years ago
<3 :)
blackrockkie 4 years ago
Oh bea. Sonunda Powertürk'teki Yalnız Şarkı'yı upload eden biri çıktı sonunda =) Çok teşekkürler.
PurpLeDreaMz 4 years ago
Bu kadarı fazla değil mi ya süper ötesi
carpediem34931 4 years ago
Felaket huzur buldum yüreğinize sağlık...
oguzforever 4 years ago