Grieving the Dead Soul [romaji and translation] - Sadie

[hainyasha]

That one Dislike is a true hater!

[MrDrSadie]

Sadie is my name c: <3

[xxKuoNxx]

Are you out of your mind*

So you can show me pain*

Oh fuck this is real*

[kuroxxsakura]

@ahotaku I have realised, I just didn't want to offend anyone. The translation is still awesome though. ;)

[kuroxxsakura]

I thought it started with 'Griveing dead soul, grieving for the dead soul'. (: Lol, it's hard to tell, I'm not very good at guessing lyrics. :P Is 'show pain me' a typo? Or did they get their english word order wrong? lol. (: Sorry, I sound like such a critic. These lyrics are great, thank you so much!! ^^

[ahotaku]

@kuroxxsakura That's definitely the correct wording. I'm surprised you haven't caught on that usually Japanese bands make fools out of themselves with their "English". xD

[ulquibree13]

good song :O) <3

[Asininetalk]

for some reason when i was listening to this i thought it was maximum the hormone >o> either way, i like the song P:

[ahotaku]

I actually have some Maximum the Hormone I need to translate. <o<;; I'll have to get to that... eventually.