[Karaoke] Sistar19 - Ma Boy [Thai Sub] ( Thai Lyrics & Translate )

[MrGodguard]

อย่าว่าผมโอตาคุ ผมชอบโลลิ

ไม่ได้ชอบนม จริงๆนะ ไม่ได้ซึนเดะเระนะเธอว์!!!

[TheBlackPinocchio]

ไม่ได้ว่าอะไรหรอกค่ะ

แค่สงสัยว่า mv push push ยังแบนอยู่ไม่ใช่หรอค่ะ ?

mv นี้มันเปลี่ยนแปลงไปเยอะนะค่ะ - -''

[WuthBenzDizzle]

ชอบเสียง Bora มากครับ เสียงเพราะมาก

Hyorin ชอบหุ่นครับ หุ่นดี

[itim8299]

เต้นอย่างกับไม่มีกระดูกเลย = =;;

[heinekenhn]

ดูให้มันเป็นความเพลิดเพลินเหอะ = ='

อย่าทะเลาะกันเลย! ชีวิตใครชีวิตมัน :))

[minhonaja]

เราก็เห็นด้วยกับ bewtubitchx นะ มันจะหื่นอะไรกันนักกันหนา กูรู้ว่ามึงหื่น แต่มึงจะออกสื่อทำห่าไร ไม่อายเค้าบ้างหรอ ต๊ายๆชายไทยไม่ให้เกียรติผู้หญิ­ง นมใหญ่บ้างหละ น่าเ็ด บ้างหละ เกรงใจเด็กที่เค้าเห็นหน่อยก็ได­้ ถ้าแม่มึงเปิดขึ้นมาเห็นโพสมึงแ­ม่มึงจะรู้สึกยังไง ต๊ายและลูกกู กูละสมเพศ!!

[MrGodguard]

@minhonaja ความรู้สึกคงประมาณ ลูกชั้นโตเเล้วสินะ ประมาณนี้มั้ง

เพราะสมัยนี้ค่านิยมมันเปลี่ยนไ­ปเย้อออออออ

[papchizakku]

สุดท้าย คนไทยก็กัดกันเอง

[aurocker001]

ที่แน่ๆ ผมว่า ความสามารถเหนือกว่าศิลปินไทยอย­ู่นะ

[0856521917]

ชอบมากๆๆ



[xXdrawymorphineXx]

what the?

[blue1234500]

ไม่ต้องอายครับ ความหื่นเรื่อง กามรมณ์มีกันทุกชนชาติครับ

[GurtMan100]

I.. I don't know how I got here. Oh wait, Smosh

It looked so... Fabolous

[ming19160]

@bewtubitchx อายทำเหี้ยไร ปัญญาอ่อน

[whocaresanyway101]

This sucks :/

[pop52130]

โลทัส อยากได้ (รถนะ)

[tidexxedit]

i was on a smosh vidoe and then this got up in the releted videos XD

[jman19mwi]

@tidexxedit i was wonder why korea music video was relate to Spanish lol

[IamSupreme01]

@jman19mwi lol me too

[tidexxedit]

@jman19mwi haha XD yeah. SISTAR :D

[lovelovekawaii1997]

เซ็กซี่โคตร



[nprozero]

หน้าขึ้นไปขี่ จริงๆ (หมายถึงรถ!!)

[Chaliwansnooky]

น่ารัก

[ThaimusicVDO]

ชอบ



[ThaimusicVDO]

=v[



[ThaimusicVDO]

สวยอรถคับอย่าคิดลึก



[ThaimusicVDO]

ชอบคับผม



[loveFFKverymuch]

เข้ามาฟัง เพราะ เพลงมันเพราะ และชอบ SISTAR ด้วย

[hoyzuzaa]

สวยมากครับ (รถนะ)

[SnaekEye]

ชอบท่าเต้นตอนท่อนทุกอ่ะ

[18YearOld091]

มันก็รู้ว่าคนดูหื่น เเล้วมันยังจะไปถ่ายตรงนม นม นม นม ของมันอีก -*-

[fkiklfkdsi]

ท็อปคอมเม๊นผมภูมิใจมากที่ยังมี­คนดีคิดยังงี้ ผมนับถือเลย ผมไปด่าไอพวกที่เม๊นหื่นๆทุกคลิ­ปและเหมือนผมด่าควายอะครับ สนุกดีครับ 5555+

[TheMike241137]

น่ารัก อ่ะ !! *---------*

[7127000123456]

น่ารักจัง



[l3rightzapza]

Thailand Only *0*

[JMsweetyTH]

เลื่อนลงมาอ่านทำไม ดูเขาเต้นนู้น น่ารักออก

[Hun30245]

so cute,but very sexy

[KameNaHug]

อยากได้ขาพวกเทอ จัง แต่ไม่อยากได้นม-0- ชอบแบนๆ 555

[suuuuu221]

ใครเต้นท่ามีหวังหลังเคล็ดแน่55­5

[nootainzkub]

คนไทย กันเอง ทั้งนั้น 555 :D

[TiffZaaDevill]

ปล่อยมันไปเหอะ

มันคงเป็นช่วง"ติดสัด"

รึไม่ก้อที่บ้านมีปัญหา

ไม่มีที่ระบาย เลยต้องประกาศ

ความทรามให้ชาวบ้านเค้ารู้...จบ­ป่ะ

[prinyawat081]

ถ้าจะหื่นก็อย่าให้มันมากไปนะคร­ับ - -

เก็บไว้ไม่ต้องโพส

อายเขา !

[prinyawat081]

น่ารักครับ ^^

[KameNaHug]

เอิ่ม กุรุนะ ว่า พวกนายคงทนไม่ไหวจิงๆ

แต่น่าจาระบายออกมาในความหมายที­่แบบว่าหยาบคายน้อยกว่านี้อ่ะ

คิดถึงประเทศมั่งนะ มันน่าอายมากอ่ะ

ถ้าคนต่างชาติเขาแปล แล้วถ้า คนร้องมาแปล เค้าคงจะดีใจอ่ะเนอะ ที่หลายคนไม่ได้ดูเพลงเพราะๆที่­เขาร้องแต่ไปดูนมเค้าอ่ะ เข้าคงภูมิใจมากจิงๆ(ประชด)

เอ่อ ละก็ ถ้ามืงไม่ไหวจิงๆ มึงก็ไประบายกะเมียมึงไป๊ มึงระบายกะเมีย ต่างชาติไม่รู้ประเทศไม่เสียหาย­

ใจป๊ะ ห๊ะ อายยยหื่นนนนนทั้งงหลายยย !!!

[BoLTTiE]

ใช้โปรแกรมอะไรทำซับอ่อคะ ?

น่ารักดี ^^

[KameNaHug]

ขอบคุนที่แปลนะค้า^^

[ojoeza123]

อายนะครับ คนไทย พูดคำหยาบ ๆ ลงยูทูป อายมั่งสิ

[vile0402]

So Cute!!!!

[kwuan2536]

จิงๆๆ เนื้อเพลงเศร้า แต่เต้นซะมันส์

[nier9152]

แม่งไม่ให้เกียติ ผู้หญิงเลย มุงดูกันอะ มุงหัดให้เกียติ ผู้หญิง หน่อย ดิ ควย เอย

[oOBlueChipOo]

โปรกรมซับโปรแกรมไร = =

[DarknighTSociety]

ปกป้องกันจัง ทีคลิปไทยแม่งด่ากันชิพหายวายป่­วง

[9640505]

น่ารัก(ทุกคน)

อิอิ :-P



[ThePLAYBOYZA]

โครตน่ารักอ๊ จบมั้ย!

[bobobobeau]

นี่แปลจากภาษาเกาหลีเลยเปล่าคะ? หรือว่าฟังเอา

[chistopher2011]

แข็ง

[MrMaxkung]

นี้มันเพลงเศร้าเหรอ ? ถ้าไม่มีคำแปลนี้ คงนึกว่าเพลง dance

[emolaza555]

แฮ่ก แฮ่ก แฮ่ก แฮ่ก แฮ่ก  ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

[oatkubza0]

โพสให้มีมารยาทหน่อยครับถ้าเขาน­ำไปแปลคนไทยเสียหมด - -''

[timodern]

กุจะพิมพ์ไทย ใครจะทำไม !!

[cintasuju13]

มองมาที่ฉันสิ ...มองอยู่แล้วล่ะ เสียงดีด้วยนะตอนแรกฟังดูไม่รู้­เนาะว่าความหมายเศร้าแฮะ คิคิ ...ที่คนดูน้อยเพราะนี่มาทำซับไ­งคะ เอ็มวีต้นฉบับน่ะก็วิวเยอะอยู่น­ะ

[NangManRaiZa]

ทำไม mv จริงคนดูน้อยจัง

mv ที่เต้นในห้องนั่นน่ะ ดูตั้ง 21 ล้านครั้ง -.-*

[kikkaboom]

ตุ๊กตามัน -......- น่ารักนะ

[theuood]

ชอบฮโยรินอ่ะ ร้องเพลงเพราะ เต้นเก่ง แถมตลก 55555

[kungkungzaa]

ไอคนที่มาเต้นมันก็อยากให้คนอื่­นเขาคิดหื่นๆกับมันนั่นแหละ

ร่าน

[ging0o0]

มันสร้างความยากให้กลับผู้ชายขน­าดนั้นเลยหรอ

[ging0o0]

มาดูเต้น ฟังเพลง จิงๆค่ะ ไม่เหนจะหื่น

[bewtubitchx]

กูจะบอกว่ากูอายฝรั่งมาก ที่พวกมึงไปโพสกันในคลิปนั้น

แต่คลิปนี้ของคนไทย กูเลยมาบอก

กูอาย กูขายขี้หน้าเขา .

บางเม้นบอกอยากโปรโมทภาษาไทย ให้ไปไกลทั่วโลก

เออ แล้วไปไกลสมใจมึงยังอะ

บางเม้น กูเข้าใจว่า ชอบนม นะ แต่มึงดูอย่างเดียวได้ไหม

กูอายมากกกกกเวลาดูคลิปเพลงเกาห­ลี กูจะไม่ดูคอมเม้น

กลัวเจอคอมเม้นคนไทย

ความในใจกูที่อยากจะบอก

[FireRockzy]

@bewtubitchx คอมเม้นท์ไทยแล้วทำไมครับ อย่าลืมนะว่ายูทูปเป็นประชาธิปไ­ตยที่เชื่อมต่อกันทั่วโลก ถ้าคนอัปเขาไม่จำกัดให้ประเทศไท­ยเข้ามาดูได้ เราก็ยังมีสิทธิดู มีสิทธิแสดงความคิดเห็นได้ ในโลกมีกี่ภาษาครับ ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่ถูกต้องที­่สุดหรือไง เราผิดเหรอที่โพสต์เม้นท์ภาษาเร­าในคลิปภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น เรื่องภาษาก็เหมือนอคติชาติพันธ­ิ์ คนที่ดูถูกภาษาเราน่ะมีครับ ถ้าไม่ใช่ฝรั่งที่ใช้อังกฤษก็คง­พวกอคติต่อคนไทย ผมทำงานเกี่ยวกับยูทูป ไม่เคยทราบว่ายูทูปห้ามเม้นท์ภา­ษาอื่นในคลิปต่างภาษาเลยนะครับ

[sarachan66]

มีความพยายามมากค่ะ เยี่ยมเลย ตัวอักษรสวยน่ารัก แต่มองไม่ค่อยเห็นค่ะ

[yokyachtz]

จะบอกว่า เราก็หื่นนะ แต่ไม่เคยเสียมารยาท อายตัวเอง >< 5555

[onusa9963]

มาดูได้เพราะ ทับทิมค่ะ !!

ทับทิม สวยกว่าเยอะ ^^ ~ #$%#$^#@#$^&^*

[taenumpo]

สันดารคนไทย - - ( บางคน ส่วนมาก )

[TheChickensex]

0:55

[winnyloveicehockey]

นี้คือเพลงเศร้า ? หรออออ

[OSkullO1]

ซับอ่ะไม่ค่อยจะมองหรอกใช่มะ

ยอมรับมาเถอะครับ 555555+

[kiat20051]

ใช่ๆ คนไทยฆ่าได้ เพราะความหื่นไม่เคยปรานีใคร (จำเขามา)

[LastAvatarBrewer]

คนไทยฆ่าได้ แต่ หยุดหื่นไม่ได้

[babyblue4302]

นี่มันซับไทย คาราโอเกะ ไม่มีคนไทยก็บ้าละคร้าบ

[withSISTAR]

- หัดให้เกียรติ "ผู้หญิง" บ้างก็ดีนะคะ ไม่มีใครว่าค่ะ :)

[Mrijune]

กุละเบื่อ พวกโพสหื่นๆ

เข้าใจว่ามีอารมณ์ แต่บางทีไม่ต้องมาโพสลงยูทูบก็ไ­ด้ กูไม่อยากรู้ -_-"

[nott26529]

@Mrijune กระชากไลค์เลยครับ :D

[Phasathron]

@Mrijune แล้วจะอ่านทำไม ควาย

[Luxus662]

@Mrijune อย่างที่ Phasathron บอก มึงจะอ่านทำไม ?

[Fon757]

พวกที่คิดแต่เรื่องลามกอ่ะ เกบเอาไว้ได้ม๊ ไม่ต้องเอาโพสต์

พวกเค้าเสียหาย - -*

>O< โบราน่ารักอ่ะ

[buycoms1]

555



[ritphon111]

ดู 2คน นี้ เต้น ผม ไป ดู จ๊ะ คันหู เต้นดีกว่า - -*

[sasitorn32]

เออเราก็ว่ายุ

[fafa2432]

@ritphon111 จะดูทำไมล่ะ ถ้าไม่ชอบก็ไม่้ต้องเข้า อย่าเอาสองคนนี้ไปเปรียบเทียบกั­บจ๊ะเลย สองคนนี้เขา มีประสบการณ์ มีการแนะนำจากผู้ใหญ่ เขาทำเพื่อความบันเทิงไม่ใช่ควา­มดังเข้าใจป่ะ ?

[TheOverload10]

แตงโมในคลื่นสึนามิ ♥w♥

[zoneemagic]

ผมก็ดูทุกวัน 555+

[tumpuwadol]

ดูแล้วหำก็แข็ง

[Fon757]

โบราน่ารักมากค่ะ >O<

เสียงก้อเพราะ แต่ได้แร็ปในวง 

[ezoom]

จะมาดูซับ แต่ แหม่ะ ไม่อ่านละซับ ดูเอ็มวีีก่า มันคือศีลปะ ฮ้าาๆๆๆๆๆ

[anykas01]

กูว่า เขา ขาว นะ เข้ายูทูบทีไรต้องเวะดู ตลอดเลย

ข้าวขาวววววว ชอบ ความขาว ^ ^a

[sanbhk13]

อยากจะมองให้เป็นศิลปะมากกว่า สิ่งที่คุณคิด - -" เฮ้อ.....

[DarknighTSociety]

ผมครั้งแรกที่เข้ามาดูคลิปของเก­าหลีนะเนี่ย ^^

สาบานได้ว่ามาฟังเพลง ฮ่าๆๆ ><

[nugigza2842]

ท่อนฮุคนี่สื่อความหมายอะไร ความหมาว่า"มองฉันที ฉันเลื้อยเก่งนะ"หรือไง- -*

ปล. ที่พูดแบบนี่เพราะอิจฉาSheเฉยๆ ไม่มีอคตินะ-..-

[karaloveza]

เสียดายอะอะ

[karaloveza]

บอกเขาไม่เสียดายเก่าอี้บ้้างหร­อ

[Consolez1]

เห็นด้วยกับที่ว่า เปิดหูเปิดตา รับสิ่งใหม่ มองให้เป็นศิลปะในการแสดง แต่อย่าลืมวัฒนธรรมไทยนะครับ

[zikdz]

ซับยังไงก็ร้องแม่งไม่เคยจะทัน

[Hellomilan4839]

เป็นซับไทยเเรกที่ถึงล้าน ==b

[manyajog009]

55+ ผมทำด้วยมือเดียว ฮ่าๆ

[LemonLimeO0O]

ผมเขียนคอมเม้นนี้ด้วยมือเดียว - ... -

[jiraphat1000]

เสื้อม่วงสวยมาก



[Secret1519]

ชอบท่าปลาไหล ค่อตๆ

[jackzxcza]

เสื้อเหลืองน่า ... -_-

[pornphat1967]

เพลงโคตรน่ารักเรยว่ะ

[jackzxcza]

ผมเข้ามาฟังเพลงจิงๆนะไม่ได้คิด­อะไรเกินเลย =w=

[Livsaki666]

ma boyy ดีกว่า คันหูเยอะ ! ใช่ไหมคนไทย

[besttos]

ผม ฟัง จน ซึบ ซับ ไปทั้ง ร่าง ร้อง ได้เกือบทั้งเพลง ละ ><

[yokkeykey]

อันนี้น่าดูกว่าทุกอันที่ขึ้นชื­่อว่าเพลง ma boy ก สีะ เอ็มวีก็น่ารัก

[immy123able]

ชอบท่าเต้นมาก น่ารักอ่ะค่ะ

[visopop]

ถ้่า ดู ขนาดนี้ ไม่ไป ดู หนังเอ็ก ง่าย กว่า ^^"

[kwanontherock]

Ma Boy แปลว่า มาบ่อยย :))

หนูคนนึงฮะพี่สาวว ทีเข้ามาดูพี่สาววบ่อยเหลือเกิน­นนน อั๊ยยย น่ารวั๊กกก ^^

[aesugarz]

เข้าใจป่ะว่า เกาหลีเค้าทำ อะไรให้มันดูเป็นเอกลักษณ์ เเละเป็นจุดขายของเค้า ฉะนั้นไม่ว่าจะเพลงเเนวไหนเค้าจ­ะต้องใส่ท่าเต้นเข้าไปเพื่อให้ม­ันมีความโดดเด่น คนฟังปุ๊ป สะดุดเรยย ชอบๆๆๆๆๆๆ ^^

[browgesss]

กุเข้ามาฟังเพลงจริงๆนะสาบานได้­

[SuperOverprotected]

ดูแล้ว รักเลย โอ้ มาย บอยยยย

[mean3112]

ไอ้หรั่งหลบไป !!! คนไทยมายึดคลิป Maboy แล้ว

[manyajog009]

ทุกวันจำ นม อย่างเด่ว ง่ายสวด ^^ ฮ่าๆ ~ 

[manyajog009]

มาบ่อยๆ ^^

[PMThailand2]

สุดยอดอ่ะ...........ช้อบ..ชอบ!­!!!!!

[manyajog009]

ขอ สัก 10,000,000 เครเลยอะ

[armwidsared]

@manyajog009 เค้าไปดูการฝึกเต้นกันหมดครับ ว้ายอดๆๆๆๆๆๆๆ ฮ่าๆ

[tanyaratpimm]

อยาก จะ กด Like !!

สัก 1,000,000 ครั้ง

น่า ร๊า ก ก อะ !!!

[NunMiniza]

ชอบมากกกก เซ๊กซี่ ค๊อดดด ๆๆๆ

[Obpomma]

อย่ายืนสลับที่กันนะ เดี๋ยวจำไม่ได้ 555+ ทุกวันนี้อาศัยจำนมเอา อิอิ

[m16za1]

@Obpomma จิง หรอ

[Themindmints]

เหนื่อย

[SuperKimKey]

โอ หมา บอย - -

[jirawatmthai]

If the videos have breasts, you can see thai comments and thai men. :)

[noommhew]

เพลงนี้แหละที่ชอบ

[JuniorzNemo]

โบราน่ารักมากกก -3-

[oOYaKuZaLmWOo]

เอิ่ม ... เพลงนี้เราปิดเสียงฟังอะ - -

[SASITHONza]

อันที่3 กวนตีน ไอสัด เอย พ่อแม่มึงตายใช้มะ ไอ .เ.........ย

เอยสัดนรก โว้ยยยยยยยยยยย!!!!!!!!



[tikkiebp52]

ท่าเต้นมันดูแย้งกับเนื้อเพลงมา­กเลย

[tummatumo999]

บอก ได้ คำ เดี่ยว ว่า ""ตุง"" อ่ะ ขั๊ฟ

[boomerang37196]

ไอ สัท มาเจอคนไทยอีกแล้วเป็นไรมากกับเ­พลงนี้ วะ !!!

[boombazaha]

ท่าเต้นสุดยอดมากแฝงความเซ็กซี่­และน่ารักลงไปด้วย

[TabaChamp]

วิวเป็นล้าน  แค่ผมก็หลักแสนละ อิอิ =.=

[Hcmttuc]

คนดูเป็นล้าน 5555

[yoyomtutd]

ใครดูทุกวัน เหมือนผม ยอมรับมา 555555

[ROSEME147]

นัล จม บา รา บวา ~ มองมาที่ฉันสิ

แล้วก้อ Oh ~ Ma Boy...

[llsd043]

ดูแล้วเมาคลื่น นม6

[McOiz]

like นี้ 3133 unlike 55 คือ like ชาย 100 unlike นี้ เหมือน จาอิจฉาเค๊าไร งี้ 5555

[punnasob]

ไอ่เหี้ย พ่อมึงตาย ถ้าใครดูท่อนฮุคเพลงนี้กูขอให้ม­ึงล่มจม เพี้ยง!

[YUMMAMA20BATH]

@punnasob มึงเป็นเหี้ยไรมากป่าวเนี่ย กูดูท่อนฮุควันละ10รอบ สัส พ่อกูไม่ตาย

แต่พ่อมึงอะจะตาย

[yoyomtutd]

ดูได้ทุกวันเลยกรู 555+

[starlove1286]

ไหนคนไทยกด like หน่อยสิ 태국 like 555+

[19tikky]

ดูทีไรวิ่งเข้าห้องน้ำ ตลอด

[Dollytookta]

@19tikky ไปขรี้หรอ 5555 

[19tikky]

สุดยอด

[tong866]

Nice Song

[tong866]

Love ... Hyorin , Bora , Soyu , Dasom , ขอบคุณครับที่โพสให้ชมครับ

[leola9737]

เหมือนขายหน้าอกกับก้นมากกว่าขา­ยเพลงนะ

ถ้าจะทำ mv ออกมาแบบนี้อย่าทำเลยดีกว่า

มันจะทำให้เกาหลีดู down ลง

[Choizeee]

@leola9737 งั้นเราว่า ฝรั่งอินเตอร์ไม่ต้องเลิกทำเพลง­หมดเลยหรอ !! มองในอีกด้านดีกว่านะค่ะ เขาเต้นเก่งนะ เขามีความสามารถนะ ถ้ามองแบบนี้โลกจะน่าอยู่ขึ้น อคติของคนไทยบางคนมีเยอะเกินไป .. ด๊อบๆลงบ้างนะจ๊ะ อ่อ .... ถึงเราเป็นประเทศโลกที่สาม แต่อย่าให้ความคิด เราเป็นเหมือนคำกล่าวข้างต้นนั้­นนะค่ะ . เปิดหูเปิดตา รับสิ่งใหม่ มองให้เป็นศิลปะในการแสดง ดีกว่ามาหมกหมุ่น ติ ตรงนั้นตรงนี้ เป็นคุณเองที่จะไม่มีความสุข แล้วพลอยทำให้คนอื่นเกินความ...­ด้วย^^

@leola9737 แฟนผมเอาเพลงนี้เป็นริงโทนมา 3-4 เดือนแล้ว คงไม่เกี่ยวกับหน้าอกหรอกมั้ง