Sailor Chibi Moon Transform Comparison

[sovieter]

tosco !

[mookaball]

the movie version is always clearer not just for chibi moon

[CherioOwnsU]

Stop saying" in america this" blahblahblah.. the japanese version is the original. So, her name is originally chibi-usa. I'm american and i ALWAYS called her chibi-usa

[AwesomeChrysieex3]

@CherioOwnsU i dont think the thumbs up button likes me, i keep spamming it but it wont let me like it more than once. >_<

[orochimaruvsitachi]

Just remember. The movie is always more sparkly and shiny.

[mewmelody1]

Is The movie one seem bigger?

[Kibate]

i always loved this transformation, not the character, but the transformation XD

[pinkcatstar123]

when her taira comes in its more sparkley and the episode one is just a moon birthmark!

[LittleAsuka]

You guys can't see it? It's her tiara. On the left the moon symbol is on her forehead. On the right it's just a glowy spot.

[ScreamDeadly]

Wow, it's like Debate Central on these clips. People, this guy made the videos. You'd think he would know what he's doing.

[Helensche]

chibiusa sucks

[LG4761]

The one on the left is from episode 129, right?

[TheSunnyStar]

I saw the difference!!! On the final pose at the end, the stars in the right background shine brighter than those in the left background.

[PiNkSuGaRx2Alicia]

obvious the left is better

[Hikari2Yami]

God, they look like they took a softglow tool to the English, what was the point of that?

[boweti]

its the same sept the background colour at the end, or it could just be how it was recorded.

[princesakraehe]

the glitter in tiara and stars.... no?

[jamourvousx]

So cute :D

[lazyheadscratcher]

rini is chibi-usa, english and japanese

[Mkayla50]

I don't see much differance accept the colors are little lighter on the righ one.

[SailorMoonProduction]

left=series

right=movie

[fireguardiancoty]

actually, this transformation only appeared in the movie and not in the series itself.

[Mkayla50]

it appeared in the series ONCE actualy.

[fireguardiancoty]

I've only seen it in the S movie. There is another version of her transformation, but it's alot shorter than this one. The one used in SuperS was the shorter version before she got her upgrade.

[sasunarukinioh]

Huge difference lol.

[inuyasha6457]

thats rini!!!

[sailordarkmoon999]

its not rini its chibi-usa

[inuyasha6457]

well... in america its rini

[CatMuto]

In america they started the trend of cousins being gay =P

Good thing I never got the american version ..

C-A

[Joccy335]

@inuyasha6457 Yeah, but the Englis version sucks. b:

[Mkayla50]

Chibi-Usa's name is Rini in the english dub, which is like a shortened version of Serena(Usagi) just like Chibi-Usa is like saying Mini Usagi.

[sailordarkmoon999]

how come everyone keeps telling me that when i already know i figured out that her name in english was rini 1 day after i started watching it but i dont like the english version much but i posted the comment WHEN I FORGOT O_O i have a bad memory sometimes XD

[winxclubrocks894]

in english its rini

[winxclubrocks894]

you dont hve to be mad geez you have anger issues im just telling u gosh your mean

[sailordarkmoon999]

Ok its just im annoyed with school and stuff and i barely have time to play Sorry im 11 and i have something in my body that gets me stressed out (but i dont know how to spell it xD) people have been sending me videos when i tell them to stop they just continue sending me them plus i was off school all week last week so i need to catch up on stuff sorry *unblocks* im just annoyed because i have to get up early for school sorry its my fault =(

[winxclubrocks894]

its ok im 11 too anyway i thinks its called anger issues my sister has that

[sailordarkmoon999]

no its not anger issues i just dont know how to speel(typing mistake cant be bothered to fix it xD) it! LOL

[winxclubrocks894]

oh >

[AnimeFan2236]

No, the right one is from the UNCUT version of the movie, while the left one is from the ENGLISH EDITED version of the movie.

[HeartSoulProductions]

I like the right one alot better xD

[sweetbrowniegirl]

SO CUTE!!! there both adorable!!!! =3

[54spiritedwill54]

her transformation is so cute

[mikeandamina]

who cares there both CUTE

[sailorchibimoon1665]

The left one is much clear.

[Tsuguayme]

I love this transformation. I like the people singing "Chibi Moon" in the background. And how Chibiusa looks like a friggin bunny leaping and skipping. x3 Well she's supposed to be bunny-like. :0 So cute! :3

[Nearsblankpuzzle]

My life is a lie...

Nah, just kidding.

Very well put together!

[SailorKag]

wow awesome lol on the left you can see her cresent mark wow never noitce till now

[CodenameSailorEarth]

I thought I was crazy when I saw Chibiusa transform in SuperS, because I thought the background was different, but wasn't quite sure. Now I know I'm ok and there WERE changes. Great video, thanks!!

[xXpinkpiscesXx]

on the left you can see a crescent moon on her forehead.

[Chibiisuke]

oh yeah.. I now realize that.. XD

[sailorneptunexD]

good

[sunstorm298]

i will always and forever hate this henshin. i used to have a long and detailed explanation of why, but i forgot it 0.o maybe is had something to do with the repetitive music...

[TriaMaxwell]

@sunstorm298 What about the fact it's basically loli fanservice? And chibimoon is just a brat.

[sunstorm298]

@TriaMaxwell Probably. I never liked her.

[inuyashaluvu]

nice

[xoMissChristinaxo]

I think the transformations for the other scouts in the SERIES are better, but for Mini Moon I think I like the movie version better here.

[venusrevolution]

its still the creepy annoying yam-head! so oh well!

The transformations for the movies are always made better (I don't know why)

[Georgekun]

That's because of two reasons: First of all the movies were more expensive to produce than the TV anime. And second everyone who had already seen the henshin scenes on TV would be bored to see the exactly same scene on the movie so they were changed a little by the studio to look like they were redrawn.

[sweetdream242424163]

the movie one is really dat diffrent OMG

[sailorchibiluna]

the movie version is always lighter

[X5701]

Since quality could depend on each of the recordings, there really doesn't seem to be a different.

[MahouNekoShady]

What I see different only is the background. The one of the left, her background is a bit dull and the one on the right(for the movie) was made a bit better than the one in the series.

[feonixfilms]

THe one on the right is also farther away.

[ay99]

The left one has high quality and very clear, but the right has medium quality. One is the NA which is ours, the other is the JA TV.

[thatsboss]

The pink one is prettier! & the Japanese don't want 2 share!

[ayesha8u]

The Japanese dont wanna share with people like you.

[thatsboss]

What the hell does that mean?!

[pinkbunny2222]

i dont like the one with bule in it.......i like the one with pink in it!

[jsk14jeca]

and what movie was this in? it couldnt have been R, S or Super S, i seen those and Rini doesnt transform using this style.

[xkoss63]

uh yeah you should try opening your eyes, it was in the S movie

[razgriznagase513]

what's the matter with you people?? it's the right! it has more detail and its better quality! and its more pink, like its supposed to be! and its easier on sensitive eyes!

[Gracigloo]

which one is from the s movie and which s from episode 129?

[MewAquaPrincess]

Yeah... I'd already noticed that... the series version has brighter colours.

[thatsboss]

The 1 on the left looks like Cartoon Network. Its like they made it specially 4 it! So Sailor Moon could look all Cartoon Network. The 1 on the right has more details in the background, I think its pretttier & more pink. The blue 1 looks more solid. Not enough magic in the background.

[Nangbaby]

Actually, I thought Chibi-Moon only had a true transformation in the S movie. In the episodes I saw, they simply had her pose in whatever clothes she had at the time, then wiped away to reveal her standing in the same pose, only in her uniform. But I'm not sure, to be honest.

[MewAquaPrincess]

That was her first ever henshin, when she was giver her brooch, I believe... but I'm nto completely sure.

[Blueknightex]

@Nangbaby yes, you are right. Also, in the English dub they don't show her full transformation(this). They just show what you said but on the S Movie they did :)

[beat255]

they are both the same so none is better.

[thatsboss]

The one on the right is the real 1. I can tell up 2 hear they made the 1 on the left for U.S.; because they never want us 2 see the real one.

[unico]

@thatboss

i cant even figure your post out.

the transformation came from the movie. THEN was added to the show.

there was no alteration of Chibi/Mini's transformation. they even kept the original music

[Dakotah07]

The left one

[austinedd7]

left

[inesitah19]

the right one, of course

[MewMint13]

i like that right one

[cupidbaby78]

left but i like the end of the right one!

[MewPudding3X3]

i like the left one it's better X3

[Sailor2516]

I like the right one better

[mercurypowermakeup]

personally i ike the movie transformations of the senshi better than tje episode ones..

[14animefan]

the one on the left is clearer, the one on the right is in the episodes

[StupidKid6296]

Wrong, the one on the left is from the episodes, the one on the right is from the Sailor Moon S Movie.

[somethingtodowithcat]

@StupidKid6296 i was right!! i think they put more care into the movies insted of the episodes!

[ata20]

her transformation is so cute