I'm sort of pissed. This song was lovely in the original context, why change it? Also @morskiat, the diva in the fifth element is interpreted by Maïwenn Le Besco but the song isn't it's Inva Mulla Tchako.
Do you mean the opening segment with the old woman? That's from Witihn Temptation's 'Memories' video; so, in a very poor editing attempt, I was trying to make it look as though Christine was, like, remembering her exploits in the Opera Populaire with the Phantom.
Il dolce suono Mi colpi di sua voce!...Ah, quella voce M' qui nel cor discesa!... Edgardo! lo ti son resa, Edgardo! Ah! Edgardo mio! Si, ti son resa! Fuggita io son da' toui nemici...(nemici) Un gelo mi serpeggia nel sen! Trema ogni fibra!... Vacilla il pi!] Presso la fonte meco t'assidi alquanto... ??(Si,) presso la fonte meco t'assidi (??alquanto OR t'assidi??)??
The sweet sound I was struck by his voice ... Ah, that voice M 'down here in my heart! ... Edgardo! you are the yield Edgardo! Ah Edgardo mio! Si, ti son resa! I am fled from 'figure out enemies ... (enemies) I am a chill winds in sen! Trema ogni fibra! ... Falters the most!] At the source rather t'assidi me ... ? (Yes) at the source with me t'assidi roughly because googlestranslator sux
The singer is Inva Mulla Tchako (she is also the one you hear in the movie). She's an world-renown opera singer. I can't exactly remember what her nationality is, but I'm pretty sure it's Eastern European or Middle Eastern.
always thought half of this was synthesized, had no idea it was really singing at the end.
TheEternalRain 6 months ago
muchisimas gracias, espero algún día escucharla en vivo, vale la pena.
fabiancasro 8 months ago
I'm sort of pissed. This song was lovely in the original context, why change it? Also @morskiat, the diva in the fifth element is interpreted by Maïwenn Le Besco but the song isn't it's Inva Mulla Tchako.
InsertSexyFakeName 1 year ago
ItalianoZuccherato, the song from the "fifth element" is performed by Maïwenn Le Besco - french actress
morskiat 1 year ago
II Love thiis.... Musiic iis qreat. II can excape the real world for once
RiiCanLegaCy 1 year ago
Lindo, me emociono todas a vezes que escuto essa belíssima música.
gabrielexplorer 1 year ago
what a voice!
losarboles2147 2 years ago
i tought she was sarah brightman
seevideos89 2 years ago
just a question... why'd you use footage from a different opera?
Luzerntomorrow 2 years ago
Do you mean the opening segment with the old woman? That's from Witihn Temptation's 'Memories' video; so, in a very poor editing attempt, I was trying to make it look as though Christine was, like, remembering her exploits in the Opera Populaire with the Phantom.
harrypfanmcc 2 years ago
PLAVALAGUNA and Inva M roooolsss!
jjsoft08 2 years ago 2
This is beautiful!
Theverybestofopera 2 years ago
kakoAk47 2 years ago
so THATS whats shes saying, eh?
pmunkyandpals11 2 years ago
yup
kakoAk47 2 years ago
xHighallTimesx 2 years ago
the google part is hilarious. lol
PyrozPlayground 1 year ago
singer is INVA MULA soprano of albania.
beautifull.
malagarcha 2 years ago
great!!!!
katie100ster 3 years ago
this is fantastic, one of the best composition of song and video i think i've seen! beautiful :)
wiggydeville 3 years ago
Thank you very much.
harrypfanmcc 3 years ago
This was really cool! I love Phantom and Plavalaguna! She has such a beautiful voice. It's so rich and full.
Butterflysrhappy 3 years ago
bello!!!!!
srDremend263 3 years ago
this has got to be one of the bestsong personally beacause this song got me into opera when i heard it in the movie 5 Element
BlessedEarth 3 years ago
Wow, that's cool. Yeah, I got raised in a house that loves classical and opera music, so I loved this song when I heard it in The Fifth Element.
harrypfanmcc 3 years ago
2 things i love in one great song ^^
KillerGothChick 3 years ago
Nice video! but I still wonder who sang the song of Plavalaguna in the movie haha
ItalianoZuccherato 3 years ago
The singer is Inva Mulla Tchako (she is also the one you hear in the movie). She's an world-renown opera singer. I can't exactly remember what her nationality is, but I'm pretty sure it's Eastern European or Middle Eastern.
harrypfanmcc 3 years ago
Shes from Albania :)
delfinblue22 3 years ago
She is from Albania
scarpia1965 3 years ago
great voice!!!like it!bravo!!!
ivette19121988 3 years ago 2