no m gusta nada como siguen l ritmo de la originaal ni coparando con otras versiones,en cuanto a la voz ya s a gustos , a mi l tono lo veo muy lineal pro eso s a gustos.:)
Dios mio, que envidiosos, seguro que si estuviera en latino o en chileno os gustaría, aaanda, que la envidia os corroe, pero si no os gusta o una de dos, no mireis el video o simplemente no comenteis... Dios que gentuza que hay por el mundo...
amos a ver pos vosotros no digais ke el vuestro es original pk vosotros lo comprais de america y de alli la letra original ke teneis es la traducia fatal --'' asi ke callaos ademas esta cancion es super kawaii no como lñas westas --''
tontos nunk dije ke en mi idioma fuera mejor,es solo ke en todos los idiomes menos el original (japones) son malos,el uniko buenno es el original japones
Si es original por que nosotros no traducimos literalmente la letra del ingles sino que la adaptamos, es por eso que no es igual que el original, y yo lo reconozco el orginal esta mejor pero por lo menos hacemos una adaptacion al español, por que si tradujesemos del ingles o el japones directamente al español la canción no tendría sentido alguno, desentonaria con la música etc...
This has been flagged as spam show
BRAVO BRAVO BRAVO
asi se demuestra como sois
alphaomega23hotmail 8 months ago
Comment removed
alphaomega23hotmail 8 months ago
hIJOS DE PWTA ASI S COMO CAGAN EL ONE PIECE PINXES ESPAÑOLES
SilberFuck 9 months ago
Comment removed
elchopper3 9 months ago
@SilberFuck no te metas con los españoles, y ten un poco mas de educacion
elchopper3 9 months ago
no ma cambiaron un buen la letra esta re feo este op y luego en español de españa waa que feo
TheYUMIKA13 10 months ago
la cancion esta bien pero lo primero lo de los tesoros tendrian k aberlo dejado en japones
videowhen 1 year ago
esta bien feo, la version japonesa definitivamente es la mejor
HyugaHinata18 1 year ago 2
ojala lo hubiesen dejado en japones como en naruto
hgnintendo 1 year ago
que asco de traduccion
frans3800 1 year ago
no m gusta nada como siguen l ritmo de la originaal ni coparando con otras versiones,en cuanto a la voz ya s a gustos , a mi l tono lo veo muy lineal pro eso s a gustos.:)
mikimake 1 year ago
este es un opening gay, el 3º esta mucho mejor, i en español de españa mucho mejor.
elcabrito15 1 year ago
me gusta mas el 3º xDD aunke este tampoko ta mal :/
sokkkun 2 years ago
TA bien pero me gusta mas el primer opening
DEFORITOL 2 years ago
Y han escuchado la gringa? ¡es la raja!, mejor que la japonesa
SpyroLegendG3 2 years ago
Y una mieerda
AndresValleJimenez 2 years ago
Diox, no sigue el ritmo, las otras en español son pasables, pero esta es bastante penosa xD
EugeneNickDinsmore 2 years ago
cuidado con los comentarios, hay gente que se los puede tomar como un insulto...
ChannelSaku 2 years ago
Exacto ^^
AndresValleJimenez 2 years ago
This has been flagged as spam show
jajajajaj lo que si se esque los de latinoamerica valen verga ajajajajajajjaja
latingargola 2 years ago
esta bueno! :D
joyneroro91 2 years ago
prefiero la version Japonesa♥
KaedeUchiha29 3 years ago
te apoyo me gusta mas la japonesa
arukerimon32 2 years ago
Hmmm lo cambian un poco de la cancion original...pero le da un toque diferente a esta cancion...no esta mal 4/5
vismart 3 years ago
weno no voy a dcir ke esta mal, pro tampoco me gusa muxo, pro d toos modos muy buen intento!
ultraman17 3 years ago
mmm no se que decir, buen intento
xanzem 3 years ago 2
@xanzem no pienzo lo mismo creo que es una buena cancion
ivantsu 6 months ago
=O sin ofender esto comparado con el original es una mierda
EstuianteXanime2 3 years ago
Dios mio, que envidiosos, seguro que si estuviera en latino o en chileno os gustaría, aaanda, que la envidia os corroe, pero si no os gusta o una de dos, no mireis el video o simplemente no comenteis... Dios que gentuza que hay por el mundo...
chutionj 3 years ago
amos a ver pos vosotros no digais ke el vuestro es original pk vosotros lo comprais de america y de alli la letra original ke teneis es la traducia fatal --'' asi ke callaos ademas esta cancion es super kawaii no como lñas westas --''
o0oOO8Miyu8OOo0o 3 years ago
tontos nunk dije ke en mi idioma fuera mejor,es solo ke en todos los idiomes menos el original (japones) son malos,el uniko buenno es el original japones
EstuianteXanime2 3 years ago
Si es original por que nosotros no traducimos literalmente la letra del ingles sino que la adaptamos, es por eso que no es igual que el original, y yo lo reconozco el orginal esta mejor pero por lo menos hacemos una adaptacion al español, por que si tradujesemos del ingles o el japones directamente al español la canción no tendría sentido alguno, desentonaria con la música etc...
skull281190 3 years ago
exacto
ChannelSaku 2 years ago
nada como el original... y menos esto
GaroSamaMX 3 years ago
Bon voyage ,lalalaaaa..
cab0rod 3 years ago 3
ta bacan este opening en español, de la ptm...
radyanfenix 3 years ago 3