Marmennil er líkur fólki, men er góðan mun minni í vakstralagi; fingrarnir á honum eru langir. hann livir á havsbotni og ger útróðramonnum mein við at bíta agnið av onglunum og seta fast í botn.
sjódreygilin tykist stundum líkjast manni, stundum hundi; hann móreyður (brúnur) at liti; hann tútar og ýlur, so tað má hoyrast langan veg: eldur fýkur úr honum, tað ið hann stendur á landi: hann hevur ikki meir enn ein fót (ella sporl), men kann hoppa langt á honum.
Hasn't been covered by Tyr yet? XD
Fukuda13ryonan 1 year ago
@Fukuda13ryonan No, not yet.
aGeilini 1 year ago
How wonderful!
Thanks for posting this!
I wish I spoke Faroese!
Aeschylus 2 years ago
Það er talað um það í Íslenskri þjóðtrú að selir séu hermenn faraos sem druknuðu þegar þeir eltu Móses yfir Rauðahafið.
helgipunk 2 years ago
@helgipunk
Jú Jú maður var heilaþvoður af því bulli
í sunnudagaskóla í den.
En samt er svona þjóðtrú skemmtileg.
Keisari70 1 year ago
There are Icelandic folklore about a Marbendill its half human half seal..
sgnewa 2 years ago
In Faroese we have 'Marmennil'; maybe the same as Icelandic Marbendill?
But the Faroese Marmennil is different from the Selkies.
Huldumavur 2 years ago
we have selkies in Shetland
beowulfsword08 2 years ago
there are 2 cretures in Faroese folklore that match your description. one being Marmennil, and the other being sjódreygil(sjódreygur)
here are the faroese descriptions of these two cretures:
aGeilini 2 years ago
Marmennil er líkur fólki, men er góðan mun minni í vakstralagi; fingrarnir á honum eru langir. hann livir á havsbotni og ger útróðramonnum mein við at bíta agnið av onglunum og seta fast í botn.
sjódreygilin tykist stundum líkjast manni, stundum hundi; hann móreyður (brúnur) at liti; hann tútar og ýlur, so tað má hoyrast langan veg: eldur fýkur úr honum, tað ið hann stendur á landi: hann hevur ikki meir enn ein fót (ella sporl), men kann hoppa langt á honum.
aGeilini 2 years ago