Crocodile Gena and Cheburashka's Happy Birthday song pa-svenska :)

[ollipuoli]

Markku taas pelasti päivän kaikkien "hankaluuksien" vastapainoksi. Niin, mitä hankaluukisa? Eikö pissa juossut vai oliko kankkunen? Ei kumpaakaan, kusi tulee, ei nyt enään niinkuin palokunna letkusta, mutta ilman irvistelyä ja kyllä se Eila-Mammalle luvattu siivous-sembalokin on otettava vakavasti, helskutti sentään,että tähän kykenin ...se on pakko toteuttaa.

[Bassas2]

1:16-1:17 - a secret box?? :)))

[Stealix12]

wow the guy falls at 0:22 - 0:24

[idapipi]

душевная песенка

[HotelierIgor]

Oh, thank you guys! Just forgort to sign - its in Swedish :)) Was placed here to congartulate my friends from Sweden :)))) As i know there are some variants are in another languages too.

[tribekala]

dude that's totally not in Russian! There's no "tolko raz v godu" helloooo!?

[Rubashkyn]

the song is in Finish or Swedish??

[ksydsydjwk]

@Rubashkyn its in Russian...

[firysnow]

@Rubashkyn

It's in Swedish but the person who is singing has a Finnish accent.

This is originally a Russian childrens cartoon and it was very popular in Sweden in the 1970s. Everyone born in that era remembers it so it's super nostalgic. There was also a kind of "talk show" with hand dolls where Gena and his little friend were telling stories and then they showed an episode of the Russian cartoon with overlay dubbing.

[eurotransparency]

@firysnow

Is this a Finnish accent - not Russian?