Helloween - A Tale that wasn't right (sub español)

[Empalaniumband]

@Ribenzzz

.

El video te quedo del putas asi tenga unos pocos errores pero el video como tal las animaciones te quedaron super bien hechas ¡

[metaleroriver95]

las imagenes y su guion en el video encajaron justo,quedo de maravilla,grande capo!

[metaleroriver95]

no loco! ..la verdad.. sin palabras..no hay nada igual! ESTO ES LA MUSICA! letra PERFECTA! te re introduce en la historia que narra la cancion y ni hablar si asi te sentis! ..la musica es increible totalmente hermoza ..y la voz ...la voz ..dios mio es la mejor voz del metal!!!! (a mi gusto) ..que me perdonen halford y dickinson pero michael kiske no tiene nadie igual es lo maaaas! con el helloween valia la pena como banda,nunca nada volvio a ser igual sin el u.u

[espaldadeperroo]

aaaa esta amdres el video y mas la rolita

[84mrfumanchu]

Grandiosa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[alejandrobuenhombre]

excelente muy bien

[la8union]

cantada por kiske es insuperable, para mi la mejor balada de la historia, el video buenisimo, gran trabajo

[00000047899]

continuara? jaja

[jawvalencia29]

"sta mejor traducidad k muxas otras saludos...2

[6EviL6PriNCeSS6]

La rola y el video son uno mismo :D felicidades!!!! El video de fondo es más que perfecto para la canción ^^

[millonario1231]

Una de las pocas bandas que logro que un tema en vivo (cuando lo tocaron en Brasil), me guste mucho más que grabado.

Grande Helloween y aguante el Power

[BaphometIX]

gracias hermano.

[SuperMarmelina]

muy bueno este video.....graciñas.

[mimirris2]

this song is very fantastic

[198097675]

esta cancion es hermosa !!!! este tipo de canciones se escuchan con el almaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[Jargo666]

De nuestra historia recordare el érase sin acento, de esta manera ojala este cuento se olvide.

[nonita735]

hey esta chulo este video pero m podes decir d donde sacaste ese video dl espantapajarro esta bonito gracias

[dantetoro]

nunca elimines este video hermano !!! quedó chidísimo con el video del espantapajaros !

[oooTANGERINEooo]

me gusto mucho el video, congrats! te salio genial ;))

[TheFirekill]

Mi vida ha sido un cuento...mal contado..

[Gordi2032]

oye no mames estas bien chico el video, y no te preocupes por la traducción, de donde es ese video, que neta me gusto un buen saludos

[efreetyg]

NO MAMES MIS RESPETOS POR ESTA ROLA MUY CHINGONA Y ESO Q ME GUTA EL REGUE

[diegosaulovalle]

buen video del espantapajaros lo vi hace un tiempo ;D

[lamayemetalera]

la traduccion esta excelente!!!. gracias!

[omicronnorcimo]

Esta cancion trata de la traicion de " un querido y viejo amigo" todo lo relacionado ambiguamente con lo femenino es incorrecto, ya que el propio contexto de la canción da la solución.... Por cierto es de las pocas canciones que tratan el tema de la traición de un buen amigo tenganlo en cuenta, saludos....

[sacredzwolf]

here i am alone (8)

[DjKabubi]

de donde salio el video? es realmente hermosooo

[naruto8369]

@DjKabubi el video se llama "la leyenda del espantapajaros-con sonido-"

[TheDraculeMihawk]

Genial buen trabajo es cierto que tiene algunos errores en la traducción pero aún así es genial.

[R4M4N]

SIMPLEMENTE GENIAL QUE GRANDE CANCION :'(

[LadyCronos]

AMO ESTA CANCION! Lastima que en mi pais youtube no permite que se suba :(

[Ladymort]

El vídeo es precioso y la canción todavía más.

[stranger1587]

"Mi corazón se ha llenado de hielo"...

[lucybella777]

me encanta la canción!!!!!!es genial!!!!lo unico que me da penita es la historia del espanta pájaro....

[lucybella777]

me encanta la canción!!!!!!es genial!!!!

[TheCapricorniorock]

buena camcion mujeres ingratas hay en todo el mundo mujeres buenas tambien lo hay solo hay que saber elegir la correcta

[6ser6x6io]

@TheCapricorniorock PENDEJO esta canción no habla de mujeres ingratas o no!!! Por que todos piensan que una buena balada tiene que hablar de amor...???

[stranger1587]

y ella, ella es su "querida amiga"...

[stranger1587]

yo soy la calabaza!! buajajajaja

[kalabazanet]

ta buenoooooo vejoooo hasta casi lloro :D

[zror1]

excelente temaaa helloween bogota colombia 26 abril 2011

[marilinga]

EXCELENTE VIDEO!!!!!!!!! ES TAN HERMOSO TODO QUE NI ME FIJË EN NINGUN ERROR!!! REALMENTE HERMOSO TODO!!

[blackraiser666]

no te preocupes hermano, cada quien le da el sentido a las traducciones, en lo que respecta lo has hecho muy bn, felicidades un saludo y un excelente video

[lorenabertomeu]

Me ha gustado mucho el video , me gustaria saber de donde ha salido , puedes decir el título por favor para buscarlo?? Gracias.

[willmaister]

el video le pega a Helloween... muy buena Ribenzz ... la mejor balada de helloween sin duda

[PonchitoRudito1990]

muy buena letra y muy buena banda y de donde sacaste el video?

[NADYAKOST]

Thank you!

[Udrow]

Este video me ha emocianado. Aunque a la vez me ha producido gran tristeza. Hay un pequeño error en la traducción "es romperse en 2" y no " 2 veces" pero el video me ha parecido sublime.

Muy bueno!!

[devilfish02]

@Udrow pero dice "breakin' twice", y que yo sepa, twice quiere decir dos veces.

[discipulodelinfierno]

D:

Es hermoso

:(

[TheBlozar]

Muy buen video y la traduccion esta mu bien tranquilo.

Una pregunta, el video que es o de donde lo has sacado? si se puede saber.

[maalzagi]

buen video 5 estrellas

[Crazynezs]

Hey se fajo, ese v!deo esta gen¡al....además amo esa canc!ón de Helloween, excelente trabajo ^^

[KTA152]

QUE CHIDOS VIDEOS TE LA RIFAZ UN BUEN SIGE ASI

[Martini600]

la primera vez que la escucho i me a emocionado tanto... otra mas en mi repertorio habitual de canciones =D

[0707150250]

esta cool el video de fondo muy poderozo pero la esta muy chingona la letra!!!

gracias x ponerlo en la red ya que

me encanta helloween!!!!

[edsonhmr]

Se te agradece por la buena intencion de la traduccion y al que no le guste que suba un video con su traduccion si tanto les duele

[Ribenzzz]

En la traduccion hay errores y pido disculpas del caso, pero errar es humano y perdonar no es divino sino humano a si k espero k les agrade la musika y el video de fondo ... Graciaxxx

[PonchitoRudito1990]

gracias te felicito por el video y por decir que todos tenemos errores y cuando tengas la otra parte me la envias porfa gracias

[stranger1587]

@Ribenzzz Cuando logras perdonar una ofensa grande lo divino tiene que intervenir ya que el corazón del hombre guarda oscuridad y pretendera hacer lo que dicte la justicia terrenal, algo así como "ojo por ojo, diente por diente"

[Stratovariux]

@Ribenzzz pendejo



[mrhoracio1975]

Excelente el video, te felicito!!!

[mrhoracio1975]

Muy, pero muy bueno el video, la traduccion no tanto, pero es solo un detalle!!

[killercloss]

muy bueno el video, namas ke unas palabras puede ke esten mal :)

[Redliwild]

Horrible la traduccion ( pagar este peaje ) que feo