Tokio Hotel - Automatic (Versión en Español Interpretada por Sergio Pedraza)

[Buchitah]

bastante bien :)

[jafazifielfe123]

oye la voz es igualita a la de bill :3

[yaizabarroso]

esta bien peroooo

pero nada, esta muy bien, si

[therro0n]

me gusto mas monsoon

[jafazifielfe123]

@therro0n saco la de monson tmbn? en español?? :O pasenme el link

[therro0n]

no me gusto tokio hotel es unico

[TheSofialien]

esta XDDDDDDD y no tiene que ver nada la traduccion esta superr y cantas chido...

PD: otra otra otra¡¡¡¡¡¡¡¡

[XTokitOXx]

no pasa nada xD

[defesisOFICIAL]

muereteeeee¡¡¡¡¡

[SuperAbril4]

@defesisOFICIAL ajjajajajjaja (y)

[amairani100970]

me encanto esta version una muy buena cancion tu muy bn ;) (Y) espero y puedas subis otra d tokio hotel como la de 1000 oceans

[SuperMrSilvana]

amigo cantas bakan sube mas videos

[GothicaKaulitz]

No están mal, son los líticos en Alemán.

[fpantom]

la traducion esta mal.

[jeniffer2166]

SUPER GENIAL ESTE VIDEO

[sokenji09]

Me Encantaa!! *-*+

[neretorr0910]

Chico, me encanta como lo haces :)

has hecho que la letra cuadre genial!!!

Cantas bien y en ciertas partes te asemejas a BiLL!

Enhorabuena

PERFECT!!! CONGRATULATIONS!!!

[BrianDardzinski]

@neretorr0910 te asemejas a bill ?? dios tan cursi no podes ser ? nada q ver escuchaste el muro entre tu y yo ? es oriblee...tomatela sergio anda a tomar mate mejor

[FabieDeNen]

Me gusta :) cantas bien pero como quisiera que bill la cantara :B me siento rara escuchando otra voz que no es la de mi (nuestro) Bill

[superpipe70]

bkn te sale bkn TOKIO HOTEL seria bkn q vinieran denuevo a chile

[zupermay1]

Porque el titulo de tu video dice ke es Automatic y en el video dice ke es una adaptacion de automatisch :S no entiendo :S

[trick18full]

taaa bnnn heee buen aporte brod..... suena muy original y preofecional

de vdd graxx

[marithokreu]

tsss mis respetos hermano ,

aun mejor que la original !:$

[cikaitaikamj15]

amo como cantas la vdd no paro de cantarla pfff ademas q amo a TOKIO HOTEL gracias por permitirnos oirla en español woooooo

[tokiohlovers13]

yo soy amante de TH...y esto es una ABERRACIÓN a su música, deberías de tener más originalidad, y dejar de hacer traducciones tan TONTAS!! es como cuando le echas agua a un shampoo, puede que funcione, pero nunca es lo mismo... no insulto porque creo que TH se merece respeto. asi que consiguete una vida, melodias y un café y porfa deja de hacer esto.

pd: me sudaron las manos del jodido coraje!!!!

[pRincezPerfeckt12]

@tokiohlovers13 ¿Por qué tanta negatividad? Es obvio que es una versión que merece ser respetada tanto como Tokio Hotel ¿No? Si. & Lo único que muestras es que tan mediocre eres, Tú debes dejar de hacer estúpidos comentarios y no mal gastar 'tu vida' en los demás, {Si es que tienes una so...}.

[cristiancamilo8b]

que vacano hay que viva tokio hotel me encanta esta cancion

[PrincessAurax]

esta muy wena, pero yo prefiero como canta bill =D

[TheElkike2]

:D

[TheElkike2]

muy buena deveras

[tokiitha555]

Amo esta canción! Me ah encantado como cantas y como la adaptaste al español *w*'! Por favor canta más canciones de ellos, me encanta como lo haces ;)!

[luisrosvel]

q chida rola

eeee te quedo muy bn



[Emolalala1]

NADIE SABE KE ESTA CANCION NO LA KANTA EL ESTUPIDOSS esta cancion estava desde ke salio la cancion automatic >.< pendejos

[Emolalala1]

Hey Pendeja Esa vos no es tulla PEDRO PEDRAZA melo paso por los wuevos CHINGEN A SU MADRE caras de culo Ese no eres tu pendejo Yo escuche esa cancion Cuando salio automatic PENDEJO POSSER CHAKA DE MIERDA ME DAS ASKOO!!! te kieres arrastrar de la fama de Bill Kaulitz KE ASKO ME DAS me dan ganas de puteartee Aunke estes bien papi XD PERO te madrearecara de culoo

[tutosasukeuchiha200]

wow al principio pense que seria algo feo pero me callastes que bueno eres amigo

[Alrepth483]

Es obvio que tuviste que adaptarla y sabes que? cantas muy bn y wow te queda super! y yo soy súper fan de Tokio Hotel ehh es difícil que yo diga algo asi xD felicidades chico!

[PriscilaVictoria1]

muy bueno

[TOKIOHOT3L43V3R]

wow mas ke fantasticoooo...te kedo wenazazazaaaa....subete mas!!! oh si...y los comments negativos...nah..ni fumarlos...siempre habra de todo para todos...por lo pronto a mi me encanto...

[Emolalala1]

@TOKIOHOT3L43V3R Eres una pendeja al no saber ke el que kanta no es Sergio PENDEJO diwo pedrasa este una estupida posse de mierda

[estrella1213friki]

esta muy Bueno el videoo ! linda Cancion hace mas !! me encanto =D

[estrella1213friki]

esta muy Bueno el videoo ! linda Cancion hace mas !!

[karenpelona]

grniial esta bien que agas rolas de TH son los numero 1 

[Britanniaangel0]

esta genial! te salio muy bien,te felicito n_n

tokiohotelfurimmer♥

[cesar009ist]

eeejjjj parce esta excelente.... jumm es como eskuchar a bill... muy buenas las versiones... ojala sakaras mas

[Xtrellita29]

estta superr estta rolitta me encanto!! =D

[sakura3780]

me encanto es perfecto es como escuchar a bill pero en español amio en serio tu voz se parese mucho

[UchihaTokioHotel]

I realy like this song^^ Español <3

[3n3mo]

buena bro cn tu version esta paja

atte The~Musito~Peru

[almendulzura]

esta chvr parece mas la version Alemana jeje tiene mas sentido que la de ingles xD

[93billkaulitz]

bacana hey deaj de canatr basuar de las jonas sisters

SI QUERES CANTAR DE TOKIO HOTEL SOLO DE TOKIO HOTEL

ESTA SUPER ESTA VERSION

[lucil211096]

muyy buenoo pero me kedo cn el automatic aleman

[RetteElena]

@lucil211096 es la mesma cosa.

[azaleaofficial]

MUY BUEN TRABAJO

me encanto, se ve le echaste mucho empeño

felicidades n_n

[andrealott18]

estaaa rebuenaa la songs me ncanta tu voz

[andrealott18]

megaalikee!! estaa rebuenaaa!!

[Lobitah1Sexy]

tienes una voz fantastica de verdad telo digo mea relajado muchisimo tu vos.... =)

[Vale0TH]

Mui Buena (:



[SuperGirlKarly]

te quedo lindo!! esta muy bien tu adaptacion...

[TheLonena]

que buena rola tanto en aleman ingles y en español esta super!!!!!!

pkmdr!!! esta buenisima una exelente traducción en verdad me facina y... y... ya noc que más decir... felicitaciones un exelente trabajo gracias!!!!!....

[Zkaulitz89]

oye muy bien :)

[lachemicalera]

que buena cancion :| XD 

[nsoftnaic]

Por dioz no tienes idea de lo muchsisimo Q'ee amo como te quedo la canción me encantaa amo a Tokio Hotel pero esta canción se pasa es realmente perfectaa la adoro hasta eh dejado de escuchar la verdadera "Automatic" ahora solo escucha una y otra vez esta versión admiro tu vos y todo es increíble me fascina

[princesagallardo]

me encanta! esta super sobre todo por que es de tokio hotel adoro este grupo (mas a bill jaja)

[Danielithakudai]

♥.♥ Super.!!!

[koraiima93]

chiida versiion jejeje la leetraa essta muii paadree jejeje♥

[magaliTH483]

es increible!!!!te quedo super genial la version en español y lo mas copado es que la cancion sigue teniendo sentido y todo...CONGRATS!!!!

[gazu11al]

Por FavOr Sergio Pedraza Haz Mas Te Lo Agradeceriamos MuxhO !!

[gazu11al]

Esta Bien Que Suena Como La Original , Monsoon , Automatic Estan Bien Chevres !! Pero Un favOr Haz Mas !! Es Que Da ganas de Eschuchar readye set go , world behind my wall !! , 1000 oceans ! y las demas !!! Gracias Xvre !!! Tus Musicas Eres De Los mejOres !!! Sergio Pedraza SuerTe Con Las Demas !!!

[Meluxi65]

Esta genial!!! Qe talento tienes!!

Me gusto muchisomo!!

Eres fan de TH???

[SUPERBOYX16]

esta genial la cancion y la voz no hagas caso me encanto sta super genial

[toelito1]

con ke programa midificaste la voz amigo?¿ esta genial ehh cantas bien

[toelito1]

exelente cancion eres genial amigo super genial¡¡¡¡

[3625074]

sergio pliz as la cancion de pressure de paramore plis!!

[JohnMorrison90]

pasa y pasa el tiempo y sigo amando esta versión ♥ :D

[Baezienta]

Amoooo Esta Vercion! :) (l)

[lawapa16]

me encanta tu version,,cantas bien,,,,aunqe nose compara con bill :D:D:D

[Danielithakudai]

Muyy Bna La Vercion! :D

[Danielithakudai]

Super Bna Tuh Version :D

[andsalotf]

me encanta!!!!! me gustaria que adaptaras mas canciones de tokio hotel son lo maximo

por fa

[angiemoon33]

ADAPTA LA DE HURACANS AND SUNS OMGGG

[KiarabejustYou]

Muy Buena Tu Versión (:

[tokiomixful]

AMAZING!!

Buena voz, una buena version.... Me traumé!!

Muy, muy buena!!

[YuiiShow]

la traduccion no es mala :/

[jackybkt16]

esta buen buena la traduccion pero tambien traduce las dems por fa

camtas muy bien ah

[alfareanna01]

me gusto mucho!!!!

muy buena!!!! :D

[TRAFFICINTHEDARK]

me gusto mucho, pero estaria padre, que te crees tu propio estilo de voz, por decir he visto buenos covers de buenas rolas que no se guian por el tono de la voz, me gusta mucho tu cover, pero si me gustaria un poquitin mas de fuerza.. vale? me gusto sigue haciendolo

[mama3341]

!sigue traduciendo canciones te qedan muy buenas! cantas buenisimo

[lasmassersy]

me encanto "es super esta cancion "

[sirelala]

no les hagas caso

yo soy fan de TH yo los amo

no les hagas caso a esas malas tokitas que critican tu cancion

a mi me encanto ademas la letra esta muy linda y cantas super bonito

ademas los numero hablan por si solos 436 (y)

y los otros 28 son bobos...

no pero enserio me gusto mucho...:D<3

[yurico93]

pa los 2 canSion es con C cancion!!! y lleva tilde en la O XD!! jajja LA CANCION ME GUSTA ESTA WENA NO ES LA LETRA ORIGINAL OBVIO COMO SE VA A PODER CANTAR TODO LA 1RA FRASE SI ES UNA COSITA EN INGLES Y UN TESTAMENTO EN ESPA;OL JAJAJAJA CDT ESTA WENA LA CONVERTIRE Y VA A MI MP4 BYEEE

[MariiKaulitz26]

Aunque no sea la letra original, está muy buena!

Y no le hagas caso a los demás, tienes una linda voz, me gusto mucho este video!

Me encantaria que hicieras lo mismo con más canciones :D

Felicitaciones dedes Venezuela!

[Lovee500]

es bueno

saber qe hay

hombres qe si les guste

tokio hotel !!

[lacrosss010]

esa no es la letra original mi chaval

ai q checarla eehh ¡¡¡¡wey!!!!

[TheTHL13]

wow!!..amigo tienes talento!!..^.^!!!

..debes hacer eso con todas las canciones de tokio hotel....

me encanta...y como lei en otro coment...ps sí....transmites el mensaje!!!

..suerte!!..sigue asi.....♥..

[XoBbXo]

¿Quién escribió la letra de la versión en español?

[mrqittie]

baaaah no les hagas caso a comentarios tontos!

Te quedo buena la rola ademas tu voz suena cool! (Y)

vientoss tienes que subir más!

[AlesandraTH]

Fenomenal así digan lo que digan (envidia porque no cantan como ud) <3

[pauwtomikth91]

a mi me encantoo!!

tiene buena voz!!

es buena la traduccion!!!

[22new24]

Felicidades!....esta cancion esta excelente!....♥

se escucha muy bonita y tu voz es linda :D

sigue asi....

♥

[PrINcEsItA03kThE]

Realmente la adaptacion que hiciste es muy genial... Esta super cool... lograste dar el mensaje de la cancion!!! Encerio me gusto mucho.... =)=)=)....

[fridithakaulitz]

me encantooooo la cancioon! (: & no hagas casoo a los malos commentarioos q noo seaan iiignoranttes ess como unna ves Bill lo mencionoo "las verciones en otro idioma es como cambiar el relato d la vercion original, Lass uns lafen no dice en ingles en World Behind my wall lo mismo,es darle otro sentido en rimas,estrofas etc... pero que al fin & al cabo nos muestre el mensaje" qq no seaniignorantes asi q amigo bueniisiimaa la cancion! feelicidadess! & ahh zi una pregunttaaa solo tiieneees

[fridithakaulitz]

@fridithakaulitz & ahh zi una pregunttaaa solo tiieneees automatic & Monsoon azi para descargar??

[luisito2789]

esat buena la traduccion animate a traducir otras

[CaramellHinaUchiha]

Cantas muy bonito n.n muy buen trabajo, no tomes en cuenta los malos comentarios, son personas envidiciosas, y si como dices es solo una adaptacion ¿Entienden todos los que comentan a lo tonto? ADAPTACION.

me gustaria que hiciera la de Pain Of Love n_n

nos vemos que estes bien!

[francesqui]

hermanO te felicitO muy muy buena te saliO :D felicidad es :D es mas la bajare para mi ipOp :D

[CathyMalfoy]

haha, que legal, adorei *-*

[EDVHcheche]

lo gorraa!!! .., qe fea cansiion pro no tradzcan mamadas por faa!!!

[seandres01]

@EDVHcheche cuando aprenda a escribir, vuelva a comentar! ud es quien queda como un tarado! la Q va con la U para que suene como Que! y cansión lleva tilde, no una doble I. Pfff... suerte!

[Agushtokita]

@seandres01 tampoco me importa lo de escribir bien, jaja, pero igual malos comentarios al pedo nomas! no se porqe entran

[Agushtokita]

@EDVHcheche mamadas las pelotas si no te gusta p qe entras y el hace lo qe quiere ademas tu no mandas. ook?

[Qlaudiio]

algunas partes nda q ver kn la version en ingless!

[Qlaudiio]

algunas partes nda q ver kn la version en ingless!

[LordRadamanthis]

Seeee ya se carnal yo busque la cancion en aleman y jejeje tu adaptacion es casi identica xD Buen trabajo .

[LordRadamanthis]

Seeee ya se carnal yo busque la cancion en aleman y jejeje tu adaptacion es casi identica xD Buen trabajo .

[mariatokita2011]

@LordRadamanthis 

[mariatokita2011]

linda vos pero no es correcta la traducción

[LordRadamanthis]

@mariatokita2011 ammmm no es esa la traduccion de la vercion Alemana??????? sacame de la duda porfa o tu ablas de la version en Ingles ..

[mariatokita2011]

@LordRadamanthis ahh ya pense que era la traducción en ingles disculpa xD muy buen video

[mariatokita2011]

@LordRadamanthis me confundi xq yo le saco los subtitulos x eso xD disculpa

[LorraineSQ]

o.o xD 

[caminicee]

niñooo!!! me encanta tu voz!!!

y la letra... igual, me gusta incluso mas que

la de los mismisimos de tokio...

[poetanocturna]

en serio mui buena en serio

me gusto y eso q no soi tan tan fan de tokio hotel =)

[fiieztha]

seandres01

kiero ke me des permiso de cantar esa cancion en mi nuevo disco esthoy en buska de ideas para mi nuevo disko tokio hotel cantado al español por mi annie jeje bueno espero y me des permiso

[laura18175]

haha arriiba esthe viideo inche enviidia amiigo ya sabes kk esta cancion es la mejor la netha!!

[TheJime93]

hacer esta versionn locaza en español xvrrrr  gracias

[neus1991]

Divina la cancion :)

weno esta y las demas k icistes de tokio hotel y de los jonas brothers esos

[laura93phantomrider]

woooow....

i can't breathing..:)

beautiful :)

[sadarkhurt]

aaaaaaaaaaaaaa me encanta

ke bna voz!!!!!!!!

[TheMegaBlackDragon]

esta to wapo tio mola jeje porque no haces mas canciones :P solo tienes monsoon y automatic?

[TheMegaBlackDragon]

esta to wapo tio mola jeje

[tokitahotel1313]

Esta muy Buena la cancion!!! la ame!

[jaz479]

esta super bien editada ojala puedas adaptar otras canciones de tokio hotel por que en realidad eres un genio...

[nataliasanchez]

q porqeria .....xD

[akasunanokioshi]

Esta super chevere amigo!!! eres genial!!! :D haz uno pero de my chemical romance :B

[Darcintx]

wowo..! sta =litaaa a la originall!  te felicito mann! super interpretacionn !!

[neochan07]

no es la verdadera letra xD pro = cvr

[MsMoonwalker2009]

waa!! me gusto claro que no es igual que bill

pero si me gusto mucho encerio XD

[nilton525]

weno si pasa!

no ha y q ser malos:::?

es cantada del aleman al ingles y despues al español

[samhization]

me llega sergio..dale ..segi asi

[Gatitascorp21]

Este video lo habia visto desde hace tiempo, y se convirtio en uno de mis favoritos,

¡Cantas fantastico!, apenas e creado mi cuenta y soy inexperta en esto, pero se que lo tenia que decir, tienes una voz espectacular y los efectos de sonido parecen de profesionales!!!!!!!

Espero subas muchos mas.

Adiosito.

[Gatitascorp21]

Este video lo habia visto desde hace tiempo, y se convirtio en uno de mis favoritos,

¡Cantas fantastico!, apenas e creado mi cuenta y soy inexperta en esto, pero se que lo tenia que decir, tienes una voz espectacular y los efectos de sonido parecen de profesionales!!!!!!!

Espero subas muchos mas.

[1996abie]

muy genial :p jaja oye mm eres profecional o algo asi? como haces los efectos?

[BillTH4ever]

tE KEDO genial Siii!!! Wii la descargare!!!

[t0okita]

DAN PENA KANTAN H0ORRIBLE LA KANCI0ON

[seandres01]

@t0okita un mal comentario frente a 500 buenos! jajaja crees que eso importa?

[akasunanokioshi]

@t0okita No vergas putas pinches mames como penes crees que esta del asco esta bien chevere una cosas es que seas una mamona que solo se decica a escuchar T.H no tengo nada contra ellos pero no mames..... exageras... o te reto a hacer lo mismo haber si muy chingona ¬¬

[tenubrium]

@t0okita ojalá yo pudiera hacer una versión tan buena como la de Sergio!!!

no tengas envidia niñita

[T0ki0H0tel001]

hahaha pinche envidioso haha te apuesto ke tu kntas bn orrible hahah

[mariatokita2011]

@t0okita um tokita esta buena la canción a mi me gusta no seas asi

[MonikLazz23]

super super fino este video

[MonikLazz23]

wouuu esta music es fantastic

[billyuyisk]

me hagustado mucho

ta guanisimo sigue asi!

[otakuMoondark]

ahhh te quedo bien felicidades...

[klatz123]

Esta bueno el video!

[klatz123]

Muy Bueno el Video !

[yorci1]

buenaso...

[fran19041991]

esta legal la piesa muy bien

[DimichTH]

ooh suena muy lindo ^^

[akasunanokioshi]

no pinches mames esta bien padre te quedo chevere!!

[SaOrY0905]

Esta muy buena tu adaptacion, te felicito, cantas muy bien, e hiciste un muy buen trabajo... Espero k sigas haciendo adaptaciones pues te kedan muy bien... Good Luck... SAludos desde Cali Colombia... XD

No te dejes llevar por los malos comentarios, ellos solo tienen envidia, pues cantas muy bien... Kuidat... Chawi

[1093BLACK]

jejejee buena jejejeje

[RuThtOkiTa]

me encanta :D

cantas muy bien ^^

[arisbill1]

esta chida esta me gusta como le hisiste la voz suena paresida a mi amado bill chida he???? te la refaste muy bien megusto

[CAROTOKITA1]

por fa medas el link d automatic

plisssssss

[CAROTOKITA1]

ME DA POR IGUAL SI NO ES LA VERDADERA VERSION

ESTA SUPR BUENA LA ROLA

ME FACINA BUEN TRABAJO

[Litozick]

aaaaaaa k lokaso .. se oye en español... "por k t sigo amando asi".. xD

[Goodky]

está genial

[ivanisaaclp]

Que buena rola

malos los que no saven

tu nunca dices traduccion

Tu Adaptas no Traduces

que programa usas en las vozes o cmo le haces me interesa saverlo :p

quiero hacer yo una que esta en ruso al español - mexico

[gTauTomaTisch]

can you translate your words!! speak english PLEASE!!