Je préfère quand même la version turque, déjà parce que la version instrumentale est plus sobre, et puis Candan y met plus de sentiments dans sa langue natale. Elle a vraiment une très belle voix en tout cas, de toute façon.
Benim Londrada cok Arnavut arkadasim var genelde Kozovadan, yuz olarak Candan Ercetine benzediklerini soyleyebilirim, Bu albumu bir Fransiz asilli Isvicreli arkadasima almistim aksan olarak yuzde yuz bir is demisti bana, ayrica bildigime gore Candan Ercetin Fransiz aksanini tam yapabilmesi icin 2 fransiz uzmanla calismisti albumunu
Candan Ercetin TC vatandasi Arnavut kokenlidir, Kanal D'de bir programa konuktu, orada soylemisti Arnavut asilli oldugunu, hatta canli olarak arnavutca sarki soyledigini hatirliyorum, Turkiyede Arnavut kokenli cok insan var bunlar musluman olduklarindan Turklerle icicelesmislerdir.
This comment has received too many negative votesshow
kisa bir arastirma yaptim, özellikle bati trakyada (türk tarafu ve yunan tarafi) yasayan ve türküm diyen insanlarin dini inanci rum-ortodoks oluyor. candan ercetini anlayabiliyorum. ama rum oldugunu gizlemesi iyi bir sonuc degil.
1.Candan Erçetin Doğu Trakyalı TC vatandaşı bir Türk'tür.2.Batı Trakya hakkında yaptığınız araştırmalar kesinlikle yanlıştır;Batı Trakyalılar Türkiye Türkleri'nden bile daha muhafazakardırlar ve hatta Yunanistan onları Türk değil ama Müslüman olan dini kimlikleriyle tanımaktadır.3.Birilerinin Rum ya da başka bir kökenden olduğunu iddia ederek spekülasyon yaratmayınız;zira Türkiye'de saf Türk yoktur.Kimsenin de kimliğini gizlediği sonucuna varamazsınız.
türkiyede saf türk yoktur ne demek oluyor, 40 milyon türk ve digerleri vardir ama türkiyede yasayan insanlar topluca biz türküz diyebiliyorlar. bu yunanistanda olamaz degilmi. bu arada müslüman kimlik ne demek oluyor? sacmalik bu. orada yasayanlar yunan kimlikli nasil düsündükleri yunanistani ilgilendirmez ve faaliyete geciremezler düsüncelerini bu türkiye icinde gecerli. saygilar
Önceki yorumunuzda yaptığınız Türk'üm diyen insanların Ortodoks Rum oldukları söyleminizden hareketle Türkler'in yüzyıllar hatta bin yıl içerisinde ne kadar çevre etnisitelerle karışmış bir halk olduğunu belittim.Ayrıca bugün dediğiniz gibi 40 milyon Türk değil,genelkurmay tarafından yapılmış araştırmaya göre 55 milyon Türk vardır.
Batı Trakya Türkleri azınlık statüsünde Yunan vatandaşları olup,etnik olarak Türk kabul edilmeleri gerekirken Müslüman Yunanlı muamelesi görmektedirler;hatta onu bile görememektedirler.Tüm bu yanıtlamalarımın amacı yorum yazarken bir defa daha düşünmeniz ve sorgulayarak güvenilir kaynaklardan doğru bilgileri edinmenizdir.Daha önce duyulmamış şeyleri iddia etmemenizdir.
kökeniniz nedir bilmiyorum ama yunan veya rumlar hakinda bilgi sahibiyim. bati trakyada türkce konusan rum-ortodoks rumlar vardir ama bunlar biz türküz derler elbette müslüman anadolu türkleride vardir ama bunlar 1920lerde anadoluya geri dönmeyeleridir. karamnli türkler veya rumlari arastir. bu konu hakkinda bilgi sahibi olmak istiyorsan aban özelden yazabilirsin sana kaynaklar verebilirim.
Ok, it took me awhile to warm up to her. Not only is her French incredible, but she is an exceptionally gorgeous Fashionista! Je suis enchante avec cette Mademoiselle!
Merhaba nasιlsin, Βen Yunanlιyιm, Benim turkce cok az. I love Candan Ercetin, in my opinion she is one of the best turkish singers. My favourite song is "Neden". Slm Atinadan
Sevgili mparmparos , her sey guzel hos ama su aciklama bolumunde bir fransiz klasigi olarak tanitmisin ya sarkiyi , o yanlis olmus , orjinali zaten Korkarim , sozleri Aylin Atalay'a muzigi Candan'la Neslihan Engin'e ait... Yani fransizcaya ceviren de bizimkiler... :) Tesekkurler...
ah evet,çok haklısınız.Korkarım ile aynı müzik olduğunu biliyordum ama müziğinde bizim tarafımızdan yapıldığını bilmiyordum.Onunla ilgileneceğim.Asla bu güzel müziğin ve kıt Fransızcamla da çok iyi anlayamasamda sözlerin başkasına mal edilmesine göz yumamam.Teşekkürler!
Candan Ercetin is one of the best Turkish female performers. Her album in French is very good but many of her Turkish songs were hits and remain so. Thanks for posting this video.
candan erçetin ,türkiye de yaşayan bir türk vatandaşıdır.etnik kökeninin yada dininin ne önemi vardır .ya da sizin için neden bu kadar önemlidir?
mkrm80 4 months ago
wow I love it!!:D
carmen3br 1 year ago
very nice"!
davitbaruh 1 year ago
Je préfère quand même la version turque, déjà parce que la version instrumentale est plus sobre, et puis Candan y met plus de sentiments dans sa langue natale. Elle a vraiment une très belle voix en tout cas, de toute façon.
purplelunacy 1 year ago
Benim Londrada cok Arnavut arkadasim var genelde Kozovadan, yuz olarak Candan Ercetine benzediklerini soyleyebilirim, Bu albumu bir Fransiz asilli Isvicreli arkadasima almistim aksan olarak yuzde yuz bir is demisti bana, ayrica bildigime gore Candan Ercetin Fransiz aksanini tam yapabilmesi icin 2 fransiz uzmanla calismisti albumunu
Ivanda30 1 year ago
Candan Ercetin TC vatandasi Arnavut kokenlidir, Kanal D'de bir programa konuktu, orada soylemisti Arnavut asilli oldugunu, hatta canli olarak arnavutca sarki soyledigini hatirliyorum, Turkiyede Arnavut kokenli cok insan var bunlar musluman olduklarindan Turklerle icicelesmislerdir.
Ivanda30 1 year ago
5****** brawo.
444mariam 2 years ago
i love french song..anybody can produce to me a ballads song-from malaysia
ritz60 2 years ago
Etnik kimligini tartismak ne kadar sacma.
@Birkardesce, burda tartisma yaratacaginiza sarkiyi dinleyin lütfen.
Efsun001 2 years ago 2
candan ercetinin irki rum veya yunanmi?
ilginc
birkardesce 2 years ago
Hayır,kendisi Trakyalı Türk,fakat böyle bir sonuca nereden vardınız acaba?
mparmparos 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
kisa bir arastirma yaptim, özellikle bati trakyada (türk tarafu ve yunan tarafi) yasayan ve türküm diyen insanlarin dini inanci rum-ortodoks oluyor. candan ercetini anlayabiliyorum. ama rum oldugunu gizlemesi iyi bir sonuc degil.
birkardesce 2 years ago
1.Candan Erçetin Doğu Trakyalı TC vatandaşı bir Türk'tür.2.Batı Trakya hakkında yaptığınız araştırmalar kesinlikle yanlıştır;Batı Trakyalılar Türkiye Türkleri'nden bile daha muhafazakardırlar ve hatta Yunanistan onları Türk değil ama Müslüman olan dini kimlikleriyle tanımaktadır.3.Birilerinin Rum ya da başka bir kökenden olduğunu iddia ederek spekülasyon yaratmayınız;zira Türkiye'de saf Türk yoktur.Kimsenin de kimliğini gizlediği sonucuna varamazsınız.
mparmparos 2 years ago
türkiyede saf türk yoktur ne demek oluyor, 40 milyon türk ve digerleri vardir ama türkiyede yasayan insanlar topluca biz türküz diyebiliyorlar. bu yunanistanda olamaz degilmi. bu arada müslüman kimlik ne demek oluyor? sacmalik bu. orada yasayanlar yunan kimlikli nasil düsündükleri yunanistani ilgilendirmez ve faaliyete geciremezler düsüncelerini bu türkiye icinde gecerli. saygilar
birkardesce 2 years ago
Önceki yorumunuzda yaptığınız Türk'üm diyen insanların Ortodoks Rum oldukları söyleminizden hareketle Türkler'in yüzyıllar hatta bin yıl içerisinde ne kadar çevre etnisitelerle karışmış bir halk olduğunu belittim.Ayrıca bugün dediğiniz gibi 40 milyon Türk değil,genelkurmay tarafından yapılmış araştırmaya göre 55 milyon Türk vardır.
mparmparos 2 years ago
Batı Trakya Türkleri azınlık statüsünde Yunan vatandaşları olup,etnik olarak Türk kabul edilmeleri gerekirken Müslüman Yunanlı muamelesi görmektedirler;hatta onu bile görememektedirler.Tüm bu yanıtlamalarımın amacı yorum yazarken bir defa daha düşünmeniz ve sorgulayarak güvenilir kaynaklardan doğru bilgileri edinmenizdir.Daha önce duyulmamış şeyleri iddia etmemenizdir.
mparmparos 2 years ago
kökeniniz nedir bilmiyorum ama yunan veya rumlar hakinda bilgi sahibiyim. bati trakyada türkce konusan rum-ortodoks rumlar vardir ama bunlar biz türküz derler elbette müslüman anadolu türkleride vardir ama bunlar 1920lerde anadoluya geri dönmeyeleridir. karamnli türkler veya rumlari arastir. bu konu hakkinda bilgi sahibi olmak istiyorsan aban özelden yazabilirsin sana kaynaklar verebilirim.
birkardesce 2 years ago
trakyalı değil, mübadil.
jerkemre 2 years ago
I would be glad to organize a concert for her in my city, Urmia. She is so pretty and sings so nice specialy this song and teselli
Atlan Atheist South Azerbaijani Turk
London
EagleFoxAlp 2 years ago
You can send a mail via her website expressing your request..Urmia is in Iran but she may give a concert in London!
mparmparos 2 years ago
rare sont les chanteurs turks qui chantent en français, j'ai adoré son accent
abouleila 2 years ago 7
what a nice video!
Why didn't you send it to me.
favorite.
share with friends.
Nice work.
worldcitizen08 2 years ago 5
Thanks,I adore her..and her singing of French chansons.
mparmparos 2 years ago
Ok, it took me awhile to warm up to her. Not only is her French incredible, but she is an exceptionally gorgeous Fashionista! Je suis enchante avec cette Mademoiselle!
ElectraBLU 2 years ago 2
Comment removed
ElectraBLU 2 years ago
merci bochu
thank you very much
teşekkürler dostum
i love french.
sochaux88 2 years ago 3
it's ''merci beaucoup''...:-)..You're welcome!
mparmparos 2 years ago
dont know what she says but like the melodyy
pericen484 2 years ago 2
merci mademosele....
oKOJAKo 3 years ago 2
Nice video!
FromTheChannel 3 years ago 3
I love Candan Ercetin:)
AbrekGirl 3 years ago
sayende bu sarkisini ilk kez dinledim suan ve cok harika soylemiş_video klibinde muthiş olmuş emegine yüregine binlerce tesekkür *****
rumuzben 3 years ago
Merhaba nasιlsin, Βen Yunanlιyιm, Benim turkce cok az. I love Candan Ercetin, in my opinion she is one of the best turkish singers. My favourite song is "Neden". Slm Atinadan
Eddlap 3 years ago
Sevgili mparmparos , her sey guzel hos ama su aciklama bolumunde bir fransiz klasigi olarak tanitmisin ya sarkiyi , o yanlis olmus , orjinali zaten Korkarim , sozleri Aylin Atalay'a muzigi Candan'la Neslihan Engin'e ait... Yani fransizcaya ceviren de bizimkiler... :) Tesekkurler...
nazlicandan 3 years ago
ah evet,çok haklısınız.Korkarım ile aynı müzik olduğunu biliyordum ama müziğinde bizim tarafımızdan yapıldığını bilmiyordum.Onunla ilgileneceğim.Asla bu güzel müziğin ve kıt Fransızcamla da çok iyi anlayamasamda sözlerin başkasına mal edilmesine göz yumamam.Teşekkürler!
mparmparos 3 years ago
Candan Erçetin'i ben çok seviyorum. Güzel kadın seside güzel!
fearlessoldiers 4 years ago
poli oreo çok güzel eline emegine saglık dostum...
hristiyanos 4 years ago
Candan Ercetin is one of the best Turkish female performers. Her album in French is very good but many of her Turkish songs were hits and remain so. Thanks for posting this video.
pepitopingu 4 years ago 3
Oh, ve did you know this song is the translation of Korkarım? =)
ichyoushe 4 years ago
i know,but sometimes İL ME SEMBLE sounds a bit different!i have Korkarım too!
mparmparos 4 years ago
she sings in french like a real parisian :)
turkish accent cant defenitely be heard!
respect nice song!
SonicBlunt 4 years ago
Actually, she has an accent sometimes ;)
ichyoushe 4 years ago 3
nice photos nice editing mparmparos!!
pnarerz 4 years ago
canim i lefted u comment i hope to see u soon optuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum!!!!
Mitsotakisss 4 years ago
where is your comment on my channel?it is not seen really!
mparmparos 4 years ago
YAPANA TEŞEKKÜRLER
alperatl 4 years ago
ben teşekkür ederim:)
mparmparos 4 years ago
Beautiful song and beautiful singer. Excellent choice of photos.
JasonSeaman1 4 years ago
Thanks a lot!I adore Candan and her songs!
turkishizmir 4 years ago
hey i havent internet this days :( is very nice!!! :) optum arkadasim
Mitsotakisss 4 years ago
euxaristw poly,file mou!
mparmparos 4 years ago
oh!!! is in freunch... is very good :D
KleineHeidi94 4 years ago
Ah KleineHeidi94 tu m'fait rigoler^^
Tu parles comme un vieille daube c'est chaud bouillant^^
ichyoushe 4 years ago
tais-toi d'abord, t'es moche :D
KleineHeidi94 4 years ago
Mais ferme ta gueule =D
ichyoushe 4 years ago
awesome!!!! She sounds good!!!!! :D
sailorchibimoon4ever 4 years ago
I didnt like the song but I rate it **5** just for u mate!
gotrunksss3 4 years ago
stupenda donna sensual. 5 stelle
giovanninoal 4 years ago
no idea whats she is saying but it sonds awesome and looks cool!
KAIFOREVER77 4 years ago
coolio!
beybladefan 4 years ago
thanks for the nice vid. listening french makes me feel blue everytime, don't know why!?
Muradiko 4 years ago
nice ^^ 5!
piotrussamozwaniec 4 years ago
kalo
jimis1989 4 years ago
thank you.. very nice video
afrodit1964 4 years ago
Great Vid 5/5 from me :D
azxd333 4 years ago
although i don't like french, that sounded really good! sounds like a great voice coming from a beautiful woman. loved it!
mitsi71317 4 years ago
nice photos....
olympiakina 4 years ago
nice job man, i really appreciate you my friend:)
bertucan 4 years ago
Oui, c'est bien. TRES bien. ;-)
Yanni75 4 years ago 5
great movie barbaros.. keep up the good work:)
ahmetcheek 4 years ago
..and the musci is good as well,but i don't like french..:(
orsolya16 4 years ago
let me ask you why dont you like? ^^
KleineHeidi94 4 years ago
she's nice
orsolya16 4 years ago 2
this is a very good song and the singer is so beautiful!!!!
stavroula1993 4 years ago 2
if mparmparos make something how can it be worst!thank you my friend.. i like candan:)and i wanna know french:( ahh ahh ......
mavisu87 4 years ago
=D
You can study french^^ But it is hard =(
ichyoushe 4 years ago
she's beautiful
good song
ArbiProd 4 years ago 3
I like the music
Kiatala 4 years ago
ohh very good job!!!
trendy185 4 years ago
the song is reallyy good and video too. who is singing?
petranakoz 4 years ago
Candan Ercetin..search on YT!u can find her songs in english,french and greeek and turkish!
mparmparos 4 years ago
helal olsun Candan'ıma :D
ecece90 4 years ago
Candan Erçetin is a very good Turkish Singer...She has charming voice...
Her Turkish perormance is very good too
aytackurtuba 4 years ago
TRIE BIEN
dimmavro 4 years ago
çok sağol!
mparmparos 4 years ago
great. :-)
CountryNation 4 years ago