la traduccion española es una mierda todas no solo la de dragon ball todas la gringa no es mala es buena pero digamos;el mkankosapo es (special bean cannon) pues le cambian todo.
por mas que los actores sean exelentes,ellos deben adaptarse a el guion de esta porqueria llamada pelicula...sin duda estos actores seguiran con su reputacion,
y bueh ,...con esta pelicula....
simplemente hay que olvidar que salio este adefecio al cine....
Ojala rescaten esta serie que se lo merece...con sus actores de doblaje originales por supuesto
la pelicula dragon ball es mala .....por mucho..ejemplo...goku no volaba y al final si.....picolo no se vio tan malvado.....pero lo mas estupido el maestro gohan se muere en la casa? etc etc etc pesimamente mala.....ademas nunca presentaron una breve reseña de la niñez como la vivio ...aparece ya joven???
chicos les digo la verdad... la pelicula es un asco, es vomitiva... la vi en ingles, admito que en latino debe ser mas llevadera, pero igualmente es un fraude... lamentablemente es irrescatable esa cosa, y como dice goku, solo tiene pinceladas de lo original... pero no es suficiente... los gringos son una mierda =(
mario es eljefe menes asi que arriba mexico amigos y no hay nada mejor que lo original del anime en español latino no porquerias de la peli evolution mier·%$ salu2 u_u
Estoy totalmente contigo, yo solo veria la pelicula x las voces ya que te recuerdan a la serie y a esos momentos cuando dragon ball no habia finalizado, de otra forma lo dudo mucho
uuuu toy emosionadaaa ahora si q veo la peliculaa!! GOKU GOKU!! Picoro!! Picoroooo!!! y despues vendras mas.. porque el idioma español latino la lleva!!! AQui mi apollo!!!
el entrevistador tiene la voz de otro actor de doblaje, creo que de saint seiya de los caballeros de bronce , de los mas debiles que perdieron, creo que es el del unicornio..
ami en lo personal NO ME GUSTO la pelicula pero gracias por tratar de ayudar con el doblaje, no se por que los japoneses les vendieron los derechos a los americanos, ellos tenian todo para poder hacer una mejor aportacion al 100%
ah encantado de ver comentarios negativos con la pelicula jaja va a ser una basura, maman aquellos weyes. Pero esto de que vienen las voces me gusta :)
Quién más para hacer la voz de Goku y Pikoro que Mario Castañeda y Carlos Segundo...solo por ir a escucharlos estare en primera fila el dia del estreno!!!! Porque todos los fans sabremos que habran hecho un excelente trabajo
excelente pero para las dos peliculas proximas confio que en la segunda de vegeta y frezer y la tercera de cel esten las voces de rene garcia , gerardo reyero y el otro pata que doblo a cell y a a mister satan.
jkajkajkajkljklajkljka uno se imagina que estubieran hablando goku con picoro sobre la pelicula xd lkjajklkjlakjlaklakjlkjakjajka
batero666dream 1 month ago
A MI SI ME GUSTO LA PELICULA
LA VERDAD ESTA MUY BIEN
ConexicoReturn 1 year ago
jajajaja... ese Carlos segundo. doblaje latino rulez.
elunicomejor1 1 year ago
onda vital(Kamehameha!)
bomba espiritu(hen ki dama)
la traduccion española es una mierda todas no solo la de dragon ball todas la gringa no es mala es buena pero digamos;el mkankosapo es (special bean cannon) pues le cambian todo.
captankeyes11 2 years ago
esta pelicula fue como........ un asalto a mano armada ....nos robaron el dinero !!!!!
spidersaturn 2 years ago 3
@spidersaturn Un asalto sin armas
arlonyny 2 years ago
tal vez se logren identificar la personalidad de goku y picoro en la pelicula ya traducida, gracias por traducirla!
jpalacioscampos 2 years ago
pinche historia la historia de goku es una basura goku nunca fue a la escuela.
hubiera sido una buena pelicula sino no se hubiera llamado dragon ball evolution
MrCelta 2 years ago 2
Sierto
Ese titulo es la verdadera mierda d esta pelicula
Todo lo demas solo es malo
SonicTrooper22 2 years ago 3
por mas que los actores sean exelentes,ellos deben adaptarse a el guion de esta porqueria llamada pelicula...sin duda estos actores seguiran con su reputacion,
y bueh ,...con esta pelicula....
simplemente hay que olvidar que salio este adefecio al cine....
Ojala rescaten esta serie que se lo merece...con sus actores de doblaje originales por supuesto
dericksonman 2 years ago
la pelicula dragon ball es mala .....por mucho..ejemplo...goku no volaba y al final si.....picolo no se vio tan malvado.....pero lo mas estupido el maestro gohan se muere en la casa? etc etc etc pesimamente mala.....ademas nunca presentaron una breve reseña de la niñez como la vivio ...aparece ya joven???
spidersaturn 2 years ago
almenos en esta si murio el abuelo gohan
casi como el tio ben parker d spiderman
pero insisto qe almenos aqi si murio
SonicTrooper22 2 years ago
chicos les digo la verdad... la pelicula es un asco, es vomitiva... la vi en ingles, admito que en latino debe ser mas llevadera, pero igualmente es un fraude... lamentablemente es irrescatable esa cosa, y como dice goku, solo tiene pinceladas de lo original... pero no es suficiente... los gringos son una mierda =(
saludos
merymarito 2 years ago 2
mario es eljefe menes asi que arriba mexico amigos y no hay nada mejor que lo original del anime en español latino no porquerias de la peli evolution mier·%$ salu2 u_u
misterytarzi 2 years ago
Estoy totalmente contigo, yo solo veria la pelicula x las voces ya que te recuerdan a la serie y a esos momentos cuando dragon ball no habia finalizado, de otra forma lo dudo mucho
maurievz 2 years ago
la unica razon por la que vere la pelicula al cine es por las voces de mario y carlos.. sin ellos ahi si la pelicula seria una soberana mierda..
huguipex 2 years ago
se viva Mario y Carlos
xD
ChlbIBunny 2 years ago
uuuu toy emosionadaaa ahora si q veo la peliculaa!! GOKU GOKU!! Picoro!! Picoroooo!!! y despues vendras mas.. porque el idioma español latino la lleva!!! AQui mi apollo!!!
ponyupkiss 2 years ago
ese que habla es GOKUUUU
4angelfly7 2 years ago
ahh mierda!! insisto la voz de mario es orgasmica
benjihotshorts 2 years ago 6
pienso igual
osea mui aparte q mario sea feo
perooo NO MAMES BENDITA VOS Q DIOS LE DIO
pauloverules 2 years ago
a webooooooo
pendejo1 2 years ago
el entrevistador tiene la voz de otro actor de doblaje, creo que de saint seiya de los caballeros de bronce , de los mas debiles que perdieron, creo que es el del unicornio..
JohnFrank78 2 years ago
Creo que es la de Mu de Aries, no? bueno es que se la cambiaron tantas veces que ya no se jajajaja
SacerdotisaArianna 2 years ago
ami en lo personal NO ME GUSTO la pelicula pero gracias por tratar de ayudar con el doblaje, no se por que los japoneses les vendieron los derechos a los americanos, ellos tenian todo para poder hacer una mejor aportacion al 100%
sotfsoda 2 years ago
ah encantado de ver comentarios negativos con la pelicula jaja va a ser una basura, maman aquellos weyes. Pero esto de que vienen las voces me gusta :)
Potterevans 2 years ago
dios son pura gorsura estos tipos que bueno !!
lionid 2 years ago
tal vez sea lo unico bueno de la pelicula
kelovillarreal 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
oh, creo que para consuelo Castañeda sera goku pero se rebajara un chingo, jaja.
si yo fuera el no hubiera aceptado
TarozJallim 3 years ago
qe geniaaal qe hagan las voces carlos y mario loko sino hacian las voces ellos no veia la peli :p
peterpetrelli05 3 years ago
Son geniales. Qué gusto que hicieran ellos el trabajo :D
bengalaa 3 years ago 3
ps es lo uniko ke medio me alivia de la basofia que es dragon ball evolution, porque los doblajes seria lo unico bueno de la pelicula
wanksta4life 3 years ago 3
Quién más para hacer la voz de Goku y Pikoro que Mario Castañeda y Carlos Segundo...solo por ir a escucharlos estare en primera fila el dia del estreno!!!! Porque todos los fans sabremos que habran hecho un excelente trabajo
ArcueidTsukihime 3 years ago 9
Las voces son lo mejor pero esa pelikula ashhhh ese no es el mismo Goku, no se ke haxer
marxelamoshxanime 3 years ago
excelente pero para las dos peliculas proximas confio que en la segunda de vegeta y frezer y la tercera de cel esten las voces de rene garcia , gerardo reyero y el otro pata que doblo a cell y a a mister satan.
eluthef 3 years ago
bien por las voces por ay algo bueno en la peli.. pero bue... vamos als voces nada mas!!!
alan21489 3 years ago 2
solo puedo decir fantastico, esto es lo que esperaba.
abner3629 3 years ago
que bueno!! muchas gracias por este video..!
Smockmen 3 years ago 2