歌词中，out of bread, I'm out of self respect, 以及plese don't tell em how you found me 简直就是明白直叙这个远从东岸 （一开头歌词说搭上向西飞行的波音747：短程飞行不会是747巨无霸，而西向飞行当然就是从东岸起飞了） 跑来不下雨的南加州追逐明星梦的女孩，已经沦落为落翅子了。罗大佑的“鹿港小镇“，其乡愁也许能勉强和这首歌的内容有些相似，但是故事绝对没有这首动听的英文歌曲这么“凄惨“。
你不妨在YouTube的检索栏目内，先打入曲名， It Never Rains In Southern California ，加个逗号，再打入关键字， lyric. 这样搜寻，你就可以找到有歌词字幕的音乐视频了。
Yep good ol' California: dikes, faggots, transvestites, highest divorce rates, highest amount of lawyers on the planet, broken families, bodily desecration capito of the planet, welfare, food stamps, highest food and fuel prices, wages driven down from illegal immigration employment, materialism, police state, greed, corrupt politicians....that's the real California. Anything I forgot?
@TyrantsAREhere , yeah, you forgot to mention it's the most popular destination in the country, most desirable place to live (as evidenced by its population), best year-round weather, best scenery, best national parks, some of the most open minded/least judgmental/ least hateful people (in obvious contrast to where you come from), and cities (e.g., San Diego) that consistently rank among the fittest and healthiest in the country.
I've always adored this track. One of the most beautiful melodies ever, accompanied by exquisite backing instrumentation, with excellent singing and lyrics to boot. I love it!
As my old PD, Bill Todd used to say to me. "RJ, when I was at KHJ(He was Cat Simon)I used to say when I played It Never Rains In Southern California, That's true, but the snow stroms can kill Ya!" RIP Bill. You were the man.
Awesome talent and song...
Please checkout my first video slideshow of a fishing trip to Belturbet, County Cavan, Ireland 2010.
Thxxxxxxxxxxxxxxxx
MusicMadGuy2010 1 year ago
好歌、好景色! romantic. 這英文字一向音譯成「羅曼蒂克」,但可否意譯成「陶醉」?
attilahistory 1 year ago
@attilahistory
可能因为插图浪漫，音乐优雅，让你感觉这是一首很「羅曼蒂克」的歌曲。其实这首歌的内容，非常伤感忧郁，是记述离乡漂泊的落魄游子，消沉失落的困境。爱情虽然也绝对不能缺少一点淡淡的哀愁做调料，但是这首歌却绝对不是情歌。
歌词中，out of bread, I'm out of self respect, 以及plese don't tell em how you found me 简直就是明白直叙这个远从东岸 （一开头歌词说搭上向西飞行的波音747：短程飞行不会是747巨无霸，而西向飞行当然就是从东岸起飞了） 跑来不下雨的南加州追逐明星梦的女孩，已经沦落为落翅子了。罗大佑的“鹿港小镇“，其乡愁也许能勉强和这首歌的内容有些相似，但是故事绝对没有这首动听的英文歌曲这么“凄惨“。
你不妨在YouTube的检索栏目内，先打入曲名， It Never Rains In Southern California ，加个逗号，再打入关键字， lyric. 这样搜寻，你就可以找到有歌词字幕的音乐视频了。
看了歌词字幕之后， 你就明白我所言不假。
ritual45man 6 months ago
What a song!! Thank you Albert!! You aced that one!!
uplinkz 1 year ago
Don't tell I made it just tell um I'm still looking for work out here in southern California
FederalReserveMan 2 years ago
They dont call it the golden state for nothing!
albenson 2 years ago
I bet TyrantsAREhere is real fun at parties! :)
ptorkk 2 years ago
Yep good ol' California: dikes, faggots, transvestites, highest divorce rates, highest amount of lawyers on the planet, broken families, bodily desecration capito of the planet, welfare, food stamps, highest food and fuel prices, wages driven down from illegal immigration employment, materialism, police state, greed, corrupt politicians....that's the real California. Anything I forgot?
TyrantsAREhere 2 years ago
@TyrantsAREhere , yeah, you forgot to mention it's the most popular destination in the country, most desirable place to live (as evidenced by its population), best year-round weather, best scenery, best national parks, some of the most open minded/least judgmental/ least hateful people (in obvious contrast to where you come from), and cities (e.g., San Diego) that consistently rank among the fittest and healthiest in the country.
rachelazw 1 year ago
california , i love it.
mrbellweather 2 years ago 2
Good "old" Albert Hammond! Always loved this - and saw him live in Denmark back in the 70's.
SAF57 2 years ago 5
I've always adored this track. One of the most beautiful melodies ever, accompanied by exquisite backing instrumentation, with excellent singing and lyrics to boot. I love it!
JoyGrenade 2 years ago 8
such a good song.
54spiritedwill54 3 years ago 2
As my old PD, Bill Todd used to say to me. "RJ, when I was at KHJ(He was Cat Simon)I used to say when I played It Never Rains In Southern California, That's true, but the snow stroms can kill Ya!" RIP Bill. You were the man.
russelljdj 3 years ago
Gostei muitíssimo.
Lindo e a musica também.
Greta1944 3 years ago
Karen carpenter.......................
nakluts 3 years ago
absolutely love this song and great voice !!
Thanks !
breffnipark 3 years ago 2
the total feel good song.
wrsawy 4 years ago 13