Cesaria Evora "Mar E Morada De Sodade" - 1997

[mrhectorjarie]

la conosi gracias a Jane Cosen a la cual amo con todo mi corazon

[nochemusical]

THE SEA IS THE RESIDENCE OF REMEMBRANCES In the afternoon, during the sunset, lying on the beach Nantasqued I remember beach Furna, I do mourn my memories. The sea is the abode of regards. It is who takes people to distant lands, separates us from our mother, our friends, not knowing if we will ever see them again ... I think of my lonely life, with no one to trust near me, watching the gentle waves break, they bring me a feeling of pain ...

[nochemusical]

EL MAR ES LA MORADA DE LA NOSTALGIA En la tardecita, cuando se pone el sol, tirado en la playa de Nantasqued recuerdo la playa de Furna, la nostalgia me hacen llorar. El mar es la morada de la nostalgia. Es él quien nos lleva a tierras lejanas, nos separa de nuestra madre, de los amigos, sin saber si algún día los volveremos a ver ... Pienso en mi solitaria vida, sin nadie de confianza cerca de mí, mirando las olas mansas romper, ellas me traen un sentimiento de dolor ...

[nochemusical]

Amo esta canción y a Cesaria, demás. Es casi un milagro escucharlo. Amo el mar, lo amo verdaderamente.

Descansa en PAz Cesaria. Me apena tu muerte. Qué belleza tu voz.

[maildoreis]

Esta é a minha música favorita da Grande Cesária Évora.

Diz-me mais, e diz mais por mim do que aquilo que eu algum dia poderia.

Obrigado Cesária. Até sempre.

[KingGale]

Rest in Peace, Cesaria. Thank you for a lifetime of beauty.

[EchoErato]

Rest in Peace, Beautiful Mother.

[jalabla1]

Auuuuuuuuuu Pabli auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

[WaftyHippyLass]

Thanks so much for posting this - I happened to think of this song this morning and as if by magic you posted it yesterday! Thanks! :)