Rammstein - Liebe ist für alle da Lyrics with English Translation

[Radmen17]

bad quality ;/

[iloveME00011]

Ich liebe Rammstein bis ich sterben

[JusticeInWar]

@iloveME00011 sterbe... but your german is not too bad^^

[InventingDude]

we need 4 condoms and a timemachine !! ;d

[nothuman100]

Wer ficken will, muss freundlich sein lol

[DESTROYER96x]

guitar = HOLY SHIT!! drums = DAMN! bass = idk i couldnt hear. vocal = HOLY SHIT IS THAT GOD? flake = DAM SON!!!

[DESTROYER96x]

a little iffy on audio

[Disterric23]

sounds like the song is talking about imagining rape?

[martianbasilisk]

@Disterric23 Personally think it's about prostitution, as the lyrics are defenceless, as are most of the legendary Rammstein lyrics. Simply my opinion, though...

[KendrixTermina]

@Disterric23 As far as I understood, the guy imagines it at first... and then actually does it.

[Blaze0Devine]

I think this video shows the depiction of people that are seen as "higher class" because of there looks, and how many people obsess over them.

[NightDemonFire]

rammstein ist für alle steine da!!Yeaaaaa...

[Dragonfire138]

This is definitely not a hippie love song! Lol

[RSpk3r58756]

6.11.2011 ich komme =))

[Silverthunder100]

Musik ist fur alle da!

[RayaLovesNyux3]

2 people don't like 'schöne Leiber in der Sonne' ÓÒ

[wolf97102]

love is for everyone, not for 2 people

[TheSunGirls97]

The love is there for everyone, including myself Von Google-Übersetzer. Von Deutsch nach English

[Darkorbitfreek]

Rammstein is die beste ban ever

WUHUUUUU RAAAAMMSTEEIIiiiiN!!!!!!!!!!!!­!!!!!!

[XxTheLoKxX]

2 people are pissed, 'cause nobody love them :D

[Tarzanogatos]

@XxTheLoKxX Heh, make them three!

[Montachaa]

ich weiss es gar nicht!! waS es glaenzen...

[LordiAwa]

It called "Love is there for everyone".

But nice Lyrics :D

[SomeTrespassing]

rape on the beach - nice

[FlyingBrentWells]

You rock Beiine :D!!

[Samobojczyni]

Rammstein!! Yeah! Shon! 

[Metall37]

2 people don't get liebe.

[ImKevin15]

Wise Rammstein philosphy:

Wer ficken will muss freundlich sein ;)

[kingdrift1000]

Rammstein ist fur alle da!! Auch fur mich und dich!

[MrJamiro72]

Cooles Lied ;D

[TheRadioactivemutant]

Rammstein ist fur alle da!

[MetalDrummer141]

So....... Till is a rapist?

[irabritkiller223]

@MetalDrummer141 mabey but an awsome

[irabritkiller223]

@MetalDrummer141 mabey but an awsome one

[iparihangya]

there is no love for 2 ppl

[420chance666]

two people never new love

[marixalilith]

fucking love the whole cd but this one is beyond amazing....

[Poweratze82]

Für 2 Menschen ist Keine Liebe da.......was klickt ihr lieder an die ihr nicht mögt? Oo

[billyshadow666]

Zwei Menschen unbeliebt, weil sie möchten, sie waren so genial, da Till 

[cassieainsfan]

Till was so high when he wrote this.. *w*

[mutlie8705]

What i dont get is the ones that dislike rammstein, but here they r looking up their videos :/

[Captain5337]

RAMMSTEIN FOREVER!!!!

\,,/_(>.<)_\,,/

[corpsesrules]

DAMN!!! THIS SONG KICKS ASS!!!! RAMMSTEIN RULES!!!

[Tibb91]

Beiine, this song is slower than the original one!

[HerrProfDrWeed]

bester love song *-*

[Silverthunder100]

Alle da leibe Rammstein!

[readman010]

who is the 1 retard who disliked this???

[zjfox43]

This is a funny love song. LOL For those thinking Till is a rapist or something, it is the way the band writes. They don't write about happy things too often, but terrible things. And my favorite thing about them, its not done in a serious way, but a fun way. They aren't glorifying anything. And by the way, I always love the bands makeup!

[gearzdesign]

@zjfox43

My interpretation is that he's watching women bathe and imagines them while he.. err.. well, loves himself while imagining the girls....

[nox0underling]

Further evidence Till Like girls with darker skin! lol.

[synchropiecesTV]

Omg you boons this is Liebe ist für alle da ...Learn German

[xXxXXGotHDeMoNXXxXx]

No dislikes?!?!!? AWESOME!!!! Ich liebe Rammstein!

[askme123789]

@xXxXXGotHDeMoNXXxXx nein alle da liebe Rammstein ;) 0 dislikes lol

[ArmenianSnipe13]

@xXxXXGotHDeMoNXXxXx Don't comment about no dislikes... then trolls dislike it just because you said something...

[Wolfzarie]

2:08 auch für mich --> and for me. This is wrong. Should be: "also for me"

Thumbs up anyway Beiine!

[anonymous802]

@Wolfzarie

It's translator's preference, really. What difference does it make?

[nox0underling]

@Wolfzarie i think, in the literal sense you are right. But in the poetic sense, And for me fits better after he said 'not for me' for so long.

[RockFlash21]

@Wolfzarie agree i hope they fix that problem

its not a big translation error but its still annoying

[ranma763]

@RockFlash21 for real? theoretically it's not a translation error AT ALL.

if people were so anal as to translate things in its purest form at all times, translations would sound terrible.

These sorts of translations are for the laymen, not the UN.

[RockFlash21]

@ranma763 yes i am aware of that but for this part of this translation it fits better to have a literal translation

[agudaaa]

@Wolfzarie i was wondering, you can tranlate that part like "even for me", or i'm wrong?

[Wolfzarie]

@agudaaa no, "even" would be translated as "sogar"...

[agudaaa]

@Wolfzarie thanks

[DaDdio147]

@Wolfzarie and and also? same shit different pie bro nice catch tho :)

[Wolfzarie]

@DaDdio147 Different shit, bro. Auch would be translated with "also" or "as well". Und would be translated with "and". Work on your german!

[redploofster]

@Wolfzarie Auch means even....DUMBASSES, GOSH!

[Wolfzarie]

@redploofster

no that's 'selbst'...

[redploofster]

@Wolfzarie Selbst means 'self', learn the right language damnit! >.>

[Wolfzarie]

@redploofster I don't know where you are from buddy but you keep making mistakes...selbst does sound like self, but it does not mean the same thing, at least not in this context..

[redploofster]

@Wolfzarie Nein. .-.

[Argom42]

@Wolfzarie you have to tailor it to fit in english.

so no that isnt wrong.

[pumaeneo]

esta cancion esta pocamadre!!

[pyroninja4]

so till really is kind of perverted, o no wait i remember, he writes songs about rape to OTHER people so he doesnt think his abuse was so bad compared to the terrible things till writes about. btw Buckstabu is talking about his dad.

[aklid1]

@mau571 wanna know how u do something bout it suck up ur fear of getting rejected and go talk to em

[TheKyleandNickshow]

-_-

[NillaGamer]

-sigh- I can't find an MP3 download of this anywhere! God, it annoys me! If anyone finds one please give me the link!

[Pan0sTheGreek]

@NillaGamer try limewire idk it almost worked for me but my computer had a blue screen of death so....SHITLOADS OF FAIL!!!!!

[dreammachine104]

"Liebe ist für alle da" means "There is love for everyone" or "Love is there for everyone"? It's not the same thing.

[mau571]

fuck, this happens to me pretty much on a daily basis, sexual frustration is taking me down, everyday I see those hot girls in tight clothes, I can do nothing but to stare like a thirsty dog, then I can't get the image out of my mind! I want them, but they seem locked for me!

[Pan0sTheGreek]

@mau571 lol man calm your boner :P

[theAZroadwarrior]

@mau571 . You hit the meaning dead on! Just don't resort to rape as the subject of the song eventually does.Be friendly, yourself and patient. Truly, liebe ist fur alle da.

[Tobiman777]

This is translated poorly  :(

[zupergozer]

yea the songs are mostly about someone else something that happend he doesnt whrite about himself often by the way he has been raped in his youth and he has 4 diffrent childeren form 4 diffrent women

[pyroninja4]

@zupergozer o.............................­...........umm..yea... that uhh well whew. that kinda is err wierd. wow..... so thats why he is a uhh. not pervert but uhh kinda *odd*. soooo pretty much he has been dodging a huge bullet for his whole life. thats incredible. thats where all the anger that was in herzeleid. w0w

[Pan0sTheGreek]

@zupergozer u be wrong!!!Search Wiki and you'll see what kind of abuse he suffered!He was just beaten the shit out of him by his alcoholic father!

[freedomisntfree21]

@Pan0sTheGreek u tell em!

[pyroninja4]

@Beiine just look at em, "I close my eyes and lock her up in my imagination, i close my eyes and she doesnt defend herself" cmon, when we jack off, we ususally close our eyes right, and "she doesnt defend herself" RAPE HE IS THINKING ABOUT RAPE!!!!!!!!!!!!!!!1

[Beiine]

@pyroninja4 oh ok ^^ thanks, i don't knew lol ^^

[zupergozer]

@pyroninja4 dude he has been raped in his youth

[Trunkten38]

@zupergozer the acutaly meaning of this song coulhd be slightly reversed.

[pyroninja4]

just so u know, this song is about a guy masturbating/thinking about raping a girl. just look at the words, :d wierd right?