Metallica - Fade To Black (Lyrics + Traduction FR)

[bilton45120]

juste magnifique metallica 4 ever

[guitar4936]

bien d'accord chocoswiss, que du bonheur en tout cas ... c'est dans le metal que je retrouve mes morceaux de guitare prefere !

[chocoswiss29]

Le metal est le metal!!! De la chanson pur!!! Sans aditifs, doncl a vrai voix des chanteurs, aucun cintétiseur de voix pour cacher les horreurs!!! Mais le meilleur dans le metal, ce ne sont pas les paroles mais la musique qui donne tout la beauté du metal, avec des solos impossibles!!!

[timotallgren]

@chocoswiss29 Ceci dit certains trafiquent leurs voix dans le métal, cf Limp Bizkit "Behind Blue Eyes"...

[MySylay]

merci pour les traductions

[SonataArctica59]

Un grand merci à ce merveilleux groupe !

MERCI METALLICA :3 <3 !

[MetallSonata]

L'un des top comments prétend aimer Metallica sans savoir écrire le nom du groupe, mais passons.

L'autre est un rappeur de base qui sait juste pas écrire.

Si vous voulez promouvoir d'autre genre musicaux faites un effort de crédibilité les gars...

[MonTicheDansTaMere]

@MetallSonata t'inquiete ces connards savent meme pas écrire leur nom

[tob33ify]

l'experience parle d'elle meme .... METALLICA <3

[xSadiiK]

J'écoute sa en boucle pendant que je joue a MW3 <3 Metallica Forever !

[bretondu91]

Nan mais sans déconné?? N'essayez pas de comparer l'incomparable tel deux genre de musique aussi différents comme le rap et le Métal!! Si les préjugés des autre vous emmerde vous regarder pas les com' et puis merde qu'est-ce que le rap fou dans cette page?? ON ECOUTE DU METALLICA MERDE -_-

[Scrapycoco38]

Super bien en plus je vais la chanter dans mon école de musique!

[Scrapycoco38]

Mais il y aurais pas eu le rock non plus.

[PunkRock0015]

Excusez-moi tous les genres se valent peut-être, mais les compositions de hip/hop rap sont beaucoup moins élaborées que celles de metal, et malheuresement la musique commerciale se developpe de plus en plus, ainsi que les "chanteurs à voix" qui ne composent pas ou alors qui composent de la m**** :/

[izzletalk]

Le mec qu'a posté cette vidéo a séché tout ses cours d'anglais depuis le CE1

[slipknot95450]

VEUILLEZ NE PAS LIRE CECI. VOUS SEREZ EMBRASSE LE VENDREDI LE PLUS PROCHE. DEMAIN SERA LE MEILLEUR JOUR DE VOTRE VIE.CEPENDANT, SI VOUS NE POSTEZ PAS CE COMMENTAIRE quelque chose de mal va vous arriver.MAINTENANT QUE VOUS AVEZ COMMENCE DE LIRE CECI, N'ARRETEZ PAS CA FAIT TROP PEUR. ENVOYEZ CA A 5 VIDEOS EN 143 MINUTES ET APPUYEZ SUR F6 ET LE NOM DE VOTRE AMOUR SECRET VA APPARAITRE SUR L'ECRAN EN GRANDES LETTRES. CA FAIT TROP PEUR PARCE QUE CA MARCHE REELEMENT

[Mugiwara997]

Pouce Vert *o*



[CindyMusi5c90]

La dernière musique passée avant que l'on ai dut se séparer..

I miss you :$

[johockey45]

Tout le monde aime metallica ;)

[Gaunts3]

S'il vous plait, arretez de mettre des noms de groupes et de chanteurs de merde dans vos commentaires parce que vous les aimez pas.. Je pense surtout au ptit américain à mèche. Après on les retrouve dans les vidéos conseillées et sur la sélection à droite.

[DaveGrohl83340]

Music is a dream. Metallica is my paradise. Long live James, Kirk, Lars and Rob'.

[MyBassCover]

Serieusement ! je trouve ça vraiment c*n de faire une ''guerre'' rap/rock

De toute façon tout est lié ! le rap est venu grace au rock est le rock est derivé du jazz ! de toute façon ça ne tue personne de s'ouvrir musicalement ;)

[PunkRock0015]

@MyBassCover Le rap ne vient pas du rock, mais est issu de la soul music qui vient du jazz dont vient lui même le rock... Ils ont le même "ancêtre", mais dire que le rap vient du rock... *o*

[MyBassCover]

@PunkRock0015 oui je suis d'accord c'est une evolution, si il n'y avait pas eu le jazz et tous ses derivés il n'y aurait pas eu le rap ^^

[Decoratif06]

4 personnes sont des trolls.

Epique musique au passage.

[MrGabydu57]

j ecoutes les deux sl mais j f ait mon choix ensuite y a de bon rap sa dac mais j reste hard dans l ame le rap c est la juste la meme rage des jeunes actuels lol

[JrClampLabel]

je suis rappeur guitariste basiste beatmakeur alors les incultent a la musicalité limité stop sa veut dire quoi ces préjugés aussi bien coté rappeur ke reokeur ke metalleux la musique c'est un tout renseigné vous sur les states sur qui fait les prod pour les rappeur souvent c des metalleux vous etes trop naze vive la musique et nik fo cliché

[Pixeldark51]

@JrClampLabel snoop dog à déjà repris Sad but true de metallica en live la preuve que l'on peut aimer les 2 style de musique en même temps

[faycsoliste]

@JrClampLabel +100000 pour toi j'ecoute aussi bien du rap (lim etc ) que du rock (RHCP ACDC etc)

[Gillgamesshh]

@faycsoliste Déjà pour classé les Rhcp dans la partie Rock tu as un souci :o

[faycsoliste]

@Gillgamesshh c'est claire RHCP c'est du zouk :)

[faycsoliste]

@Gillgamesshh au passage fait un tour sur wikipedia sa te sera utille ^^

[TheBriceleouf]

Je niquerais pas le cliché qui dit que les rappeurs ne savent pas écrire Français !

[Fludset97]

@JrClampLabel MES YEUX !

[xSadiiK]

@Fludset97 J'avous x_x

[MrDarkhallows]

@JrClampLabel tu ne sais pas écrire

[dharfen]

metallicaaaaaaaaa yeah

[94LarsUlrich]

Nan t'as tout faux Maiden^^ J'ai une classe avec que des putain d'incultes qui ecoutent du rap et tout autre genre de musique de merde et n'arriettent pas de me charier genre le rock c'est whaaaaaaaaaaaaaaaa !! je leur dis non mais ils changent pas d'avis alors que moi y'a une ou deux zik de rap qui passent tandis que juste ils entendent une guitare y font oh c'est de la merde !!

[94LarsUlrich]

Complètement d'accord FUCK le rap et tous les abrutis qui en écoutent et fuck lady gaga et rihanna et justin bieber !!! Metallica 4 ever et Up the Irons !!

[jules69140]

quand j'écoute cette chanson ,je ressens de la nostalgie, de le détermination ... Je ressens un entousiasme a 0.59 et je ressens des choses que seul metallica me fait ressentir ... Prenez moi pour un con si vous le souhaitez mais ca ... CA C'EST DE LA MUSIQUEEE !!!!

[TheCruyff88]

vive Metallica!!!!!!!!!

[Tahlalz93]

@LaitBiscuits Si si j'avais compris ;)

Je suis bien d'accord sur le fait qu'il y a toujours des nazes pour pourrir un style ...

[Tahlalz93]

@LaitBiscuits Désolé mais là, je te stop, le rap est très loin d'être une musique d'inculte.

Ecoute les vrais rappeurs, Pas La Fouine, Booba, etc ... Ce sont des personnes qui donnent une très très mauvaise image du rap.

[toch127]

Cette chanson n'est pas faite pour quand on est déprimé ?Oo' on écoute pas la meme chose je crois. Elle est juste AMAZING

[MultiTurlute]

@toch127 Alors c'est que t'as jamais ressenti ce qui est décrit dans les paroles ...

[Lastfaul]

J’écoute de la pop de l'electro du punk de la musique classique et pleins d'autres genres et j'aime le Metal, de Metalica à Converge en passant par Kylesa faut arrêté de déconner il n y a pas de genre musical qui surpasse un autre il y a juste des bons ou des mauvais groupes/artistes.

[MrMetalkiller66]

Au début,l'avertissement me fait marrer

[apocalyptica66250]

Un petit j'aime pour cette musique!! Monstueuse!!

[verweejerome]

@apocalyptica66250 A GOOD SONG WITH A BIG END......

[apocalyptica66250]

@verweejerome Yes =)

[Wildland91]

J'aime l'avertissement du début ;)

[matamisier]

Musique qui traversera toutes les générations. Love Metallica

[XADYXxx]

mdr c clair qu'il ne faut pas être déprimé quant on l"écoute ^^ sinon superbe chanson =)

[bilton45120]

j adore metallica j ai que 19 ans mais j adore

[alexxv13]

@bilton45120 La musique n'a pas d'âge

[alexxv13]

Je crois que l'intro est le meilleur solo de guitare que je n'ai jamais entendu de toute ma vie. <3

[sporerex]

cool j'adore! vive metallica!!

[Nemesisprincess]

J'aime l'avertissement... à ceux qui trouvent ces paroles magnifiques, vous êtes-vous déjà retrouvés dans la situation dite par la chanson? Sinon, c'est une splendide chanson. J'essaie d'imaginer la version d'Apocalyptica avec les paroles... *_*

[WildShrek]

j'adore et les paroles voila ca dit tout...certain comprendront

[BSbrockers1]

TRop Migniont

[TheAmacareth]

266 Homme, 3 Justin Bieber

Superbe Musique j'ai toujours des frisson quand je l’écoute

Vive Metallica !!!!!!

[SwordDofus]

@chocoswiss29 Il me semble que la dernière tournée se feras en 10 villes tout au plus , alors pris pour la Suisse , comme je pris pour Paris =D

[SwordDofus]

Il faut s'appeler Metallica pour jouer un métal d'une telle beauté ...

[Stan619RO]

A tous les fans de Metallica et de rap fr !

[bouledev]

Metallica cest juste Les meilleurs

[stite2304]

Et aussi plus que Manifique cette chanson

[stite2304]

j'adore kes textes que tu a mit ;)

[chocoswiss29]

@KirkHBenk merde! ils ont decidé d'arreter, t'es sur?

bon bin j'espere qu'ils viendront une derniere fois en Suisse!!!!

Je ne raterez pas leur dernier concert chez nous!!! :)



[Rammstein88FR]

ya 3 personne dans ce monde qui ont de la merde de yak dans les oreilles

ahlalala chanson magnifique meme si se n'est pa ma preferer de ce groupe titanesque

[matt29290]

c'est LA chanson préféré dans mon couple, et dire que l'on a entendu cette chanson en live au Sonisphere !!!

[SonataArctica59]

Ma préférée de Metallica !

Metallica plus qu'un groupe...Une légende !

[maidensentinel]

cette chanson est incroyable, elle juste épique ,vive Metallica!!!!!!!!! c'est pas si facile de la jouer(solo),avis de pro.

A bas le rap et toute sorte de musique d'inculte et vive le metal

[Tahlalz93]

@maidensentinel +1 pour la fin! *-*

[DrGreentribe]

@Tahlalz93 faut écouter de tout les gens, et pas etre intolérant envers les autres styles. J'écoute principalement de l'électro, mais aussi du reggae, du punk, et meme du rap, meme si je vous l'accorde y'a de la bien de la merde, mais j'vous promet y'a pas que des incultes...en attendant vive Metallica, un des plus grands groupes de tous les temps!

[badsheep91]

@maidensentinel Merci de participer au énième clichés sur les métaleux Français .. Ca fais toujours plaisir à voir une telle fermeture d'esprit.

[MayaDanakil]

@maidensentinel Il y a du bon dans tout les types de musique, faut juste savoir chercher... T'as le droit de pas aimé le rap, pas une raison pour traiter tous les rappeurs d'incultes --' Ils auraient à t'apprendre sur le rap, autant que tu pourrais leur apprendre sur le métal...

[MayaDanakil]

Sinon, merci pour la vidéo :) Voir directement les paroles ça facilite la tâche, chuis plus obligée d'aller sur La Coccinelle x)

Très belle chanson, Metallica forever =)

[blakyniight]

@maidensentinel Je ne suis pas du tout d'accord avec toi, oui d'accord le rap, c'est Soprano, La fouine,... Mais le rap avant ce n'était pas ça... Les chansons de rap d'avant ne contenait pas de vulgarité qui fait qui nous incite à être un wesh. Il y a même de très bon groupe de rap... Comme Iam, akhenaton,... (:

[nAnO3nd3r]

@maidensentinel le mépris et l'intolérance sont les prémices de l'inculture ... Médite la dessus. Sans faire l'avocat du diable , je te dirais juste qu’empêcher les gens de s'exprimer c'est s'abaisser au niveau des gens que tu souhaites honnir.

à bon entendeur ;)

[maidensentinel]

@nAnO3nd3r T'en fait pas, c'est ma petite soeur qui a écrit ça, elle pense pas ce qu'elle dit ;)

Par contre, j'ai jamais vu quelqu'un d'aussi naturellement douée pour troller xD

[nAnO3nd3r]

@maidensentinel je suis juste de ceux qui aiment l'éxactitude , la tolérance et qui honni quelque peu les cretins congénitaux voila tout :D

Apres , le talent quoi...

[havalor]

@maidensentinel

Aussi intelligent qu'un poulet ? Cette chanson est épique , superbe et tout ce que tu veux , mais de quel droit tu critiques le rap ? Que connais-tu du rap ? Ce qui passe sur Skyrock j'imagine .

Avant de juger les autres styles de musique , commence déjà par les connaitre , les écouter .

Crois moi , bon nombre de rappeurs sont plus cultivé que toi .

Ecouter tout style de musique c'est possible (moi) , mais toi tu as juste la critique facile , bonjour les préjugés.

[Jekitowoot]

@havalor

T'as bien raison :) faut savoir faire preuve de tolérance et être a l'écoute de tout le monde...

[adrienforet]

@maidensentinel +1 pour le debut et +1 pour la fin mince on peut pas mettre +2 bon bah +1 pour l'ensemble alors

[Sephi690]

@maidensentinel Woa mais super intelligent tout sa vive la tolerance ! ;)

De meme pour @Tahlalz la tolerance c'est votre point fort !

Mais merci quand meme pour c'est magnifique chanson !

Metallica 4 ever ;)

[jinunichy]

@maidensentinel +1

[Darkgdoo]

@maidensentinel bien dit

[MrMetalkiller66]

@maidensentinel Juste penseur,au chiottes l'electro,la techno et la pop.

[Pompidoudida]

@maidensentinel

J'adore cette chanson, mais quand je lis une telle connerie ça me donne envie de chier.

De un t'es un inculte de dire qu'il n'y a que le Métal qu'est agréable à écouter. Écoutant du rap, reggae et chansons françaises du style Léo Ferré à la base, je kiffe de plus en plus le Métal, car j'ai la chance d'avoir des potes qui savent partager leurs gouts et inversement avec moi qui leur donne du bon rap à écouter. Si t'es mal entouré c'est ton problème, mais stop dire de la merde stp.

[TheBriceleouf]

@maidensentinel je suis entièrement d'accord avec toi !

[LeMass4000]

@maidensentinel Mouais bon pour la fin c'est un peu extrémiste comme propos , les gens aiment orelsan , ils écoutent orelsan , les gens aiment Genesis , ils écoutent Genesis , c'est tout. C'est pas parceque t'aimes pas le rap que tu dois cracher dessus pour autant . Le Metal c'est pas plus culte qu'un autre style

[TheBlacksun31]

@maidensentinel j'adore metallica mais le rap peut etre de la bonne musique aussi

[TheDarkGoten]

@maidensentinel Ton msg est cool mais faut arrêter avec "A bas le rap" ! J'en écoute pas, j'aime pas mais il y a quelque chose qu'on appel liberté dans ce monde, alors chacun ses choix et ses gouts ;)

\m/ \m/ I I O I I

[ghostV16]

@maidensentinel pas la peine de rabaisser le rap, écoute du vrai rap pa du commercial comme on on voit si souvent.

Moi j'aime le rap mais ça ne m'empeche pas d'aimer des musiques comme celle la !

[makemesmile857]

thats exatly how i feel man :-l this live sucks

[Shadowzyxx]

Première fois que je l'écoute ... première fois que je verse une larme en écoutant une chanson, tellement c'est beau :) Merci de me l'avoir fait découvert :')

[ionua]

Epic la chanson... meme le mec/fille plus heureuse au monde ecoute l'intro de cette chanson et commence a chialer

[floudeur]

Je la joue sur GH mdr ^^

[Debasteur]

Le refrain est juste épique ! (la petite partie du début à la sèche je crois )

[Theking302w]

avant je déprimait de tristesse ... probleme que je ne dirait pas maintenant je deprime pour le fait d'avoir écouter de la bonne musique :p

[SuperYopas]

très belle chanson, bien qu'elle soit triste, je crois qu'elle nous permet de nous sublimer lorsqu'on se sent déprimer...elle ma beaucoup aidée cette tune là dans les moments difficiles

[MrDydou78]

2 personnes se sont trompés de bouton

[Videiilover]

MDR : attention:cette chanson n'aide pas quand on est déprimé xDDDDD

[badsheep91]

Cette chanson est un pur bonheur à écouter et surtout à jouer ! Le solo est tout simplement sublime à exécuté. Un des plus gros morceaux du métal rien de plus.

[Tahlalz93]

Merci des coms, 17k vues pour une vidéo faite pour le délire c'est pas mal... Content si la traduc' en a ravi certains.

Il y a aussi nothing else matters (avec traduc' fr)

Metallica 4ever !

[thefandehardmetal]

au fait KirkHBenk merci pour l info

[thefandehardmetal]

où sont les 2 c.. de f... de p.... qui n'aiment pas cette chanson

[cactus1409]

@thefandehardmetal Deja ya dolphine77600, ma soeur qui n'a pas aimé cette video, juste pour me faire chier --'

[cosi117]

c genial qoi rien de plu beau

[cactus1409]

CE LUI  QUI N'AIME PAS, SI JLE CROISE DANS LA RUE J'CROIS QUE J'LUI CHIERAI DESSUS.

[arthur28ssniper]

c de la vrai musique nan sans blague

[arthur28ssniper]

ca cest cool jadore!

[shpend1996]

et en plus ce qui es bien c est que le 31 octobre un nouvel album de metallica va sortit ... en france et partout dans le monde sauf au etats unis ou il sortira le 1 er novembre...

[shpend1996]

t inquiete je regarderai pleins de foi le clip ender sandman .... elle es trop bien cette chanson...

ET encor merci pour l info du 15 octobre .... je le savais pas ....

mais merci ...

un FAN DE METALLICA POUR TOUJOURS ....

[soad69330]

:') qu'est-ce qu'on peut dire à part magnifique? ou superbe? ou j'en pleure?

[KirkHBenk]

Ecoutez moi bien tous les fans de metallica francophones !!

Le 15 octobre ce sera le 30e anniversaire de ce groupe MAGNIFIQUE qui a influencé tellement de monde et de personnes et vous en faites surrement partie!!

En plus de ca ils sont en trin de bosser sur le dernier album de leur carriere!

Alors le 15 octobre !! Nous allons tous regarder Enter sandman (Moscow ) pour que cette video soi la plus vue sur youtube! Offrons au metal un cadeau inoubliable !!

Aimez pour que les gens puissent lire!

[Tahlalz93]

@KirkHBenk je met ton message au premier plan, ça peut interesser des gens :) Merci de l'info !

[Jilteration]

@KirkHBenk Tu as lu où que ce serait leur dernière album ? car j'ai beau chercher je trouve pas.

[charlou596]

@KirkHBenk C'est pas le 15 octobre c'est le 28 ;)

[Powerfool107]

@KirkHBenk comment ça le DERNIER album ?

[gdessip]

on respire un grand coup et on écoute

[CortBassPlayer]

Je dédicace cette chanson et ce post a un ami tres proche qui est mort le 27 juin dernier et qui adorait cette chanson :'(

Elle a un sens tres important pour moi car c'est moi meme qui lui avait fait ecouter et adorer cette chanson :'(

R.I.P

[CortBassPlayer]

Merci pour vos pousses verts :')

[CortBassPlayer]

@CortBassPlayer 06/07/2011 Milan ! THE BIG 4 ! J'y etais !!!

[fandegore]

@CortBassPlayer Amneville ;D

[vichidu52200]

metallica en force

[estebandu40410]

le kiff trop



[TheSaxovts16v]

101 vote favorable j adore quelle beau texte

[G0DJ1R4]

trop beau *o*

'me faut la même chaise!

[MrAxeldu12]

metallica !!! ils sont enormes !

[YakemwakiloveLegolas]

Whaa!Trop fort!!c'est exacement c'que je ressens!!Comment ils ont fait pour trouver exactement ca!!

[phoenixpunkrock666]

Metallica quoi... ♥ 

[TheMrHian]

Ca c'est de la musique ! Pas comme les trous de balle de la star'ac et autres blaireaux à casquette.

[ToxiCrazy71]

*-*

[TheSalleGosse]

Merci pour l'avertissement, mais quand j'suis déprimé je ne vais pas écouté des chansons joyeuse !

[elatbaouiayoub5]

cette chanson est ancienne et je l'écoute toujours mais je l'aime encore!! magnifique...

[alicehaumont]

merci pour l'avertissement :D

[TheSnifo]

J'ai eu des orgasmes en écoutant ça :D

[vincenzo357]

Sublime

[yoyohan492]

C'est rare les vidéo ou y a que des français :D

[Archeum94]

fuck yeah! Que le connard qui n'aime pas cette chanson aille brûler 6 pieds sous terre

[91100pierre]

Elle et magnific trop simpa

[Eryans27]

this is music \m/

[ThrashDevil74]

Vraiment magnifique ! =)

[zarack34]

@ReynaMiistyka Ouais , mais ça fait du bien \o/

[virgilius13]

a chaque fois je pleure c est plus fort que moi

[zarack34]

@ReynaMiistyka Moi j'en pleure parce que j'déprime , c'est cool aussi :p

[laura40634063]

@ReynaMiistyka c clair!!! j adooooore!!!!!

[fredetjes]

c'ete moi avant je l'ai fais et sauve de justesse par une amie qui devenu mon amour et qui me donne la vie a travers notre petite emy mais c'est une super chanson et je pleure a chaque fois que que je l'ecoute fred

[Anthony2291]

ses de la bomb metallica



[66280lucas66280]

Moi Aussi Quand Chui Deprimée Comme Il Disent Bais Je l'ecoute Je Peut Pas Resister Je Pleure :'(

[MetallicaKingOfMetal]

c vraiment de pure art.Metallica n'est pas un groupe de metal comme les autres. c'est une groupe qui procure de l'energie et de la beauté.c ce que je ressens lorsque j'ecoute le solo final.RIP Cliff Burton

[Mrcorsair20]

c un peu ce que je ressent quoi :s

[Vladax777]

C'est vraiment moche quoi :s

[RoyPFullmetal]

@Vladax777 Troll spotted

[ChaloveDeso]

C'est vraiment sublime quoi *.* ♥

[badsheep91]

Merci pour les traductions =)

[Tahlalz93]

@badsheep91 Au plaisir :)